Pada rangka Perayaan Pertengahan Musim Gugur, para praktisi yang saat ini masih ditahan secara ilegal di penjara, kamp kerja paksa, pusat penahanan, fasilitas cuci otak oleh partai jahat, mengirim pesan dan kartu ucapan selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur kepada Guru yang belas kasih dan agung! Mereka mengatakan bahwa tidak peduli betapa jahat lingkungan tersebut, tekad mereka untuk berkultivasi Dafa tidak akan pernah berubah.

(Minghui.org)

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Wanita No. 1 Shandong Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur kepada Guru Terhormat!


Meskipun murid-murid ditahan di tempat-tempat yang jahat, kami merindukan Guru, yang dipisahkan oleh samudera selama ini. Guru, yakinlah, kami akan melihat ke dalam untuk mencari celah kebocoran kami dan membasmi tangan-tangan hitam dan setan-setan busuk yang menganiaya murid Dafa, serta menyelamatkan makhluk hidup. Heshi!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Mashanjia dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Praktisi yang Ditahan secara Ilegal dari Kota Qitaihe, Provinsi Heilongjiang, dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur kepada Guru Terhormat!


Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Pusat Penahanan Kota Jinlin dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!



Guru telah bekerja sangat keras! Tidak peduli betapa jahat lingkungan ini, keteguhan hati kami dalam berkultivasi Dafa tidak akan pernah berubah.

20 September 2012

Semua Praktisi yang Ditahan secara Ilegal dari Daqing, Provinsi Heilongjiang, dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Wanita Jinnan di Provinsi Shandong, dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Taian, Provinsi Shandong, dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Guru, murid-murid merindukan kamu! Kami tahu latihan kultivasi serius dan sakral. Pada periode sejarah yang khusus ini, kami sangat memahami tanggung jawab besar kami. Meskipun kami ditahan di penjara kejahatan, kami merasa Guru ada di sekitar kami untuk menjaga dan menyemangati kami. Kami harus menggunakan kekuatan dewa yang Guru berikan kepada kami, untuk membasmi semua iblis dan setan-setan busuk di penjara, membuat semua makhluk hidup layak diselamatkan untuk memahami kebenaran dan terselamatkan. Kami percaya tidak lama lagi kami berkumpul kembali dengan Guru!

Heshi!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal dari Berbagai Daerah di Provinsi Jilin dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur kepada Guru Terhormat!


Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Kota Bei'an, Kota Heihe, Provinsi Heilongjiang, dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Semua Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita Heilongjiang dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat! Guru, Murid-murid Merindukanmu!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Baoanzhao, Mongolia Dalam dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi dari Kelompok Belajar Fa di Guangzhou, Provinsi Guangdong, dan Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Guangzhou dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Guru, murid-murid Merindukanmu!


Semua Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kota Dazhou, Provinsi Sichuan, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kpeada Guru Terhormat!

Semua Praktisi Falun Dafa yang Ditahan secara Ilegal di Penjara, Kamp Kerja Paksa, Pusat Cuci Otak, Pusat Penahanan, Rumah Sakit Jiwa di Kota Beijing, Tianjin dan Kota Shenzhen dengan Penuh Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Kami harus terus mengingat ajaran Guru di dalam hati kami, teguh percaya pada Guru dan Dafa, melakukan tiga hal dengan baik, benar-benar mengkultivasikan diri kami sendiri dan melihat ke dalam tanpa syarat. Di babak terakhir dari pelurusan Fa, kami harus melenyapkan semua gangguan dan ilusi, menjaga pikiran lurus dan perbuatan lurus, mengklarifikasi fakta untuk menyelamatkan makhluk hidup serta menyelesaikan misi besar pengikut Dafa!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita Hebei dan Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Heibei dengan Penuh Hormat Mengucapakan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Provinsi Yunnan dengan Hormat Mengucapkan Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Shijiazhuang dan Kamp Kerja Paksa Shijiazhuang, Provinsi Hebei, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Jilin No. 2 dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Dalam penderitaan, kami harus teguh percaya pada Dafa, mendengarkan ajaran Guru untuk melakukan tiga hal dengan baik serta tidak mengecewakan penyelamatan Guru yang belas kasih.

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Wanita Beijing dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita Provinsi Hebei dan Kamp Kerja Paksa Provinsi Hebei dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Shijiazhuang dan Kamp Kerja Paksa Shijiazhuang, Provinsi Hebei, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Jilin No. 2 dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita No. 1 Mongolia Dalam, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Wanita Shijiazhuang dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!


Meskipun kami ditahan di dalam perangkap, kami tidak melupakan ajaran Guru untuk menyelamatkan makhluk hidup. Kami akan menggunakan setiap kesempatan untuk memberitahu orang-orang tentang kebenaran, memperlakukan semua orang di sekitar kami dengan maha belas kasih, termasuk penjaga jahat yang tertipu oleh PKC jahat dan orang-orang secara aktif ikut dalam penganiayaan pengikut Dafa.

Dengan Hormat, Semua praktisi Falun Dafa yang ditahan secara ilegal di Kamp Kerja Paksa Wanita Shijiazhuang
21 September 2012

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita Provinsi Shandong dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kota Ziyang dan Penjara Kota Jianyang di Provinsi Sichuan dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Tumuji, Mongolia Dalam dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kota Dazhou, Provinsi Sichuan dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Guru, yakinlah, tidak peduli di mana kami berada, kami akan mengkultivasikan diri kami dengan baik dan mengikuti Guru untuk kembali rumah.

Semua Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Jiutai, Kota Chuangchun, Provinsi Jilin, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Weinan di Provinsi Shaanxi, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita Provinsi Shaanxi dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Shaanxi dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Guozhen, Kota Baoji, Provinsi Shaanxi dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Pusat Pencucian Otak Xi'an, Provinsi Shaanxi dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Pusat Penahanan Provinsi Shaanxi dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Provinsi Yunnan Menyapa Guru dan dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Para Murid Mewakili Praktisi dari Kabupaten Gaotang dan Murid-murid Dafa yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Shandong No. 2 dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru!


Kami akan melakukan tiga hal dengan baik, memenuhi janji yang kami buat sebelum sejarah, tidak mengecewakan penyelamatan Guru yang belas kasih dan mengikuti Guru pulang ke rumah.

Semua Murid Dafa dari Kabupaten Gaotang

25 September 2012

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Deyang, Provinsi Sichuan, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Semua Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wumaping di Leshan, Provinsi Sichuan, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi dari Kota Dandong, Provinsi Liaoning (Termasuk Semua Murid Dafa yang Ditahan secara Ilegal) dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara dan Kamp Kerja Paksa Kabupaten Yilan, Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!


Guru, yakinlah: para pengikut Dafa akan melakukan tiga hal dengan baik di dalam lingkungan apapun, di manapun kami berada, kami akan menyelamatkan orang-orang di sana dan membuktikan kebenaran Dafa. Pada babak terakhir dari perjalanan pelurusan Fa kami harus memenuhi sumpah suci kami, dengan rajin, dan tidak melewatkan siapapun yang layak untuk diselamatkan. Hanya dengan melakukan hal-hal ini dengan baik barulah kami bisa membayar penyelamatan Guru yang belas kasih.

Praktisi yang Mengalami Penganiayaan secara Ilegal di Penjara Pria Xinmi di Kota Zhengzhou, Provinsi Henan, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Mengalami Penganiayaan secara Ilegal di Penjara Wanita Xinxiang di Provinsi Henan, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Sankan dan Yinmahe di Kota Changchun, Provinsi Jilin, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Kota Gongzhuling, Kota Siping, Provinsi Jilin dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!


Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita Jianyang Yangma, Kota Ziyang, Provinsi Sichuan, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Shandong dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Penjara Wanita Harbin, Provinsi Heilongjiang, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Praktisi dari Kota Huai'an, Provinsi Jiangsu dan Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Jiangsu, dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru yang Belas Kasih dan Agung!

Tiga Praktisi yang Ditahan secara Ilegal di Pusat Penahanan Linyi, Provinsi Shandong selama Tiga Bulan dengan Hormat Mengucapkan Selamat Merayakan Pertengahan Musim Gugur Kepada Guru Terhormat!

Chinese version click here
English version click here