(Minghui.org) Praktisi Falun Gong, Chen Shuqin (wanita) mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1996. Dia mendapatkan banyak manfaat baik secara fisik maupun mental dan penyakit-penyakitnya pun hilang. Selama 12 tahun terakhir sejak dimulainya tindakan supresi terhadap Falun Gong yang dilakukan oleh Partai Komunis China (PKC), Chen ditangkap sebanyak delapan kali karena keyakinannya. Dia menjalani hukuman satu tahun di kamp kerja paksa, dan kemudian dijatuhi hukuman lima tahun penjara. Dia meninggal dunia di Penjara Wanita Changchun pada Februari 2011.

Pada 2010, Chen ditangkap untuk kedelapan kalinya dan ditahan di Pusat Penahanan Kota Jilin. Dia menjadi kurus, dan punggungnya menjadi bongkok dengan sudut 90 derajat akibat disiksa. Dia dibebaskan sehubungan dengan kondisi kritisnya. Beberapa hari kemudian, para petugas dari Kantor Polisi Lianhua, Distrik Changyi menangkapnya ketika dia baru mulai sembuh. Dia dibawa ke Penjara Wanita Changchun.

Karena Chen menolak untuk “dirubah,” dia disiksa dan dikurung di sel isolasi di Bangsal Keempat “Distrik Penjara Pendidikan,” yang merupakan bangsal paling kejam di penjara itu. Penjaga Guo Xia, kepala distrik penjara, menghasut para tahanan untuk menyiksa Chen. Mereka mencelupkan kepalanya ke dalam tong berisikan air untuk membuatnya tercekik lalu dikeluarkan. Mereka terus melakukan ini berulang kali dan Chen hampir tercekik mati.


Peragaan Penyiksaan: Mencelupkan kepala ke dalam tong air

Tidak dapat menahan penyiksaan, Chen pun menyerah dan setuju untuk melepaskan Falun Gong. Ketika pikirannya menjadi jernih, dia menulis surat pernyataan yang menyatakan bahwa dia akan berlatih Falun Gong dengan gigih, dan kemudian disiksa lagi. Chen melakukan mogok makan untuk memprotes perlakukan kejam ini. Ia bahkan mengalami penganiayaan dan penyiksaan yang lebih brutal. Dia diikatkan pada “alat penyiksaan tarikan” dan ditarik untuk periode waktu yang sangat lama. Ini adalah pernyiksaan paling brutal dan dia hampir meninggal. Penjaga Guo Xia memerintah para tahanan untuk memaksanya menulis “lima pernyataan” yang mirip dengan apa yang disebut tiga pernyataan. Pikiran Chen menjadi jernih dan menyatakan bahwa apa yang ditulisnya adalah batal dan tidak berlaku. Dia dipukul, diikat dengan tambang, dan ditarik sambil digantung. Chen menolak untuk meninggalkan Falun Gong dan dipukuli hingga meninggal dunia.


Peragaan Penyiksaan: Penyiksaan ditarik

Dalam upaya untuk menutupi kebenaran, para personil penjara menyuntikan IV ke jasad Chen  setelah meninggal dan mengirimnya ke rumah sakit. Mereka menyatakan bahwa Chen tiba-tiba meninggal dunia karena serangan jantung.

Laporan sebelumnya:

“Setelah Ditangkap Delapan Kali, Chen Shuqin Meninggal Dunia di Penjara Wanita Changchun” http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/2/129808.html

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/3/4/陈淑芹被长春女子监狱折磨致死真相-253791.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/14/132078.html