(Minghui.org)

Nama saya adalah Li Xianzhong. Saya sedang bekerja di sawah pada pagi hari, 22 Mei 2008, ketika Gao Baomin, Li Huailai, dan Sun Dongsheng tiba dengan mobil van untuk mencari saya. Mereka meminta saya untuk mengikuti mereka ke Departemen Kepolisian Beixing karena kepala, Gao Sheng, ingin berbicara dengan saya. Ketika kami tiba di departemen  kepolisian, tidak ada pembicaraan. Mereka bahkan tidak membiarkan saya keluar dari mobil. Kami menunggu Zhang Chunhua, Liu Liying, dan dua orang dari Stasiun TV Beixing di dalam mobil. Bersama-sama kemudian kembali ke desa, menjemput kepala desa Fang Zhenhai, dan kami pergi ke rumah saya. Mereka memasang parabola begitu memasuki halaman rumahku. Mereka masuk ke dalam rumah, menyalakan TV, dan merekam program NTD TV.

Mereka mengambil video-video dari rumahku, dan menyita buku-buku Falun Dafa, kaset musik, dan brosur klarifikasi fakta. Satu jam kemudian, mereka memaksa saya masuk ke dalam mobil lagi.

Saya dibawa ke Departemen Kepolisian Beixing dan dikurung di dalam kandang besi. Liu Xiaodong berulang kali menanyakan nama dan tanggal lahir saya. Sebelumnya, petugas Zhao Yingguang, Zhang Chunhua, dan Liu Xiaodong menyeret saya ke sebuah mobil dan membawa saya ke Departemen Kepolisian Hongxinglong. Tiga puluh menit kemudian, petugas Xu Bin mengarahkan mereka untuk mengirim saya ke Pusat Penahanan Hongxinglong.

Di pusat penahanan, seorang penjaga bernama Yao memerintahkan saya untuk melepaskan pakaian dan duduk di lantai. Sekitar 10 menit kemudian, mereka meminta saya kembali mengenakan pakaian, lalu membelenggu dan memborgol saya. Saya diborgol dan dibelenggu selama 49 hari.

Pada waktu itu, penjaga Xu Lianbin membawa saya ke kantor, dan menanyai saya siapa lagi yang berlatih Falun Gong. Ketika saya mengatakan tidak tahu, ia membelenggu saya seberat 80 pound. Dibelenggu seberat itu selama siang dan malam dengan cepat melukai kulit saya, dan pergelangan kaki saya mulai berdarah. Mereka akhirnya melepaskannya setelah tujuh hari.

Ketika saya mengajukan naik banding, dua orang dari Biro Agrikultural Provinsi Heilongjiang menanyakan mengapa saya naik banding. Salah satu dari mereka berkata, “Kamu dapat divonis penjara hanya karena menonton NTD TV.” Saya kemudian divonis 4 tahun penjara karena menonton NTD TV dan dibawa ke Penjara Jiamusi pada 20 Januari 2009.

Peragaan penyiksaan: Menerbangkan pesawat

Seseorang dari Kantor Pendidikan dan Pembaharuan datang dengan membawa formulir tanya-jawab pada 20 Februari. Isinya memfitnah Falun Dafa, jadi saya tidak bekerjasama dengannya. Penjaga Zhang Zhaohui menampar wajahku dua kali, membawa saya ke sebuah gudang di penjara dan memaksa saya untuk “menerbangkan pesawat.” Ia memukul telingaku dengan tongkat listrik. Narapidana Wu Chuanhai menendang wajah saya sampai hidung berdarah. Narapidana lainnya Wang Jicheng menedang tangan saya dan memaksa saya membentuk posisi menerbangkan pesawat. Mereka menyiksaku dengan cara ini selama lebih dari satu jam.

Chinese version click here
English version click here