Pengadilan Distrik Jinchuan di Jinchang Secara Ilegal Memvonis Praktisi Falun Gong
(Minghui.org)
Pada 6 Desember 2012, Pengadilan Distrik Jinchuan mengabaikan hukum
dan bahkan fakta-fakta kasus untuk mengikuti perintah dari Kantor
610 Jinchang dan secara ilegal memvonis empat praktisi Falun Gong.
Diketahui Chen Xuzhong (pria) divonis empat tahun penjara, Liu
Zhiping (wanita), tiga tahun, Lu Jun (pria), lima tahun dan Yu
Chenghong (wanita), empat tahun. Semuanya naik banding.
Pada 23 November 2012, Pengadilan
Distrik Jinchuan mendengarkan tuduhan terhadap praktisi. Pengacara
dari Beijing dengan keahlian membela Chen Xuzhong yang tidak
bersalah. Bahkan mereka yang ikut mendengarkan berkata Chen akan
segera dibebaskan dengan vonis “tidak bersalah” dan keluarganya
akan datang menjemputnya.
Lu Jun dan Yu Chenghong adalah suami istri. Putrinya yang berusia 14 tahun ditinggalkan sendiri di rumah. Ayahanda Lu meninggal dunia pada April 2012 akibat stres di bawah ketakutan terus menerus. Putrinya sekarang tinggal bersama neneknya yang sakit-sakitan. Lu dibohongi oleh Partai Komunis China (PKC) dan bekerja sama dengan personil PKC. Mereka dengan sengaja mengijinkannya menyediakan “jaminan penundaan pengadilan” selama lebih dari setahun, yang menciptakan kesan salah seolah Lu tidak akan divonis. Pada pagi 6 Desember 2012, ketika ia pergi ke Pusat Penahanan Jinchang untuk mengantarkan sesuatu bagi istrinya, ia ditangkap dan ditahan.
Chen Xuzhong, 41, bekerja di Biro PLN Jinchang. Setelah berlatih Falun Gong, ia mendapatkan manfaat baik mental maupun fisik. Ia mengikuti prinsip Sejati-Baik-Sabar. Sejak PKC melancarkan penganiayaan terhadap Falun Gong 13 tahun lalu, Chen telah berulang kali ditangkap. Ia dikirim ke kamp kerja paksa dua kali dengan total 5 tahun penahanan. Di kamp, ia dipaksa melakukan kerja berat dan disiksa. Ia tidak boleh tidur selama empat sampai lima hari berturut-turut. Ia harus melakukan kerja rodi pada siang dan tidak diperkenankan tidur pada malam hari. Para kaki tangan penyiksa akan membangunkannya segera setelah ia memejamkan mata.
Pada sore hari, 13 November 2012, Yu Chenghong dan Li Yinghua dilaporkan ke Kantor Polisi Binhelu karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di Pasar Jinge, Jinchang. Polisi membawa dan menggeledah rumah mereka. Suami Yu, Lu Jun, juga terkena dan dikirim ke sesi cuci otak yang diselenggarakan oleh Pabrik Penyulingan Ketiga dari Korporasi Kelompok Jinchuan.
Pada 15 November 2011, sekitar jam 18.00, Li Xinhua, Li Xuhe, Jia Delan, Cai Jiajun dan Hu Dongpeng dari Divisi Keamanan Domestk Jinchang dan Kantor Polisi Binhelu pergi ke kantor Biro PLN Jinchang untuk menangkap Chen Xuzhong. Setelah itu mereka menggeledah rumahnya.
Departemen Kepolisian Jinchuan mengeluarkan “Persetujuan Penangkapan” pada 14 Desember 2011 dan memalsukan dokumen kasus. Kasus ini dikembalikan ke Departemen Kepolisian Jinchuan beberapa kali karena kurangnya bukti. Tetapi Duan Fuming dan Li Xuhe terus memalsukan bukti-bukti baru. Di bawah perintah dari Komite Urusan Hukum dan Politik Jinchuan dan Kantor 610, Kejaksaan diharuskan menyerahkan kasus ini ke Pengadilan Distrik Jinchuan.
Awalnya, Pengadilan Distrik Jinchuan berencana untuk mengadili Chen Xuzhong, Yu Chenghong dan Liu Zhiping pada sore hari, 13 Juni 2012. Tetapi, tiba-tiba dibatalkan. Pengadilan tidak memberikan alasan apapun kecuali menyatakan: ”Pihak berwenang yang lebih tinggi memerintahkan kami untuk membatalkan pengadilan.” Pada 23 November 2012, kejaksaan mengatakan, ”Seseorang melaporkan Chen Xuzhong membeli kepingan DVD dan ponsel di Kota Lanzhou, Provinsi Gansu.”
Pengacara menyanggah, ”Adalah tidak melanggar hukum membeli DVD dan ponsel.” Kejaksaan berkata, ”Seseorang melaporkan Chen Xuzhong meneleponnya pada waktu tertentu dan pada hari tertentu.”
Chen menjawab, ”Saya bertugas penuh hari itu. Anda bisa pergi ke perusahaan saya dan memeriksanya.”
Jaksa terus menuduh Chen tanpa bukti apapun. Pengacara dan Chen menyangkal setiap tuduhannya. Pengacara menjelaskan Chen tidak melanggar hukum negara manapun, bahwa berkultivasi Falun Gong sepenuhnya sah di China. Ia menambahkan Chen telah ditahan selama beberapa bulan, di mana adalah melanggar hukum. Pengacara meminta pengadilan membebaskan Chen Xuzhong dengan vonis tidak bersalah.
Lu Jun dan Yu Chenghong adalah suami istri. Putrinya yang berusia 14 tahun ditinggalkan sendiri di rumah. Ayahanda Lu meninggal dunia pada April 2012 akibat stres di bawah ketakutan terus menerus. Putrinya sekarang tinggal bersama neneknya yang sakit-sakitan. Lu dibohongi oleh Partai Komunis China (PKC) dan bekerja sama dengan personil PKC. Mereka dengan sengaja mengijinkannya menyediakan “jaminan penundaan pengadilan” selama lebih dari setahun, yang menciptakan kesan salah seolah Lu tidak akan divonis. Pada pagi 6 Desember 2012, ketika ia pergi ke Pusat Penahanan Jinchang untuk mengantarkan sesuatu bagi istrinya, ia ditangkap dan ditahan.
Chen Xuzhong, 41, bekerja di Biro PLN Jinchang. Setelah berlatih Falun Gong, ia mendapatkan manfaat baik mental maupun fisik. Ia mengikuti prinsip Sejati-Baik-Sabar. Sejak PKC melancarkan penganiayaan terhadap Falun Gong 13 tahun lalu, Chen telah berulang kali ditangkap. Ia dikirim ke kamp kerja paksa dua kali dengan total 5 tahun penahanan. Di kamp, ia dipaksa melakukan kerja berat dan disiksa. Ia tidak boleh tidur selama empat sampai lima hari berturut-turut. Ia harus melakukan kerja rodi pada siang dan tidak diperkenankan tidur pada malam hari. Para kaki tangan penyiksa akan membangunkannya segera setelah ia memejamkan mata.
Pada sore hari, 13 November 2012, Yu Chenghong dan Li Yinghua dilaporkan ke Kantor Polisi Binhelu karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di Pasar Jinge, Jinchang. Polisi membawa dan menggeledah rumah mereka. Suami Yu, Lu Jun, juga terkena dan dikirim ke sesi cuci otak yang diselenggarakan oleh Pabrik Penyulingan Ketiga dari Korporasi Kelompok Jinchuan.
Pada 15 November 2011, sekitar jam 18.00, Li Xinhua, Li Xuhe, Jia Delan, Cai Jiajun dan Hu Dongpeng dari Divisi Keamanan Domestk Jinchang dan Kantor Polisi Binhelu pergi ke kantor Biro PLN Jinchang untuk menangkap Chen Xuzhong. Setelah itu mereka menggeledah rumahnya.
Departemen Kepolisian Jinchuan mengeluarkan “Persetujuan Penangkapan” pada 14 Desember 2011 dan memalsukan dokumen kasus. Kasus ini dikembalikan ke Departemen Kepolisian Jinchuan beberapa kali karena kurangnya bukti. Tetapi Duan Fuming dan Li Xuhe terus memalsukan bukti-bukti baru. Di bawah perintah dari Komite Urusan Hukum dan Politik Jinchuan dan Kantor 610, Kejaksaan diharuskan menyerahkan kasus ini ke Pengadilan Distrik Jinchuan.
Awalnya, Pengadilan Distrik Jinchuan berencana untuk mengadili Chen Xuzhong, Yu Chenghong dan Liu Zhiping pada sore hari, 13 Juni 2012. Tetapi, tiba-tiba dibatalkan. Pengadilan tidak memberikan alasan apapun kecuali menyatakan: ”Pihak berwenang yang lebih tinggi memerintahkan kami untuk membatalkan pengadilan.” Pada 23 November 2012, kejaksaan mengatakan, ”Seseorang melaporkan Chen Xuzhong membeli kepingan DVD dan ponsel di Kota Lanzhou, Provinsi Gansu.”
Pengacara menyanggah, ”Adalah tidak melanggar hukum membeli DVD dan ponsel.” Kejaksaan berkata, ”Seseorang melaporkan Chen Xuzhong meneleponnya pada waktu tertentu dan pada hari tertentu.”
Chen menjawab, ”Saya bertugas penuh hari itu. Anda bisa pergi ke perusahaan saya dan memeriksanya.”
Jaksa terus menuduh Chen tanpa bukti apapun. Pengacara dan Chen menyangkal setiap tuduhannya. Pengacara menjelaskan Chen tidak melanggar hukum negara manapun, bahwa berkultivasi Falun Gong sepenuhnya sah di China. Ia menambahkan Chen telah ditahan selama beberapa bulan, di mana adalah melanggar hukum. Pengacara meminta pengadilan membebaskan Chen Xuzhong dengan vonis tidak bersalah.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
