Saya Menjadi Sasaran "Penyiksaan Jangkar" di Penjara Gangbei
(Minghui.org)
Praktisi Falun Gong Zhou Xiangyang disiksa dengan "penyiksaan
jangkar" selama empat bulan di Penjara Gangbei (sekarang berganti
nama Penjara Binghai) di Tianjin. Zhou, seorang insinyur di Survey
Ketiga dan Desain Institut Tianjin, secara ilegal dihukum sembilan
tahun penjara karena keyakinannya. Praktisi lain, Li Xiwang,
meninggal akibat "penyiksaan jangkar" pada bulan November 2011 di
penjara yang sama.
Ilustrasi Penyiksaan:
penyiksaan jangkar
Dalam "penyiksaan jangkar,"
tangan korban dan kaki melengkung ke gelang logam di lantai. Kaki
korban terbuka pada sudut 130 derajat, dan kedua tangan ditempelkan
ke gelang lain di bawah kaki. Posisi ini menyebabkan korban selalu
kesakitan. Korban dipaksa untuk tetap pada posisi yang sama sekitar
sejam selama beberapa minggu atau bahkan beberapa bulan. Ini adalah
metode penyiksaan yang sangat brutal.
Zhou dibebaskan pada 1 April 2012. Berikut ini adalah kesaksiannya sendiri tentang apa yang terjadi padanya di Penjara Gangbei.
Ruang Kurungan
Ruang kurungan adalah tempat yang menyeramkan dan mengerikan, yang terletak di dekat gerbang penjara. Ada sebuah ruang besar dalam bentuk segitiga, dengan gelang besi pengikat ke lantai, dan lampu besar tergantung di tengah ruangan. Saya diberitahu bahwa metode penyiksaan ini disebut "penyiksaan jangkar." Korban menempel ke tanah dengan bola lampu besar langsung di atas kepalanya, menjaga korban terjaga sepanjang hari. Penyiksaan ini sangat kejam.
Saya menjadi sasaran "penyiksaan jangkar" untuk pertama kali pada bulan Desember tahun 2005.
Saya dikirim ke sebuah ruangan besar yang dibagi menjadi beberapa kamar kecil, dan beberapa narapidana dari bangsal penjara yang sama sedang menunggu saya. Saya tahu bahwa mereka sudah merencanakan sebuah rencana.
Merencanakan Penganiayaan
Saya melihat beberapa hari sebelum itu tahanan ini terus menatap saya dan berbicara dengan berbisik. Sebuah kompetisi tenaga kerja diadakan di Bangsal No 5 untuk memeriksa berapa banyak pekerjaan bisa dilakukan tahanan sampai mereka mencapai batasnya. Sehingga penjara bisa menetapkan pekerjaan sebanyak mungkin. Untuk sedikit hadiah, tahanan akan mengerahkan dirinya secara maksimal. Setiap kali kompetisi berakhir, mereka muncul rasio dan menggunakannya untuk memfitnah Falun Dafa.
Setelah dipaksa bekerja untuk kepentingan penjara sepanjang hari, praktisi dibuat duduk di bangku kecil dan tidak diizinkan tidur. Meskipun kelelahan, dipaksa untuk mendengarkan siaran audio yang memfitnah Falun Dafa. Selain itu, telah menjadi sasaran pemukulan, penghinaan, dan disiksa dengan cara lain, termasuk "penyiksaan jangkar.”
Saya bisa menahan penganiayaan jahat tersebut dan berencana untuk berdebat dengan mereka. Saya protes dicuci otak dan mereka berhenti penganiayaan sementara. Namun, mereka segera kembali menggunakan metode penyiksaan, dan semuanya direncanakan oleh seorang penjaga kejam bernama Zhang Shilin.
Ketika saya berjalan menuju ruang radio, beberapa tahanan diarahkan oleh penjaga bergegas untuk memblokir jalan. Mereka membuat kekacauan besar, dan penjaga Zhang Shilin menyalahkan saya, dan menyatakan bahwa saya berencana untuk menyabot ruang radio.
Beberapa tahanan kemudian tertawa pada saya dan berkata bahwa saya tertipu dengan mudah oleh Zhang Shilin. Saya tahu mereka mungkin melakukan sesuatu yang jahat pada saya , dan saya harus mampu menahan jatuh ke dalam perangkap mereka.
Saya dibawa ke kamar di mana semuanya sudah siap. Penjaga Wang Gang memerintahkan tahanan untuk menaruh saya di borgol dan belenggu. Ekspresi wajah mereka yang aneh, dan bahasa mereka kasar. Para tahanan telah kehilangan rasa benar dan salah. Mereka memfitnah Falun Dafa terus menerus, mempermalukan saya, dan secara brutal memukuli saya.Penjaga Wang Gang terus menatap mereka sepanjang waktu, tanpa mengucapkan sepatah kata.
Mereka memperingatkan saya bahwa saya akan disiksa dengan siksaan jangkar jika saya tidak memenuhi tuntutan mereka. Seperti yang saya harapkan, saya dibawa ke sebuah ruangan kecil, tiga meter persegi. Seketika saya terjepit ke jangkar tanah. Selama lima belas bulan berikutnya saya disiksa dengan siksaan jangkar di delapan kamar kecil.
Saya tahu bahwa penjaga Zhang Shilin telah mengatur hal ini sebelumnya. Setelah saya dibelenggu ke tanah, para tahanan mengatakan bahwa saya telah ditipu oleh Zhang Shilin. Saya tahu betul apa yang mereka lakukan adalah pengaturan sebelumnya.
Menahan "penyiksaan jangkar" selama 97 Hari
Dalam ruangan kecil lembab panjang tiga meter dan lebar satu meter, saya berbaring telentang dan merentangkan lengan, tapi dinding yang begitu dekat tidak bisa sepenuhnya meluruskan semuanya. Satu bola lampu di atas itu terus menerus menyala. Pergelangan tangan saya diborgol ke gelang logam sementara kaki saya menggantung di atas lantai semen. Belenggu terkunci ke tanah.
Seorang narapidana duduk di dekat kepala saya mengawasi gerakan saya. Jika saya menggerakkan tangan saya sedikit, ia menginjak lengan saya. Seorang tahanan lain mengendalikan punggung bawah, dan tahanan ketiga mengendalikan kaki saya, menjaga kaki saya menggantung untuk meningkatkan rasa sakit. Saya hanya bisa menutup mata selama tiga jam setiap hari. Di lain waktu, saya dipukuli atau disiksa secara brutal jika saya menutup mata saya.
Saya tetap terkunci ke tanah selama beberapa hari. Rasa sakit yang menusuk di punggung bawah, lengan, dan paha hampir membunuh saya. Itu lebih kejam daripada disetrum dengan tongkat listrik. Selain itu, tahanan terus memukul dan menghina saya, dan membaca artikel yang memfitnah Falun Dafa.
Tahanan Zhang Bing kadang melemparkan sebuah buku berat di bagian pribadi saya. Ketika saya ingin menenangkan diri, dua tahanan menyeret saya seketika dan saya menahan tangis dari rasa sakit di punggung bawah. Mereka mengklaim mereka membantu saya. Jika mereka mendengar sesuatu di dalam, dua penjaga yang mendengarkan di luar terus bertanya pada para tahanan , " Apakah kamu tidak ingin hukumanmu berkurang ? "
Dalam rangka memenuhi permintaan para penjaga, para tahanan mencoba yang terbaik untuk menyiksa saya. Mereka berusaha untuk membuat saya melepaskan keyakinan saya dan melepaskan Falun Gong secara tertulis.
Saya tidak diberi air atau makanan selama tujuh hari dan malam, juga saya tidak diperbolehkan tidur. Bahkan ketika dahak saya penuh dengan darah, mereka tidak berhenti menyiksa saya.
Pada hari kedelapan, penjaga membawa seorang dokter dan seorang perawat untuk memeriksa tekanan darah saya. Pada awalnya, mereka menggunakan perangkat digital, tetapi tidak berhasil. Kemudian mereka menggunakan satu-satunya alat akurasi tinggi, dan menemukan tekanan tinggi saya adalah 50, dan tekanan rendah adalah 30. Setelah mereka mencekoki saya makan, saya masih tetap terkunci ke tanah dalam sel kecil.
Sembilan puluh tujuh hari kemudian ketika saya dibebaskan, saya melihat bahwa bentuk tubuh saya yang tersisa jelas di lantai dan itu ada di sana untuk waktu yang cukup lama. Saya tidak bisa berdiri selama beberapa bulan setelahnya.
Saya mendengar bahwa kasus saya sedang ditangani oleh tim khusus yang dibentuk oleh kepala penjara Guo Wei dan dua penjaga, Zhang Shilin dan Song Xuesen. Tapi usaha mereka untuk "menyerbu benteng dalam 100 hari" gagal.
Disiksa Lagi Dengan Model Yang Sama Selama Sebulan
Saya kemudian dipindahkan ke Penjara No 1 Tianjin, di mana saya dianiaya selama lebih dari setahun. Saya dipindahkan ke Penjara Gangbei pada tanggal 30 Juni 2008, dan ditugaskan ke Bangsal No 9. Wakil kepala Song Xueshen mengenakan saya ke "penyiksaan jangkar" selama satu bulan.
Pada bulan Juli dan Agustus, ruang kurungan lebih panas daripada di luar. Seluruh tubuh seseorang bercucuran keringat setelah hanya setengah menit di dalam ruangan. Tahanan Wang Xinguang mengancam akan menyiksa saya sampai mati sambil ia menginjak kaki saya. Dia membuat lubang besar di daun jendela untuk membiarkan nyamuk lebih menyiksa saya.
Para penjaga mengubah gelang logam memutar, dan mengatur mereka dalam pola yang berbeda. Ketika orang datang memeriksa penjara, mereka melepaskan gelang ini sementara. Saya kemudian mendengar bahwa model diubah menjadi posisi duduk.
Beberapa perangkat penyiksaan diperkenalkan. Beberapa tampak seperti salib kayu dengan beberapa model jendela diatas pintu untuk mengencangkan kaki, dan salah satu panjang dengan cincin logam pada kedua ujungnya menempelkan tangan.
Pada tahun 2011, saya mendengar bahwa kepala penjara Li Guoyu mengatakan kepada seseorang untuk fokus menganiaya saya.
Praktisi Falun Gong Li Xiwang Meninggal karena "Penyiksaan Jangkar"
Pada tanggal 29 Juli 2011, praktisi Falun Gong Li Xiwang disiksa sampai mati karena "penyiksaan jangkar" di Penjara Gangbei .
Dia mengalami penyiksaan kejam di mana kedua kakinya menempel erat ke sepatu baja di tanah, sementara kedua kakinya diikat erat dalam tong baja yang vertikal dilas ke pelat bawah. Selain itu, kedua tangan diborgol ke tanah. Li harus membungkukan punggungnya bahkan sambil berbaring di lantai.
Penyiksaan intensif ini dapat menyebabkan korban meninggal dalam penderitaan dalam satu atau dua jam. Tapi Li telah dikurung dengan cara ini selama lebih dari sepuluh jam. Dia meninggal di tengah malam. Menurut beberapa saksi, penjara melakukan permainan "memberikan pengobatan darurat pada mayat," untuk menutupi kejahatannya.
Untuk rincian lebih lanjut tentang penganiayaan meninggalnya Li Xiwang, silakan lihat artikel Minghui, "Mr. Li Xiwang Died in Agony as a Result of More than Ten Hours of 'Anchor Torture'"
Investigasi dan Menetapkan Tanggung Jawab
Selama tahun 2005 dan 2006, istri Li Shanshan mencoba mengajukan banding lagi mengenai metode penyiksaan yang digunakan di Penjara Gangbei. Tapi tidak ada tindakan yang diambil, dan mereka menangkap dan membawanya ke Kamp Kerja Paksa Wanita Banqiao. Dia ditahan di sana selama lebih dari lima belas bulan, berdasarkan tuduhan palsu yang dibuat oleh penjaga Zhang Shilin.
Istri saya mencoba untuk mengajukan banding lagi pada tahun 2011, dan ditahan di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei.
Li Xiwang disiksa sampai mati pada November 2011.
Untuk memaksa praktisi Falun Gong melepaskan keyakinan mereka, beberapa tahanan dijanjikan dikurangi hukumannya atau lebih bebas dalam penjara jika mereka memukul atau melecehkan praktisi dan menyiksanya.
Setelah ditanya apakah ia khawatir tentang masa depannya, penjaga Zhang Shilin berkata, "Saya pikir Partai Komunis China (PKC) akan eksis selama beberapa dekade. Jadi saya berani melakukan apa pun yang saya inginkan." Penjaga ini kehilangan kemampuan untuk membedakan antara benar dan salah, baik dan jahat, dan dapat melakukan hal jahat yang dapat dibayangkan.
Ketika keluarga saya menyewa seorang pengacara untuk menuntut penjara karena penyiksaan, penjara menghalangi dengan berbagai cara yang mungkin untuk mencegah dia menyelidiki kasus ini . Selain itu, beberapa instansi terkait sengaja menutup-nutupi kasus ini, dan tidak memberikan perhatian yang layak. Beberapa praktisi menderita penyiksaan yang sama di Penjara Gangbei sekarang. Saya baru-baru ini mendengar bahwa praktisi Hua Lianyou disiksa hampir mati, dan penjara menolak untuk membebaskannya.
Istri saya mengunjungi Kejaksaan Kota Tianjin, dan bertanya tentang status peyelidikan kejahatan Zhang Shilin, dan kemudian menyerahkan surat permohonan untuk pengawasan kasus pidana pada file. Tetapi pihak berwenang terkait terhenti beberapa waktu dan tidak melanjutkan kasus ini.
Meskipun lebih dari sepuluh korban ikut menandatangani surat tuduhan, otoritas terkait mengabaikan pernyataan dan tidak mengambil tindakan. Saya memberikan nama, tanggal, dan rincian tentang bagaimana saya disiksa di Penjara Gangbei.
Saya mendesak pihak berwenang untuk menyelidiki bagaimana praktisi Falun Gong disiksa di Penjara Gangbei dan menghukum mereka yang bertanggung jawab atas kejahatannya.
Zhou dibebaskan pada 1 April 2012. Berikut ini adalah kesaksiannya sendiri tentang apa yang terjadi padanya di Penjara Gangbei.
Ruang Kurungan
Ruang kurungan adalah tempat yang menyeramkan dan mengerikan, yang terletak di dekat gerbang penjara. Ada sebuah ruang besar dalam bentuk segitiga, dengan gelang besi pengikat ke lantai, dan lampu besar tergantung di tengah ruangan. Saya diberitahu bahwa metode penyiksaan ini disebut "penyiksaan jangkar." Korban menempel ke tanah dengan bola lampu besar langsung di atas kepalanya, menjaga korban terjaga sepanjang hari. Penyiksaan ini sangat kejam.
Saya menjadi sasaran "penyiksaan jangkar" untuk pertama kali pada bulan Desember tahun 2005.
Saya dikirim ke sebuah ruangan besar yang dibagi menjadi beberapa kamar kecil, dan beberapa narapidana dari bangsal penjara yang sama sedang menunggu saya. Saya tahu bahwa mereka sudah merencanakan sebuah rencana.
Merencanakan Penganiayaan
Saya melihat beberapa hari sebelum itu tahanan ini terus menatap saya dan berbicara dengan berbisik. Sebuah kompetisi tenaga kerja diadakan di Bangsal No 5 untuk memeriksa berapa banyak pekerjaan bisa dilakukan tahanan sampai mereka mencapai batasnya. Sehingga penjara bisa menetapkan pekerjaan sebanyak mungkin. Untuk sedikit hadiah, tahanan akan mengerahkan dirinya secara maksimal. Setiap kali kompetisi berakhir, mereka muncul rasio dan menggunakannya untuk memfitnah Falun Dafa.
Setelah dipaksa bekerja untuk kepentingan penjara sepanjang hari, praktisi dibuat duduk di bangku kecil dan tidak diizinkan tidur. Meskipun kelelahan, dipaksa untuk mendengarkan siaran audio yang memfitnah Falun Dafa. Selain itu, telah menjadi sasaran pemukulan, penghinaan, dan disiksa dengan cara lain, termasuk "penyiksaan jangkar.”
Saya bisa menahan penganiayaan jahat tersebut dan berencana untuk berdebat dengan mereka. Saya protes dicuci otak dan mereka berhenti penganiayaan sementara. Namun, mereka segera kembali menggunakan metode penyiksaan, dan semuanya direncanakan oleh seorang penjaga kejam bernama Zhang Shilin.
Ketika saya berjalan menuju ruang radio, beberapa tahanan diarahkan oleh penjaga bergegas untuk memblokir jalan. Mereka membuat kekacauan besar, dan penjaga Zhang Shilin menyalahkan saya, dan menyatakan bahwa saya berencana untuk menyabot ruang radio.
Beberapa tahanan kemudian tertawa pada saya dan berkata bahwa saya tertipu dengan mudah oleh Zhang Shilin. Saya tahu mereka mungkin melakukan sesuatu yang jahat pada saya , dan saya harus mampu menahan jatuh ke dalam perangkap mereka.
Saya dibawa ke kamar di mana semuanya sudah siap. Penjaga Wang Gang memerintahkan tahanan untuk menaruh saya di borgol dan belenggu. Ekspresi wajah mereka yang aneh, dan bahasa mereka kasar. Para tahanan telah kehilangan rasa benar dan salah. Mereka memfitnah Falun Dafa terus menerus, mempermalukan saya, dan secara brutal memukuli saya.Penjaga Wang Gang terus menatap mereka sepanjang waktu, tanpa mengucapkan sepatah kata.
Mereka memperingatkan saya bahwa saya akan disiksa dengan siksaan jangkar jika saya tidak memenuhi tuntutan mereka. Seperti yang saya harapkan, saya dibawa ke sebuah ruangan kecil, tiga meter persegi. Seketika saya terjepit ke jangkar tanah. Selama lima belas bulan berikutnya saya disiksa dengan siksaan jangkar di delapan kamar kecil.
Saya tahu bahwa penjaga Zhang Shilin telah mengatur hal ini sebelumnya. Setelah saya dibelenggu ke tanah, para tahanan mengatakan bahwa saya telah ditipu oleh Zhang Shilin. Saya tahu betul apa yang mereka lakukan adalah pengaturan sebelumnya.
Menahan "penyiksaan jangkar" selama 97 Hari
Dalam ruangan kecil lembab panjang tiga meter dan lebar satu meter, saya berbaring telentang dan merentangkan lengan, tapi dinding yang begitu dekat tidak bisa sepenuhnya meluruskan semuanya. Satu bola lampu di atas itu terus menerus menyala. Pergelangan tangan saya diborgol ke gelang logam sementara kaki saya menggantung di atas lantai semen. Belenggu terkunci ke tanah.
Seorang narapidana duduk di dekat kepala saya mengawasi gerakan saya. Jika saya menggerakkan tangan saya sedikit, ia menginjak lengan saya. Seorang tahanan lain mengendalikan punggung bawah, dan tahanan ketiga mengendalikan kaki saya, menjaga kaki saya menggantung untuk meningkatkan rasa sakit. Saya hanya bisa menutup mata selama tiga jam setiap hari. Di lain waktu, saya dipukuli atau disiksa secara brutal jika saya menutup mata saya.
Saya tetap terkunci ke tanah selama beberapa hari. Rasa sakit yang menusuk di punggung bawah, lengan, dan paha hampir membunuh saya. Itu lebih kejam daripada disetrum dengan tongkat listrik. Selain itu, tahanan terus memukul dan menghina saya, dan membaca artikel yang memfitnah Falun Dafa.
Tahanan Zhang Bing kadang melemparkan sebuah buku berat di bagian pribadi saya. Ketika saya ingin menenangkan diri, dua tahanan menyeret saya seketika dan saya menahan tangis dari rasa sakit di punggung bawah. Mereka mengklaim mereka membantu saya. Jika mereka mendengar sesuatu di dalam, dua penjaga yang mendengarkan di luar terus bertanya pada para tahanan , " Apakah kamu tidak ingin hukumanmu berkurang ? "
Dalam rangka memenuhi permintaan para penjaga, para tahanan mencoba yang terbaik untuk menyiksa saya. Mereka berusaha untuk membuat saya melepaskan keyakinan saya dan melepaskan Falun Gong secara tertulis.
Saya tidak diberi air atau makanan selama tujuh hari dan malam, juga saya tidak diperbolehkan tidur. Bahkan ketika dahak saya penuh dengan darah, mereka tidak berhenti menyiksa saya.
Pada hari kedelapan, penjaga membawa seorang dokter dan seorang perawat untuk memeriksa tekanan darah saya. Pada awalnya, mereka menggunakan perangkat digital, tetapi tidak berhasil. Kemudian mereka menggunakan satu-satunya alat akurasi tinggi, dan menemukan tekanan tinggi saya adalah 50, dan tekanan rendah adalah 30. Setelah mereka mencekoki saya makan, saya masih tetap terkunci ke tanah dalam sel kecil.
Sembilan puluh tujuh hari kemudian ketika saya dibebaskan, saya melihat bahwa bentuk tubuh saya yang tersisa jelas di lantai dan itu ada di sana untuk waktu yang cukup lama. Saya tidak bisa berdiri selama beberapa bulan setelahnya.
Saya mendengar bahwa kasus saya sedang ditangani oleh tim khusus yang dibentuk oleh kepala penjara Guo Wei dan dua penjaga, Zhang Shilin dan Song Xuesen. Tapi usaha mereka untuk "menyerbu benteng dalam 100 hari" gagal.
Disiksa Lagi Dengan Model Yang Sama Selama Sebulan
Saya kemudian dipindahkan ke Penjara No 1 Tianjin, di mana saya dianiaya selama lebih dari setahun. Saya dipindahkan ke Penjara Gangbei pada tanggal 30 Juni 2008, dan ditugaskan ke Bangsal No 9. Wakil kepala Song Xueshen mengenakan saya ke "penyiksaan jangkar" selama satu bulan.
Pada bulan Juli dan Agustus, ruang kurungan lebih panas daripada di luar. Seluruh tubuh seseorang bercucuran keringat setelah hanya setengah menit di dalam ruangan. Tahanan Wang Xinguang mengancam akan menyiksa saya sampai mati sambil ia menginjak kaki saya. Dia membuat lubang besar di daun jendela untuk membiarkan nyamuk lebih menyiksa saya.
Para penjaga mengubah gelang logam memutar, dan mengatur mereka dalam pola yang berbeda. Ketika orang datang memeriksa penjara, mereka melepaskan gelang ini sementara. Saya kemudian mendengar bahwa model diubah menjadi posisi duduk.
Beberapa perangkat penyiksaan diperkenalkan. Beberapa tampak seperti salib kayu dengan beberapa model jendela diatas pintu untuk mengencangkan kaki, dan salah satu panjang dengan cincin logam pada kedua ujungnya menempelkan tangan.
Pada tahun 2011, saya mendengar bahwa kepala penjara Li Guoyu mengatakan kepada seseorang untuk fokus menganiaya saya.
Praktisi Falun Gong Li Xiwang Meninggal karena "Penyiksaan Jangkar"
Pada tanggal 29 Juli 2011, praktisi Falun Gong Li Xiwang disiksa sampai mati karena "penyiksaan jangkar" di Penjara Gangbei .
Dia mengalami penyiksaan kejam di mana kedua kakinya menempel erat ke sepatu baja di tanah, sementara kedua kakinya diikat erat dalam tong baja yang vertikal dilas ke pelat bawah. Selain itu, kedua tangan diborgol ke tanah. Li harus membungkukan punggungnya bahkan sambil berbaring di lantai.
Penyiksaan intensif ini dapat menyebabkan korban meninggal dalam penderitaan dalam satu atau dua jam. Tapi Li telah dikurung dengan cara ini selama lebih dari sepuluh jam. Dia meninggal di tengah malam. Menurut beberapa saksi, penjara melakukan permainan "memberikan pengobatan darurat pada mayat," untuk menutupi kejahatannya.
Untuk rincian lebih lanjut tentang penganiayaan meninggalnya Li Xiwang, silakan lihat artikel Minghui, "Mr. Li Xiwang Died in Agony as a Result of More than Ten Hours of 'Anchor Torture'"
Investigasi dan Menetapkan Tanggung Jawab
Selama tahun 2005 dan 2006, istri Li Shanshan mencoba mengajukan banding lagi mengenai metode penyiksaan yang digunakan di Penjara Gangbei. Tapi tidak ada tindakan yang diambil, dan mereka menangkap dan membawanya ke Kamp Kerja Paksa Wanita Banqiao. Dia ditahan di sana selama lebih dari lima belas bulan, berdasarkan tuduhan palsu yang dibuat oleh penjaga Zhang Shilin.
Istri saya mencoba untuk mengajukan banding lagi pada tahun 2011, dan ditahan di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei.
Li Xiwang disiksa sampai mati pada November 2011.
Untuk memaksa praktisi Falun Gong melepaskan keyakinan mereka, beberapa tahanan dijanjikan dikurangi hukumannya atau lebih bebas dalam penjara jika mereka memukul atau melecehkan praktisi dan menyiksanya.
Setelah ditanya apakah ia khawatir tentang masa depannya, penjaga Zhang Shilin berkata, "Saya pikir Partai Komunis China (PKC) akan eksis selama beberapa dekade. Jadi saya berani melakukan apa pun yang saya inginkan." Penjaga ini kehilangan kemampuan untuk membedakan antara benar dan salah, baik dan jahat, dan dapat melakukan hal jahat yang dapat dibayangkan.
Ketika keluarga saya menyewa seorang pengacara untuk menuntut penjara karena penyiksaan, penjara menghalangi dengan berbagai cara yang mungkin untuk mencegah dia menyelidiki kasus ini . Selain itu, beberapa instansi terkait sengaja menutup-nutupi kasus ini, dan tidak memberikan perhatian yang layak. Beberapa praktisi menderita penyiksaan yang sama di Penjara Gangbei sekarang. Saya baru-baru ini mendengar bahwa praktisi Hua Lianyou disiksa hampir mati, dan penjara menolak untuk membebaskannya.
Istri saya mengunjungi Kejaksaan Kota Tianjin, dan bertanya tentang status peyelidikan kejahatan Zhang Shilin, dan kemudian menyerahkan surat permohonan untuk pengawasan kasus pidana pada file. Tetapi pihak berwenang terkait terhenti beberapa waktu dan tidak melanjutkan kasus ini.
Meskipun lebih dari sepuluh korban ikut menandatangani surat tuduhan, otoritas terkait mengabaikan pernyataan dan tidak mengambil tindakan. Saya memberikan nama, tanggal, dan rincian tentang bagaimana saya disiksa di Penjara Gangbei.
Saya mendesak pihak berwenang untuk menyelidiki bagaimana praktisi Falun Gong disiksa di Penjara Gangbei dan menghukum mereka yang bertanggung jawab atas kejahatannya.
Laporan sebelumnya:
Engineer Mr. Zhou Xiangyang Close to Death, His Father Demands His Release (Photos)
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org
