Fang Zhengping Meninggal di Penjara Xichang, Sichuan, setelah Penangkapan Ketujuh Kalinya
(Minghui.org)
Ringkasan Fakta Utama Penganiayaan:
Nama: Fang Zhengping (方征平)
Jenis kelamin: Pria
Umur: 57 tahun
Alamat: Xichang, Provinsi Sichuan
Tanggal Kematian: Juli 2013
Tanggal Penangkapan Terakhir: 14 Oktober 2007
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara No 1 Provinsi Yunnan (云南省 第一监狱)
Kota: Xichang
Provinsi: Sichuan
Penganiayaan yang Diderita: kerja paksa , cuci otak, hukuman ilegal, pemukulan, penjara, rumah digeledah, interogasi, penahanan
Ringkasan Fakta Utama Penganiayaan:
Nama: Fang Zhengping (方征平)
Jenis kelamin: Pria
Umur: 57 tahun
Alamat: Xichang, Provinsi Sichuan
Tanggal Kematian: Juli 2013
Tanggal Penangkapan Terakhir: 14 Oktober 2007
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara No 1 Provinsi Yunnan (云南省 第一监狱)
Kota: Xichang
Provinsi: Sichuan
Penganiayaan yang Diderita: kerja paksa , cuci otak, hukuman ilegal, pemukulan, penjara, rumah digeledah, interogasi, penahanan
Fang Zhengping adalah seorang
praktisi Falun Gong di Xichang, Provinsi Sichuan. Dia ditangkap
karena memberi tahu orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di
kabupaten Suijiang, Provinsi Yunnan, pada tanggal 14 Oktober 2007.
Pengadilan Kabupaten Suijiang menjatuhkan hukuman tujuh tahun
penjara. Dia meninggal pada usia 57 tahun setelah disiksa di
Penjara No 1 Provinsi Yunnan.
Fang telah menghabiskan dua pertiga waktunya di penjara dalam 14 tahun terakhir karena penganiayaan. Apa yang ia derita sulit untuk dibayangkan.
Kehidupan yang sulit
Fang dilahirkan oleh keluarga petani di Kecamatan Mingzhu, Kabupaten Mabian, Leshan, Provinsi Sichuan, pada tahun 1956. Orang-orang di pedesaan nyaris tidak bertahan karena kampanye kejam yang dijatuhkan oleh Partai Komunis, termasuk "reformasi tanah", "memusnahkan bandit yang menentang pemimpin", dan "penindasan terhadap orang–orang yang kontra revolusioner". "Koperasi pedesaan" juga akan dimulai.
Orang tua Fang menamainya Zhengping. "Zheng" adalah karakter China yang digunakan dalam pohon keluarga yang menunjukkan generasi. "Ping" berarti perdamaian di China. Orang tuanya ingin dia memiliki kehidupan yang damai.
Lompatan Besar dilaksanakan, dan diikuti Kelaparan Besar. Ayahnya meninggal, dan Fang ditinggalkan bersama ibu dan dua adiknya. Untuk bertahan hidup, ibunya menikah lagi, dan ia memiliki tiga saudara tiri yang lebih muda.
Orang tuanya tidak mampu membesarkan enam orang anak, sehingga mereka memberikan kepada orang-orang untuk diadopsi selama Revolusi Kebudayaan. Orang tua angkatnya tidak sanggup membesarkannya, sehingga ia dikirim kembali dan menjadi tunawisma.
Hidup Baru
Fang tinggal sendirian sampai dia bertemu Cheng Donglan (wanita). Ketika dia berusia 40-an dan bekerja sebagai peternak lebah di Xichang. Cheng baru saja kehilangan suami dan tinggal bersama anaknya, sehingga mereka menikah.
Cheng mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1997 melalui seorang teman. Penyakitnya hilang dalam beberapa bulan, dan dia dalam kondisi sehat dan bersemangat.
Fang terkejut melihat perubahan istrinya. Menjadi sehat dan memiliki keluarga penuh tawa adalah keinginan terbesarnya. Dia melihat harapan dalam istrinya, dan dia mulai berlatih Falun Gong.
Dia membaca Zhuan Falun, dan Falun Dafa membawanya pada dunia baru melampaui segala harapannya. Dia telah terluka oleh kemalangan di masa lalu, dan ia berhati-hati dan umumnya bermusuhan terhadap orang lain. Zhuan Falun menafsirkan cara hidup baru baginya . Dia mengerti bahwa tahun-tahun awal kemalangan dirinya datang dari perbuatan buruk dalam kehidupan sebelumnya, dan penderitaan adalah untuk membayar kembali hutang-hutangnya. Dia melepaskan kebencian terhadap orang lain. Dia belajar bahwa mencari ke dalam dalam konflik dan berbuat baik akan membantunya memiliki hubungan yang lebih baik dan membangun prestasi sendiri untuk masa depan yang lebih baik.
Gejala hepatitisnya menghilang. Dia tidak lagi kehilangan kesabaran ataupun bertengkar. Fang dan istrinya tinggal di kompleks keluarga Pabrik 401 di Xichang. Selokan di gedung, ditambahkan dengan sampah menimbulkan bau, karena tidak ada yang mengurusnya. Pasangan itu secara sukarela membersihkannya sepanjang tahun setelah mereka mempelajari ajaran Falun Gong.
Ditangkap Tujuh Kali, Meninggal di Penjara
Fang ditangkap tujuh kali karena berlatih Falun Gong, mengalami kerja paksa dua kali, dan dihukum tujuh tahun penjara setelah rezim komunis meluncurkan penganiayaan pada bulan Juli tahun 1999.
Penjaga kamp melaporkan keluarganya ke Komunitas Lingkungan Changningban bahwa belasan praktisi mengunjungi rumah Fang tanggal 24 April 2000. Petugas Kantor Polisi Changan menangkap Fang keesokan harinya. Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Xichang memenjarakannya di Pusat Penahanan Xichang. Penjaga menyuruh narapidana memukulinya , dan dia terluka parah. Diperlukan waktu lebih dari satu bulan untuk pulih setelah dia dibebaskan. Pusat penahanan bahkan melarangnya makan.
Pejabat Komunitas Lingkungan Changningban menahannya di Kantor Polisi Changan pada tanggal 18 Februari 2001. Petugas Kantor membawanya ke Pusat Pencucian Otak Mapingba, dan dia berada di sana selama lima bulan. Petugas dari Divisi Keamanan Domestik memborgolnya, melemparnya ke udara, dan membiarkannya jatuh ke tanah, ia ditahan di bawah terik matahari selama berjam-jam. Dia akhirnya dibebaskan setelah istrinya menandatangani jaminan untuk "membantu dan mendidik dia". Dia dipaksa untuk membayar biaya kamp cuci otak sebesar 1.000 yuan.
Pada tanggal 13 Oktober 2001 di Kota Xining, Fang dilaporkan karena menceritakan penganiayaan tersebut kepada seorang penjaga lebah. Polisi menangkapnya, menggeledah rumahnya, dan memenjarakannya selama satu bulan di Pusat Rehabilitasi Narkoba Mapingba. Fang menolak berhenti berlatih. Penjaga Zhou menulis 20 hari perpanjangan penahanan pada surat perintah kosong - tidak mengikuti proses hukum. Dia akhirnya dibebaskan setelah istrinya dipaksa untuk menandatangani pernyataan yang menjanjikan "membantu dan mendidik " dia untuk melepaskan latihan .
Petugas dari Kantor Polisi Kota Xining menangkap Fang di tengah malam pada tanggal 27 Agustus 2003, ketika ia berada di luar membagikan brosur tentang penganiayaan. Mereka semua memukulinya, dan salah satu dari mereka memukul dadanya. Setelah mereka memukulnya jatuh, mereka mengikatnya pada tiang listrik dan lanjut memukulnya lagi. Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Xinchang kemudian membawa Fang ke rumahnya dan melakukan penggeledahan. Setelah menginterogasi dengan penyiksaan, mereka membawanya ke Pusat Penahanan Liangshan. Namun, pusat penahanan tidak berani menerimanya karena ia berada dalam kondisi yang sangat buruk. Dia akhirnya di penjara di Pusat Penahanan Xichang dan dibebaskan pada tanggal 27 September. Beberapa luka-lukanya bahkan masih belum sembuh setelah lebih dari dua bulan.
Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Xichang secara ilegal menyita sepedanya. Fang pergi untuk menuntut kembali sepedanya pada 13 Januari 2004. Petugas Wang, Luo, dan dua lainnya memborgol dan menahannya di Pusat Rehabilitasi Narkoba Tuohuang. Ikatan Borgol yang erat menyebabkan sakit parah sehingga ia tidak bisa berbicara. Dia di penjara selama satu tahun di Kamp Kerja Paksa Xinhua di Mianyang pada 8 April.
Fang ditangkap karena memberitahu orang-orang tentang penganiayaan pada tanggal 29 Agustus 2006, dan kemudian mengalami 20 bulan kerja paksa. Dia di penjarakan di Pusat Rehabilitasi Narkoba Xichang Mapingba. Para penjaga menyuruh narapidana memukulinya dan tidak memberinya cukup makan. Keluarga mengirim uang, tetapi dia tidak mendapatkannya . Dia bahkan tidak diizinkan untuk mencuci pakaian.
Pada tanggal 14 Oktober 2007 Fang pergi ke kampung halaman untuk membuat KTP dan ditangkap oleh Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Suijiang karena memberi tahu orang-orang tentang penganiayaan. Pada 13 Desember Pengadilan Kabupaten Suijiang menjatuhkan hukuman tujuh tahun penjara. Dia ditahan di Penjara No 1 Yunnan tetapi sebelum dibawa ke Penjara No 1 dia ditahan di Penjara Qujing selama satu hari. Penjaga di Penjara Qujing memukulinya. Dia tidak bisa bergerak lagi setelah satu setengah bulan. Ini adalah penangkapan ketujuh dan hukuman penjara seumur hidup. Kali ini ia tidak bisa bertahan hidup.
Sebelum meninggal di penjara, Fang telah dipenjara selama 106 dari 165 bulan sejak Juli 1999 .
Cheng, istrinya, dijatuhi hukuman sepuluh tahun penjara pada tanggal 14 September 2010, dan dipenjara di Penjara Wanita Yangmahe di Jianyang, Provinsi Sichuan .
Artikel terkait:
Mr. Fang Zhengping Tortured and in Critical Condition at Yunnan Province No. 1 Prison
Fang telah menghabiskan dua pertiga waktunya di penjara dalam 14 tahun terakhir karena penganiayaan. Apa yang ia derita sulit untuk dibayangkan.
Kehidupan yang sulit
Fang dilahirkan oleh keluarga petani di Kecamatan Mingzhu, Kabupaten Mabian, Leshan, Provinsi Sichuan, pada tahun 1956. Orang-orang di pedesaan nyaris tidak bertahan karena kampanye kejam yang dijatuhkan oleh Partai Komunis, termasuk "reformasi tanah", "memusnahkan bandit yang menentang pemimpin", dan "penindasan terhadap orang–orang yang kontra revolusioner". "Koperasi pedesaan" juga akan dimulai.
Orang tua Fang menamainya Zhengping. "Zheng" adalah karakter China yang digunakan dalam pohon keluarga yang menunjukkan generasi. "Ping" berarti perdamaian di China. Orang tuanya ingin dia memiliki kehidupan yang damai.
Lompatan Besar dilaksanakan, dan diikuti Kelaparan Besar. Ayahnya meninggal, dan Fang ditinggalkan bersama ibu dan dua adiknya. Untuk bertahan hidup, ibunya menikah lagi, dan ia memiliki tiga saudara tiri yang lebih muda.
Orang tuanya tidak mampu membesarkan enam orang anak, sehingga mereka memberikan kepada orang-orang untuk diadopsi selama Revolusi Kebudayaan. Orang tua angkatnya tidak sanggup membesarkannya, sehingga ia dikirim kembali dan menjadi tunawisma.
Hidup Baru
Fang tinggal sendirian sampai dia bertemu Cheng Donglan (wanita). Ketika dia berusia 40-an dan bekerja sebagai peternak lebah di Xichang. Cheng baru saja kehilangan suami dan tinggal bersama anaknya, sehingga mereka menikah.
Cheng mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1997 melalui seorang teman. Penyakitnya hilang dalam beberapa bulan, dan dia dalam kondisi sehat dan bersemangat.
Fang terkejut melihat perubahan istrinya. Menjadi sehat dan memiliki keluarga penuh tawa adalah keinginan terbesarnya. Dia melihat harapan dalam istrinya, dan dia mulai berlatih Falun Gong.
Dia membaca Zhuan Falun, dan Falun Dafa membawanya pada dunia baru melampaui segala harapannya. Dia telah terluka oleh kemalangan di masa lalu, dan ia berhati-hati dan umumnya bermusuhan terhadap orang lain. Zhuan Falun menafsirkan cara hidup baru baginya . Dia mengerti bahwa tahun-tahun awal kemalangan dirinya datang dari perbuatan buruk dalam kehidupan sebelumnya, dan penderitaan adalah untuk membayar kembali hutang-hutangnya. Dia melepaskan kebencian terhadap orang lain. Dia belajar bahwa mencari ke dalam dalam konflik dan berbuat baik akan membantunya memiliki hubungan yang lebih baik dan membangun prestasi sendiri untuk masa depan yang lebih baik.
Gejala hepatitisnya menghilang. Dia tidak lagi kehilangan kesabaran ataupun bertengkar. Fang dan istrinya tinggal di kompleks keluarga Pabrik 401 di Xichang. Selokan di gedung, ditambahkan dengan sampah menimbulkan bau, karena tidak ada yang mengurusnya. Pasangan itu secara sukarela membersihkannya sepanjang tahun setelah mereka mempelajari ajaran Falun Gong.
Ditangkap Tujuh Kali, Meninggal di Penjara
Fang ditangkap tujuh kali karena berlatih Falun Gong, mengalami kerja paksa dua kali, dan dihukum tujuh tahun penjara setelah rezim komunis meluncurkan penganiayaan pada bulan Juli tahun 1999.
Penjaga kamp melaporkan keluarganya ke Komunitas Lingkungan Changningban bahwa belasan praktisi mengunjungi rumah Fang tanggal 24 April 2000. Petugas Kantor Polisi Changan menangkap Fang keesokan harinya. Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Xichang memenjarakannya di Pusat Penahanan Xichang. Penjaga menyuruh narapidana memukulinya , dan dia terluka parah. Diperlukan waktu lebih dari satu bulan untuk pulih setelah dia dibebaskan. Pusat penahanan bahkan melarangnya makan.
Pejabat Komunitas Lingkungan Changningban menahannya di Kantor Polisi Changan pada tanggal 18 Februari 2001. Petugas Kantor membawanya ke Pusat Pencucian Otak Mapingba, dan dia berada di sana selama lima bulan. Petugas dari Divisi Keamanan Domestik memborgolnya, melemparnya ke udara, dan membiarkannya jatuh ke tanah, ia ditahan di bawah terik matahari selama berjam-jam. Dia akhirnya dibebaskan setelah istrinya menandatangani jaminan untuk "membantu dan mendidik dia". Dia dipaksa untuk membayar biaya kamp cuci otak sebesar 1.000 yuan.
Pada tanggal 13 Oktober 2001 di Kota Xining, Fang dilaporkan karena menceritakan penganiayaan tersebut kepada seorang penjaga lebah. Polisi menangkapnya, menggeledah rumahnya, dan memenjarakannya selama satu bulan di Pusat Rehabilitasi Narkoba Mapingba. Fang menolak berhenti berlatih. Penjaga Zhou menulis 20 hari perpanjangan penahanan pada surat perintah kosong - tidak mengikuti proses hukum. Dia akhirnya dibebaskan setelah istrinya dipaksa untuk menandatangani pernyataan yang menjanjikan "membantu dan mendidik " dia untuk melepaskan latihan .
Petugas dari Kantor Polisi Kota Xining menangkap Fang di tengah malam pada tanggal 27 Agustus 2003, ketika ia berada di luar membagikan brosur tentang penganiayaan. Mereka semua memukulinya, dan salah satu dari mereka memukul dadanya. Setelah mereka memukulnya jatuh, mereka mengikatnya pada tiang listrik dan lanjut memukulnya lagi. Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Xinchang kemudian membawa Fang ke rumahnya dan melakukan penggeledahan. Setelah menginterogasi dengan penyiksaan, mereka membawanya ke Pusat Penahanan Liangshan. Namun, pusat penahanan tidak berani menerimanya karena ia berada dalam kondisi yang sangat buruk. Dia akhirnya di penjara di Pusat Penahanan Xichang dan dibebaskan pada tanggal 27 September. Beberapa luka-lukanya bahkan masih belum sembuh setelah lebih dari dua bulan.
Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Xichang secara ilegal menyita sepedanya. Fang pergi untuk menuntut kembali sepedanya pada 13 Januari 2004. Petugas Wang, Luo, dan dua lainnya memborgol dan menahannya di Pusat Rehabilitasi Narkoba Tuohuang. Ikatan Borgol yang erat menyebabkan sakit parah sehingga ia tidak bisa berbicara. Dia di penjara selama satu tahun di Kamp Kerja Paksa Xinhua di Mianyang pada 8 April.
Fang ditangkap karena memberitahu orang-orang tentang penganiayaan pada tanggal 29 Agustus 2006, dan kemudian mengalami 20 bulan kerja paksa. Dia di penjarakan di Pusat Rehabilitasi Narkoba Xichang Mapingba. Para penjaga menyuruh narapidana memukulinya dan tidak memberinya cukup makan. Keluarga mengirim uang, tetapi dia tidak mendapatkannya . Dia bahkan tidak diizinkan untuk mencuci pakaian.
Pada tanggal 14 Oktober 2007 Fang pergi ke kampung halaman untuk membuat KTP dan ditangkap oleh Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Suijiang karena memberi tahu orang-orang tentang penganiayaan. Pada 13 Desember Pengadilan Kabupaten Suijiang menjatuhkan hukuman tujuh tahun penjara. Dia ditahan di Penjara No 1 Yunnan tetapi sebelum dibawa ke Penjara No 1 dia ditahan di Penjara Qujing selama satu hari. Penjaga di Penjara Qujing memukulinya. Dia tidak bisa bergerak lagi setelah satu setengah bulan. Ini adalah penangkapan ketujuh dan hukuman penjara seumur hidup. Kali ini ia tidak bisa bertahan hidup.
Sebelum meninggal di penjara, Fang telah dipenjara selama 106 dari 165 bulan sejak Juli 1999 .
Cheng, istrinya, dijatuhi hukuman sepuluh tahun penjara pada tanggal 14 September 2010, dan dipenjara di Penjara Wanita Yangmahe di Jianyang, Provinsi Sichuan .
Artikel terkait:
Mr. Fang Zhengping Tortured and in Critical Condition at Yunnan Province No. 1 Prison
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
