(Minghui.org) Dalam sebuah artikel panjang, Die Zeit sebuah koran di Jerman melaporkan kejahatan Partai Komunis China (PKC) tentang pengambilan organ praktisi Falun Gong secara hidup-hidup dan kemudian menjual organ-organ tersebut kepada pasien dari Barat untuk keuntungan besar. Diterbitkan pada tanggal 7 Maret 2013, artikel ini telah menarik perhatian luas.

Die Zeit, koran mingguan Jerman yang paling banyak dibaca, memfokuskan ceritanya di sekitar kematian narapidana yang beruntun. Artikelnya berjudul "Jantung Sesuai Pesanan" (Herzauf Bestellung), membeberkan fakta-fakta tentang bagaimana praktisi Falun Gong menjadi korban pengambilan organ secara hidup-hidup.

Mengangkat masalah-masalah etika bagi rumah sakit di Eropa dan perusahaan farmasi yang terlibat dalam urusan ini, artikel tersebut memfokuskan pada beragam informasi yang dikumpulkan oleh pengacara Kanada David Matas dan mantan jaksa Kanada David Kilgour. Kedua orang ini telah meneliti dan menerbitkan dokumen tentang pengambilan organ praktisi Falun Gong secara sistematis oleh rumah sakit-rumah sakit, kamp kerja paksa, dan juga penjara-pejara di China Daratan.

Blog yang Dihapus di Beijing Menimbulkan Banyak Pertanyaan Dari Komunitas Medis Barat

Menurut blog seorang pengacara Beijing pada 6 Desember 2012, seorang narapidana dieksekusi dengan cepat meskipun faktanya adalah bahwa Pengadilan Tinggi telah mengeluarkan pemberitahuan untuk meninjau kembali kasusnya. Organ tahanan itu sedang diperlukan.

Untuk memperoleh keuntungan, rumah sakit bergegas untuk memindahkan organ "dalam kondisi terbaik." "Para hakim dan dokter mengingkari hati nurani mereka, merubah rumah sakit menjadi lahan eksekusi, menjadi pasar organ,"  pengacara itu memprotes dalam blognya. Dalam satu hari, pesannya diteruskan 18.000 kali, dengan setengah dari responden meninggalkan komentar. Artikel itu kemudian dengan segera dihapus dari Internet.

"Seseorang harus mati pada waktu yang tepat untuk dapat memperpanjang hidup orang lain, yang hanya bisa terjadi di bawah sistem transplantasi China atas nama kemajuan dan uang," menurut artikel Times. Artikel itu juga berkomentar bahwa PKC telah mengambil organ dari tahanan untuk waktu yang lama.

Perusahaan Farmasi Barat Juga Ikut Terlibat

Selain memperoleh uang dari pasien Barat dengan menjual organ yang diperoleh dari pembunuhan, PKC juga melibatkan perusahaan farmasi Barat:. "Produsen farmasi Barat memperkenalkan imunosupresan ke pasar China, dan difokuskan pada penelitian operasi transplantasi. Sangat mungkin bahwa organ-organ yang digunakan dalam tes dan penelitian itu berasal dari tahanan yang dieksekusi.

"Rumah sakit dan dokter Barat memberikan dukungan teknis kepada pusat transplantasi organ di China, tetapi tidak pernah mengangkat pertanyaan apapun. Penasihat Barat untuk rezim China mengamati dengan teliti tren pasar di China dengan dalih mempromosikan perubahan dalam operasi transplantasi.

"Kendaraan angkutan yang diimpor dari Barat dirubah menjadi tempat eksekusi bergerak. Sebuah dealer mobil China mengiklankan di Internet tentang kendaraan merek Eropa yang dilengkapi dengan kamera pengintai farmasi dan alat injeksi, dan lain-lain. Suatu sinyalemen yang mengerikan mengenai dokter yang bekerja sama dengan algojo."

Pejabat Resmi China Ikut Terlibat

Artikel tersebut juga menyebutkan tentang penelitian Wang Lijun: "China secara aktif mempelajari bagaimana untuk membunuh orang dengan menggunakan suntikan obat mematikan tanpa mempengaruhi kualitas organ orang tersebut.

"Tahun lalu karena serangkaian skandal politik, Wang Lijun dijatuhi hukuman beberapa tahun penjara. Wang adalah mantan kepala Biro Keamanan Umum Jinzhou dan bertahun-tahun memimpin sebuah lembaga psikologis dan forensik. Karena berhasil mengembangkan berbagai metode eksekusi, ia dianugerahi penghargaan bergengsi 'Penghargaan Kontribusi Khusus Inovasi Guanghua.'

"Dalam pidato sambutannya, dia mengatakan bahwa dia telah menemukan sebuah solusi pengawetan organ baru yang cukup bagus untuk mengawetkan suatu organ tanpa mengurangi kualitas organ tahanan yang dibunuh dengan suntikan mematikan.

"Dia juga mengatakan pada saat itu bahwa dia menggunakan tubuh dari ribuan orang dalam 'eksekusi percobaan-'nya. Hasil percobaan yang 'menyayat hati ini menyebabkan kengerian pada bagian dunia lain."

Komunitas Medis Barat Ditantang

Artikel ini menantang komunitas medis Barat: "Dokter bertindak terhadap standar etika dari bidang mereka. Pada garis tipis antara kerjasama dan kolusi, banyak sekali keterikatan telah membungkam banyak orang yang terlibat. Pertanyaannya adalah:

- Berapa banyak moralitas diperhitungkan?

- Seberapa besar ambisi dari peneliti medis?

- Berapa banyak keuntungan diperhitungkan?

- Jika orang Barat tidak ingin darah di tangan mereka, lalu di mana batasannya?"

Artikel tersebut juga menyebutkan bahwa banyak dokter China menerima pelatihan kelas satu di rumah sakit dan pusat transplantasi di Jerman: "Dokter China mendapatkan pelatihan teknologi medis Jerman, yang memungkinkan mereka untuk mengambil organ dari tahanan yang dieksekusi di China dan melakukan pelanggaran hak asasi manusia".

Dokter Israel Mengambil Sikap

Mordechai Shtiglits yang berusia 63 tahun tinggal bersama istrinya di Petah Tikva, di dekat kota kedua terbesar Israel, Tel Aviv. Dia telah dirawat di Sheba Medical Center selama satu setengah tahun dan sedang menunggu sebuah jantung yang belum tersedia. Pada tahun 2005, dia masuk ke Rumah Sakit Zhongshan di Shanghai.

Dalam seminggu, ahli bedah menemukan sebuah jantung yang sangat muda untuk dia. Dikatakan bahwa donornya, adalah seorang pria berusia 22 tahun, meninggal karena kecelakaan mobil.

Analisis Die Zeit: "Argumen itu jauh dari meyakinkan. Meskipun sebanyak 60.000 orang di China meninggal dalam kecelakaan lalu lintas setiap tahunnya, dokter tidak akan bisa tahu, orang mana yang pasti segera akan mati akibat kecelakaan mobil. Juga, sampai hari ini negara tidak memiliki sistem logistik pusat untuk segera menentukan dan mengantar organ."

Berkaitan dengan sumber organ, rumah sakit biasanya perlu mencatat informasi rinci tentang donor ataupun organ yang disumbangkan. Tetapi pemberitahuan yang dikeluarkan dari Rumah Sakit Zhongshan hanya terdiri dari beberapa baris: penjelasan hasil diagnosis, penilaian laboratorium, pengobatan yang diberikan dan yang disarankan.

"Semua orang di dunia membenci pencurian organ tubuh dari tahanan yang dieksekusi. Transplantasi dilakukan atas dasar sumbangan sukarela. Tidak dapat dilakukan sekehendaknya walaupun terhadap tahanan, setidaknya menurut definisi Asosiasi Medis Dunia dan Masyarakat Internasional Transplantasi. Tetapi ini jauh sekali berbeda dari gaya korupsi moral orang China sekarang.

"Jika ada seorang pasien kaya raya membutuhkan organ dalam waktu tertentu, maka menunggu hingga ada kemungkinan donor yang cocok yang akan dieksekusi pada waktu yang tepat, bukanlah solusi dari masalah tersebut. ‘Otoritas penjara harus sengaja memilih dan memeriksa status kesehatan tahanan, termasuk jenis darah dan morfologi jaringan, dan kemudian mengeksekusinya. Semua ini harus dilakukan ketika wisatawan yang memesan organ masih berada di China. "Pakar etika yang terkenal dari New York Arthur Caplan menulis buku State Organs: Pelanggaran Transplantasi di China pada 2012: ’Hal ini pada dasarnya adalah pembunuhan sesuai pesanan!’”

Jakob Lavee adalah dokter Shtiglits, juga ketua Departemen Transplantasi Jantung di Sheba Medical Center. Dia percaya bahwa, sebagai dokter, tentu saja ia ingin agar pasien mendapatkan pengobatan yang terbaik, tetapi tidak dengan menghalalkan segala cara, tanpa batasan.

Menurut Die Zeit, Lavee melanjutkan bantuan Shtiglits setelah ia kembali dari China. Ahli jantung ini dengan tulus hati, merasa senang pada kemajuan yang sedang dibuat Shtiglits, tapi pada saat yang sama juga prihatin dengan perpanjangan kehidupan seseorang yang harus ditukar dengan kematian orang lain.

Sebagian besar biaya transplantasi jantung Shtiglits di China ditutupi oleh perusahaan asuransi kesehatan. Dengan kegigihan dan kerja keras Lavee, pada tahun 2008 Israel mengesahkan undang-undang yang menyatakan bahwa setiap klaim untuk operasi transplantasi yang dilakukan di negara yang memungkinkan perdagangan organ tubuh tidak akan dikompensasi oleh perusahaan asuransi kesehatan.

Setelah undang-undang ini diberlakukan, utamanya tidak ada orang Israel yang terbang ke China untuk transplantasi organ. Di Internet, Lavee dikutuk sebagai batu sandungan untuk mencegah pasien pergi ke China. "Dalam menghadapi tuduhan ini, saya merasa sangat bangga," kata Lavee.

Memuat Bukti-bukti


Dari tahun 1999 sampai 2007, transplantasi organ di pasar China berkembang pesat. Pada tahun 2003, jumlah transplantasi organ di China tiba-tiba mulai tumbuh dengan pesat. Dari tahun 2003 hingga 2006, ada ledakan dalam jumlah wisata transplantasi organ ke China. Pada tahun 2007, rezim China mengeluarkan peraturan yang melarang penjualan organ.

Di Jerman, masyarakat telah menaruh banyak perhatian pada artikel tentang pengambilan organ tubuh oleh PKC.

Artikel Die Zeit memiliki pandangan sendiri tentang cara PKC menutup-nutupi yang berlebihan: "Kadang-kadang, rezim China mengadakan kampanye pemusnahan melalui media iklan: Sebagai contoh, dalam aksi pada Agustus 2012 polisi PKC menangkap 137 tersangka perdagangan organ, termasuk 18 dokter. Sementara itu, situs-situs besar seperti chinahealthtoday.com, placidway.com, dan novasans.com mengiklankan panduan rumah sakit dan tempat-tempat pusat perawatan untuk pariwisata medis di seluruh China. Apa yang dilakukan negara? Pada dasarnya hanya membiarkan saja lembaga dibalik iklan tersebut."

Selama beberapa tahun terakhir, pengacara HAM terkenal David Matas dan mantan Sekretaris Negara Kanada untuk Asia-Pasifik David Kilgour telah melakukan investigasi independen, mengumpulkan sejumlah besar bukti konkret bahwa praktisi Falun Gong adalah korban pengambilan organ hidup-hidup  di China.

Bukti itu memaksa media Barat untuk menghadapi kebenaran: di China, "aparat negara tidak melarang perdagangan organ tubuh."

Artikel Die Zeit menunjukkan bahwa Matas dan Kilgour melaporkan penderitaan praktisi Falun Gong, bahwa mereka tidak dihukum mati, tapi dieksekusi karena organ mereka cocok untuk pasien tertentu.

Dalam presentasi mereka tentang penderitaan praktisi Falun Gong, Matas dan Kilgour sangat obyektif. Mereka mengumpulkan bukti dari praktisi sendiri, seperti tes medis yang berbeda yang dilakukan pada mereka saat dipenjara dan informasi tentang orang-orang yang hilang atau jasad yang ditemukan dengan organ hilang.

Mereka mewawancarai pasien asing yang berkunjung ke China untuk transplantasi ginjal atau hati. Mereka bahkan mewawancarai co-konspirator yang berpartisipasi dalam operasi pengambilan organ.

Mereka juga mencatat percakapan telepon dengan pusat transplantasi di China daratan di mana peneliti menyamar sebagai pasien atau keluarga pasien yang bertanya tentang organ praktisi Falun Gong.

Praktisi Falun Gong Dianggap sebagai Donor Organ yang Paling Cocok

Praktisi Falun Gong dianggap sebagai donor organ yang paling cocok karena kebanyakan kriminal lain terinfeksi hepatitis B.

Sebuah panggilan telepon dengan Rumah Sakit Zhongshan pada Maret 2006 direkam, empat bulan setelah Shtiglits mentransplantasi jantungnya. Penelepon ingin tahu jika seseorang bisa mendapatkan organ dari praktisi Falun Gong. Dokter segera menjawab, "Kami hanya menggunakan organ mereka di sini."

Pernyataan yang dibuat oleh dua orang Kanada itu "tidak hanya menyelidiki secara menyeluruh tetapi juga secara signifikan," kata Manfred Nowak, seorang profesor hukum internasional di Universitas Wina. Sampai tahun 2010 ia adalah Penyelidik Khusus PBB di bidang penyiksaan.

Dia mengatakan bahwa indikator kuncinya adalah fakta bahwa peningkatan jumlah operasi transplantasi di China bertepatan persis dengan meningkatnya penganiayaan terhadap praktisi Falun Gong.

Rezim China Seharusnya Perlu Mengungkap Sumber Sebenarnya dari Organ-organ Transplantasi


Atas nama PBB, Manfred Nowak menuntut agar rezim China mengungkapkan sumber sebenarnya dari semua organ yang ditransplantasi. Manfred Nowak mengatakan bahwa PKC membantah kecaman dengan "propaganda" yang seperti biasa, tapi juga tidak pernah menyangkal fakta ini.

Die Zeit juga menunjukkan bahwa Kongres AS telah membaca laporan Matas dan Kilgour, termasuk juga bahan-bahan pendukung. Kemudian, seperempat dari Anggota Kongres menandatangani surat yang kemudian disampaikan ke Menteri Sekretaris Negara AS Hillary Clinton, meminta Dewan Negara untuk mengungkapkan semua informasi tentang "penyalahgunaan transplantasi organ yang mengerikan."

Sebagai penutup, artikel tersebut menyebutkan bahwa seorang praktisi Falun Gong Jerman, Liu Wei, dipukuli dan dilarang tidur ketika ditahan secara tidak sah di kamp kerja paksa China. Dia dan praktisi lainnya menjalani pemeriksaan medis oleh sepuluh polisi dan sepuluh dokter. Hanya praktisi Falun Gong yang diperiksa.

Mereka memeriksa darahnya dan melakukan USG pada semua organ tubuhnya. Dokter juga bertanya apakah dia punya penyakit genetik. Ada lima atau enam pemeriksaan semacam itu, tapi dia tidak pernah diberikan hasil pemeriksaan.


Chinese version click here
English version click here