Petani Qi Fengmin Kembali Dijatuhi Hukuman 5 Tahun Secara Ilegal

(Minghui.org) Petani baik hati Qi Fengmin (wanita) dari Provinsi Heilongjiang, tahun ini berusia 45 tahun, pernah mengalami hukuman yang dijatuhkan dengan semena-mena terhadapnya selama 5 tahun, sekali lagi dijatuhi hukuman ilegal selama 5 tahun, kedua anaknya yang sedang bersekolah tidak ada orang yang mengurus, keadaanya sangat sulit. Hanya dikarenakan berkultivasi Falun Gong, dan mengikuti kriteria “Sejati-Baik-Sabar” menjadi orang baik yang tanpa egois tanpa aku, memperkenalkan keindahan Falun Dafa kepada masyarakat, malah mengalami tuduhan seperti ini, Qi Fengmin menolak hukuman ilegal ini dan mengajukan banding.

4 Juli 2008 malam menjelang olimpiade Beijing, Qi Fengmin sedang membaca buku Zhuan Falun di rumah, diculik oleh agen dari Jalan Dongbei, daerah Keshan, Provinsi Heilongjiang, selanjutnya dikurung secara ilegal di pusat penahanan daerah Keshan. Empat bulan kemudian dipindahkan ke pusat penahanan Qiqihar. Pada Febuari 2009 di ruang pertemuan pusat penahanan, Wang Yumin dan lainnya dari pengadilan Keshan, menjatuhi Qi Fengmin hukuman ilegal 5 tahun. Qi Fengmin dimasukan ke penjara wanita Provinsi Heilongjiang, setelah mengalami penyiksaan dan pencucian otak selama 9 bulan, kemudian dipindahkan ke kamp kerja paksa, dalam jangka panjang bekerja melampaui beban, mengemas tusuk gigi, kapas, mengelem kantong kertas, kotak, dan barang kerajinan tangan lainnya, ada kalanya bekerja hingga tengah malam atau semalaman.

Tahun 2010, ibu mertua Qi Fengmin meninggal dunia karena penganiayaan, suaminya juga dikarenakan takut akan penindasaan PKC bercerai dengannya, tidak ada orang yang mengurus kedua anak yang akan menghadapi ujian masuk universitas. Putri kecilnya, dikarenakan ibunya berkali-kali mengalami penindasan, dipaksa untuk meninggalkan rumah, pindah sekolah ke desa asing di Daerah Jilin, Kota Baicheng.

Juli 2012, Qi Fengmin dibebaskan dari penjara, akhirnya keluarga ini dapat bersatu kembali. Namun tanpa diduga-duga, nasib buruk belum juga berakhir.

Pada 9 April 2013, Qi Fengmin dikarenakan memberikan sebuah DVD malam pertunjukan tahun baru masyarakat Tionghoa seluruh dunia tahun 2013 kepada seorang montir sepeda di pinggir jalan, dilaporkan oleh orang ini, dan ditangkap oleh wakil kepala Lu Jizhou, instruktur Yu Hongli, dan polisi Hao Yanhui dari kantor polisi Guangming daerah Jilin Kota Baicheng, hari itu juga ditangkap dan ditindas di kantor polisi setempat. 15 April Qi Fengmin dibawa ke Pusat Penahanan Daerah Tongyu, Kota Baicheng.

27 April, Qi Fengmin ditangkap secara ilegal oleh kantor polisi cabang Taobei, Kota Baicheng. Sebelum 10 Juni, Jaksa Zhang Nannan dari kejaksaan Daerah Taobei, Kota Baicheng telah secara ilegal menuntut Qi Fengmin, serta memindahkan arsipnya ke pengadilan daerah Taobei, Kota Baicheng. Petugas yang menerima kasus ini adalah Zhang Enyou, petugas yang terlibat lainnya adalah kepala pengadilan Liu Xuejun, wakil kepala pengadilan Fu Qiang, wakil sekertaris Hu ZhongBao, Chu Xianwu, Tao Lijuan, dan lainnya dari pengadilan daerah Taobei, Kota Baicheng.

18 Juli, Qi Fengmin mengalami persidangan ilegal, pihak keluarga mencari keadilan baginya dengan menyewa pengacara dari Beijing untuk membuat pembelaan kuat tidak bersalah. Pengacara telah memberikan bukti bahwa Falun Gong tidak melanggar hukum dan menyebarkan brosur fakta Falun Gong tidak melanggar hukum kepada keluarga Qi Fengmin. Berdasarkan hukum China yang berlaku, kebebasan berkeyakinan dilindungi oleh konstitusi dan hukum negara. Pengacara menuntut untuk segera membebaskan Qi Fengmin tanpa syarat. Pengadian tidak berkomentar, terburu-buru menunda pengadilan, dan tetap menolak pembebasan.

20 Juli, polisi pusat penahanan daerah Tongyu menghubungi putri Qi Fengmin, mengatakan ibunya telah sakit, menyuruhnya mengumpulkan uang untuk pemeriksaan ibunya. Putrinya mendengar ibunya ditindas hingga berpenyakit, menangis dan berteriak: “Kami menginginkan ibu, tubuh ibu sehat, bagaimana bisa berpenyakit?” Kedua putrinya adalah pelajar, tidak memiliki pendapatan, tidak dapat mengumpulkan uang untuk ibunya, demi biaya dokter ibunya, hanya dapat mencari bantuan dari keluarga. Tanggal 23, saudara Qi Fengmin pergi ke pusat penahanan, instruktur Sun Gang tidak mengijinkan keluarganya untuk bertemu, hanya mengijinkannya untuk mengumpulkan uang, keluarga mengejar hingga rumah sakit daerah Tongyu, Sun Gang, Meng Shuxian, dan dokter penjara menghalangi keluarganya untuk bertemu, tidak diperbolehkan berbicara dengan keluarga, dengan kuat menarik Qi Fengmin, keluarga juga tidak diperbolehkan mengetahui kondisi penyakit Qi Fengmin.

Awal September, keluarga Qi Fengmin pergi ke pengadilan mengajukan pembebasan, petugas yang menangani kasus, Zhang Enyou menolak untuk bertemu, di telepon berkata, “Kami belum selesai menganalisa, pulanglah ke rumah menunggu.” Selanjutnya, keluarga kembali mencari Ma Weishuang pemimpin kantor 610 daerah Taobei, kota Baicheng, ia mengatakan untuk menunggu sampai pengadilan selesai menjalankan tugas baru berbicara. Mereka saling melempar tanggung jawab.

30 September, tanpa memberitahukan keluarga dan pengacara, pengadilan daerah Taobei, Kota Baicheng secara ilegal menjatuhi hukuman 5 tahun terhadap Qi Fengmin.

Chinese version click here
English version click here