Pengadilan Menengah Kotapraja Chongqing Menolak Banding Praktisi Falun Gong Dengan Tidak Sah
(Minghui.org)
Praktisi Falun Gong, Zhan Lanzhen (Wanita) dijatuhi hukuman lima
tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Jiulongpo di Chongqing pada
tanggal 24 Januari 2014. Ia langsung mengajukan banding ke
Pengadilan Menengah Chongqing. Pengadilan Menengah Chongqing
mempertegas keputusan awal pada tanggal 28 Februari, tanpa
pemberitahuan kepada pengacaranya, bertanya kepada Zhan, atau
mendengar argumentasi dari pengacaranya.
Zhan Ditangkap dan
Dijatuhi Hukuman, Pengajuan Bandingnya Ditolak
Komite Politik dan Urusan Hukum Chongqing mengarahkan polisi dari Cabang Keamanan Domestik Distrik Jiulongpo dan Cabang Keamanan Domestik Distrik Ba’nan untuk menangkap lebih dari 20 Praktisi Falun Gong pada tanggal 19 Agustus 2012, termasuk Zhan Lanzhen dan Li Xiangdong. Polisi menyita sebuah komputer, sebuah printer dan beberapa ribu yuan uang tunai dari rumah Zhan. Zhan ditahan di Pusat Penahanan Huayan.
Pengadilan Jiulongpo menjatuhi hukuman lima tahun penjara terhadap Zhan setelah menahannya 17 bulan. Ia langsung mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Chongqing.
Keluarga Zhan menyewa seorang pengacara untuk membelanya. Pengacara mengunjungi Pengadilan ke lima, Pengadilan Menengah Chongqing pada tanggal 23 Februari 2014, dan bertemu dengan hakim Yu Yong yang menangani kasus banding Zhan. Pengacara mengajukan dokumen dan surat kuasa dari keluarga Zhan. Yu Yong memberitahukan pengacara bahwa ia belum menerima informasi mengenai kasus ini.
Yu Yong pergi ke Pusat Penahanan Huayan untuk bertanya Zhan pada tanggal 21 Februari, tetapi tidak memberitahukan pengacaranya.
Pengadilan Menengah membuat keputusan untuk mempertahankan hukuman awal pada tanggal 28 Februari. Pengadilan tidak memberitahu pengacara Zhan dan juga tidak mendengarkan argumentasi Zhan.
Ini adalah pelanggaran Pasal 220 Ayat 2 “Hukum Prosedur Kriminal,” yang menyatakan bahwa apabila pengadilan banding memutuskan untuk tidak melakukan dengar pendapat terbuka dari banding, maka harus bertanya kepada terdakwa dan mendengarkan opini pihak lain seperti pengacara, dan kuasa hukumnya.
Zhan melakukan mogok makan untuk memprotes adanya pelanggaran hukum dalam kasusnya.
Penangkapan dan Penahanan Zhan Sebelumnya
Zhan, umur 41 tahun, dari Chongqing. Setelah ia berlatih Falun Gong pada Mei 1998, penyakitnya hilang, dan ia menjadi lebih terbuka, gembira dan bersemangat.
Zhan ditangkap sewaktu pergi ke Beijing untuk menuntut keadilan bagi Falun Dafa pada tanggal 26 Nopember 2000, dan disiksa di Camp Kerja Paksa Wanita Chongqing. Penjaga di sana hampir setiap hari memborgolnya di ranjang besi. Ia pernah sekali diborgol di ranjang selama 24 jam, dan tidak bisa bergerak. Sewaktu ia melakukan mogok makan untuk memprotes, penjaga mencekok paksa makanan terhadapnya. Mereka juga mengambil uangnya, dengan alasan untuk membayar alat pencekok paksa. Ia kehilangan banyak berat badan akibat dari penyiksaan.
Polisi berusaha membawanya ke pusat cuci otak pada Mei 2003. Zhan dan keluarganya dengan kuat menolak bekerja sama, dan ia bisa terhindar dari pusat cuci otak.
Cheng Chuansheng, Ketua Desa Xinhua No. 2 di Yangjiaping, memimpin polisi dari Jiulongpo menuju rumah Zhan pada tanggal 19 Agustus 2004. Mereka menyita buku Falun Dafa, sebuah komputer, sebuah printer dan sebuah scanner miliknya. Mereka menginterogasi Zhan selama dua hari berturut-turut dengan tidak memperbolehkannya tidur. Ia dipenjarakan di Pusat Penahanan Huayan di Jiulongpo selama delapan bulan.
Zhan ditangkap kembali pada tanggal 23 September 2005, dan dikirim ke kamp kerja paksa Wanita Maojiashan di Chongqing, dimana ia disiksa dengan berat.
Zhan ditangkap oleh Yanjiaping, Komite Lingkungan dan Kantor 610 Jiulongpo pada tanggal 18 Nopember 2011. Ia dibawa ke pusat cuci otak Baluyuan Manor di Kota Baishiyi, Jiulongpo, dan dibebaskan pada tanggal 25 Nopember 2011.
Individu dan Organisasi yang Ikut Menganiaya Zhan:
Pengadilan Kriminal No.2, Pengadilan Kelima, Pengadilan Menengah Kotapraja Chongqing:
Wang Lixin (王立新), ketua hakim: +86-23-63905542
Yu Yong (余勇), Hakim yang menangani banding: +86-23-63905535
Fan Xiaoming (范晓明), ketua hakim pengadilan kriminal, Pengadilan Distrik Jiulongpo: +86-23-61246500
Jiang Daxiang (蒋达祥), kontak person Kantor Politik dan Urusan Hukum Jiulongpo: +86-23-68425119
Chen Wei (陈伟), Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Jiulongpo: +86-23-63752701
Zhou (周), kepala Pusat Penahanan Huayan: +86-23-65258850
Komite Politik dan Urusan Hukum Chongqing mengarahkan polisi dari Cabang Keamanan Domestik Distrik Jiulongpo dan Cabang Keamanan Domestik Distrik Ba’nan untuk menangkap lebih dari 20 Praktisi Falun Gong pada tanggal 19 Agustus 2012, termasuk Zhan Lanzhen dan Li Xiangdong. Polisi menyita sebuah komputer, sebuah printer dan beberapa ribu yuan uang tunai dari rumah Zhan. Zhan ditahan di Pusat Penahanan Huayan.
Pengadilan Jiulongpo menjatuhi hukuman lima tahun penjara terhadap Zhan setelah menahannya 17 bulan. Ia langsung mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Chongqing.
Keluarga Zhan menyewa seorang pengacara untuk membelanya. Pengacara mengunjungi Pengadilan ke lima, Pengadilan Menengah Chongqing pada tanggal 23 Februari 2014, dan bertemu dengan hakim Yu Yong yang menangani kasus banding Zhan. Pengacara mengajukan dokumen dan surat kuasa dari keluarga Zhan. Yu Yong memberitahukan pengacara bahwa ia belum menerima informasi mengenai kasus ini.
Yu Yong pergi ke Pusat Penahanan Huayan untuk bertanya Zhan pada tanggal 21 Februari, tetapi tidak memberitahukan pengacaranya.
Pengadilan Menengah membuat keputusan untuk mempertahankan hukuman awal pada tanggal 28 Februari. Pengadilan tidak memberitahu pengacara Zhan dan juga tidak mendengarkan argumentasi Zhan.
Ini adalah pelanggaran Pasal 220 Ayat 2 “Hukum Prosedur Kriminal,” yang menyatakan bahwa apabila pengadilan banding memutuskan untuk tidak melakukan dengar pendapat terbuka dari banding, maka harus bertanya kepada terdakwa dan mendengarkan opini pihak lain seperti pengacara, dan kuasa hukumnya.
Zhan melakukan mogok makan untuk memprotes adanya pelanggaran hukum dalam kasusnya.
Penangkapan dan Penahanan Zhan Sebelumnya
Zhan, umur 41 tahun, dari Chongqing. Setelah ia berlatih Falun Gong pada Mei 1998, penyakitnya hilang, dan ia menjadi lebih terbuka, gembira dan bersemangat.
Zhan ditangkap sewaktu pergi ke Beijing untuk menuntut keadilan bagi Falun Dafa pada tanggal 26 Nopember 2000, dan disiksa di Camp Kerja Paksa Wanita Chongqing. Penjaga di sana hampir setiap hari memborgolnya di ranjang besi. Ia pernah sekali diborgol di ranjang selama 24 jam, dan tidak bisa bergerak. Sewaktu ia melakukan mogok makan untuk memprotes, penjaga mencekok paksa makanan terhadapnya. Mereka juga mengambil uangnya, dengan alasan untuk membayar alat pencekok paksa. Ia kehilangan banyak berat badan akibat dari penyiksaan.
Polisi berusaha membawanya ke pusat cuci otak pada Mei 2003. Zhan dan keluarganya dengan kuat menolak bekerja sama, dan ia bisa terhindar dari pusat cuci otak.
Cheng Chuansheng, Ketua Desa Xinhua No. 2 di Yangjiaping, memimpin polisi dari Jiulongpo menuju rumah Zhan pada tanggal 19 Agustus 2004. Mereka menyita buku Falun Dafa, sebuah komputer, sebuah printer dan sebuah scanner miliknya. Mereka menginterogasi Zhan selama dua hari berturut-turut dengan tidak memperbolehkannya tidur. Ia dipenjarakan di Pusat Penahanan Huayan di Jiulongpo selama delapan bulan.
Zhan ditangkap kembali pada tanggal 23 September 2005, dan dikirim ke kamp kerja paksa Wanita Maojiashan di Chongqing, dimana ia disiksa dengan berat.
Zhan ditangkap oleh Yanjiaping, Komite Lingkungan dan Kantor 610 Jiulongpo pada tanggal 18 Nopember 2011. Ia dibawa ke pusat cuci otak Baluyuan Manor di Kota Baishiyi, Jiulongpo, dan dibebaskan pada tanggal 25 Nopember 2011.
Individu dan Organisasi yang Ikut Menganiaya Zhan:
Pengadilan Kriminal No.2, Pengadilan Kelima, Pengadilan Menengah Kotapraja Chongqing:
Wang Lixin (王立新), ketua hakim: +86-23-63905542
Yu Yong (余勇), Hakim yang menangani banding: +86-23-63905535
Fan Xiaoming (范晓明), ketua hakim pengadilan kriminal, Pengadilan Distrik Jiulongpo: +86-23-61246500
Jiang Daxiang (蒋达祥), kontak person Kantor Politik dan Urusan Hukum Jiulongpo: +86-23-68425119
Chen Wei (陈伟), Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Jiulongpo: +86-23-63752701
Zhou (周), kepala Pusat Penahanan Huayan: +86-23-65258850
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org