Dalian, Provinsi Liaoning: Mengadakan Sidang Tertutup Terhadap Praktisi Falun Gong She Yue Meskipun Dia Sakit Kritis
(Minghui.org)
Otoritas rezim komunis telah mencoba untuk menghukum She Yue atas
usahanya untuk menginformasikan kepada masyarakat tentang
penganiayaan Falun Gong. Sebuah sidang pengadilan pada Desember
2013 telah ditunda karena kondisi genting She pada saat itu,
seperti penyiksaan dalam tahanan telah membuat dia sakit kritis.
Meskipun kondisinya masih parah, Pengadilan Distrik Zhongshan di
Kota Dalian mengadakan sidang lain terhadap She pada tanggal 15
April 2014.
Hanya beberapa hari setelah
sidang, She dipindahkan dari Pusat Penahanan Dalian ke Rumah Sakit
210 Dalian untuk perawatan darurat. Saat tulisan ini dibuat, dia
diyakini masih tetap dirawat di rumah sakit di bawah penjagaan
polisi.
Persidangan Tertutup
Pada pagi hari tanggal 15 April, She dibawa dari rumah sakit ke Pengadilan Distrik Zhongshan dengan ambulans untuk persidangan tertutup. Dia sangat lemah dan tidak bisa berdiri sendiri. Melihat kondisinya, ibu lansianya mengalami serangan jantung dan pingsan. Dia dilarikan ke rumah sakit dengan ambulans.
Sebelum sidang, pengacara She pergi untuk bertemu dengan She di rumah sakit, tetapi mereka tidak bisa berkomunikasi dengan baik karena kondisi fisiknya. Pengacaranya tidak bisa mendengar apa yang dia katakan kecuali dia mendekatkan salah satu telinganya ke mulutnya. Keluarga She meminta agar sidang dibatalkan dan pihak berwenang membebaskannya tanpa syarat.
Dua petugas dari Komite Politik dan Hukum lokal dan Kantor 610 juga pergi ke rumah sakit untuk memeriksa She. Dengan mengetahui kondisi parah She, otoritas memilih untuk melanjutkan persidangan.
Telpon Seluler Pengacara She Disita
Dua petugas polisi (ID # 212154 dan 210351) di pengadilan berusaha untuk melakukan pemeriksaan keamanan pada pengacara She, Wang Yu, sebelum sidang pada 15 April. Ketika Wang menolak untuk mematuhi, hakim, Liang Yongguo, juru sita pengadilan mengambil foto dirinya.
Pengacara Wang berkata dengan marah, "Prosedur normal jelas menjelaskan bahwa pengacara tidak tunduk pada pemeriksaan keamanan. Anda juga mengambil foto saya tanpa izin. Siapa yang mengijinkan Anda untuk melakukannya? Hapus foto-foto saya!" Namun, petugas pengadilan mengabaikannya. Mereka kemudian memelintir lengan Wang belakang punggungnya dan mengambil ponselnya.
Pengacara Wang dan keluarga She kemudian pergi ke Kantor Polisi Minzhuguangchang di Dalian untuk mengajukan keluhan terhadap petugas pengadilan telah menyita telepon selulernya. Polisi menjawab, "Orang biasa tidak bisa mengambil barang-barang pribadi orang lain, tapi itu benar untuk petugas pengadilan melakukannya."
Wang dan keluarga She kemudian pergi ke kejaksaan distrik Zhongshan untuk mengajukan keluhan. Namun, mereka tidak diperbolehkan masuk oleh penjaga keamanan, juga tidak akan memberikan informasi kontak untuk staf kejaksaan.
Wang dan keluarga She kemudian pergi ke pusat pelaporan kejaksaan Dalian, tapi dua resepsionis di pusat pelaporan mengatakan bahwa mereka harus berbicara dengan staf dari Kantor 610. Ketika ditanya tentang perilaku ilegal staf pengadilan dan dasar hukum mereka menghubungi Kantor 610, salah satu resepsionis berkata, "Tidak ada dasar hukum," dan berjalan pergi.
Pelecehan dan Penangkapan Di Luar Pengadilan
Komite Bidang Politik dan Hukum lokal dan staf Kantor 610 melecehkan penonton di luar pengadilan pada tanggal 15 April 2014. Mereka memerintahkan Kantor Polisi Minzhuguangchang menangkap dua praktisi Falun Gong, Tang Lihua dari Dalian, dan Liu Yumei dari Provinsi Shandong. Rumah dua praktisi digeledah malam itu.
Penganiayaan dan Persidangan
She menderita penganiayaan sejak penganiayaan Falun Gong dimulai pada Juli 1999. Ia ditangkap, disiksa dan dijatuhi hukuman penjara. Ia ditangkap lagi pada bulan Juli 2012 dan sidang dijadwalkan pada tanggal 27 Desember 2013. Hakim harus membuat penundaan karena kondisi She kritis.
Penangkapan Melanggar Hukum
Tuan She dan puluhan praktisi Falun Gong lainnya ditangkap pada tanggal 6 Juli 2012 karena keterlibatan mereka memasang satelit yang menerima program TV tanpa sensor. Zhang Guiliang disiksa sampai mati dalam waktu satu bulan dari penangkapan. Praktisi Qiu Bin dan Zhang Guoli dan lain-lain juga disiksa. Che Zhongshan, Zhu Chenggan, Wang Shouchen, Pei Zhenbo, Pan Xiuqing, Shi Zhanshun, Bai Ruyu, Yu Bo, Guo Song secara ilegal dijatuhi hukuman penjara 27 Januari 2014.
Individu Terlibat dalam Penganiayaan
Liang Yongguo (梁永国), hakim Pengadilan Distrik Zhongshan: +86-411-8279-3084, 86-13050507733 (selular)
Ketua Pengadilan Distrik Zhongshan: +86-411-8279-3003
Artikel terkait:
Tuan She Yue Ditangkap Lagi setelah Sembilan Tahun Penjara (Foto)
Zhongshan Hakim Pengadilan di Kota Dalian menghalangi pengacara menjumpai Praktisi
Persidangan Tertutup
Pada pagi hari tanggal 15 April, She dibawa dari rumah sakit ke Pengadilan Distrik Zhongshan dengan ambulans untuk persidangan tertutup. Dia sangat lemah dan tidak bisa berdiri sendiri. Melihat kondisinya, ibu lansianya mengalami serangan jantung dan pingsan. Dia dilarikan ke rumah sakit dengan ambulans.
Sebelum sidang, pengacara She pergi untuk bertemu dengan She di rumah sakit, tetapi mereka tidak bisa berkomunikasi dengan baik karena kondisi fisiknya. Pengacaranya tidak bisa mendengar apa yang dia katakan kecuali dia mendekatkan salah satu telinganya ke mulutnya. Keluarga She meminta agar sidang dibatalkan dan pihak berwenang membebaskannya tanpa syarat.
Dua petugas dari Komite Politik dan Hukum lokal dan Kantor 610 juga pergi ke rumah sakit untuk memeriksa She. Dengan mengetahui kondisi parah She, otoritas memilih untuk melanjutkan persidangan.
Telpon Seluler Pengacara She Disita
Dua petugas polisi (ID # 212154 dan 210351) di pengadilan berusaha untuk melakukan pemeriksaan keamanan pada pengacara She, Wang Yu, sebelum sidang pada 15 April. Ketika Wang menolak untuk mematuhi, hakim, Liang Yongguo, juru sita pengadilan mengambil foto dirinya.
Pengacara Wang berkata dengan marah, "Prosedur normal jelas menjelaskan bahwa pengacara tidak tunduk pada pemeriksaan keamanan. Anda juga mengambil foto saya tanpa izin. Siapa yang mengijinkan Anda untuk melakukannya? Hapus foto-foto saya!" Namun, petugas pengadilan mengabaikannya. Mereka kemudian memelintir lengan Wang belakang punggungnya dan mengambil ponselnya.
Pengacara Wang dan keluarga She kemudian pergi ke Kantor Polisi Minzhuguangchang di Dalian untuk mengajukan keluhan terhadap petugas pengadilan telah menyita telepon selulernya. Polisi menjawab, "Orang biasa tidak bisa mengambil barang-barang pribadi orang lain, tapi itu benar untuk petugas pengadilan melakukannya."
Wang dan keluarga She kemudian pergi ke kejaksaan distrik Zhongshan untuk mengajukan keluhan. Namun, mereka tidak diperbolehkan masuk oleh penjaga keamanan, juga tidak akan memberikan informasi kontak untuk staf kejaksaan.
Wang dan keluarga She kemudian pergi ke pusat pelaporan kejaksaan Dalian, tapi dua resepsionis di pusat pelaporan mengatakan bahwa mereka harus berbicara dengan staf dari Kantor 610. Ketika ditanya tentang perilaku ilegal staf pengadilan dan dasar hukum mereka menghubungi Kantor 610, salah satu resepsionis berkata, "Tidak ada dasar hukum," dan berjalan pergi.
Pelecehan dan Penangkapan Di Luar Pengadilan
Komite Bidang Politik dan Hukum lokal dan staf Kantor 610 melecehkan penonton di luar pengadilan pada tanggal 15 April 2014. Mereka memerintahkan Kantor Polisi Minzhuguangchang menangkap dua praktisi Falun Gong, Tang Lihua dari Dalian, dan Liu Yumei dari Provinsi Shandong. Rumah dua praktisi digeledah malam itu.
Penganiayaan dan Persidangan
She menderita penganiayaan sejak penganiayaan Falun Gong dimulai pada Juli 1999. Ia ditangkap, disiksa dan dijatuhi hukuman penjara. Ia ditangkap lagi pada bulan Juli 2012 dan sidang dijadwalkan pada tanggal 27 Desember 2013. Hakim harus membuat penundaan karena kondisi She kritis.
Penangkapan Melanggar Hukum
Tuan She dan puluhan praktisi Falun Gong lainnya ditangkap pada tanggal 6 Juli 2012 karena keterlibatan mereka memasang satelit yang menerima program TV tanpa sensor. Zhang Guiliang disiksa sampai mati dalam waktu satu bulan dari penangkapan. Praktisi Qiu Bin dan Zhang Guoli dan lain-lain juga disiksa. Che Zhongshan, Zhu Chenggan, Wang Shouchen, Pei Zhenbo, Pan Xiuqing, Shi Zhanshun, Bai Ruyu, Yu Bo, Guo Song secara ilegal dijatuhi hukuman penjara 27 Januari 2014.
Individu Terlibat dalam Penganiayaan
Liang Yongguo (梁永国), hakim Pengadilan Distrik Zhongshan: +86-411-8279-3084, 86-13050507733 (selular)
Ketua Pengadilan Distrik Zhongshan: +86-411-8279-3003
Artikel terkait:
Tuan She Yue Ditangkap Lagi setelah Sembilan Tahun Penjara (Foto)
Zhongshan Hakim Pengadilan di Kota Dalian menghalangi pengacara menjumpai Praktisi
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org
