Praktisi Qingdao Dijatuhi Hukuman Dalam Persidangan 20 Menit karena Membuat Peragaan Metode Penyiksaan
(Minghui.org)
Pada tanggal 8 Juli 2014, Pengadilan Distrik Chengyang di Qingdao
memvonis Yang Naijian, ibunya Liu Xiuzhen, dan Feng Hua ke penjara
karena "menghasut subversi negara." Sidang rahasia lain terhadap
praktisi Falun Gong yang sama diadakan pada tanggal 28 Februari,
tapi tidak ada putusan yang dipublikasikan untuk umum.
Empat hari sebelumnya, dua
praktisi lainnya, Cui Luping dan Li Hao, juga dijatuhi hukuman
penjara selama lima tahun dan masing-masing empat tahun, dengan
tuduhan yang sama.
Lima praktisi adalah bagian dari puluhan yang ditangkap pada tanggal 2 Mei 2013. Beberapa kemudian dibebaskan setelah diperas oleh polisi. Para praktisi dilaporkan telah menderita penganiayaan dan penyiksaan saat berada di tahanan polisi.
Meningkatnya Tuduhan
Para praktisi yang ditahan pertama kali dituduh "pertemuan ilegal" setelah penangkapan mereka pada bulan Mei 2013. Satu bulan kemudian, CCTV dan Xinhua News Agency, kedua media yang dikendalikan negara, mengumumkan bahwa Polisi Qingdao "menghancurkan" kasus pidana di mana praktisi Falun Gong mengambil gambar dari metode penyiksaan yang digunakan pada praktisi di penjara.
Gambar-gambar akan digunakan untuk mengekspos pelanggaran para praktisi.
Hanya dalam beberapa hari, tuduhan meningkat ke "menggunakan sekte takhayul [sesat] untuk merusak pelaksanaan hukum" (tuduhan umum yang disesuaikan untuk menghukum praktisi Falun Gong), sebagaimana tercantum dalam pemberitahuan penangkapan yang dikeluarkan oleh polisi pada 9 Juni. Setelah itu, tuduhan berubah menjadi "menghasut subversi kekuasaan negara."
Kebetulan, konferensi nasional untuk jaksa kepala diadakan di Qingdao mulai tanggal 2 Juli 2014, yang dihadiri oleh Cao Jianming, Jaksa Agung (SPP), Hu Zejun, wakil Jaksa Agung, dan Cai Limin, Sekretaris Partai Komite Politik dan Hukum Provinsi Shandong. Keluarga dari lima praktisi dihukum secara ilegal menduga bahwa konferensi mungkin telah memberi kontribusi pada hukuman didorong beberapa hari kemudian.
Tampilkan Persidangan
Selama persidangan 8 Juli, jaksa Hao Dongsong dan Yu Peijuan membacakan daftar tuduhan. Hakim Hu Xuqing kemudian menjatuhkan hukuman tanpa menyebut saksi atau memberi waktu untuk pembelaan. Yang Naijian diberikan 6 tahun penjara, Feng Hua 4 tahun, dan Liu Xiuzhen 3 tahun. Seluruh Sidang berlangsung sekitar 20 menit.
Ketika hakim menjatuhkan hukuman Liu, dia berteriak, "Saya memprotes penghakiman!" Selama persidangan, Liu berdiri beberapa kali untuk membantah tuduhan terhadap dirinya. Yang dan Feng mengatakan bahwa mereka juga berencana untuk mengajukan banding hukuman mereka.
Keluarga praktisi juga menyatakan kemarahan. Adik Liu mengatakan kepada jaksa dan hakim, "Kau menghukum orang yang baik bukan pembunuh dan pelaku pembakaran." Ayah Yang berkata, "Kalian bertindak melawan hati nurani. Tapi jangan lupa bahwa dewa melihat kalian."
Ketidakadilan di Persidangan Yang Dikendalikan Partai
Seperti halnya dalam sidang Februari, pengacara dan anggota keluarga praktisi telah diberitahu hanya sehari sebelum sidang. Secara hukum, pengadilan wajib memberitahukan terdakwa setidaknya tiga hari sebelumnya.
Pengadilan juga mengatakan secara terbuka sebelum persidangan, "Tidak ada gunanya bahkan jika kalian memiliki pengacara. Hukuman sudah diputuskan. Kami hanya melaksanakan perintah. Tidak ada yang bisa kami lakukan."
Pada Desember 2013, pengadilan menggunakan ancaman dan intimidasi untuk memaksa ayah Feng membatalkan pengacara yang ia sewa untuk anaknya. Baik pengacara maupun anggota keluarga Feng menghadiri sidang Juli.
Pelaksana Pengadilan Distrik Cheng umum di seluruh Tiongkok, terutama dalam kasus-kasus yang melibatkan para praktisi Falun Gong. Namun demikian, melalui upaya terus-menerus oleh praktisi Falun Gong untuk meningkatkan kesadaran masyarakat tentang penganiayaan Falun Gong, semakin banyak pengacara di Tiongkok membela praktisi Falun Gong dan dan menantang praktek-praktek yang melanggar hukum dalam sistem peradilan Tiongkok.
Hubungi rincian pelaku yang terlibat dalam kasus ini penganiayaan:
Kantor Kejaksaan Distrik Chengyang:
Hao Dongsong (郝栋松), kepala bagian penuntutan: +86 18561326018
Yu Peijuan (于 佩娟): +86 13573259866
The Pengadilan Distrik Chengyang:
Hu Xuqing (胡 绪 庆), wakil hakim ketua pengadilan pidana: +86 13697664305 , 0532-87866408
Wang Ning (王宁), kepala hakim pengadilan pidana: +86-13969612937, 0532-87866406
Sun Xiaoguang (孙晓光), panitera pengadilan pidana: +86 13583290123, 0532-87866402
Tian Xiaomin (田孝民), kepala pengadilan: + 86 0532-87868308 (W), 0532-87863001 (W), 13905327556 (selular), 0532-85713178 (H)
Sekretaris Partai Wang: +86 13806398876,0532-87863002
Ketua Pengadilan, Du: +86 13905422277,0532-87863003
Ketua pengadilan, Li: +86 13853236217,0532-87863005
Ketua pengadilan, Liu: +86 13806398781,053287863006
Lima praktisi adalah bagian dari puluhan yang ditangkap pada tanggal 2 Mei 2013. Beberapa kemudian dibebaskan setelah diperas oleh polisi. Para praktisi dilaporkan telah menderita penganiayaan dan penyiksaan saat berada di tahanan polisi.
Meningkatnya Tuduhan
Para praktisi yang ditahan pertama kali dituduh "pertemuan ilegal" setelah penangkapan mereka pada bulan Mei 2013. Satu bulan kemudian, CCTV dan Xinhua News Agency, kedua media yang dikendalikan negara, mengumumkan bahwa Polisi Qingdao "menghancurkan" kasus pidana di mana praktisi Falun Gong mengambil gambar dari metode penyiksaan yang digunakan pada praktisi di penjara.
Gambar-gambar akan digunakan untuk mengekspos pelanggaran para praktisi.
Hanya dalam beberapa hari, tuduhan meningkat ke "menggunakan sekte takhayul [sesat] untuk merusak pelaksanaan hukum" (tuduhan umum yang disesuaikan untuk menghukum praktisi Falun Gong), sebagaimana tercantum dalam pemberitahuan penangkapan yang dikeluarkan oleh polisi pada 9 Juni. Setelah itu, tuduhan berubah menjadi "menghasut subversi kekuasaan negara."
Kebetulan, konferensi nasional untuk jaksa kepala diadakan di Qingdao mulai tanggal 2 Juli 2014, yang dihadiri oleh Cao Jianming, Jaksa Agung (SPP), Hu Zejun, wakil Jaksa Agung, dan Cai Limin, Sekretaris Partai Komite Politik dan Hukum Provinsi Shandong. Keluarga dari lima praktisi dihukum secara ilegal menduga bahwa konferensi mungkin telah memberi kontribusi pada hukuman didorong beberapa hari kemudian.
Tampilkan Persidangan
Selama persidangan 8 Juli, jaksa Hao Dongsong dan Yu Peijuan membacakan daftar tuduhan. Hakim Hu Xuqing kemudian menjatuhkan hukuman tanpa menyebut saksi atau memberi waktu untuk pembelaan. Yang Naijian diberikan 6 tahun penjara, Feng Hua 4 tahun, dan Liu Xiuzhen 3 tahun. Seluruh Sidang berlangsung sekitar 20 menit.
Ketika hakim menjatuhkan hukuman Liu, dia berteriak, "Saya memprotes penghakiman!" Selama persidangan, Liu berdiri beberapa kali untuk membantah tuduhan terhadap dirinya. Yang dan Feng mengatakan bahwa mereka juga berencana untuk mengajukan banding hukuman mereka.
Keluarga praktisi juga menyatakan kemarahan. Adik Liu mengatakan kepada jaksa dan hakim, "Kau menghukum orang yang baik bukan pembunuh dan pelaku pembakaran." Ayah Yang berkata, "Kalian bertindak melawan hati nurani. Tapi jangan lupa bahwa dewa melihat kalian."
Ketidakadilan di Persidangan Yang Dikendalikan Partai
Seperti halnya dalam sidang Februari, pengacara dan anggota keluarga praktisi telah diberitahu hanya sehari sebelum sidang. Secara hukum, pengadilan wajib memberitahukan terdakwa setidaknya tiga hari sebelumnya.
Pengadilan juga mengatakan secara terbuka sebelum persidangan, "Tidak ada gunanya bahkan jika kalian memiliki pengacara. Hukuman sudah diputuskan. Kami hanya melaksanakan perintah. Tidak ada yang bisa kami lakukan."
Pada Desember 2013, pengadilan menggunakan ancaman dan intimidasi untuk memaksa ayah Feng membatalkan pengacara yang ia sewa untuk anaknya. Baik pengacara maupun anggota keluarga Feng menghadiri sidang Juli.
Pelaksana Pengadilan Distrik Cheng umum di seluruh Tiongkok, terutama dalam kasus-kasus yang melibatkan para praktisi Falun Gong. Namun demikian, melalui upaya terus-menerus oleh praktisi Falun Gong untuk meningkatkan kesadaran masyarakat tentang penganiayaan Falun Gong, semakin banyak pengacara di Tiongkok membela praktisi Falun Gong dan dan menantang praktek-praktek yang melanggar hukum dalam sistem peradilan Tiongkok.
Hubungi rincian pelaku yang terlibat dalam kasus ini penganiayaan:
Kantor Kejaksaan Distrik Chengyang:
Hao Dongsong (郝栋松), kepala bagian penuntutan: +86 18561326018
Yu Peijuan (于 佩娟): +86 13573259866
The Pengadilan Distrik Chengyang:
Hu Xuqing (胡 绪 庆), wakil hakim ketua pengadilan pidana: +86 13697664305 , 0532-87866408
Wang Ning (王宁), kepala hakim pengadilan pidana: +86-13969612937, 0532-87866406
Sun Xiaoguang (孙晓光), panitera pengadilan pidana: +86 13583290123, 0532-87866402
Tian Xiaomin (田孝民), kepala pengadilan: + 86 0532-87868308 (W), 0532-87863001 (W), 13905327556 (selular), 0532-85713178 (H)
Sekretaris Partai Wang: +86 13806398876,0532-87863002
Ketua Pengadilan, Du: +86 13905422277,0532-87863003
Ketua pengadilan, Li: +86 13853236217,0532-87863005
Ketua pengadilan, Liu: +86 13806398781,053287863006
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org