Empat Praktisi Dari Kabupaten Jianping Dihukum Penjara

(Minghui.org) Xu Shuzhi (wanita), Zhang Minfang (wanita), Zhang Xiaolan (wanita), dan Gao Guizhi (wanita), dari Kabupaten Jianping, Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning, diam-diam diadili oleh Pengadilan Chaoyang pada tanggal 11 Januari 2015. Xu dan Zhang Minfang dijatuhi hukuman masing-masing tujuh tahun dan enam tahun penjara. Zhang Xiaolan dan Gao dijatuhi hukuman tiga tahun dengan tiga tahun masa percobaan. Mereka semua ditahan di Pusat Penahanan Chaoyang.

Empat praktisi tersebut ditangkap secara ilegal oleh petugas dari Kantor Polisi Shenjing dan Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Jianping sekitar tengah malam pada tanggal 29 Juni 2014, karena menyebarkan materi informasi tentang penganiayaan Falun Gong. Mereka dibawa ke kantor polisi tersebut.

Polisi menggeledah rumah Xu dan Zhang Minfang keesokan harinya. Gao dibebaskan pada pukul 15:00 karena dia menderita gejala penyakit, dan tiga lainnya dibawa ke Fasilitas Penahanan Wanita Chaoyang.

Gao ditangkap lagi di rumahnya dan dibawa ke Fasilitas Penahanan Chaoyang pada pagi hari, 11 Juli 2014. Dia diberi suntikan intravena. Hari itu, tiga lainnya dipindahkan ke Pusat Penahanan Kota Chaoyang karena mereka menolak untuk melepaskan keyakinan mereka pada Falun Gong.

Empat praktisi diadili oleh Pengadilan Chaoyang pada pagi hari, 17 Desember 2014. Zhang Xiaolan dan Gao dibebaskan pada sore itu juga. Yang lain dibawa ke Pusat Penahanan Wanita Chaoyang setelah mereka menolak untuk menandatangani pernyataan jaminan mundur dari  Falun Gong.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap empat praktisi ini:

Zhou Enzhi (周恩志), direktur Kantor 610 Kabupaten Jianping: [phone] (Kantor), [phone] (Rumah)
Sun Zhiguo (孙志国), sekretaris Kantor Hubungan Politik dan Hukum: [phone] (Kantor)
Wang Jianfei (王建飞), direktur Departemen Kepolisian Kabupaten Jianping: [phone](687666) (Seluler), [phone](678527) (Seluler)
Jiang Jie (姜杰), Kapten Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Jianping: [phone] (Kantor), [phone] (Seluler), [phone] (Seluler)
Pan Tiehong (潘铁红), direktur Bansal Wanita dari Pusat Penahanan Kota Chaoyang: [phone] (Seluler)
Zhang Heran (张鹤然), direktur Kantor Polisi Shenjing di Kabupaten Jianping: [phone] (Kantor)

Chinese version available

English version available