Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 25 Maret 2015 (9 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 9 kota atau kabupaten di 5 provinsi. Menurut laporan ini, 8 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 5 praktisi ditangkap secara ilegal.

1. [Kabupaten Liaoyang, Provinsi Liaoning] Wang Suzhen Dibawa ke Penjara
2. [Kota Chengde, Provinsi Hebei] Chu Lianrong Menderita Kehancuran Mental Akibat Penyalahgunaan Obat
3. [Daerah Otonomi Xiuyan Manchu, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Ditangkap
4. [Kabupaten Yuncheng, Provinsi Shandong] Zhang Shufang Mengungsi
5. [Kota Anda, Provinsi Heilongjiang] Zhao Xiuzhi dan suami dilecehkan dan dipaksa Tinggalkan Rumah
6. [Shanghai] Zhao Xiaodong dan Li Yaping Tetap di Tahanan
7. [Beijing] Zhang Chunlong Ditangkap
8. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Hou Baoqin Ditahan di Pusat Penahanan
9. [Kota Huaihua, Provinsi Hunan] Yang Guihong Ditangkap

1. [Kabupaten Liaoyang, Provinsi Liaoning] Wang Suzhen Dibawa ke Penjara

Selama satu tahun Wang Suzhen ditahan di Pusat Penahanan Kota Liaoyang, dia dua kali dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Liaoning. Kedua kali penjara menolak menerimanya karena tekanan darahnya sangat tinggi (220-240). Pada akhirnya, tanpa memberi tahu keluarganya, dia dibawa ke penjara untuk ketiga kalinya dan dihukum pada tanggal 12 Maret 2015.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Wang:
Pusat Penahanan Kota Liaoyang:
Tao Zhongshan (陶 中山): [phone]
Yuan Quan (袁权): [phone]
Zhang Baode (张宝德): [phone]

2. [Kota Chengde, Provinsi Hebei] Chu Lianrong Menderita Kehancuran Mental Akibat Penyalahgunaan Obat

Chu Zhenqi, Chu Lianrong, Chu Lianhua, dan Wang Guozhen dari Daerah Otonomi Fengning Manchu ditangkap pada malam 13 Desember 2014 karena menggantung spanduk yang menyampaikan fakta tentang Falun Gong (juga dikenal sebagai Falun Dafa).

Pada sore hari 24 Maret 2015 Chu Lianrong dibawa pulang oleh adiknya. Dia menderita gangguan saraf dan harus dipegang oleh dua orang.

3. [Daerah Otonomi Xiuyan Manchu, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Ditangkap

Jiang Hantong, 71, Wang Shixian, 67, dan Wang Guoyan, 60-an, ditangkap setelah tengah malam pada 20 Maret 2015 setelah mereka membagikan informasi tentang Falun Gong pada malam sebelumnya.

4. [Kabupaten Yuncheng, Provinsi Shandong] Zhang Shufang Mengungsi

Tiga polisi masuk ke rumah Zhang Shufang dan menggeledahnya pada tanggal 23 Maret 2015. Ketika mereka menemukan sebuah buku Zhuan Falun, petugas ingin menangkapnya. Zhang berjuang untuk membebaskan diri. Dia terpaksa meninggalkan kota.

5. [Kota Anda, Provinsi Heilongjiang] Zhao Xiuzhi dan suami dilecehkan dan dipaksa Tinggalkan Rumah

Petugas polisi dari Kantor Polisi Liming pergi ke rumah Zhao Xiuzhi di komunitas perumahan Lusejiayuan dan melecehkannya. Mereka mengambil Tanda Pengenal Zhao dan suaminya, dan mengancamnya, mengatakan bahwa kepala polisi mencarinya. Pasangan ini terpaksa meninggalkan rumah.

Pihak yang terlibat dalam menganiaya pasangan:
Kantor Polisi Liming: [phone], [phone]
polisi lokal bertanggung jawab atas daerah perumahan: [phone]

6. [Shanghai] Zhao Xiaodong dan Li Yaping Tetap di Tahanan

Zhao Xiaodong, 36, dari District Jingan, dan Li Yaping, 59, dari Distrik Changning, ditangkap dan dibawa ke Kantor Polisi Distrik Changning karena menyebarkan materi informasi tentang Falun Gong pada sore hari 28 Februari 2015. Kedua praktisi kemudian dibawa ke Pusat Penahanan Distrik Changning.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan mereka:
Direktur Pusat Penahanan Distrik Changning: [phone], [phone], [phone]

7. [Beijing] Zhang Chunlong Ditangkap

Zhang Chunlong ditangkap Maret 2015.

8. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Hou Baoqin Ditahan di Pusat Penahanan

Hou Baoqin ditangkap saat membagikan DVD Shen Yun Performing Arts pada tanggal 12 Maret 2015. Setelah 10 hari ditahan, ia ditempatkan dalam tahanan kriminal. Dia ditahan di Pusat Penahanan Pudong di Kota Jimo.

9. [Kota Huaihua, Provinsi Hunan] Yang Guihong Ditangkap

Yang Guihong ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Chengdong karena memberitahu orang-orang tentang Falun Gong di Kecamatan Shimen pada 20 Maret 2015. Dia kemudian dibawa ke Pusat Penahanan Zhongfang.

Chinese version click here
English version click here