Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 19 April 2015 (11 Laporan)
(Minghui.org)
Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang
terjadi di 11 kota atau kabupaten di 7 provinsi. Menurut laporan, 8
praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama masa
penahanan mereka, dan paling sedikit 11 praktisi ditangkap secara
ilegal.
1. [Kota Jinan, Provinsi
Shandong] Liu Xinmei dan Lin Xiaoyan Dijatuhi Hukuman Penjara
2. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Li Jianzhen Dibawa ke Penjara Wanita Jinan
3. [Kota Sanmenxia, Provinsi Henan] Li Faying dan Gao Fengjie Dijatuhi Hukuman Penjara
4. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Liu Hongxia dan Ye Qingli Dijatuhi Hukuman Penjara
5. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Pengadilan Memperkuat Hukuman Qi Yaoyuan
6. [Kota Anlu, Provinsi Hubei] Yang Zifang dan Fang Zongju Ditangkap
7. [Kota Xinji, Provinsi Hebei] Li Jing Ditangkap
8. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Zhang Xiuling Ditangkap
9. [Kota Zhucheng, Provinsi Shandon] Empat Praktisi Ditangkap
10. [Kota Taiyuan, Provinsi Shanxi] Tian Cuiguo dan Zhang Lianxia Ditangkap
11. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Wu Ziping Ditangkap
1. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Liu Xinmei dan Lin Xiaoyan Dijatuhi Hukuman Penjara
Pengadilan Distrik Licheng, dalam persidangan yang diadakan pada tanggal 17 April 2015, menjatuhkan hukuman tiga tahun penjara kepada Liu Xinmei dan tiga setengah tahun kepada Lin Xiaoyan.
2. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Li Jianzhen Dibawa ke Penjara Wanita Jinan
Li Jianzhen dijatuhi hukuman tiga tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Wendeng pada tanggal 12 Juni 2014. Dia dibawa ke Penjara Wanita Jinan pada tanggal 17 April 2015.
3. [Kota Sanmenxia, Provinsi Henan] Li Faying dan Gao Fengjie Dijatuhi Hukuman Penjara
Pengadilan Distrik Hubin secara diam-diam menyidangi Li Faying dan Gao Fengjie pada tanggal 25 Januari 2015. Li dijatuhi hukuman empat tahun penjara dan Gao lima tahun penjara. Kedua praktisi tersebut baru-baru ini dibawa ke penjara.
4. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Liu Hongxia dan Ye Qingli Dijatuhi Hukuman Penjara
Liu Hongxia dan Ye Qingli baru-baru ini masing-masing dijatuhi hukuman tiga tahun penjara.
5. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Pengadilan Memperkuat Hukuman Qi Yaoyuan
Qi Yaoyuan dijatuhi hukuman empat tahun penjara oleh Pengadilan Kota Pingdu pada tanggal 24 November 2014. Qi mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Qingdao, di mana memperkuat hukumannya. Dia ditahan di Pusat Penahanan Pudong di Kota Jimo.
6. [Kota Anlu, Provinsi Hubei] Yang Zifang dan Fang Zongju Ditangkap
Yang Zifang dan Fang Zongju ditangkap karena memberitahu orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong pada pagi hari, 18 April 2015 oleh Guo, seorang petugas dan Komite Bidang Politik dan Hukum kota tersebut, serta Chen Xudong, seorang petugas dari Divisi Keamanan Domestik.
7. [Kota Xinji, Provinsi Hebei] Li Jing Ditangkap
Li Jing, dalam usia lima puluhan, ditangkap di toko optiknya pada tanggal 13 April 2015 oleh para petugas dari Kantor Polisi Shangchangjie.
8. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Zhang Xiuling Ditangkap
Zhang Xiuling ditangkap oleh He Zhigang dan petugas lain dari Pengadilan Gaobeidian pada tanggal 16 April 2015.
9. [Kota Zhucheng, Provinsi Shandon] Empat Praktisi Ditangkap
Zhang Yulian dan tiga praktisi lainnya ditangkap pada malam hari, 14 April 2015 karena membagikan materi informasi Falun Gong. Mereka kini ditahan di Pusat Penahanan Dongling.
10. [Kota Taiyuan, Provinsi Shanxi] Tian Cuiguo dan Zhang Lianxia Ditangkap
Tian Cuiguo dan Zhang Lianxia ditangkap karena membagikan DVD Shen Yun pada sore hari, 17 April 2015, oleh para petugas dari Kantor Polisi Kota Yangqu.
11. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Wu Ziping Ditangkap
Wu Ziping ditangkap karena memberitahu orang-orang tetang Falun Gong pada tanggal 14 April 2015. Keberadaannya tidak diketahui.
2. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Li Jianzhen Dibawa ke Penjara Wanita Jinan
3. [Kota Sanmenxia, Provinsi Henan] Li Faying dan Gao Fengjie Dijatuhi Hukuman Penjara
4. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Liu Hongxia dan Ye Qingli Dijatuhi Hukuman Penjara
5. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Pengadilan Memperkuat Hukuman Qi Yaoyuan
6. [Kota Anlu, Provinsi Hubei] Yang Zifang dan Fang Zongju Ditangkap
7. [Kota Xinji, Provinsi Hebei] Li Jing Ditangkap
8. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Zhang Xiuling Ditangkap
9. [Kota Zhucheng, Provinsi Shandon] Empat Praktisi Ditangkap
10. [Kota Taiyuan, Provinsi Shanxi] Tian Cuiguo dan Zhang Lianxia Ditangkap
11. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Wu Ziping Ditangkap
1. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Liu Xinmei dan Lin Xiaoyan Dijatuhi Hukuman Penjara
Pengadilan Distrik Licheng, dalam persidangan yang diadakan pada tanggal 17 April 2015, menjatuhkan hukuman tiga tahun penjara kepada Liu Xinmei dan tiga setengah tahun kepada Lin Xiaoyan.
2. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Li Jianzhen Dibawa ke Penjara Wanita Jinan
Li Jianzhen dijatuhi hukuman tiga tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Wendeng pada tanggal 12 Juni 2014. Dia dibawa ke Penjara Wanita Jinan pada tanggal 17 April 2015.
3. [Kota Sanmenxia, Provinsi Henan] Li Faying dan Gao Fengjie Dijatuhi Hukuman Penjara
Pengadilan Distrik Hubin secara diam-diam menyidangi Li Faying dan Gao Fengjie pada tanggal 25 Januari 2015. Li dijatuhi hukuman empat tahun penjara dan Gao lima tahun penjara. Kedua praktisi tersebut baru-baru ini dibawa ke penjara.
4. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Liu Hongxia dan Ye Qingli Dijatuhi Hukuman Penjara
Liu Hongxia dan Ye Qingli baru-baru ini masing-masing dijatuhi hukuman tiga tahun penjara.
5. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Pengadilan Memperkuat Hukuman Qi Yaoyuan
Qi Yaoyuan dijatuhi hukuman empat tahun penjara oleh Pengadilan Kota Pingdu pada tanggal 24 November 2014. Qi mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Qingdao, di mana memperkuat hukumannya. Dia ditahan di Pusat Penahanan Pudong di Kota Jimo.
6. [Kota Anlu, Provinsi Hubei] Yang Zifang dan Fang Zongju Ditangkap
Yang Zifang dan Fang Zongju ditangkap karena memberitahu orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong pada pagi hari, 18 April 2015 oleh Guo, seorang petugas dan Komite Bidang Politik dan Hukum kota tersebut, serta Chen Xudong, seorang petugas dari Divisi Keamanan Domestik.
7. [Kota Xinji, Provinsi Hebei] Li Jing Ditangkap
Li Jing, dalam usia lima puluhan, ditangkap di toko optiknya pada tanggal 13 April 2015 oleh para petugas dari Kantor Polisi Shangchangjie.
8. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Zhang Xiuling Ditangkap
Zhang Xiuling ditangkap oleh He Zhigang dan petugas lain dari Pengadilan Gaobeidian pada tanggal 16 April 2015.
9. [Kota Zhucheng, Provinsi Shandon] Empat Praktisi Ditangkap
Zhang Yulian dan tiga praktisi lainnya ditangkap pada malam hari, 14 April 2015 karena membagikan materi informasi Falun Gong. Mereka kini ditahan di Pusat Penahanan Dongling.
10. [Kota Taiyuan, Provinsi Shanxi] Tian Cuiguo dan Zhang Lianxia Ditangkap
Tian Cuiguo dan Zhang Lianxia ditangkap karena membagikan DVD Shen Yun pada sore hari, 17 April 2015, oleh para petugas dari Kantor Polisi Kota Yangqu.
11. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Wu Ziping Ditangkap
Wu Ziping ditangkap karena memberitahu orang-orang tetang Falun Gong pada tanggal 14 April 2015. Keberadaannya tidak diketahui.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
