Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok-13 Juni 2015 (6 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 6 kota atau kabupaten di 3 provinsi. Menurut laporan ini, 1 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 9 ditangkap secara ilegal.

1. [Kota Panzhihua, Provinsi Sichuan] Xu Zongmei dan Guo Juxiang Ditangkap
2. [Kota Chifeng, Mongolia Dalam] Duan Xueqin dalam Kondisi Kritis
3. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Pei Yuxian dan Li Yanchun Ditangkap
4. [Tianjin] Liu Jun Ditahan
5. [Kota Leshan, Provinsi Sichuan] Shuai Birong Ditahan
6. [Beijing] Tiga Praktisi Ditahan

1. [Kota Panzhihua, Provinsi Sichuan] Xu Zongmei dan Guo Juxiang Ditangkap

Xu Zongmei dan Guo Juxiang ditangkap oleh petugas dari kota Tongde pada tanggal 2 Juni 2015, karena menyebarkan materi informasi tentang penganiayaan Falun Gong. Xu ditahan di Pusat Penahanan Wanyaoshu dan keberadaan Guo tidak diketahui.

2. [Kota Chifeng, Mongolia Dalam] Duan Xueqin Dalam Kondisi Kritis

Duan Xueqin, dijatuhi hukuman penjara lima tahun secara ilegal, di Penjara wanita Hohhot. Dia kehilangan rasa pada anggota tubuhnya dan menjadi lumpuh akibat dari penganiayaan. Namun, penjara masih menolak untuk membebaskannya.

3. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Pei Yuxian dan Li Yanchun Ditangkap

Pei Yuxian dan istrinya Li Yanchun ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Bianfang pada tanggal 18 Oktober 2014, karena memberitahu orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong.

4. [Tianjin] Liu Jun Ditahan

Liu Jun ditangkap di tempat kerjanya pada tanggal 2 Juni 2015. Dia ditahan di Kepolisian Hongqiao.

5. [Kota Leshan, Provinsi Sichuan] Shuai Birong Ditahan

Shuai Birong ditangkap oleh petugas dari Pemerintah Kecamatan Shilong dan Kantor Polisi kota Baima pada tanggal 6 Juni 2015, karena memasang poster informasi tentang "Membawa Jiang Zemin ke pengadilan." Polisi menggeledah rumahnya. Dia ditempatkan dalam tahanan kriminal selama lima hari tapi dibebaskan pada 11 Juni.

6. [Beijing] Tiga Praktisi Ditahan

Tian Shurong dan Wang Xiangxu ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Qinghe pada 3 Mei 2015. Mereka ditahan di Pusat Penahanan kabupaten Chaoyang. Ma Jian, anak Tian, ditangkap karena mencegah polisi untuk menggeledah rumahnya. Dia ditahan di Pusat Penahanan Pinggu.

Chinese version click here

English version click here