(Minghui.org) Partai Komunis Tiongkok terus menganiaya Falun Gong di semester pertama 2016, dengan 4.892 orang yang ditangkap dan 1.939 dilecehkan karena keyakinan mereka dalam spiritual berdasarkan prinsip Sejati-Baik-Sabar.

Lima dari praktisi Falun Gong yang ditargetkan meninggal dalam beberapa jam atau minggu setelah penangkapan atau pelecehan oleh otoritas.

Sementara 1.882 (38,5% dari 4892 praktisi yang ditangkap) telah dibebaskan, praktisi lainnya ditahan di berbagai fasilitas penahanan atau pusat pencucian otak. Beberapa diantaranya telah resmi ditahan dan didakwa.

Mereka yang dilecehkan sering diminta untuk menandatangani pernyataan untuk melepaskan Falun Gong atau mengambil paksa informasi biometrik mereka. Banyak juga di bawah pengawasan polisi secara terus menerus. Beberapa praktisi diturunkan pangkat atau dilarang bekerja karena menolak untuk mematuhi otoritas. Beberapa bahkan bersembunyi untuk menghindari penangkapan.

Anggota keluarga dari praktisi juga menjadi sasaran ancaman berkelanjutan dan intimidasi dari pihak berwenang. Sementara beberapa cukup berani untuk mendukung praktisi di keluarga mereka, yang lain menyerah di bawah tekanan dan melakukan segala untuk menghentikan praktisi berlatih Falun Gong. Beberapa keluarga terpecah-belah, dengan pasangan bercerai atau anak-anak putus hubungan dengan orang tua mereka.

5 Meninggal Tak lama Setelah Penangkapan atau Pelecehan

Di antara praktisi yang ditahan, 5 meninggal tak lama setelah penangkapan atau pelecehan mereka.

Wanita Henan Meninggal Beberapa Jam Setelah Penangkapan

Wang Xiuyun, berusia 70-an, tinggal di Provinsi Henan. Dia ditangkap pada 13 Mei 2016 karena mengajukan tuntutan hukum terhadap Jiang Zemin. Dia meninggal dalam beberapa jam penangkapan, dan polisi tidak memberikan penjelasan apa pun kepada keluarganya atas kematiannya.

Pria Meninggal 17 jam setelah Polisi Mengelilingi Rumah-nya dan Memutuskan Layanan Umum

Li Yuqin, seorang pria berusia 68-tahun dari Shanghai, meninggal 17 jam setelah polisi mengepung rumahnya dan mematikan air dan listrik. Dia telah terjatuh beberapa hari yang lalu dan masih terbaring di tempat tidur ketika polisi datang untuk melecehkan keluarganya sekitar pukul 10:00 pada 19 Januari 2015. Polisi memerintahkan utilitas mereka agar dimatikan setelah gagal membongkar pintu.

Trauma dengan apa yang terjadi, Li pingsan sore itu. Istri dan anak-anak memohon polisi untuk mengembalikan air dan listrik ke rumah mereka, tapi polisi menolak.

Polisi juga tidak memungkinkan orang-orang untuk meninggalkan rumah. Ditolak perawatan medis, Li meninggal sekitar pukul 03:00 pada hari berikutnya.

Mimpi Buruk Seorang Remaja: Ibu Masih Ditahan, Ayah Meninggal di Tahanan Polisi

Gao Yixi dari Provinsi Heilongjiang meninggal sepuluh hari setelah dia dan istrinya ditangkap karena keyakinan mereka pada 19 April 2016. Menurut keluarga yang melihat tubuhnya, dadanya menonjol, dan perut cekung tajam. Ada tanda-tanda borgol di pergelangan tangannya. Dia berusia 45 tahun.

Dengan ibunya yang masih dalam tahanan, putri remaja pasangan itu berhenti sekolah untuk mencari keadilan bagi orang tuanya.

Dua Bersaudara Meninggal dalam Penitipan Polisi Berselang Waktu Tiga Tahun

Yang Zhongsheng meninggal dalam 11 hari penangkapannya pada 10 April 2016 karena berlatih Falun Gong. Hanya tiga tahun sebelumnya, kakaknya Yang Zhonggeng dipukuli sampai mati, juga karena menolak untuk melepaskan Falun Gong.

Berasal dari Kota Ruian, Provinsi Zhejiang, saudara-saudara Yang bekerja di Kota Zhengzhou, Provinsi Henan, di mana mereka berdua kehilangan nyawa pada usia 38 tahun karena melaksanakan hak konstitusional mereka untuk kebebasan berkeyakinan.

Wanita Hebei Meninggal 2 Bulan setelah Ditahan

Yan Guoyan dari Provinsi Hebei ditangkap pada 15 Januari 2016 karena menuntut Jiang Zemin. Direktur pusat pencucian otak lokal menghubungi keluarganya pada 2 Februari 2016, memerintahkan mereka untuk memberikan 1.500 yuan sebelum menjemput dia. Keluarga melihatnya berbaring di tempat tidur dan tampak sangat lemah. Dia meninggal di rumah pada 13 Maret 2016.

42 Kasus Kematian

Semester pertama 2016 juga terjadi kematian dari 42 praktisi Falun Gong lainnya yang ditangkap di tahun-tahun sebelumnya. Mereka meninggal akibat penyiksaan selama penahanan atau pelecehan jangka panjang oleh polisi.

Di bawah ini adalah daftar lengkap dari 47 kasus kematian yang terjadi di semester pertama 2016.

Praktisi Di Seluruh Tiongkok Menjadi Target

4.892 praktisi yang ditangkap berasal dari seluruh Tiongkok, meliputi hampir setiap provinsi dan kota madya yang secara terpusat dikendalikan. Provinsi Shandong memiliki paling banyak penangkapan (968, 19,8%), diikuti oleh Liaoning (574, 11,7%), Hebei (422, 8,6%), Heilongjiang (369, 7,5%) dan Jilin (314, 6,4%).

1.939 kasus pelecehan juga tersebar di seluruh negeri, dengan Provinsi Shandong menjadi daftar teratas dengan 577 kasus, diikuti oleh Hebei (383) dan Sichuan (120). Sembilan belas provinsi lain yang terdaftar kasus dua digit pelecehan, sedangkan 7 provinsi yang tersisa kasus satu digit.

Praktisi yang menjadi target termasuk orang-orang dari semua lapisan masyarakat, termasuk instruktur perguruan tinggi, mahasiswa, dokter, insinyur, akuntan, dan pengusaha.

Pemicu Langsung Penangkapan

Di antara praktisi ini, 682 (13,9%) ditangkap karena mengajukan tuntutan hukum terhadap mantan pemimpin Partai Komunis Jiang Zemin, yang memerintahkan penganiayaan terhadap Falun Gong pada tahun 1999.

Yang lainnya dilaporkan atau ditangkap oleh polisi karena menyebarkan informasi tentang penganiayaan, atau ditangkap dalam pertemuan praktisi.

Penangkapan Kelompok

Banyak praktisi Falun Gong menjadi daftar hitam polisi, dan kehidupan sehari-hari mereka dipantau. Mereka sering ditangkap saat pertemuan dengan praktisi lainnya.

Pada 21 Januari 2016, puluhan praktisi di Beijing ditangkap selama pertemuan. Mereka ditahan di kantor polisi sebelum dipindahkan ke Pusat Penahanan Tongzhou. Hanya satu praktisi dibebaskan dengan jaminan.

Pada 10 Mei 2016, sebelas praktisi dari Xianyang, Provinsi Shaanxi ditangkap saat membaca buku Falun Gong bersama-sama. Petugas menahan mereka semalam di kantor polisi. Enam praktisi dibebaskan pada keesokan harinya, dan lima praktisi tetap dalam tahanan.

Berulang kali Ditangkap dan Dianiaya

Di antara mereka yang menjadi sasaran karena keyakinan mereka di semester pertama tahun 2016, beberapa telah berulang kali dianiaya dalam 17 tahun terakhir.

Yang Dexin, 48 tahun, dari Kabupaten Wanzai, Provinsi Jiangxi, ditangkap ketika ia mengunjungi ibunya yang berusia 80 tahun pada 27 Februari 2016. Sejak rezim komunis memulai kampanye melawan Falun Gong pada tahun 1999, Yang telah ditahan secara ilegal selama lebih dari 10 tahun, termasuk tiga tahun di kamp kerja paksa dan lebih dari tujuh tahun penjara.

Teng Shijun, dari Tumen, Provinsi Jilin, ditangkap di kediamannya pada 12 Mei 2016, setelah delapan tahun pergi dari satu tempat ke tempat lain untuk melarikan diri dari penganiayaan. Sebelum penangkapan terbarunya, ia telah ditangkap beberapa kali, dihukum di kamp kerja paksa dua kali, dan ditahan di pusat pencucian otak tiga kali. Dia disiksa secara brutal karena menolak melepaskan keyakinannya pada Falun Gong.

Untuk melarikan diri dari pelecehan lebih lanjut, ia terpaksa meninggalkan rumahnya dan tinggal di jalanan setelah pembebasan terbarunya dari kamp kerja paksa pada tahun 2008. Delapan tahun kemudian, ia ditangkap lagi. Dia saat ini keluar dengan jaminan karena tekanan darah tinggi.

Qin Wei, seorang seniman di Beijing, ditangkap untuk kedelapan kalinyapada 18 Mei 2016 saat membagikan komentar yang mengkritik Partai Komunis Tiongkok. Dia saat ini ditahan dan didakwa dengan "menggunakan sebuah aliran sesat untuk merusak penegakan hukum." Sebelum itu, ia telah dipenjara selama lima setengah tahun karena keyakinannya. Ia disengat di wajah dengan tongkat listrik, dilarang tidur selama berbulan-bulan, dan menjadi subjek berbagai bentuk penyiksaan.

Polisi Berperilaku Brutal Selama Penangkapan

Polisi sering menggunakan kekejaman dan kekerasan saat menangkap para praktisi. Anggota keluarga non-praktisi mereka juga terdampak dalam banyak kasus.

Liu Gexin, seorang praktisi dari Beijing, dilaporkan ke polisi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Sementara polisi menangkap Liu, mobil polisi menabrak anaknya yang berusia 4 tahun, Xiaoyu, meninggalkan memar di wajahnya, lutut, dan lengan.

Ibu dan anak, keduanya dibawa ke kantor polisi pada 3 Juni 2016. Sementara Liu sedang diinterogasi, anak kecil dibawa ke ruangan yang berbeda dan menanyakan pekerjaan orang tuanya, latihan Falun Gong, dan di mana mereka tinggal.

Anak berusia 4 tahun itu dibawa kembali pulang oleh keluarganya setelah 36 jam penahanan menakutkan. Ibunya ditahan di tahanan polisi selama satu bulan dan dibebaskan pada 4 Juli 2016.

Dalam kasus lain, Yuan Liqin yang berusia 81 tahun, dicengkeram oleh petugas Lei Shaowei dan didorong ke lantai ketika dia pergi ke kantor polisi untuk menuntut pembebasan putra dan putrinya, yang ditangkap pada 10 Mei 2016 bersama dengan sembilan praktisi Falun Gong lainnya.

Berjuang untuk bangun, Yuan menyambar kaki Lei. Lei menyeret dan menendang lagi, melukai perut Yuan. Dia tidak mampu meluruskan punggungnya dan masih kesulitan untuk berdiri dan duduk.

Yuan Liqin yang berusia 81 tahun didorong ke lantai dan ditendang oleh polisi, yang mengakibatkan luka parah pada perutnya.

Yuan Liqin yang berusia 81 tahun didorong ke lantai dan ditendang oleh polisi, yang mengakibatkan luka parah pada perutnya.

Ditangkap pada "Hari Sensitif"

Di bawah disebut "Kebijakan Weiwen," yang mengacu pada "menjaga stabilitas" untuk Partai, polisi sering meningkatkan pelecehan dan penangkapan praktisi Falun Gong sekitar tanggal sensitif, seperti pertemuan Kongres Rakyat Nasional, acara olahraga besar, atau peringatan besar yang berhubungan dengan Falun Gong.

Zhao Ming, 56 tahun, seorang dokter gigi di Kota Hengshui, Provinsi Hebei, ditangkap pada 11 Maret dan ditahan di Pusat Penahanan Hengshui selama lebih dari satu bulan selama sesi pleno tahunan Kongres Rakyat Nasional (NPC) Konferensi Konsultatif Politik dan Nasional Rakyat Tiongkok (NCPPCC).

Zhao mungkin telah dimasukkan dalam daftar hitam oleh Kantor 610 karena mengajukan tuntutan hukum terhadap Jiang Zemin yang meluncurkan penganiayaan pada Falun Gong pada tahun 1999.

Penahanan Rumah dengan Tanpa Layanan Umum

Ketika praktisi menolak untuk bekerja sama dengan polisi, petugas akan mengurung praktisi dalam tahanan rumah dan memotong aliran air, listrik, dan utilitas lainnya.

Dalam kasus Wang Wenjun, dua puluh petugas bergantian untuk mengawasi rumah selama lima hari mulai 23 Maret 2016, setelah ia menolak pergi ke kantor polisi untuk berbicara. Polisi mematikan listrik dan gas ke rumahnya, menghentikan semua pengiriman makanan dan air, dan melarang orang menengoknya.

Penahanan Sewenang-wenang

Meskipun beberapa praktisi dibebaskan tak lama setelah penangkapan mereka, sebagian besar dari mereka masih ditahan, kadang-kadang selama berbulan-bulan atau bertahun-tahun, meskipun penahanan panjang secara hukum telah kedaluwarsa.

Di Provinsi Hebei, sebelas praktisi ditangkap karena mengajukan tuntutan hukum terhadap Jiang Zemin antara 14 dan 20 Januari 2016. Setelah batas 15 hari penahanan sementara berakhir, polisi masih menolak untuk membebaskan mereka kecuali mereka setuju untuk menulis sebuah pernyataan yang menyangkal keyakinan mereka dan keluarga mereka untuk membayar denda dan biaya makanan.

Pada 14 Juni 2016, Wang Zhongxian, dari Kota Yantai, Provinsi Shandong pergi ke penjara untuk menjemput istrinya, Wang Haohong, yang telah dipenjara selama tujuh tahun. Bukannya pulang dengan istrinya, Wang sendiri ditangkap dan ditahan di Pusat Pencucian Otak Ling'nan. Ia dipindahkan ke Pusat Penahanan Zhaoyuan pada 21 Juni 2016 dan kunjungan keluarga ditolak.

Ketika keluarganya pergi ke Divisi Keamanan Domestik pada 5 Agustus 2016 untuk menuntut pembebasannya, mereka diberitahu bahwa Wang telah dipindahkan ke Pusat Pencucian Otak Linglong. Keberadaannya saat ini tidak diketahui.

Pelecehan di Penahanan

Banyak praktisi disiksa secara brutal selama ditahan karena tidak melepaskan keyakinan mereka.

Tiga praktisi Falun Gong baru saja dibebaskan dari pusat penahanan Beijing menceritakan penyiksaan yang mereka derita di sana, termasuk pemukulan terus-menerus, lengan diikat dengan tali, dan dibatasi menggunakan kamar kecil. Para penjaga juga memaksa mereka untuk mandi dingin dan memakai pakaian basah, meskipun cuaca dingin di Beijing dan kurangnya pemanasan di sel mereka.

Siksaan fisik lainnya yang praktisi Falun Gong sering derita dalam tahanan termasuk digantung, kurang tidur, disengat dengan tongkat listrik, dan cekok paksa makan.

Selain siksaan fisik, ada juga kasus polisi secara paksa menyuntikkan obat yang tidak diketahui ke praktisi, menyebabkan berbagai gejala, termasuk atrofi otot, penglihatan kabur, kehilangan memori, dan penurunan berat badan.

Zheng Kaiyuan, 78 tahun, seorang pensiunan guru dari Kabupaten Hechuan di Chongqing, ditangkap pada 12 Juni 2016 dan dibawa ke Pusat Pencucian Otak Wuzun oleh agen dari Kantor 610 setempat.

Ketika ia melakukan mogok makan untuk memrotes penganiayaan, petugas mengambil darah dan menyuntikkan beberapa obat yang tidak diketahui di sekitar hati dan limpanya. Dia segera mengalami atrofi otot dan nyeri yang sangat lama di seluruh tubuhnya. Dia sekarang terbaring di tempat tidur, sangat kurus, dan hanya minum dan makan makanan cair.

Mengambil Paksa Darah dan Sampel DNA

Pada tahun 2014, polisi di provinsi Guizhou, Sichuan, Liaoning dan Hebei mulai secara paksa mengambil darah dan mengumpulkan sampel DNA dari praktisi di rumah mereka atau selama penangkapan mereka. Beberapa petugas mengatakan untuk membangun data base DNA dari praktisi.

Mengambil sampel darah secara paksa terus berlangsung di tahun 2016. Selain provinsi yang disebutkan di atas, praktisi di Provinsi Shandong, Hubei, Guangdong, Chongqing, Beijing, Jiangsu semua dilaporkan bahwa darah mereka diambil oleh polisi.

Di Provinsi Sichuan, delapan praktisi ditangkap karena menuntut Jiang Zemin dan darah mereka telah diambil di kantor polisi pada 23 Juni 2016.

Mao Huilan ditangkap di Provinsi Hubei saat membagikan brosur informasi Falun Gong pada 25 Februari 2016. Polisi mengambil gambar dirinya dan secara paksa mengambil sidik jari dan sampel darah sebelum membiarkan dia pulang.

Liao Yuan dari Provinsi Guizhou sedang dalam perjalanan pulang sekitar tengah hari pada 16 Maret 2016 ketika seorang pria berjalan dan mengobrol tentang pembongkaran di daerahnya.

Ketika mereka berada di dekat rumahnya, polisi Han Liping muncul dan mendorong Liao ke dinding. Dia menjepit Liao dengan tangan dan lututnya, dan berteriak kepada seorang pria untuk menyuntik dengan jarum. Dia menusukkan di tangannya tujuh kali. Setelah mereka mengumpulkan sampel darahnya, mereka membebaskannya dan lari.

Denda Keuangan

Untuk "merusak reputasi mereka, menghancurkan mereka secara fisik dan menghancurkan mereka secara finansial" merupakan arahan Jiang Zemin terhadap Falun Gong ketika ia memulai kampanye penganiayaan pada tahun 1999.

Akibatnya, memotong sumber keuangan dari praktisi dan kadang-kadang anggota keluarga mereka adalah metode lain yang sering digunakan pejabat Partai Komunis dalam penganiayaan. Ini termasuk pemerasan, perampasan harta pribadi saat menggeledah rumah praktisi, pemberhentian dari pekerjaan atau sekolah, penurunan pangkat, pemotongan kompensasi, pensiun, atau bahkan subsidi berpenghasilan rendah.

Penggeledahan Rumah dan Pemerasan

Ketika menggeledah rumah praktisi, polisi sering menyita barang-barang berharga mereka, termasuk perhiasan, uang tunai, dan deposito bank. Uang disita atau diperas dari praktisi oleh polisi pada semester pertama 2016 bertambah hingga hampir dua juta yuan.

Dalam kasus Zhang Jingquan dan Liu Jinru di Kota Siping, Provinsi Jilin, polisi menyita 168.000 yuan tunai dan barang berharga lainnya, seperti komputer, ponsel, dan bahkan sepeda motor, saat penangkapan mereka pada 16 Juni, 2016.

Di Jinzhou, Provinsi Liaoning, agen dari Kantor 610 telah memeras antara 50.000 dan 80.000 yuan dari keluarga praktisi, yang takut bahwa kerabat mereka akan disiksa dalam tahanan. Kedua praktisi Chen Youbin dan keluarga Wang Ping membayar uang dalam jumlah besar dalam pertukaran untuk pembebasan mereka.

Hukuman Keuangan

Sebagai cara untuk menghukum 14 warga yang mengajukan tuntutan hukum terhadap Jiang Zemin, "Kantor 610" di Kabupaten Duolun, Mongolia Dalam mengeluarkan perintah pada 18 April 2016, di mana dua praktisi mengalami pemotongan gaji, dua diturunkan pangkatnya, dua dipecat dari tempat kerja, dan delapan pensiunan-uang pensiun mereka dihentikan.

Ditolak Masuk Sekolah

Guo Jiayu, lulusan perguruan tinggi baru dari Universitas Sains dan Teknologi Tiongkok, ditolak masuk ke sekolah pascasarjana almamaternya pada Januari 2016 akibat dari tekanan dari pemerintah setempat. Dia mengajukan banding atas keputusan tersebut tetapi tidak berhasil.

Artikel terkait Chinese:明慧报告-2016上半年中共对法轮功的人权迫害(下)