Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 22 November 2017 (14 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 11 kota atau kabupaten di 7 provinsi. Menurut laporan ini, 17 praktisi Falun Gong mengalami penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 11 orang ditangkap secara ilegal.

1. [Kota Yueyang, Provinsi Hunan] Fan Peixiu Ditangkap
2. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Tiga Putusan Bagi Praktisi Ditegakkan
3. [Kota Binzhou, Provinsi Shandong] Tiga Praktisi Berada di bawah Penangkapan Resmi
4. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Sun Zhengyu Ditahan
5. [Kota Anshan, Provinsi Liaoning] Gao Jun Menghadapi Sidang Kedua
6. [Kota Jiangyou, Provinsi Sichuan] Empat Praktisi Ditangkap
7. [Kabupaten Suizhong, Provinsi Liaoning] Li Yonghua Ditahan
8. [Kota Tonghua, Provinsi Jilin] Beberapa Praktisi Ditahan
9. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Qin Aimin dan Yuan Hong Ditahan
10. [Kota Fuyu, Provinsi Jilin] Yu Xiulan Ditahan
11. [Shanghai] Ren Fengmei Ditahan
12. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Yu Xiaoyue Ditangkap
13. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Wang Xiuying Dibawa ke Pusat Cuci Otak
14. [Kota Fuyu, Provinsi Jilin] Wu Baochen dan Xu Lihua Ditangkap

1. [Kota Yueyang, Provinsi Hunan] Fan Peixiu Ditangkap

Fan Wenxiu dari Kota Qianlianghu telah ditahan di Pusat Penahanan Yuxi selama lebih dari dua bulan. Untuk menyelamatkannya, kakak perempuannya, Fan Peixiu pergi ke Kantor Polisi Caisanghu, Distrik Junshan, untuk berbicara dengan direktur Li Jun pada pagi hari tanggal 6 November 2017. Dia juga ditangkap. Dia kembali ke rumah pada tanggal 11 November.

2. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Tiga Putusan Praktisi Ditegakkan

Pengadilan Tinggi Shenyang menguatkan putusan asli terhadap tiga praktisi: Liu Defu dijatuhi hukuman tiga tahun penjara dan didenda 20.000 yuan. Dia telah dibawa ke penjara Xinshou. Wu Naiying dan Zhang Qinghua masing-masing dijatuhi hukuman tiga tahun penjara dan didenda 20.000 yuan.

Yang ikut serta dalam penganiayaan terhadap tiga praktisi: Liu Dayong (刘大勇), Pengadilan Tinggi Shenyang: + 86-24-22763664, + 86-15940569366 Zhang Liwei (张立伟): + 86-24-22763686 Fan Zhe (范哲): [phone] Liu Qianxin (刘倩新), hakim: + 86-24-84119603

3. [Kota Binzhou, Provinsi Shandong] Tiga Praktisi Berada pada Penangkapan secara Resmi

Kasus Su Cuirong, Liu, dan Wu dari Distrik Bincheng diserahkan ke Kejaksaan Distrik oleh Divisi Keamanan Domestik Distrik Bincheng. Ketiga praktisi tersebut secara resmi ditempatkan dalam tahanan.

4. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Sun Zhengyu Ditahan

Sun Zhengyu ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Huanggu pada tanggal 20 September 2017. Dia ditahan di Pusat Penahanan Shenyang.

5. [Kota Anshan, Provinsi Liaoning] Gao Jun Menghadapi Sidang Kedua

Gao Jun ditangkap pada tanggal 5 Juli 2017. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Liaoyang. Ia disidangkan pada tanggal 3 November dan akan disidangkan lagi di Pengadilan Kabupaten Liaoyang pada tanggal 23 November.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Gao: Liu Yongsheng (刘永生), hakim: + 86-412-7770636 Wang Dantong (王丹彤), jaksa penuntut: + 86-18409222266, + 86-412-7977730 Sun Hongjun (孙虹君), kepala bagian: + 86-412-7977736

6. [Kota Jiangyou, Provinsi Sichuan] Empat Praktisi Ditangkap

Chen Dehua, Wei, Wu Suying, dan Chen Xiuqion dari Kota Wudu ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Wudu pada malam tanggal 8 November 2017 karena mendistribusikan materi Falun Gong. Chen dan Wei kembali ke rumah setelah pukul 2:00 pagi malam itu. Wu dan Chen keberadaannya tidak diketahui.

Yang ikut serta dalam penganiayaan terhadap keempat praktisi: Miao Jian (苗键), sekretaris partai, Komunitas Hunian Linjiang: + 86-13990118823 Xiao Wen (肖雯), wakil sekretaris: + 86-13890109829 He Gang (何刚), direktur: + 86- 13548437919 Ren Lirong (任利蓉), wakil direktur: + 86-18009089252

7. [Kabupaten Suizhong, Provinsi Liaoning] Li Yonghua Ditahan

Li Yonghua ditangkap pada tanggal 20 November 2017. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Huludao.

8. [Kota Tonghua, Provinsi Jilin] Beberapa Praktisi Ditahan

Zhang Guixiang dihukum penjara dua tahun dan enam bulan dan didenda 2.000 yuan pada tanggal 20 Juni 2017. Dia dibawa ke Penjara Changchun.

Cheng Xiumei ditangkap di tempat kerja pada tanggal 8 November 2017. Dia ditahan selama 10 hari. Dia telah dipulangkan.

Li Jinying ditangkap pada tanggal 9 November 2017. Dia ditahan selama 10 hari. Dia telah dipulangkan.

Xu Yongshan ditangkap dan rumahnya digeledah oleh petugas dari Kantor Polisi Qianjin. Petugas juga menyita foto pencipta Falun Gong. Xu ditahan selama lima hari. Dia telah dipulangkan.

Piao Hongpei ditangkap pada tanggal 10 November 2017. Dia ditahan selama lima hari. Dia telah dipulangkan.

Liu Bingyu dan adiknya Liu Donghai dari Kota Xiangyang ditangkap dan rumah mereka digeledah oleh petugas Keamanan Domestik pada tanggal 10 November 2017. Mereka ditahan selama 15 hari.

9. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Qin Aimin dan Yuan Hong Ditahan

Qin Aimin dan Yuan Hong ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Youzheng pada sore hari tanggal 19 November 2017. Mereka ditahan di sebuah pusat penahanan.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Qin dan Yuan: Kantor Polisi Youzheng: + 86-451-53644168, + 86-451-87664311 Zhou Songbin (周松滨), kepala: + 86-45187664312, 8613303609772 Huang Yaobin (黄耀滨), wakil kepala : + 86-15546690036 Zhang Xumin (张绪民): + 86-13304641100

10. [Kota Fuyu, Provinsi Jilin] Yu Xiulan Ditahan

Yu Xiulan dari daerah Xishaoguotun, Desa Xichedian, Kota Caijiagou, ditangkap oleh Tang Qi, seorang petugas dari Kantor Polisi Kota Caijiagou, dan staf keamanan desa pada tanggal 20 November 2017. Dia ditahan selama tujuh hari.

11. [Shanghai] Ren Fengmei Ditahan

Ren Fengmei dari Distrik Jing'an ditahan di Pusat Penahanan Distrik Hongkou. Divisi Keamanan Domestik Distrik Hongkou telah menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Distrik Hongkou, yang dengan persetujuannya, dia akan ditangkap secara resmi.

Yang ikut serta dalam penganiayaan terhadap Ren: Pusat Penahanan Distrik Hongkou: + 86-12-65288874 Kantor Polisi Guangzhonglu: + 86-21-56961489 Divisi Keamanan Domestik Hongkou: + 86-2163242200 Kejaksaan Distrik Hongkou: + 86-2165852305

12. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Yu Xiaoyue Ditangkap

Yu Xiaoyue dari Kota Ningyuan, Kabupaten Bin, dilaporkan karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 21 November 2017. Dia ditangkap.

13. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Wang Xiuying Dibawa ke Pusat Cuci Otak

Wang Xiuying ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Shapo pada sore hari tanggal 21 November 2017. Dia dibawa ke pusat pencucian otak.

14. [Kota Fuyu, Provinsi Jilin] Wu Baochen dan Xu Lihua Ditangkap

Wu Baochen dari Kota Taolaizhao ditangkap di rumah oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Taolaizhao pada malam hari tanggal 16 November 2017. Dia dibawa ke sebuah pusat penahanan. Xu Lihua dari Desa Chaoyang ditangkap pada waktu yang sama.