Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 13 Mei 2018 (14 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 13 kota atau kabupaten di 8 provinsi. Menurut laporan ini, 6 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 25 ditangkap secara ilegal.

1. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Lima Praktisi Ditangkap
2. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Liao Banggui Ditangkap
3. [Kabupaten Yishui, Provinsi Shandong] Yang Hongkuan dan Istrinya Wu Yuqin Ditangkap Polisi
4. [Kota Binzhou, Provinsi Shandong] Wang Jinshui dan Istrinya Li Huanzhi Ditangkap
5. [Kota Shouguang, Provinsi Shandong] Empat Praktisi Ditahan
6. [Kota Shouguang, Provinsi Shandong] Beberapa Praktisi Ditangkap
7. [Kota Qingzhou, Provinsi Shandong] Rumah Liu Xiurong Digeledah
8. [Kota Shantou, Provinsi Guangdong] Xu Muqun Ditahan
9. [Kabupaten Zepu, Daerah Otonomi Xijiang Uyghur] Li Wensheng dan Istrinya Xu Liyan Dibawa ke Pusat Pencucian Otak
10. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Zhou Yanling Ditangkap
11. [Kota Shangrao, Provinsi Jiangxi] Zheng Degang dalam Kondisi Kritis
12. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Sun Baoying Ditahan
13. [Kota Jamusi, Provinsi Heilongjiang] Liu Jincheng Ditahan
14. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Sun Li dan Wang Yaxin Dihukum

1. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Lima Praktisi Ditangkap

Lima praktisi dari Distrik Longquanyi ditangkap di tempat kerja mereka pada tanggal 16 April 2018. Mereka adalah Ding Mingqiong, Yang Bin, Zhao Xianying, Li Yonghong, dan Xiang Mingwei.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan mereka:
Kantor Polisi Xihe di Distrik Longquanyi, Kota Chendu: [phone]
Pos Polisi di Distrik Longquanyi, Kota Chendu: [phone]
Yang Lei (杨磊), dan Xie Jun (谢军), kepala, Divisi Keamanan Domestik: [phone].

2. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Liao Banggui Ditangkap

Liao Banggui ditangkap oleh petugas khusus dan petugas dari Kantor Polisi Stasiun Kereta Api pada pagi hari tanggal 12 Mei 2018 karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong. Dia dibebaskan pada hari itu.

3. [Kabupaten Yishui, Provinsi Shandong] Yang Hongkuan dan Istrinya Wu Yuqin Ditangkap Polisi

Yang Hongkuan dari Kota Longjiaquan, Kabupaten Yishui ditangkap karena memiliki buku-buku Falun Gong dalam perjalanannya untuk bekerja di Kota Qingdao pada tanggal 11 Mei 2018.

Petugas dari Kantor Polisi Longjiaquan membawanya kembali ke Longjiaquan, dan menggeledah rumahnya. Mereka membawa istrinya, Wu Yuqin, ke kantor polisi. Namun, dia dibebaskan malam itu setelah anggota keluarga pergi ke kantor polisi dan memohon pembebasannya.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Yang dan Wu:
Xu Shudong (徐淑栋), direktur, Kantor Polisi Longjiaquan: [phone].

4. [Kota Binzhou, Provinsi Shandong] Wang Jinshui dan Istrinya Li Huanzhi Ditangkap

Wang Jinshui dan istrinya, Li Huanzhi, dari Kabupaten Yangxing, Kota Binzhou ditangkap karena membagikan materi Falun Gong. Mereka diawasi dan dilaporkan ke polisi.

Petugas membawa mereka ke Kantor Polisi Zhaiwang. Li dibebaskan sehari kemudian, sementara Wang ditahan selama beberapa hari.

5. [Kota Shouguang, Provinsi Shandong] Empat Praktisi Ditahan

Zhang Wenhua dan Wang Aiqin dari Desa Gaojia ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kota Shouguang dan Kantor Polisi Luocheng pada tanggal 10 Mei 2018. Mereka dibawa ke Pusat Penahanan Weifang, dan rumah mereka digeledah.

Cheng Meilan dan Han Xuelan ditangkap di rumah mereka oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Shouguang dan Kantor Polisi Luocheng pada tanggal 11 Mei. Mereka juga dibawa ke Pusat Penahanan Weifang.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap empat praktisi:
Song Liwen (宋立文), direktur, Kantor 610: [phone], [phone] 
Yuan Dong (袁东), petugas, Divisi Keamanan Domestik: [phone]
Ma Xiaoshu (马效书) : [phone].

6. [Kota Shouguang, Provinsi Shandong] Beberapa Praktisi Ditangkap

Yang Xu ditangkap oleh enam petugas berpakaian preman dari Kantor Polisi Shengcheng pada sore hari tanggal 4 Mei 2018. Buku dan materi Falun Gong diambil dari tasnya. Dia dibawa ke kantor polisi, di sana dia dipaksa duduk di kursi besi. Polisi menggeledah rumahnya dan menyita materi Falun Gong dan barang-barang pribadi lainnya. Yang dibebaskan dengan jaminan keesokan paginya.

Zhen Mingfeng dari Kota Shouguang dan Liu Shumei dari Desa Beiguan ditangkap karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong sekitar tanggal 6 Mei 2018. Wang Qiulan dari Desa Beiguan juga ditangkap. Rumahnya digeledah.

Zhen, Wang, dan Liu dibawa ke Pusat Penahanan Weifang. Zhen dan Liu dibebaskan karena mereka gagal dalam pemeriksaan fisik. Wang masih ditahan.

Lima atau enam praktisi di Desa Gaojia, Komunitas Jalan Luocheng, ditangkap sekitar tanggal 10 Mei 2018. Keberadaan mereka tidak diketahui.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan praktisi ini:
Sun Wenqing (孙文庆), kepala, Divisi Keamanan Domestik: [phone], [phone], [phone]
Yuan Dong (袁东), wakil kepala: [phone]
Ma Xiaoshu (马效书), instruktur: [phone], [phone]
Song Liwen (宋立文), wakil direktur: [phone], [phone].

7. [Kota Qingzhou, Provinsi Shandong] Rumah Liu Xiurong Digeledah

Empat petugas dari Kantor Polisi Xiyuan masuk ke rumah Liu Xiurong pada tanggal 12 Mei 2018 dan menggeledah tempat itu. Liu tidak ada di rumah pada saat itu, sehingga petugas mengancam akan menangkap suaminya jika dia tidak bekerja sama.

8. [Kota Shantou, Provinsi Guangdong] Xu Muqun Ditahan

Xu Muqun dari Kota Lianxia, Distrik Chenghai, Kota Shantou, adalah seorang guru di Sekolah Menengah Lianhua. Dia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Lianxia, Divisi Keamanan Domestik, dan Divisi Polisi Internet pada sore hari tanggal 3 Mei 2018.

Polisi menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku dan materi Falun Gong, komputer, dan barang-barang pribadi lainnya.

Xu dibawa ke Pusat Penahanan Chenghai.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Xu:
Kantor Polisi Lianxia: [phone], [phone]
Liu Xixiong (刘锡雄), petugas, Divisi Keamanan Domestik: [phone] (rumah), [phone] (sel), [phone] (sel).

9. [Kabupaten Zepu, Daerah Otonomi Xijiang Uyghur] Li Wensheng dan Istrinya Xu Liyan Dibawa ke Pusat Pencucian Otak

Li Wensheng, seorang karyawan Perusahaan Minyak Taxinan, dan istrinya Xu Liyan dibawa ke pusat pencucian otak oleh petugas dari kantor polisi setempat.

10. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Zhou Yanling Ditangkap

Zhou Yanling, usia 51 tahun, dari Distrik Liuhe, ditangkap di rumahnya oleh petugas Li Peng dan yang lainnya dari Kantor Polisi Yanjiang pada pagi hari tanggal 12 Mei 2018, hanya beberapa hari setelah dia dibebaskan dari pusat pencucian otak.

11. [Kota Shangrao, Provinsi Jiangxi] Zheng Degang dalam Kondisi Kritis

Zheng Degang, seorang guru di Sekolah Menengah Kota No. 4 Shangrao, ditangkap pada bulan April 2018, karena membagikan materi Falun Gong. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kabupaten Geyang, dan kemudian dipindahkan ke Rumah Sakit Pingan karena dia muntah darah.

Zheng telah disuntik dengan obat yang tidak diketahui setiap hari, dan ia dalam kondisi kritis.

12. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Sun Baoying Ditahan

Sun Baoying ditangkap oleh petugas Zhou Tong dari Kantor Polisi Sanshilibu di Distrik Jinzhou pada tanggal 17 April 2018. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Dalian.

13. [Kota Jamusi, Provinsi Heilongjiang] Liu Jincheng Ditahan

Liu Jincheng ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Songjiang pada tanggal 11 April 2018. Para petugas menyita ponselnya, kunci mobil, dan uang sejumlah 200 yuan. Mereka kemudian menggeledah rumahnya.

Liu ditahan selama 15 hari.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Liu:
Liu Yubao (刘玉宝), direktur, Kantor Polisi Songjiang: [phone], [phone], [phone]
Bai Jiasheng (白佳生), wakil direktur: [phone]
Huang Fengwei (黄凤伟) ：[phone]; Wang Junhui (王俊辉): [phone].

14. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Sun Li dan Wang Yaxin Dihukum

Sun Li dan Wang Yaxin dijatuhi hukuman oleh Pengadilan Kabupaten Yutian pada tanggal 24 Januari 2018. Mereka berdua mengajukan banding, tetapi Pengadilan Menengah Tangshan menolak permohonan mereka pada tanggal 3 Mei 2018.

Sun Li dijatuhi hukuman 14 bulan penjara. Wang dijatuhi hukuman 12 bulan penjara.

Wang dibebaskan pada tanggal 6 Mei setelah ditahan selama satu tahun. Sun ditahan di Pusat Penahanan Yutian.