(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok mencakup insiden penganiayaan yang terjadi di 11 kota atau kabupaten di 8 provinsi. Menurut laporan ini, 6 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 8 ditangkap secara ilegal.
1.[Kota Changchun, Provinsi Jilin] Pei Shangyou Ditahan
2.[Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Li Xiupei Dihukum Penjara
3.[Kabupaten Xianghe, Provinsi Hebei] Li Xiuqin Ditahan
4.[Kota Hengshui, Provinsi Hebei] Wang Yuansheng Dibawa ke Penjara
5.[Kota Dingzhou, Provinsi Hebei] Gu Minglong Ditangkap
6.[Kota Zhucheng, Provinsi Shandong] Ma Guihua Ditangkap
7.[Kota Jiaozhou, Provinsi Shandong] Jiang Taixiang Dihukum Penjara
8.[Kota Jiaozhou, Provinsi Shandong] Du Zhaocai dan Istrinya Wu Ruifang Ditahan
9.[Kota Linzhou, Provinsi Henan] Tuan Feng Youfu Dihukum Tiga Tahun Penjara
10.[Kota Yichun, Provinsi Jiangxi] Keberadaan Wu Yuanxiong Tidak Diketahui
11.[Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Cheng Chunzhen dan Wang Xinli Ditangkap
12.[Kota Foshan, Provinsi Guangdong] Hu Yating Ditangkap
1.[Kota Changchun, Provinsi Jilin] Pei Shangyou Ditahan
Pei Shangyou (pria) ditangkap pada tanggal 6 Agustus 2018, dan dibawa ke Pusat Penahanan Weizigou selama 15 hari penahanan
Pelaku dalam penganiayaan Pei: Li Lei (李雷), kepala, Departemen Kepolisian Kabupaten Panshan: + 86-18042785951 Liu Chunsheng (刘春生), wakil kepala: + 86-13604239798 Lu Xinqiang (卢新强): + 86-13704272199 Zhang Mingjie (张明杰), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-18842716427
2.[Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Li Xiupei Dihukum Penjara
Li Xiupei dari Distrik Tiexi ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jalan Dugong pada malam tanggal 5 September 2015, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Shenyang.
Li dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara oleh Pengadilan Tiexi pada awal bulan Mei 2017. Dia ditahan di Bangsal No. 7 Penjara Wanita Provinsi Liaoning.
3.[Kabupaten Xianghe, Provinsi Hebei] Li Xiuqin Ditahan
Li Xiuqin (wanita) ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Xianghe, Kantor 610, dan Tim SWAT pada pagi hari tanggal 3 Agustus 2018. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Sanhe.
Pelaku dalam penganiayaan Li: Wu Haibin (吴海斌), kepala, Departemen Kepolisian Kabupaten Xianghe: + 86-13903163789, + 86-316-2352988 Wang Jianhua (王建华), wakil kepala: + 86-13903261219, + 86-316 -8320008 Xiao Guangping (肖广平), wakil kepala: + 86-13703260538, + 86-316-8330300 Li Chengguo (李成国), kepala, Tim SWAT Kabupaten Xianghe : + 86-13932611918 Yang Yongli (杨永利), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-13503266006
4.[Kota Hengshui, Provinsi Hebei] Wang Yuansheng Dibawa ke Penjara
Wang Yuansheng (pria) dari Distrik Jizhou dibawa ke Bangsal No. 3 Penjara No. 7 Jidong.
5.[Kota Dingzhou, Provinsi Hebei] Gu Minglong Ditangkap
Gu Minglong ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Gaopeng pada pagi hari tanggal 18 Juli 2018, karena menyebarkan materi informasi Falun Gong di Desa Niudian, Gaopeng. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Dingzhou.
Keluarga Gu menerima pemberitahuan penangkapan dari kantor polisi pada tanggal 3 Agustus.
Pelaku dalam penganiayaan Gu: Yang Li (杨立), kepala politik, Divisi Keamanan Domestik Kota Dingzhou: + 86-13231212266 Zhao Long (赵龙), direktur, Kantor Polisi Gaopeng: + 86-15103129188 Wang Ping (王平) , petugas: + 86-13315208781
6 [Kota Zhucheng, Provinsi Shandong] Ma Guihua Ditangkap
Ma Guihua (wanita) ditangkap oleh petugas dari Kantor 610 pada tanggal 7 Agustus 2018, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di dekat daerah Yangchun.
7.[Kota Jiaozhou, Provinsi Shandong] Jiang Taixiang Dihukum Penjara
Jiang Taixiang (wanita), dari Desa Hangezhuang, Kota Jiaolai, baru-baru ini dijatuhi hukuman penjara tiga tahun dan denda 10.000 yuan.
Pelaku dalam penganiayaan Jiang: Liu Shiming (刘世明), presiden, Pengadilan Kota Jiaozhou: + 86-532-87283711, + 86-532-87276067 Li Jianmin (李建敏), wakil presiden: + 86-532-87291638, + 86-18562883600, + 86-18553258030 Fu Zengguang (付增光), hakim ketua: + 86-532-87291650, + 86-18562883752, + 86-13869809977 Chen Min (陈敏): + 86-185628890
8.[Kota Jiaozhou, Provinsi Shandong] Du Zhaocai dan Istrinya Wu Ruifang Ditahan
Du Zhaocai dan istrinya Wu Ruifang dari Kota Jiaolai ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jiaolai pada pagi hari tanggal 8 Agustus 2018. Para petugas menggeledah rumah mereka dan menyita buku-buku Falun Gong, foto-foto pencipta Falun Gong , dan beberapa printer dan komputer.
Pasangan itu dibawa ke Pusat Penahanan Pudong.
Pelaku dalam penganiayaan Du dan Wu: He Yongfei (何永飞), direktur, Kantor Polisi Kota Jiaolai: + 86-532-88220136, + 86-13573264388 Li Tingdong (李廷东), kepala politik: + 86-15725252777 Wang Lude (王鲁德), wakil direktur: + 86-13969602287 Li Shiming (李世明), kepala, Departemen Kepolisian Kota Jiaozhou: + 86-53266585666, + 86-13806393566 Zhang Haichen (张海琛), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-53266585530, +86 -13969829666
9.[Kota Linzhou, Provinsi Henan] Feng Youfu Dihukum Tiga Tahun Penjara
Feng Youfu (pria) ditangkap pada bulan April 2016 karena mengajukan tuntutan hukum terhadap Jiang Zemin, mantan kepala Partai Komunis Tiongkok, karena memulai penganiayaan terhadap Falun Gong. Dia secara rahasia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara. Dia mengajukan banding, dan Pengadilan Tinggi Anyang mengembalikan kasus itu ke pengadilan awal dengan menyatakan "bukti yang tidak cukup."
Feng ditahan di pusat penahanan.
Pengadilan Linzhou menghukum Feng tiga tahun penjara pada tahun 2018. Dia mengajukan banding lagi, tetapi kali ini Pengadilan Tinggi Anyang menguatkan putusan asli pada akhir bulan Juli.
Feng dibawa ke Penjara Zhengzhou pada akhir Juli.
10.[Kota Yichun, Provinsi Jiangxi] Keberadaan Wu Yuanxiong Tidak Diketahui
Wu Yuanxiong pria berusia 50 tahun, wakil presiden Rumah Sakit Kanker Xinjian, pergi ke kota kelahirannya di Kota Wuhan, Provinsi Hubei pada 10 Juli 2018. Dia ditangkap oleh polisi Wuhan pada sore hari tanggal 12 Juli. Keberadaannya tidak diketahui.
11.[Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Cheng Chunzhen dan Wang Xinli Ditangkap
Cheng Chunzhen (wanita) dan Wang Xinli dilaporkan ke pihak berwenang karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Mereka ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Guandong pada malam hari tanggal 5 Agustus 2018.
Cheng dibebaskan malam itu karena dia menderita tekanan darah tinggi, sementara Wang dibawa ke Pusat Penahanan No 1 Kota Wuhan selama 15 hari penahanan.
12.[Kota Foshan, Provinsi Guangdong] Hu Yating Ditangkap
Hu Yating (wanita), yang berasal dari Provinsi Hunan, ditangkap oleh polisi Distrik Shunde di Kota Foshan, Provinsi Guangdong, pada tanggal 8 Agustus 2018.
Hu telah ditangkap beberapa kali sejak 2006. Dia ditahan selama 15 hari, dan dijatuhi hukuman kerja paksa selama satu tahun.
Dia dua kali dijatuhi hukuman penjara. Pertama, selama tiga tahun, dan untuk kedua kalinya selama dua tahun enam bulan.
Pelaku dalam penganiayaan Hu: Komite Urusan Politik dan Hukum Kabupaten Shunde: + 86-757-22832726, + 86-757-22832701610 Kantor: + 86-757-22832763, + 86-757-22830182 Zhang Yingsong (张英松) , kepala, Kantor 610: + 86-13590538905 Xie Fangsheng (谢方生): + 86-13702342943
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
