Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 25 Agustus 2018 (17 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok meliputi insiden penganiayaan yang terjadi di 16 kota atau kabupaten di 8 provinsi. Menurut laporan ini, 5 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 15 ditangkap secara ilegal.

1. [Kabupaten Huinan, Provinsi Jilin] Shi dan Istrinya Ditangkap

2. [Kabupaten Heishan, Provinsi Liaoning] Niu Tong Ditangkap

3. [Kabupaten Jianping, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Ditangkap

4. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Ma Guangrong Ditangkap

5. [Tianjin] Guo Yuying Ditangkap

6. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Li Zhimin Ditahan

7. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Li Xiuru Ditahan

8. [Kabupaten Changle, Provinsi Shandong] Zhao Aihua Ditahan

9. [Kota Zhaoyuan, Provinsi Shandong] Wang Shupei Ditangkap

10. [Kota Changzhi, Provinsi Shaanxi] Pengajuan Banding Zhang Yanbing Ditolak

11. [Kota Hanzhong, Provinsi Shaanxi] Xiao Yanping Ditangkap

12. [Shanghai] Tambahan Berita Atas Penangkapan Liu Chunyan

13. [Kota Pinghu, Provinsi Zhejiang] Wang Xingmei Menghadapi Sidang

14. [Kota Xiaogan, Provinsi Hubei] Zeng Xiumei Ditahan Selama 7 Hari

15. [Kota Zhaoqing, Provinsi Guangdong] Liang Qunhao Dihukum 3 Tahun Penjara

16. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Wang Jiafang Dihukum Penjara

17. [Chongqing] Tang Tianzhen Ditangkap

1. [Kabupaten Huinan, Provinsi Jilin] Shi dan Istrinya Ditangkap

Warga Kecamatan Chaoyang, Shi dan istrinya ditangkap pada tanggal 8 Agustus 2018.

2. [Kabupaten Heishan, Provinsi Liaoning] Niu Tong Ditangkap

Niu Tong ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Heishan pada pagi hari, tanggal 22 Agustus 2018. Rumahnya digeledah.

3. [Kabupaten Jianping, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Ditangkap

Sha Jingtang, Yang Xiuyun dan Ma Guilan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Wanshou pada pagi hari, tanggal 23 Agustus 2018. Rumah mereka digeledah. Ma dan Sha telah dibebaskan, sementara Yang masih ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Jianping.

4. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Ma Guangrong Ditangkap

Ma Guangrong ditangkap di Desa Baru Baiyun pada malam hari, 10 Agustus 2018.

5. [Tianjin] Guo Yuying Ditangkap

Guo Yuying dari Kota Dashi, Distrik Xiqing ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Wangwenzhuang saat membagikan materi informasi Dafa pada sore hari, 23 Agustus 2018.

6. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Li Zhimin Ditahan

Li Zhimin dari Desa Zhangdeng, Distrik Qingyuan ditangkap karena berbicara kepada orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di Pasar Terbuka Kecamatan Ranzhuang pada 22 Agustus 2018. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Baoding.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Li:

Li Yongli (李永利), direktur, Kantor Polisi Kecamatan Ranzhuang: [phone]

7. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Li Xiuru Ditahan

Li Xiuru dari Kota Baoding ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Nanqi karena berbicara kepada orang-orang tentang penganiayaan pada 24 Agustus 2018. Dia ditahan di Pusat Penahanan Qingyuan.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Li: Kantor Polisi Kecamatan Nanqi: [phone] Pemerintahan Kecamatan Nanqi: [phone], [phone]

8. [Kabupaten Changle, Provinsi Shandong] Zhao Aihua Ditahan

Zhao Aihua dari Kecamatan Qiaoguan ditahan pada Juni 2018.

Pihak-pihakyang terlibat dalam penganiayaan Zhao: Zhang Zhili (张志利), kepala Kantor 610 Kabupaten Changle: [phone], [phone], [phone] Li Shaojun (李少军), wakil kepala: [phone] Cao Junyong (曹俊勇), direktur, Divisi Keamanan Domestik Changle: [phone], [phone], [phone] Yu Jianjun (于建军), kapten, Divisi Keamanan Domestik: [phone], [phone], [phone] Peng Hongguang (彭宏光), petugas, Kantor Polisi Qiaoguan: [phone], [phone]

9. [Kota Zhaoyuan, Provinsi Shandong] Wang Shupei Ditangkap

Wang Shupei ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kota Zhaoyuan pada 17 Agustus 2018. Rumahnya digeledah.

10. [Kota Changzhi, Provinsi Shaanxi] Pengajuan Banding Zhang Yanbing Ditolak

Zhang Yanbing dari Kota Changzhi dipindahkan ke Penjara Jinzhong pada pagi hari, 16 Agustus 2018.

Zhang dihukum 3 tahun penjara oleh Pengadilan Kota Changzhi. Dia mengajukan banding, namun Pengadilan Tinggi Kota Changzhi memperkuat hukumannya.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Zhang: Penjara Jinzhong: [phone], [phone]

11. [Kota Hanzhong, Provinsi Shaanxi] Xiao Yanping Ditangkap

Xiao Yanping ditangkap pada 23 Agustus 2018. Keberadaannya tidak diketahui.

Xiao dua kali dihukum kerja paksa karena berlatih Falun Gong. Dia dihukum 8 tahun penjara dan kehilangan pekerjaannya. Dia dipenjarakan dengan total 11 tahun. Suami, ibu dan ayahnya semua meninggal dunia akibat penganiayaan.

12. [Shanghai] Tambahan Berita Atas Penangkapan Liu Chunyan

Liu Chunyan dari Distrik Qingpu ditangkap di rumah oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Qingpu, Kantor Polisi Xujing dan Kantor Polisi Fengxi pada malam hari, 21 Agustus 2018. Petugas menyita buku-buku dan materi Falun Gong, juga uang tunai 130 yuan yang terdapat informasi Falun Gong.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Liu: Kantor Polisi Xujing: [phone], [phone] Kantor Polisi Fengxi: [phone], [phone], [phone] Chen Gang (陈刚), direktur: [phone] Dai Yongxin (戴永新), sipir, Pusat Penahanan Distrik Qingpu: [phone], [phone]

13. [Kota Pinghu, Provinsi Zhejiang] Wang Xingmei Menghadapi Sidang

Wang Xingmei ditangkap karena memberitahu orang-orang tentang penganiayaan pada 16 Mei 2018. Pengadilan setempat akan menyidangkan dia pada 17 September 2018.

14. [Kota Xiaogan, Provinsi Hubei] Zeng Xiumei Ditahan Selama 7 Hari

Zeng Xiumei, wanita berusia 49 tahun, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Sanlipeng saat berbicara kepada orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di Jalan Jianshe pada 24 Agustus 2018. Dia ditahan selama tujuh hari.

15. [Kota Zhaoqing, Provinsi Guangdong] Liang Qunhao Dihukum 3 Tahun Penjara

Liang Qunhao dari Distrik Gaoyao dihukum tiga tahun penjara pada Agustus 2018.

16. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Wang Jiafang Dihukum Penjara

Wang Jiafang adalah mantan profesor di Universitas Guangzhou. Dia dihukum tiga setengah tahun penjara pada 25 Agustus 2018.

17. [Chongqing] Tang Tianzhen Ditangkap

Tang Tianzhen, wanita berusia 75 tahun, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xietaizi pada pagi hari, 6 Juni 2018. Dia ditahan di Pusat Penahanan Huayan dan kunjungan keluarganya ditolak.