Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok --12 Januari 2019 (16 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 13 kota atau kabupaten di 5 provinsi, di mana setidaknya 28 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Shenzhou, Provinsi Hebei] Beberapa Praktisi Ditangkap
2. [Shanghai] Zhou Qian Ditahan selama setahun
3. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Zhang Yingmiao Dibawa ke Tahanan
4. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Wei Chunrong Dihukum Penjara
5. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Xue Lulian Dipukuli oleh Polisi
6. [Tianjin] Liu Rehan Ditangkap Secara Resmi
7. [Kota Xinji, Provinsi Hebei] Yan Yan Dihukum
8. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Xu Wenlong dan Zhang Zuojun Disiksa di Penjara Qiqihar
9. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Lifeng dan Wang Yabin Ditangkap
10. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Shude Dipindahkan ke Penjara Dongling
11. [Kota Zunhua, Provinsi Hebei] Zhu Caiyan Ditahan
12. [Kota Gaobeidian, Provinsi Hebei] Zhang Bianrong Ditahan
13. [Kota Shenzhou, Provinsi Hebei] Zheng Zangzhen dan Rumah Yan Fang Digeledah
14. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Tang Hongmei dan Xue Lulian Ditangkap
15. [Kota Zhenjiang, Provinsi Jiangsu] Song Guixiang Ditahan
16. [Chongqing] Wu Rongfei dan Istrinya Wang Mei Ditangkap

1. [Kota Shenzhou, Provinsi Hebei] Beberapa Praktisi Ditangkap

Rumah Gen Shen, Yan Ju, Han Lin, Dong Zhan dan istrinya, digeledah pada pagi hari tanggal 9 Januari 2019, di Desa Xiyangtai, Kotapraja Donganzhuang. Printer, komputer, dan buku-buku Falun Gong disita dari rumah Dong.

Rumah Dai Pengpeng digeledah sore itu. Sebuah puisi dirobek dari pintu. Dong dan Dai dibawa ke Pusat Penahanan Kota Shenzhou. Istri Dong ditahan selama 15 hari di Penjara Kota Shenzhou.

Petugas dari Kantor Polisi Donganzhuang dan Divisi Keamanan Domestik Shenzhou menggeledah rumah Kang Cong pada tanggal 10 Januari 2019, dan menyita buku-buku Falun Gong. Rumah Zhang Lingshang dan Meng Xiugeng digeledah sekitar waktu yang sama.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan mereka:
Zhang Dewen (张德文), kepala, Divisi Keamanan Domestik Kota Shenzhou: [phone]
Zhang Yuanxiang (张元相), wakil kepala: [phone]
Su Shaojie (苏少杰), direktur, Kantor 610 Kota Shenzhou: [phone], [phone]

2. [Shanghai] Zhou Qian Ditahan selama setahun

Zhou Qian, dari Distrik Minhang, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Weifang pada pagi hari tanggal 10 Januari 2018, ketika dia bekerja di kantornya di Lloyd's Register Quality Assurance (Shanghai) Co., Ltd milik Inggris.

Zhou telah ditahan selama satu tahun di Pusat Penahanan Pudong.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Zhou:
Chen Gang (陈钢), jaksa penuntut, Kantor Jaksa Penuntut Umum, Kejaksaan Distrik Pudong, Shanghai: [phone]
Chen Shilong (陈士龙), hakim, Pengadilan Kriminal, Pengadilan Distrik Fengxian, Shanghai: [phone], ext. 26051

3. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Zhang Yingmiao Di bawa ke Tahanan

Zhang Yingmiao ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Wendeng dan Kantor Polisi Kota Zhangjiachan pada pagi hari tanggal 10 Januari 2019. Dia ditahan di Kantor Polisi Zhangjiachan.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Zhang:
Yu Hongliang (于洪亮), direktur, Kantor Polisi Zhangjiachan: [phone]

4. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Wei Chunrong Dihukum Penjara

Wei Chunrong dari Kabupaten Huanan, Provinsi Heilongjiang, dijatuhi hukuman tiga tahun dan empat bulan penjara oleh Pengadilan Distrik Jimo di Kota Qingdao. Sejak itu dia mengajukan banding.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Wei:
Li Xia (李霞), jaksa: [phone]
Gao Fei (高斐), hakim: [phone]

5. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Xue Lulian Dipukuli oleh Polisi

Xue Lulian dari Jalan Jiangtan di Distrik Weibin, Kota Baoji, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Zhouyuan pada tanggal 3 Januari 2019, setelah seseorang melaporkannya ke polisi.

Xue diinterogasi di kantor polisi, tetapi dia menolak untuk bekerja sama. Polisi memukulinya dengan sangat keras hingga dia kehilangan kesadaran. Petugas menuangkan air dingin di atasnya sampai dia sadar, lalu membawanya ke ruang gawat darurat.

Hari berikutnya, polisi memindahkan Xue ke Pusat Penahanan No. 2 Kota Baoji, di mana dia ditahan selama tujuh hari.

6. [Tianjin] Liu Rehan Ditangkap Secara Resmi

Liu Rehan, dari Distrik Hebei, ditangkap pada tanggal 3 Desember 2018. Dia secara resmi ditangkap pada tanggal 9 Januari 2019, dan ditahan di Pusat Penahanan Hebei.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Liu:
Wang Guoqiang (王国强), kepala, Divisi Keamanan Domestik Distrik Hebei: [phone]

7. [Kota Xinji, Provinsi Hebei] Yan Yan Dihukum

Yan Yan dari Kota Xinji ditangkap oleh polisi Provinsi Yunan ketika dia membawa anak-anaknya berlibur di Kota Lijiang, Yunnan, pada musim panas tahun 2018. Dia disidangkan dan dihukum di Lijiang.

8. [Kota Qiqihar, Provinsi Heilongjiang] Xu Wenlong dan Zhang Zuojun Disiksa di Penjara Qiqihar

Xu Wenlong dari Kota Muling dibawa ke Penjara Qiqihar pada tanggal 31 Oktober 2018. Sementara dipenjara di ruang no. 2 bangsal, ia menolak melakukan kerja paksa, dan terus berlatih Falun Gong. Penjaga menghasut tahanan untuk memukulinya dengan tongkat listrik dan memaksanya menelan air cabai. Kepalanya dibenturkan ke pemanas dan dia dibawa ke rumah sakit penjara. Para penjaga kemudian menempatkan dia di sel isolasi selama dua minggu dan kemudian dia di bawah manajemen 'kontrol ketat' selama sebulan.

Zhang Zuojun, dari Distrik Jiguan di Kota Jixi, dibawa ke bangsal No. 3 Penjara Qiqihar pada November 2018. Dia menolak melakukan kerja paksa, dan dipukuli secara brutal oleh pemimpin narapidana Cui Xiaoguang.

9. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Lifeng dan Wang Yabin Ditangkap

Zhang Lifeng, dari Distrik Nangang, ditangkap pada sore hari tanggal 10 Januari 2019, dan buku-buku Falun Gongnya disita.

Wang Yabin ditangkap pada hari yang sama.

10. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Shude Dipindahkan ke Penjara Dongling

Zhang Shude, dari Distrik Shuangcheng, dipindahkan dari Penjara Nanshan di Kota Jinzhou ke Penjara Dongling di Kota Shenyang pada tanggal 27 Desember 2018.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Zhang:
Chen Xiaohan (陈笑含), Qu Guang (曲光), sipir, Penjara Dongling, Kota Shenyang: [phone], [phone], ext. 8064

11. [Kota Zunhua, Provinsi Hebei] Zhu Caiyan Ditahan

Zhu Caiyan ditangkap pada 25 Desember 2018, karena membagikan kalender Falun Gong. Dia dibawa ke Divisi Keamanan Domestik Zunhua untuk diinterogasi, dan ditahan selama 15 hari. Polisi menuntut keluarganya membayar denda 1.000 yuan dan 200 yuan untuk biaya makanan, tetapi mereka menolak.

12. [Kota Gaobeidian, Provinsi Hebei] Zhang Bianrong Ditahan

Zhang Bianrong ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kota Gaobeidian pada tanggal 7 Januari 2019. Kediamannya digeledah, dan MP3, MP4, dan barang-barang pribadi lainnya disita.

Zhang gagal dalam pemeriksaan fisik lima kali, tetapi polisi masih mengirimnya ke pusat penahanan. Namun, dia dibebaskan setelah pingsan di kamar kecil pusat penahanan.

13. [Kota Shenzhou, Provinsi Hebei] Zheng Zangzhen dan Rumah Yan Fang Digeledah

Zheng Zangzhen, dari Desa Shicaowei di Kecamatan Donganzhuang, ditangkap pada 10 Januari 2019. Polisi menggeledah rumahnya.

Rumah Yan Fang di Desa Gaozhaoquan, Kecamatan Taigu, juga digeledah oleh polisi pada hari yang sama.

14. [Kota Baoji, Provinsi Shaanxi] Tang Hongmei dan Xue Lulian Ditangkap

Tang Hongmei dan Xue Lulian, dari Distrik Weibin, ditangkap pada sore hari tanggal 3 Januari 2019, karena berbicara dengan orang-orang di Zhouyuan tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Mereka dibawa ke Kantor Polisi Zhouyuan di Distrik Chencang, dan dipindahkan ke Pusat Penahanan Distrik Jintai pada hari berikutnya.

Tang dibebaskan setelah gagal dalam pemeriksaan fisik.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan Tang dan Xs. Xue:
Li (李), petugas: [phone]

15. [Kota Zhenjiang, Provinsi Jiangsu] Song Guixiang Ditahan

Song Guixiang dilaporkan ke pihak berwenang ketika dia terlihat berbicara kepada orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Dia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jinshan pada pagi hari tanggal 8 Januari 2019.

Song menderita tujuh hari penahanan administratif.

16. [Chongqing] Wu Rongfei dan Istrinya Wang Mei Ditangkap

Wu Rongfei dan istrinya, Wang Mei, dari Kota Qingxichang, ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik pada awal bulan Mei 2017, karena memberi tahu orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di WeChat, platform media sosial Tiongkok yang populer. Rumah mereka digeledah.

Wang kemudian dibebaskan, sementara Wu akan disidangkan.

http://www.minghui.org/mh/articles/2019/1/12/ 二零一九年一月十一日大陆综合消息（1） -380280.html