Warga Desa Tiongkok Menyerukan Pembebasan Pasangan yang Ditahan karena Keyakinan Mereka

(Minghui.org) Dua ratus lima warga Desa Hongwei di Kota Jiaolai, Provinsi Shandong menyerukan pembebasan pasangan yang ditahan karena berlatih Falun Gong, sebuah disiplin spiritual dan meditasi yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak tahun 1999.

Para penduduk desa menandatangani dan menempelkan sidik jari mereka pada surat pernyataan bersama yang membuktikan karakter pasangan tersebut. Surat pernyataan diserahkan kepada hakim Wang Decheng, yang bertanggung jawab atas kasus pasangan tersebut pada tanggal 18 Februari 2019. Keluarga pasangan itu juga menuntut pembebasan mereka.

Tanda tangan dan sidik jari penduduk desa pada pernyataan tertulis yang membuktikan karakter pasangan Falun Gong yang ditahan karena keyakinan mereka.

Du Zhaocai, 50 tahun, dan Wu Ruifang, 49 tahun, orang tua dari dua putri, ditangkap di rumah pada tanggal 8 Agustus 2018. Polisi menyita komputer, printer dan buku-buku Falun Gong serta materi terkait. Mereka pergi tanpa memberikan daftar barang yang disita seperti yang dipersyaratkan oleh hukum.

Polisi menahan pasangan itu di kantor polisi semalaman dan mengirim Du ke Pusat Penahanan Kota Jiaozhou, meskipun tekanan darahnya tinggi, dan Wu ke Pusat Penahanan Wanita No. 2 Qingdao pada hari berikutnya.

Keluarga pasangan ini menerima surat penahanan dua hari kemudian, pada tanggal 10 Agustus. Penangkapan mereka disetujui oleh Kejaksaan Huangdao pada tanggal 13 September.

Jaksa Pan Wei mengajukan kasus tersebut ke Pengadilan Huangdao pada tanggal 11 Januari 2019. Keluarga pasangan itu diberitahu pada tanggal 15 Februari bahwa Du dan Wu dijadwalkan hadir di pengadilan lima hari kemudian, pada tanggal 19 Februari. Namun hakim Wang Decheng menelepon pengacara pasangan itu sehari sebelum sidang yang dijadwalkan dan mengatakan bahwa mereka telah membatalkan sidang dan akan memberitahu pengacara tentang tanggal baru di masa depan.

Surat pernyataan dari Penduduk Desa

Penduduk desa setempat telah mengerahkanseruan pembebasan pasangan itu. Sebuah pernyataan tertulis dibuat untuk membuktikan karakter baik dari Du dan Wu, dan menyerukan pembebasan mereka.

Surat pernyataan warga desa untuk mendukung Du Zhaocai dan Wu Ruifang;Terjemahan bahasa Inggris di bawah ini:

Du Zhaocai dan Wu Ruifang adalah penduduk Desa Hongwei. Mereka menjalankan bisnis kecil dan memiliki reputasi besar, terkenal karena kejujuran dan kebaikan hatinya. Mereka juga bercocok tanam dan bekerja keras. Mereka adalah tetangga yang baik.

Pasangan ini juga dikenal sangat berbakti kepada orang tua mereka. Kita sering mengatakan betapa beruntungnya orang tua mereka memiliki anak-anak yang sangat berbakti. Orang tua mereka tersenyum gembira setiap kali kami berkomentar seperti itu.

Pasangan ini juga memiliki dua anak perempuan. Keluarga mereka dari tiga generasi hidup bahagia bersama.

Pasangan ini, bagaimanapun, sekarang ditahan karena berlatih Falun Gong. Orang tua mereka yang berusia lanjut sangat hancur sehingga jatuh sakit. Kedua anak perempuan pasangan ini juga mengalami trauma.

Sebagai sesama penduduk desa, kami tidak dapat memahami mengapa orang-orang baik seperti itu diperlakukan dengan tidak baik. Ini adalah pertanyaan yang kami cari jawabannya. Pasangan itu telah menjadi panutan kami, tetapi sekarang berada di tahanan, orang tua dan anak perempuan mereka dibiarkan tanpa pengawasan dan bisnis mereka berada dalam kesulitan.

Kami semua adalah penduduk Desa Hongwei. Kami bersedia menandatangani nama kami dan membubuhkan sidik jari pada dokumen ini untuk membuktikan bahwa Du Zhaocai dan Wu Ruifang adalah orang baik. Mereka baik, jujur, berbakti, dan memiliki karakter yang mulia. Mereka adalah panutan kami. Kami harap lembaga pemerintah yang relevan mengikuti hukum dan menegakkan keadilan. Tolong bebaskan Du Zhaocai dan Wu Ruifang sesegera mungkin.

Artikel terkait dalam bahasa Mandarin:

青岛市杜兆财夫妇诚信经商　因信仰遭构陷