Berita Tambahan Penganiayaan dari Tiongkok – 16 September 2020 (42 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk peristiwa penganiayaan yang bertempat di 33 kota atau wilayah di 15 provinsi, di mana setidaknya 94 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Lei Zhengxia Berumur 70 Tahun Ditangkap dan Dipukuli oleh Polisi
2. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Zeng Jiageng Berumur 78 Tahun Menghadapi Sidang Kedua
3. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Liu Chunhua dan Sun Ruitao Ditangkap
4. [Kota Tieling, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Ditangkap
5. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Jia Ruiling Diadili
6. [Beijing] Li Xiaohui dan Ibunya Ditangkap
7. [Kota Xianning, Provinsi Hubei] Tiga Belas Praktisi Dilecehkan
8. [Kota Dujiangyan, Provinsi Sichuan] Gan Xuemei Ditangkap Secara Resmi (Update)
9. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Zhu Min Dilecehkan Berulang Kali
10. [Kota Cangzhou, Provinsi Hebei Province] Li Ailan Dilecehkan
11. [Kota Luanzhou, Provinsi Hebei] Miao Dilecehkan
12. [Enshi Tujia and Prefektur Otonomi Miao, Provinsi Hubei] Pengadilan Menengah Akan Mengadili Kembali Kasus Wang Hao
13. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Update Penangkapan Xu Bin
14. [Kota Guiyang, Provinsi Guizhou] Pan Yuehua Ditangkap
15. [Kota Donggang, Provinsi Liaoning] Ning Shuyan Ditangkap
16. [Kota Jiujiang, Provinsi Jiangxi] Cao Fayuan dan Chen Shangzhu Dilecehkan
17. [Kota Chishui, Provinsi Guizhou] Tiga Praktisi Ditangkap dan Ditahan
18. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang Province] Tiga Praktisi Dilecehkan
19. [Kota Chifeng, Mongolia Dalam] Shan Baoqin dan Sun Xiuhua Diadili (Update)
20. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Zhong Jiju dan Yang Qi Dilecehkan
21. [Fushun, Provinsi Liaoning] Liu Shumei di Tahanan Polisi
22. [Kota Luanzhou, Provinsi Hebei] Du Dilecehkan
23. [Kota Jiamusi, Provinsi Heilongjiang] Song Tieli dan Wang Xiaohong Ditangkap
24. [Wilayah Liangshan, Provinsi Shandong] Zhang Yirong dan Lu Xiufang Ditangkap
25. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Wang Guofen Dilecehkan
26. [Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang] Han Honggui Dilecehkan
27. [Kota Fengcheng, Provinsi Liaoning] Tujuh Praktisi Dilecehkan
28. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Zhang Junfang dan Suami Yang Zemin Ditahan
29. [Kota Shulan, Provinsi Jilin] 15 Praktisi Ditahan di Pusat Pencucian Otak Shulan (Update)
30. [Kota Xianning, Provinsi Hubei] Yang Dilecehkan
31. [Kota Panjin, Provinsi Liaoning] Zhao Feng Ditangkap
32. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Chen Mingchuan dan Istri Dilecehkan
33. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Chu Xinyuan dan Wang Renping Dilecehkan Berulang Kali
34. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Fan Yuelan Dilecehkan
35. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Shen Chuanfang Ditangkap
36. [Fushun, Provinsi Liaoning] Empat Praktisi Ditangkap
37. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Ouyang Ruyun Ditahan di Rumah Sakit selama Satu Setengah Tahun
38. [Beijing] Yang Xuehua Di Bawah Penangkapan Resmi (Update)
39. [Kota Luoyang, Provinsi Henan] Liu Yingkuan Dihukum Empat Tahun Penjara
40. [Kota Laiyang, Provinsi Shandong] Wang Jianmei Ditahan
41. [Wilayah Cang, Provinsi Hebei] Naik Banding Pang Huixia Dibatalkan dan Hukuman Tujuh Tahun Disetujui
42. [Kota Kaiyuan, Provinsi Liaoning] Mou Xia Menjauh dari Rumah dan Yang Shuzhi Ditangkap

1. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Lei Zhengxia Berumur 70 Tahun Ditangkap dan Dipukuli oleh Polisi

Lei Zhengxia dan istrinya ditangkap pada 4 September 2020, di apartemen yang mereka sewa oleh petugas polisi dari Kantor Polisi Jalan Kuiyuan di Zona Pengembangan Ekonomi. Mereka diborgol dan dibawa ke kantor polisi untuk diinterogasi. Selama interogasi, petugas Wang Guoqing memukuli Lei selama 20 menit. Ia menonjok dadanya, memukul dengkul dan paha serta berulang kali memukul lehernya dengan telapak tangan.

Wang Guoqing juga merobek beberapa poster dengan gambar Guru dan membuangnya ke tanah. Ia menginjak-injak dan berteriak bahwa ia tidak takut dengan pembalasan.

Ketika mereka tidak mendapatkan apa pun dari interogasi, mereka berusaha membawa Lei ke Pusat Penahanan Distrik Gaoling. Ia ditolak karena hasil pemeriksaan fisik. Lei telah memberikan jaminan dan menunggu sidang. Pergerakannya dibatasi.

2. [Kota Guangzhou, Provinsi Guangdong] Zeng Jiageng Berumur 78 Tahun Menghadapi Sidang Kedua

Zeng Jiageng [Laki-laki] menghadapi sidang kedua di Pengadilan Distrik Haizhu pada pagi hari 23 September 2020. Zheng berumur 78 tahun dan dulunya bekerja sebagai insinyur utama.

Persidangan pertama digelar di Pengadilan Distrik Haizhu pada 17 Agustus. Karena tekanan darah tinggi, ia kehilangan pendengaran dan kesulitan mendengarkan pertanyaan di pengadilan. Ia tidak diperbolehkan berkata apa pun yang berhubungan dengan Falun Gong di persidangan. Waktu persidangan ditangguhkan pada pukul 5 sore karena kondisi fisiknya yang buruk.

3. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Liu Chunhua dan Sun Ruitao Ditangkap

Liu Chunhua [Perempuan] dan Sun Ruitao [Laki-laki] ditangkap pada 21 Agustus 2020.

4. [Kota Tieling, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Ditangkap

Yang Shuzhi [Perempuan] adalah seorang praktisi dari Kota Huludao, Provinsi Liaoning dan tiga praktisi lainnya ditangkap di Kota Tieling ketika mereka mengklarifikasi kebenaran. Satu dari mereka tidak ditahan karena kondisi diabetes. Rumah Yang digeledah. Foto Guru, buku-buku Dafa dan dua ponsel disita.

5. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Jia Ruiling Diadili

Jia Ruiling [Perempuan] ditangkap oleh petugas polisi dari Departemen Kepolisian Chang’an pada 4 April 2019. Ia telah ditahan di Pusat Penahanan Xi’an selama satu tahun lima bulan. Baru-baru ini diketahui bahwa ia telah disidang di Pengadilan Yanta pukul 9 pagi, 14 Oktober 2020.

6. [Beijing] Li Xiaohui dan Ibunya Ditangkap

Li Xiaohui [Perempuan] dan ibunya dari Distrik Chaoyang, Beijing ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Beitaipingzhuang di Distrik Haidian. Mereka terlihat melalui kamera pengawas memasang poster klarifikasi kebenaran di Distrik Haidian. Rumah mereka digeledah. Baru-baru ini Li Xiaohui ditahan di Pusat Penahanan Haidian. Putranya yang beumur tiga tahun ditinggal tanpa penjagaan orang dewasa di rumah.

7. [Kota Xianning, Provinsi Hubei] Tiga Belas Praktisi Dilecehkan

Dari akhir Agustus hingga awal September 2020, yang dinamakan “kampanye zero-out” [sebuah usaha yang dibuat untuk memaksa setiap praktisi di daftar yang dicari pemerintah untuk melepaskan Falun Gong] telah dijalankan di Komunitas Chalukou, Komunitas Xiwangqiao, Komunitas Huatan, Komunitas Wenquan, Komunitas Quantang, Kantor Polisi Chalukou, Kantor Polisi Bridge No. 1 dan divisi keamanan di berbagai unit kerja berbeda di Distrik Wenquan.

Beberapa praktisi telah dilecehkan termasuk Hao Yufang [Perempuan] (pintu rumahnya diketuk), Meng [Perempuan] (rumahnya didobrak paksa), Jiang [Perempuan] (dilecehkan lewat telepon), Huang Fenfang [Perempuan] (rumahnya didobrak paksa), Li Xueping [Perempuan] (rumahnya didobrak paksa), Zheng Rongzhen [Perempuan] (suaminya dilecehkan lewat telepon), Fang Jinhong [Perempuan] (Dilecehkan lewat telepon), Liang Ying [Perempuan] (dilecehkan lewat telepon), Zhang Jun [Laki-laki] (rumahnya didobrak paksa), Dong Yuegui [Perempuan] (tokonya didobrak paksa), Chen Yuanxin [Laki-laki] (pintu rumahnya diketuk), Yang Xiaohua [Perempuan] (rumah dan tokonya didobrak paksa), dan Long Zhongliang [Laki-laki] (pintu rumahnya diketuk).

Beberapa praktisi dipaksa menandatangani dokumen. Yang lain di interogasi apakah mereka masih berlatih Falun Gong. Beberapa diancam dan di intimidasi.

8. [Kota Dujiangyan, Provinsi Sichuan] Gan Xuemei Ditangkap Secara Resmi (Update)

Gan Xuemei [Perempuan] ditangkap di Kota Hongkou karena memberi tahu orang-orang tentang Falun Gong. Penangkapannya disetujui dan ia baru-baru ini ditahan di Pusat Penahanan Dayi. Suaminya menerima pemberitahuan penangkapan pada 12 September.

Diketahui bahwa staf Kejaksaan Kota Dujianyang menginterogasi Gan Xuemie di pusat penahanan. Anggota keluarganya tidak diperbolehkan mengunjunginya atau mengirimkan barang apa pun kepadanya.

9. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Zhu Min Dilecehkan Berulang Kali

Han Qian, petugas polisi dari Kantor Polisi Kota Longquan di Distrik Longquanyi, bertugas menangani pendaftaran rumah tangga. Ia berulang kali melecehkan Zhu Min [Perempuan] tahun ini dengan meneleponnya menggunakan alasan untuk meminta informasi tentang keluarganya. Ia menelepon Zhu lagi pada 8 September 2020, dan kemudian datang ke rumahnya. Ia memintanya untuk pergi ke Kantor Polisi Longquan untuk melakukan pembicaraan.

10. [Kota Cangzhou, Provinsi Hebei Province] Li Ailan Dilecehkan

Li Ailan [Perempuan] praktisi berumur lebih dari 70 tahun di Wilayah Cang. Suaminya baru-baru ini dihubungi oleh seorang pria bernama Guo dari Kantor Perumahan Nanhuan. Ia berkata bahwa mereka menerima sebuah dokumen dari pemerintah Provinsi Hebei dan berkata kepada suami Li Ailan agar menyarankan kepada istrinya untuk tidak berlatih Falun Gong lagi. Ia juga ingin datang ke rumah mereka untuk mengambil foto.

11. [Kota Luanzhou, Provinsi Hebei] Miao Dilecehkan

Miao [Perempuan] di Desa Miaotuo, Kota Xiaomazhuang di Kota Luanzhou. Pada 24 Agustus 2020, direktur desa berusaha memaksa Miao untuk melepaskan Falun Gong dan juga merekamnya. Pada 25 Agustus, direktur dewa lagi-lagi menekan menantu perempuan Miao untuk pergi ke kantor pemerintah Kota Xiaomazhuang untuk menandatangani yang disebut “guarantee statement” mewakili Miao.

12. [Enshi Tujia and Prefektur Otonomi Miao, Provinsi Hubei] Pengadilan Menengah Akan Mengadili Kembali Kasus Wang Hao

Pengadilan Menengah Prefektur Enshi akan menggelar persidangan kedua pada kasus Wang Hao [Laki-laki]. Ia dihukum satu tahun dua bulan penjara oleh Pengadilan Lichuan pada 9 Januari 2020. Wang naik banding kasusnya.

13. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Update Penangkapan Xu Bin

Xu Bin [Laki-laki] ditangkap oleh polisi dari Kantor Polisi Jalan Weixin pada 13 September 2002, karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di Taman Nanhu. Rumahnya digeledah. Seluruh buku-buku Dafa dan foto Guru diambil. Ia dikirim ke pusat penahanan tapi ditolak karena kondisi fisiknya. Ia sekarang kembali ke rumah.

14. [Kota Guiyang, Provinsi Guizhou] Pan Yuehua Ditangkap

Tujuh atau delapan petugas polisi dari Departemen Kepolisian Distrik Nanming, datang ke rumah Pan Yuehua [Perempuan] pada malam hari 7 September 2020. Mereka menggeledah rumah dan membawanya ke departemen kepolisian untuk di interogasi. Ia menolak menandatangani surat penahanan dan dibebaskan pukul 3 pagi.

15. [Kota Donggang, Provinsi Liaoning] Ning Shuyan Ditangkap

Ning Shuyan [Perempuan] ditangkap oleh polisi lokal ketika ia berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di pasar di Kota Beijingzi. Tidak diketahui dimana ia ditahan.

16. [Kota Jiujiang, Provinsi Jiangxi] Cao Fayuan dan Chen Shangzhu Dilecehkan

Cao Fayuan [Laki-laki] dilecehkan di rumah oleh Feng Daowu, direktur Komunitas Yutushan dan orang lainnya pada 8 September 2020. Mereka meminta untuk mengetahui apakah ia masih berlatih Falun Gong dan memperingatkannya bahwa pihak berwenang yang lebih tinggi sedang menargetkan Falun Gong sekarang.

Chen Shangzhu [Laki-laki] dilecehkan di unit kerjanya oleh seseorang bermarga Cheng dari Kota Gangkou, Distrik Caisang, dan seseorang bermarga Wei dari Desa Gangkou. Mereka menekannya untuk menuliskan apa yang disebut “guarantee statement” dan mengklaim bahwa namanya akan dihapus dari daftar hitam jika ia bekerja sama.

17. [Kota Chishui, Provinsi Guizhou] Tiga Praktisi Ditangkap dan Ditahan

Ma Xiangming [Perempuan] (berumur lebih dari 60 tahun) dan Yang Niangniang [Perempuan] dari Kota Tiantai ditangkap dan ditahan di Pusat Rehabilitasi Jinhua di Kota Chishui selama 15 hari. Mereka telah kembali ke rumah sekarang. Li Wenyu [Perempuan] dibawa ke Pusat Penahanan Zunyi. Situasinya sekarang belum diketahui.

18. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang Province] Tiga Praktisi Dilecehkan

Staf Komunitas Fanrong di Wilayah Zhaozhou melecehkan praktisi lewat telepon di bulan September. Mereka menelepon Si Baolin [Laki-laki], seorang lansia Shi [Perempuan], dan suami dari Li Ruixia. Mereka juga datang ke rumah lansia Zhu [Perempuan] untuk melecehkannya.

19. [Kota Chifeng, Mongolia Dalam] Shan Baoqin dan Sun Xiuhua Diadili (Update)

Shan Baoqin [Perempuan] dan Sun Xiuhua [Perempuan] ditangkap oleh polisi dari Kantor Polisi Erlong di Wilayah Ningcheng di siang hari 2 Desember 2019, karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Shan Baoqin telah ditahan di Pusat Penahanan Wilayah Ningcheng selama hampir sepuluh bulan sampai sekarang. Sun Xiuhua dirawat di rumah sakit akibat tekanan darah tinggi waktu itu, tapi kemudian dibebaskan dengan jaminan. Baru-baru ini, keduanya menghadapi persidangan di Pengadilan Wilayah Ningcheng.

20. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Zhong Jiju dan Yang Qi Dilecehkan

Zhong Jiju [Perempuan] tinggal di Desa Jinfeng, Kota Mengyang di Kota Pengzhou. Direktur desa datang ke rumah Zhong di pagi hari 4 September 2020, untuk melecehkannya, mengambil foto, berkata untuk tidak membagikan materi klarifikasi kebenaran dan memintanya menandatangani dokumen. Ia menolak.

Wang Guangming dan Yang Jianshe dari Komunitas Dongta dari Pemerintah Kota Mengyang, datang ke rumah Yang Qi [Perempuan] untuk melecehkannya. Mereka berusaha memaksa suaminya menandatangani surat. Mereka mengancamnya, dan berkata jika ia menolak maka akan membawa bahaya bagi anak-anak dan cucu-cucu mereka, dan mereka akan kembali lagi dan lagi hingga ia mau bekerja sama.

21. [Fushun, Provinsi Liaoning] Liu Shumei di Tahanan Polisi

Liu Shumei [Perempuan] ditangkap di Talianji, Distrik Dongzhou di pagi hari 15 September 2020. Ia sekarang ditahan di Kantor Polisi Longfeng. Rumahnya digeledah.

22. [Kota Luanzhou, Provinsi Hebei] Du Dilecehkan

Tiga anggota Komite Hubungan Legal dan Politik di Kota Ciyutuo, dipimpin oleh mantan wakil sekretaris Partai Desa Ciyutuo, datang ke rumah Du pada 24 Agustus 2020, untuk melecehkannya. Kemudian, Wang Caixia, direktur federasi wanita desa, memberi tahu putri keduanya untuk menandatangani yang disebut “guarantee statement” untuk mewakili ayahnya di kantor pemerintah kota.

23. [Kota Jiamusi, Provinsi Heilongjiang] Song Tieli dan Wang Xiaohong Ditangkap

Petugas dari Kantor Polisi Songlin datang ke farmasi Song Tieli [Laki-laki] di pagi hari 14 September 2020, dengan alasan untuk menginvestigasi obat-obatan ilegal. Mereka meminta staf Wang Xiaohong [Perempuan] untuk menelepon Song Tieli dan memintanya kembali ke toko. Kemudian keduanya ditangkap dan dan dibawa ke kantor polisi. Tokonya digeledah. Tidak jelas berapa banyak barang yang dirampas.

Di hari berikutnya keduanya dibawa untuk pemeriksaan fisik. Song Tieli menderita tekanan darah tinggi hingga 190 tapi ia tidak dibebaskan menurut peraturan. Malahan ia diperintahkan untuk minum obat agar tekanan darahnya bisa menurun, yang ia tolak. Siang itu keduanya dikirim ke Rumah Penahanan Jiamusi. Ketika anggota keluarga meminta pemberitahuan resmi, polisi dari Kantor Polisi Songlin tidak memberikan dokumen tertulis apa pun, tapi secara verbal berkata bahwa mereka akan ditahan selama sepuluh hari.

24. [Wilayah Liangshan, Provinsi Shandong] Zhang Yirong dan Lu Xiufang Ditangkap

Zhang Yirong [Perempuan] (68 tahun) dan Lu Xiufang [Perempuan] (sekitar 40 tahun) dari Kota Xiaoluko, Wilayah Liangshan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Dalukou. Mereka berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong di Kota Dalukou pada 16 Agustus 2020. Rumah mereka digeledah. Sekitar 1000 yuan uang tunai dengan tulisan klarifikasi kebenaran di atasnya dan beberapa CD klarifikasi kebenaran ditemukan di rumah Zhang Yirong.

Zhang sekarang ditahan di Pusat Penahanan Wilayah Yutai dan akan ditahan selama 38 hari. Situasi Lu Xiufang tidak diketahui.

25. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Wang Guofen Dilecehkan

Wang Guofen [Perempuan] dari Distrik Jiutai, Kota Changchun mendapat telepon dari sekretaris Partai komunitas di siang hari 15 September 2020. Ia bertanya apakah dirinya masih berlatih Falun Gong dan disuruh memberikan alamat rumahnya. Ia diminta mengisi sebuah formulir. Jika ia tidak bekerja sama, mereka berkata mereka akan datang ke unit kerjanya.

26. [Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang] Han Honggui Dilecehkan

Tiga polisi mengetuk pintu rumah Han Honghui [Perempuan] di Kompleks Penduduk Dongping di pagi hari 14 September 2020, ketika Han dan dua teman praktisi yang lansia belajar Fa bersama. Polisi meminta Han menandatangani surat untuk melepaskan Falun Gong, yang ia tolak.

27. [Kota Fengcheng, Provinsi Liaoning] Tujuh Praktisi Dilecehkan

Liang Yuncheng [Laki-laki] di Kota Fengcheng, menerima telepon pelecehan berkata bahwa Li Yongguo, direktur Komite Hubungan Legal dan Politik Fengcheng, ingin berbicara kepadanya.

Istri Ye Zhigang di Fengcheng menerima sebuah telepon pelecehan. Baru-baru ini, karena ia dianiaya beberapa kali, Ye Zhigang mengalami struk dan tekanan darah tinggi.

Staf komunitas Tienan di Kota Fengcheng melecehkan Liu Shushuang [Perempuan] dan Sun Jifeng [Perempuan]. Suami Sun Jifeng juga menerima telepon pelecehan dan bertanya apakah istrinya masih berlatih Falun Gong.

Istri dan putra dari Jiang Fuyong di Kota Fengcheng juga menerima telepon pelecehan. Mereka menolak untuk bekerja sama dengan mereka.

Staf dari Komunitas Chengdong menelepon Jiang Hong [Perempuan] dan mengetuk pintu rumahnya untuk melecehkannya berulang kali.

Putra dan putri dari Li Shiwen di Kota Fengcheng diberi tahu untuk pergi ke pusat komunitas untuk menandatangani surat mewakili ayah mereka.

28. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Zhang Junfang dan Suami Yang Zemin Ditahan

Di Pagi hari tanggal 15 September 2020, lebih dari sepuluh polisi dari Kantor Polisi Jalan Heping, Kantor Polisi Jalan Chuncheng, dan Kantor Polisi Sijianfang, menangkap Zhang Junfang dan suaminya Yang Zemin. Rumah mereka di Distrik Luyuan digeledah. Foto Guru dan Komputer mereka diambil. Pasangan ini dibawa ke Rumah Tahanan Weizigou dan ditahan selama sepuluh hari.

29. [Kota Shulan, Provinsi Jilin] 15 Praktisi Ditahan di Pusat Pencucian Otak Shulan (Update)

Sebuah pusat pencucian otak didirikan di Kota Shulan pada 11 September 2020. Dilaporkan bahwa Wang Hanming, wakil direktur Komite Hubungan Legal dan Politik, menggelar pertemuan untuk sistem edukasi dan berkata ia mempunyai daftar nama-nama dari pihak berwenang yang lebih tinggi. Empat puluh dua orang dari Kota Shulan termasuk enam dari sistem edukasi berada di daftar itu. Jika orang-orang ini menolak untuk “diubah”, sistem edukasi akan menggagalkan evaluasi tahunan; jika situasi ini bertahan selama dua tahun, mereka akan diberhentikan dari pekerjaan mereka. Jika polisi menemukan barang terkait Falun Gong di rumah mereka, mereka akan dihukum penjara.

Yin Limei [Perempuan], seorang guru dari Sekolah Menengah Eksperimental, menjelaskan kepada kepala sekolah bahwa ia menolak berpartisipasi dalam kelas pencucian otak. Ia dibawa paksa ke pusat pencucian otak pada 11 September. Sekarang, praktisi berikut ini diketahui dikirim ke pusat pencucian otak, Wang Hongfang [Laki-laki], Zhu Lijie [Laki-laki], Zhao Jinlan [Perempuan], Xu Zhongyou [Laki-laki], Wang Xiwu [Laki-laki], Yin Limei [Perempuan], Guo Qingfen [Perempuan], Tao Yuqing [Perempuan], Yu Xiaojuan [Perempuan], Jiang Yuejun [Laki-laki], Yao Chunyan [Perempuan], Feng Yuqiu [Perempuan], Li Fengjuan [Perempuan], Wang Zhigang [Laki-laki], dan Xiaojing [Perempuan].

30. [Kota Xianning, Provinsi Hubei] Yang Dilecehkan

Yang [Perempuan] di Distrik Xian’an dilecehkan tiga kali oleh staf dari komunitas perumahan sejak Agustus 2020. Mereka datang ke rumahnya dan mengancamnya untuk melepaskan Falun Gong jika tidak maka tunjangan hidup putranya akan dibatalkan. Putra Yang adalah penyandang disabilitas dan memenuhi syarat menerima tunjangan hidup menurut peraturan.

31. [Kota Panjin, Provinsi Liaoning] Zhao Feng Ditangkap

Polisi masuk ke rumah Zhao Feng [Perempuan] dengan kunci master di pagi hari 15 September 2020. Mereka menggeledah rumahnya dan mengambil banyak barang pribadi. Zhao Feng dibawa.

32. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Chen Mingchuan dan Istri Dilecehkan

Cheng Mingchuan [Laki-laki] baru-baru diberi tahu untuk datang ke Kantor Polisi Yuehai untuk berbicara. Mereka berusaha membuatnya menandatangani surat untuk melepaskan Falun Gong, yang ia tolak.

Istri Chen ditelepon oleh polisi dan diberi tahu bahwa mereka tidak akan mengganggu keluarganya lagi jika Chen menandatangani surat. Istri Chen sekarang mengancam untuk bercerai jika ia menolak menandatangani surat.

33. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Chu Xinyuan dan Wang Renping Dilecehkan Berulang Kali

Dari Agustus hingga September 2020, Liu Chenghai dari Biro Kesehatan Wilayah Zhaozhou, di bawah perintah Komite Hubungan Legal dan Politik melecehkan Chu Xinyuan [Laki-laki] dari Rumah Sakit Pengobatan Tiongkok Zhaozhou dan Wang Renping [Laki-laki] dari Pusat Kesehatan Ibu dan Anak Zhaozhou.

34. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Fan Yuelan Dilecehkan

Fang Yuelan [Perempuan] dilecehkan di rumahnya pada Bulan Agustus oleh orang-orang dari Kantor Polisi Baoshan dan Komite Desa Zhaozhuang di Kota Wangsheren, Distrik Licheng. Mereka berusaha memaksanya menandatangani yang disebut “pernyataan jaminan” untuk melepaskan Falun Gong jika tidak putranya tidak akan diperbolehkan pergi bekerja.

35. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Shen Chuanfang Ditangkap

Shen Chuanfang [Perempuan] (51 tahun) ditangkap di rumahnya di Distrik Baru Jiangbei pada 13 September 2020. Rumahnya digeledah. Tidak diketahui dimana ia ditahan.

36. [Fushun, Provinsi Liaoning] Empat Praktisi Ditangkap

Di pagi hari 15 September 2020, empat praktisi termasuk Wang Caiyun [Perempuan], Liu Shumei [Perempuan], Wang Hongxiang [Perempuan] dan Yang [Perempuan] ditangkap di Talianji, Distrik Dongzhou. Rumah mereka digeledah. Mereka sekarang ditahan di Kantor Polisi Longfeng.

37. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Ouyang Ruyun Ditahan di Rumah Sakit selama Satu Setengah Tahun

Ouyang Ruyun [Perempuan] dari Distrik Jiang’an ditahan di Rumah Sakit Ankang selama satu setengah tahun. Ia masih berada disana. Kondisi fisiknya tidak diketahui.

38. [Beijing] Yang Xuehua Di Bawah Penangkapan Resmi (Update)

Yang Xuehua [Perempuan] dari Distrik Xicheng ditangkap oleh polisi dari Kantor Polisi Taipingqiao di Distrik Fengtai pada 23 Juli 2020. Sekarang ia ditahan di Pusat Penahanan No. 6 di Desa Shagang, Distrik Fengtai. Keluarganya menyewa pengacara untuknya. Pengacara mengetahui bahwa ia berada di bawah penangkapan formal sejak 6 Agustus. Keluarganya tidak pernah mendapatkan pemberitahuan penangkapan secara formal.

39. [Kota Luoyang, Provinsi Henan] Liu Yingkuan Dihukum Empat Tahun Penjara

Liu Yingkuan [Laki-laki] dari Kota Yanshi, dikirim ke Penjara Xinmi pada 15 Agustus 2020, Kota Zhengzhou, Provinsi Henan dihukum penjara selama Empat tahun.

40. [Kota Laiyang, Provinsi Shandong] Wang Jianmei Ditahan

Wang Jianmei [Perempuan], pergi ke kantor polisi untuk mengirimkan surat klarifikasi kebenaran dan ditangkap. Rumahnya digeledah. Banyak barang pribadi dibawa termasuk tiga buah PC, tujuh atau delapan buah printer, dan sejumlah besar uang tunai. Bahkan minyak kacang dan anggur merah (wine) juga dibawa. Polisi mematikan listrik dan meninggalkan apartemennya tanpa menutup pintu. Wang Jianmei dikirim ke Pusat Penahanan Kota Yantai pada 5 September.

41. [Wilayah Cang, Provinsi Hebei] Naik Banding Pang Huixia Dibatalkan dan Hukuman Tujuh Tahun Disetujui

Pang Huixia [Perempuan] di Wilayah Cang dihukum tujuh tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Yunhe pada 11 Februari 2020. Ia langsung naik banding. Pada 3 September, Pang Huixia, ditahan di Pusat Penahanan Kota Cangzhou, menerima perintah dari Pengadilan Menengah Cangzhou untuk membatalkan bandingnya dan tetap memberikan masa tahanan awal yaitu tujuh tahun.

42. [Kota Kaiyuan, Provinsi Liaoning] Mou Xia Menjauh dari Rumah dan Yang Shuzhi Ditangkap

Mou Xia [Perempuan] tinggal di Desa Xinlitun, Kota Xiafei. Rumahnya digeledah tahun 2020 oleh petugas polisi dari Departemen Kepolisian Kaiyuan dan banyak buku-buku Dafa yang disita. Mou Xia harus tinggal jauh dari rumah untuk menghindari penganiayaan.

Yang Shuzhi ditangkap pada 14 September 2020, dan rumahnya digeledah. Buku-buku Dafa dan materi klarifikasi kebenaran disita.