Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 14 Oktober 2020 (21 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 19 kota atau kabupaten di 9 provinsi, di mana setidaknya 63 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Sun Li Ditahan di Pusat Penahanan
2. [Kota Ziyang, Provinsi Sichuan] Dong Yuying Ditangkap
3. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Zhao Min Ditangkap
4. [Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang] Wang Xinmin Ditangkap
5. [Kabupaten Liangshan, Provinsi Shandong] Sun Xiaoyan Dilecehkan
6. [Kota Gongzhuling, Provinsi Jilin] Liu Guijie Dilecehkan
7. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Li Yaping Ditahan di Pusat Penahanan
8. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Jia Ruiling Ditahan oleh Pengadilan Melampaui Batas Yang Diizinkan Secara Hukum
9. [Beijing] Sidang Liu Zixuan dan Ye Linlin Dibatalkan
10. [Kota Jiamusi, Provinsi Heilongjiang] Li Xianglian dan Qin Xia Ditangkap dan Dibebaskan dengan Jaminan
11. [Kota Jiaozuo, Provinsi Henan] Niu Shurong Ditahan, Putrinya Dilecehkan
12. [Tianjin] Keluarga Li Yajuan Dilecehkan
13. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Wu Xiucha dan Putranya Dilecehkan
14. [Kabupaten Hengshan, Provinsi Hunan] Bian Xuemei Ditahan di Pusat Penahanan
15. [Kota Leiyang, Provinsi Hunan] Li Huimin dan Xie Zhaoya Ditahan
16. [Beijing] Tiga Praktisi Ditahan di Penahanan
17. [Tianjin] Ci Shumei dan Li Hongyu Dilecehkan
18. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Praktisi Zhou Dibebaskan dengan Jaminan
19. [Kabupaten Kuancheng, Provinsi Hebei] Empat Praktisi Dilecehkan
20. [Kota Shangqiu, Provinsi Henan] Chen Xia Secara Resmi Ditangkap
21. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Tiga Puluh Dua Praktisi Dilecehkan

1. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Sun Li Ditahan di Pusat Penahanan

Sun Li ditahan di Pusat Penahanan No. 1 Kota Tangshan. Kejaksaan Distrik Lubei berusaha memaksanya untuk menandatangani apa yang disebut dokumen "pengakuan dan hukuman", tetapi dia menolak.

2. [Kota Ziyang, Provinsi Sichuan] Dong Yuying Ditangkap

Dong Yuying terekam di kamera pengintai yang mendistribusikan materi informasi Falun Gong pada tanggal 29 September 2020. Dia ditangkap di rumah pada pagi hari tanggal 12 Oktober. Rumahnya digeledah.

3. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Zhao Min Ditangkap

Zhao Min, sekitar 30 tahun, dari Kota Anqiu ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Kota Weifang dan Kantor 610 pada tanggal 12 Oktober 2020, karena menjelajahi situs luar negeri. Rumahnya digeledah, dan mobil, komputer, ponsel, dan puluhan ribu yuan di aplikasi seluler ponselnya disita. Keberadaannya tidak diketahui.

4. [Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang] Wang Xinmin Ditangkap

Wang Xinmin, 71, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Qixing pada tanggal 13 Oktober 2020. Polisi membawanya pulang dan menggeledah tempat itu.

5. [Kabupaten Liangshan, Provinsi Shandong] Sun Xiaoyan Dilecehkan

Sekretaris Partai Grup Hangang Ma Hongyi, wakil direktur Kantor Polisi Hangang Liu, dan petugas dari Desa Bao pergi ke rumah Sun Xiaoyan dan mengganggunya pada tanggal 10 Oktober 2020. Mereka memerintahkannya untuk pergi ke pusat pencucian otak kabupaten, dan mengatakan bahwa dia akan dipaksa untuk "berubah" jika dia menolak pergi ke sana.

6. [Kota Gongzhuling, Provinsi Jilin] Liu Guijie Dilecehkan

Petugas Zhang Zhanming dari Kantor Polisi Kota Daling dan staf dari pemerintah kota menerobos masuk ke rumah Liu Guijie pada tanggal 12 Oktober 2020. Mereka tidak menunjukkan ID apapun, dan memerintahkan Liu untuk menandatangani surat pernyataan jaminan dan pernyataan berubah untuk melepaskan Falun Gong. Mereka mengancam akan kembali setiap minggu sampai dia menandatangani.

7. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Li Yaping Ditahan di Pusat Penahanan

Li Yaping dari Distrik Shanhaiguan dicegat dan ditangkap di stasiun kereta api pada tanggal 1 Oktober 2020. Dia dibawa ke Kantor Polisi Xidajie. Rumahnya digeledah.

Li ditahan di Pusat Penahanan Qinhuangdao selama 10 hari.

8. [Kota Xi'an, Provinsi Shaanxi] Jia Ruiling Ditahan oleh Pengadilan Melampaui Batas Yang Diizinkan Secara Hukum

Jia Ruiling dijadwalkan untuk disidangkan pada tanggal 14 Oktober 2020, tetapi Pengadilan Yanta mengumumkan penundaan persidangan tetapi tidak memberikan rincian lebih lanjut. Pengadilan telah menahannya melebihi batas waktu yang diizinkan secara hukum.

9. [Beijing] Sidang Liu Zixuan dan Ye Linlin Dibatalkan

Liu Zixuan dari Kota Cangzhou di Provinsi Hebei dan Ye Linlin dari Kota Jinan di Provinsi Shandong diberitahu oleh Pengadilan Shanhou, Distrik Haidian di Beijing bahwa sidang akan diadakan pada pukul 10:00 pada tanggal 13 Oktober 2020. Namun demikian , pengadilan baru-baru ini memberi tahu pengacara mereka bahwa sidang telah dibatalkan, dan tidak memberikan rincian lebih lanjut.

10. [Kota Jiamusi, Provinsi Heilongjiang] Li Xianglian dan Qin Xia Ditangkap dan Dibebaskan dengan Jaminan

Li Xianglian dan Qin Xia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Anqing ketika keluar untuk berbelanja bahan makanan pada tanggal 11 Oktober 2020. Rumah mereka digeledah, dan buku-buku Falun Dafa, foto pencipta, komputer dan printer Falun Gong disita.

Mereka dibawa ke pusat penahanan, tetapi tidak diterima. Mereka dipaksa untuk membayar deposit 10.000 yuan sebelum dibebaskan dengan jaminan satu tahun pada tanggal 12 Oktober.

11. [Kota Jiaozuo, Provinsi Henan] Niu Shurong Ditahan, Putrinya Dilecehkan

Niu Shurong dilaporkan ke polisi karena mendistribusikan materi informasi Falun Gong. Petugas dari Departemen Kepolisian Kota Jiaozuo pergi ke rumahnya dan memerintahkan dia untuk pergi ke kantor polisi, tetapi dia menolak.

Petugas memanggil putrinya ke kantor polisi keesokan harinya. Mereka mengancam dan memaksanya untuk menandatangani dokumen.

Niu dijatuhi penahanan administratif lima hari untuk dijalani di rumah. Dia diberitahu bahwa dia tidak diizinkan keluar mendistribusikan materi informasi Falun Gong selama tiga tahun.

12. [Tianjin] Keluarga Li Yajuan Dilecehkan

Anggota keluarga Li Yajuan menerima panggilan telepon dari Kantor Polisi Jixian pada tanggal 12 Oktober 2020. Polisi memberi tahu orang tersebut bahwa Li harus menandatangani pernyataan jaminan untuk melepaskan Falun Gong.

13. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Wu Xiucha dan Putranya Dilecehkan

Personel Komunitas Perumahan Huayuanli dan petugas Kantor Polisi Yimian pergi ke rumah Wu Xiucha dan mengganggunya pada tanggal 1 Oktober 2020.

Tanpa sepengetahuan Wu, polisi memanggil putra tertuanya ke kantor polisi dan menyuruhnya menulis pernyataan jaminan atas namanya. Polisi mengancam bahwa jika dia tidak menulisnya, ibunya dan adik laki-lakinya yang bekerja di lembaga publik akan dibawa ke pusat pencucian otak, tidak akan diizinkan untuk bekerja. Putra tertuanya tidak punya pilihan selain menulis pernyataan jaminan.

14. [Kabupaten Hengshan, Provinsi Hunan] Bian Xuemei Ditahan di Pusat Penahanan

Bian Xuemei dari Kota Kaiyun ditangkap di rumahnya oleh beberapa petugas polisi pada tanggal 23 September 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan No. 1 Kota Hengyang.

15. [Kota Leiyang, Provinsi Hunan] Li Huimin dan Xie Zhaoya Ditahan

Li Huimin dan Xie Zhaoya ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Longtang pada tanggal 12 Oktober 2020, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong.

Suami Li, Zhang Xinwu pergi ke kantor polisi untuk meminta pembebasan mereka. Direktur kantor polisi Li tahu bahwa Li dan Xie adalah orang baik, tetapi menolak untuk melepaskan mereka dengan alasan bahwa mereka "anti partai dan anti masyarakat," dan menahan mereka di kantor polisi.

16. [Beijing] Tiga Praktisi Ditahan di Penahanan

Wang Lei dari Distrik Dongcheng ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Dewai di Distrik Xicheng pada tanggal 9 Mei 2020. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Xicheng.

Zheng Cuilan dan Ren Shuhua dari Distrik Yanqing ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Zhangshanying pada tanggal 28 September. Rumah mereka digeledah, dan buku-buku serta materi Falun Dafa disita. Kedua praktisi ditempatkan di bawah penahanan kriminal.

17. [Tianjin] Ci Shumei dan Li Hongyu Dilecehkan

Ci Shumei dan Li Hongy diganggu di rumah oleh dua pejabat pemerintah dari Kota Meichang, dan Wang Ruifu dari Kantor Kehakiman di Distrik Wuqing pada akhir September 2020. Ci dan Li disuruh menandatangani pernyataan jaminan melepaskan Falun Gong, tetapi mereka menolak.

Beberapa orang dari komite desa pergi ke rumah Ci pada tanggal 11 Oktober, tetapi dia tidak ada di sana.

18. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Praktisi Zhou Dibebaskan dengan Jaminan

Petugas dari Kantor Polisi Wujiashan di Distrik Dongxihu mengganggu praktisi Zhou (jenis kelamin tidak diketahui) pada tanggal 15 Juli 2020. Mereka menggeledah rumah Zhou, dan menyita beberapa komputer, printer, dan uang kertas dengan informasi Falun Gong tertulis di atasnya.

Zhou dibebaskan dengan jaminan selama satu tahun.

19. [Kabupaten Kuancheng, Provinsi Hebei] Empat Praktisi Dilecehkan

Kong Yuqin dari Kecamatan Dashizhuzi di Kabupaten Kuancheng dibawa ke kantor desa oleh sekretaris Partai Desa Dongliyuan, Shi Quanyu pada tanggal 12 Juni 2020. Dia diberitahu untuk menandatangani surat pernyataan melepaskan Falun Gong.

Sekretaris Partai dari Komite Urusan Politik dan Hukum Dashizhuzi, Wang Shuai dan Shi Quanyu pergi ke rumah lansia Zhao Guirong dan mengganggunya pada tanggal 12 Juni.

Wang Shuai membawa Kong dan yang lainnya ke kantor kabupaten untuk memverifikasi keadaan mereka dan menandatangani dokumen pada tanggal 22 Juli.

Wang Shuai mengganggu Zhao dan Kong lagi pada 21 September.

Wang Shuai dan Sekretaris Partai Desa Xiliyuan, Guo Ying pergi ke rumah Shi Fengping dan Shi Shouzhu pada pagi hari tanggal 28 September, dan bertanya apakah mereka masih berlatih Falun Gong. Kedua praktisi disuruh menulis dan menandatangani pernyataan jaminan, tetapi mereka menolak.

20. [Kota Shangqiu, Provinsi Henan] Chen Xia Secara Resmi Ditangkap

Chen Xia dari Kota Yongcheng ditangkap karena membagikan materi informasi Falun Gong. Dia secara resmi ditahan. Kasusnya telah diserahkan ke kejaksaan.

21. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Tiga Puluh Dua Praktisi Diganggu

32 praktisi dilecehkan. Mereka adalah Zhang Huiying, Liu Liying, Sun Yajun, Wei Caiyan, Liu Yaqing, Lu Xianjie, Lu Guixia, Li Guixiang, Liu Ming, Shi Zhipei, Cheng Yuqin, Jiang Xiuyu, Yang Hongyan, Wang Xiubo, Wang Lanxiang, Wang Shuqin, Wang Guofen, Lang Baiming, Hu Yunpeng, Wei Hongjiu, Li Yanhua, Wang Shaoyu, Li Xiuqin, Zhang, Tian Rukai, Dai Yaoqi, Yu Meihua, Tang Guizhen, Zhang Guiyun, Wang Dianhua, Hu Yawen, dan Gong Xiaoli.