Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 22 Oktober 2020 (21 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 16 kota atau kabupaten di 7 provinsi, di mana setidaknya 70 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kabupaten Zhenyuan, Provinsi Gansu] QiangWeixiu Dibawa ke Penjara
2. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Liu Liyan Ditangkap
3. [Kota Xiaogan, Provinsi Hubei] Keluarga Xu Zhangqing Disidangkan
4. [Kota Neijiang, Provinsi Sichuan] Kasus Luo Shengxian Diserahkan ke Kejaksaan
5. [Kota Siping, Provinsi Jilin] Daftar Praktisi yang Ditahan di Penjara Gongzhuling
6. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Ditangkap
7. [Kota Huanghua, Provinsi Hebei] Lima Praktisi Disidangkan
8. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Xianjun dan Istri Xu Yan Ditangkap
9. [Kabupaten Xinbin, Provinsi Liaoning] Praktisi Xu Dewu Ditangkap
10. [Chongqing] Zhang Xiaolin dan Istri Zhang Fan Diganggu
11. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Kasus Lin Jiangyue dibawa ke Pengadilan
12. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Bai Yufu dan Istri Zhang Lixin Menghadapi Persidangan
13. [Kota Siping, Provinsi Jilin] Hou Disidangkan
14. [Chongqing] Liu Changxiu Ditangkap
15. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Ma Zhanlou Diganggu
16. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Lin Huawen Ditangkap
17. [Kota Jiujiang, Provinsi Jiangxi] Cao Fayuan dan Anggota Keluarga Diganggu
18. [Tianjin] Kasus Wang Ying Diserahkan ke Kejaksaan
19. [Kota Beizhen, Provinsi Liaoning] Chen Xiujie Secara Resmi Ditangkap
20. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Liu Lansia Ditangkap
21. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Kasus Li Weizong Diserahkan ke Kejaksaan

1. [Kabupaten Zhenyuan, Provinsi Gansu] QiangWeixiu Dibawa ke Penjara

QiangWeixiu ditangkap di rumah oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Zhenyuan pada tanggal 4 Juli 2018. Dia dijatuhi hukuman empat tahun penjara oleh pengadilan setempat pada tahun 2020. Dia mengajukan banding tetapi tetap dijatuhi hukuman. Dia dibawa ke Penjara Lanzhou pada bulan September 2020.

2. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Liu Liyan Ditangkap

Liu Liyan diminta pergi ke kantor polisi pada tanggal 13 Oktober 2020, untuk mendapatkan kembali barang-barang yang disita sebelumnya.

Dia pergi ke Divisi Investigasi Kriminal di lantai tiga kantor polisi. Petugas memeriksa tubuhnya, dan menyuruhnya duduk di bangku besi (untuk interogasi kriminal), tapi dia menolaknya.

Dia dibawa ke Pusat Penahanan No. 1 Kota Shenyang sekitar pukul 1 siang. pada tanggal 14 Oktober. Pusat penahanan menolak menerimanya, karena dia tidak memenuhi syarat dalam pemeriksaan fisik yang diwajibkan. Dia dibawa pulang oleh anaknya. Setelah pulang, dia merasa pusing, mual, dan lemas. Dia hampir tidak bisa menggerakkan lengan dan menjaga dirinyasendiri.

3. [Kota Xiaogan, Provinsi Hubei] Keluarga Xu Zhangqing Disidangkan

Xu Zhangqing dan putranya Xu Gaorui ditahan di Pusat Penahanan Xiaonan selama lebih dari setahun. Pada bulan Oktober 2020, dari pusat penahanan mereka dipindahkan ke Kota Xiaogang. Mereka saat ini ditahan di Pusat Penahanan Xiaogan. Pihak berwenang berencana menyidangkan keluarga beranggotakan tiga orang itu di pengadilan pada akhir bulan Oktober.

Pejabat di Distrik Xiaonan sering mengganggu ibu mertua Xu Gaorui. Mereka mengintimidasi, mengancam dan berulang kali memintanya untuk menandatangani selembar kertas. Wanita tua itu tidak bisa membaca isinya dan tidak bisa menulis, jadi mereka memaksanya untuk menekan sidik jarinya, yang membuatnya sangat tertekan.

4. [Kota Neijiang, Provinsi Sichuan] Kasus Luo Shengxian Diserahkan ke Kejaksaan

Luo Shengxian, berusia 75 tahun, ditangkap di rumah, pada pagi hari tanggal 30 Juli 2020, oleh 11 orang termasuk wakil direktur Xiao dari Kantor Polisi Haozikou, petugas polisi komunitas perumahan, staf penegakan hukum dan personel yang bertanggung jawab untuk memantau konten Internet.

Mereka menggeledah rumahnya, dan menyita Mingguan Minghui, Mingguan Status Epidemi, kenang-kenangan, lebih dari 60 materi cetakan, empat ponsel, dan dua buku Falun Dafa.

Luo diinterogasi di kantor polisi. Sampel darah dan sidik jarinya diambil secara paksa, dan urinnya diperiksa. Tidak sampai jam 11 malam. putranya diberitahu bahwa dia dapat membayar uang jaminan, dan Luo dibebaskan.

Petugas kemudian meneleponnya beberapa kali untuk mengganggunya. Kantor polisi memberitahunya bahwa dia harus muncul setiap kali mereka memanggilnya untuk pergi ke sana, dan mengatakan bahwa kasusnya telah diserahkan ke kejaksaan. Pada tanggal 18 Oktober, kejaksaan memberi tahu dia untuk pergi ke sana.

5. [Kota Siping, Provinsi Jilin] Daftar Praktisi yang Ditahan di Penjara Gongzhuling

Praktisi Falun Gong yang ditahan di Penjara Gongzhuling termasuk: Shi Xuwang, Xu Hongyu, Sun Lei, Si Shaopeng, Ma Changqing, Sun Guichang, Feng Kuiwen, Wang Yuhao, Tian Piming, Tao Yanyu, Yue Naiming, Zhang, Guo Baojun, Yu Chunming , Chi Minxiang, Wen Zhiyong, Shao Yuning, Zhang Baodong, Wu Lei, Dai Zhongquan, Hu Yougang, Yang Guoshu, Sun Xianting, Fu Renjiang, Jing Zhixin, Ma Longbo, Liu Weixue, Liu Hongbin, Yang Yucai, Liu Meng, Qi Hui, Tan Li, Cui Tao, Fan Xiaochun, Yan Litao, Hao Kai, Li Mingyang, Shen Dong, dan Chu Guiyan.

Hukuman penjara terlama yang harus dijalani Feng Kuiwen, yang dijatuhi hukuman seumur hidup. Dia ditembak oleh polisi saat ditangkap. Dia menderita luka serius.

6. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Tiga Praktisi Ditangkap

Praktisi Zhao Xilan (jenis kelamin tidak diketahui), Wang Wei, dan Xiaohong (jenis kelamin tidak diketahui) di Distrik Sujiatun ditangkap di rumah, pada tanggal 13 Oktober 2020, oleh petugas dari Kantor Polisi Jiefang yang diperintahkan oleh Divisi Keamanan Domestik Distrik Sujiatun.

Mereka dibawa ke Pusat Penahanan No. 1 Kota Shenyang.Mereka dibebaskan pada malam berikutnya karena tidak memenuhi syarat dalam pemeriksaan fisik.

7. [Kota Huanghua, Provinsi Hebei] Lima Praktisi Diadili

Wu Jinyan, Wang Deyou, Dai Guiqing, Feng Jingqiao, dan Zhuang Zixue disidangkan oleh Pengadilan Kota Huanghua pada pukul 9 pagi tanggal 11 September 2020.

8. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Xianjun dan Istri Xu Yan Ditangkap

Zhang Xianjun dan istrinya Xu Yan di Distrik Shuangcheng melapor ke Kantor Polisi Zhanqian pada tanggal 18 Oktober 2020. Mereka ditahan di kantor polisi, dan kemudian ditangkap oleh kantor polisi Dongfeng.

Pada tanggal 19 Oktober, Zhang dikirim ke karantina di Kota Wuchang selama 15 hari, dan kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan Distrik Shuangcheng. Xu dikirim ke karantina di Pusat Penahanan No. 4 Kota Harbin selama 15 hari, dan kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan No. 2 Kota Harbin.

Pasangan itu ditangkap pada tanggal 16 Mei 2020, karena menaruh informasi Dafa di mobil pribadi dan kemudian ditahan secara kriminal. Pasangan itu dibebaskan karena wabah, dan diperintahkan untuk tidak menjual rumah mereka atau meninggalkan Shuangcheng dalam waktu enam bulan, dan melapor ke kantor polisi setiap hari.

9. [Kabupaten Xinbin, Provinsi Liaoning] Praktisi Xu Dewu Ditangkap

Xu Dewu (jenis kelamin tidak diketahui) di Kota Weiziyu ditangkap oleh polisi Kabupaten Xinbin pada pagi hari tanggal 21 Oktober 2020. Xu dibawa ke Kota Fushun. Truk Xu dan beberapa materi informasi Falun Gong disita oleh Kantor Polisi Weiziyu.

10. [Chongqing] Zhang Xiaolin dan Istri Zhang Fan Diganggu

Sun Xuehua, sekretaris Partai Komunitas Bajiaowan, Kecamatan Tongyuanju, dan anggota staf Liu Hongyu pergi ke rumah Zhang Xiaolin dan Zhang Fan dan mengganggu mereka pada tanggal 13 Oktober 2020. Mereka meminta pasangan tersebut untuk menandatangani pernyataan melepaskan Falun Gong, yang ditolak pasangan itu.

11. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Kasus Lin Jiangyue dibawa ke Pengadilan

Lin Jiangyue ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Nanta pada tanggal 12 Juli 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Chaoyang. Kasusnya diserahkan ke Kejaksaan Shuangta, dan sekarang dibawa ke Pengadilan Shuangta.

12. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Bai Yufu dan Istri Zhang Lixin Menghadapi Persidangan

Bai Yufu dan istrinya Zhang Lixin di Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang, menghadapi persidangan di Pengadilan Kabupaten Zhangwu, Kota Fuxin, Provinsi Liaoning.

13. [Kota Siping, Provinsi Jilin] Hou Disidangkan

Hou, yang bekerja di lantai dua Kota Sains dan Teknologi Changchun, ditangkap pada tanggal 19 September 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Siping, dan menghadapi persidangan.

14. [Chongqing] Liu Changxiu Ditangkap

Liu Changxiu di Distrik Nan'an dilaporkan ke polisi ketika membagikan CD informasi Falun Gong di Stasiun Jalan Xiangshui di Nanping pada tanggal 21 Oktober 2020. Dia ditangkap oleh petugas berpakaian preman.

15. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Ma Zhanlou Diganggu

Direktur Kantor Polisi Kota Xiguan dan orang lain pergi ke rumah Ma Zhanlou dan mengganggunya pada tanggal 20 Oktober 2020. Ma dibawa ke kantor polisi untuk diinterogasi. Mereka bertanya siapa yang menulis surat pengaduan, dan memintanya untuk menandatangani dan sidik jari dokumen. Dia dibebaskan sekitar pukul 11 malam. itu.

16. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Lin Huawen Ditangkap

Lin Huawen, berusia 60 tahun, di Komunitas Yinlangxincheng, dilaporkan ke polisi oleh Zhou Hong karena memasang materi Falun Gong di komunitas perumahan pada tanggal 18 Oktober 2020. Zhou menangkapnya dan tidak akan melepaskannya. Zhou mendorongnya ke tanah dan menekan lutut di dadanya. Zhou menelepon 110 Unit Respon. Zhao Jianbo dan petugas lain dari Departemen Kepolisian Chengfeng menangkapnya.

Petugas menggeledah rumah Lin dan menyita brosur informasi Falun Gong. Dia dibawa pulang hari itu.

Dia ditangkap lagi di rumahnya oleh petugas pada siang hari tanggal 21 Oktober. Pada hari yang sama, dia dibawa ke Rumah Sakit Longnan untuk pemeriksaan fisik, termasuk tes asam nukleat. Polisi ingin membawanya ke Kabupaten Lindian untuk ditahan.

17. [Kota Jiujiang, Provinsi Jiangxi] Cao Fayuan dan Anggota Keluarga Diganggu

Feng Daowu, sekretaris Partai Komunitas Yutushan, Kantor Manajemen Danau Saicheng, Zona Pengembangan Ekonomi Jiujiang, menelepon lagi istri Cao Fayun pada tanggal 12 Oktober 2020. Feng meminta pasangan itu pergi ke kantor komunitas untuk menandatangani dokumen, jika tidak maka akan berdampak buruk bagi masa depan putra mereka, Cao Feng, yang bekerja agak jauh di luar kota.

18. [Tianjin] Kasus Wang Ying Diserahkan ke Kejaksaan

Wang Ying dan Zhang Guifang di Distrik Nankai difoto dan dilaporkan ke polisi oleh seseorang yang bertanggung jawab untuk memantau konten Internet, ketika berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 19 Januari 2020.

Mereka ditangkap dan rumah mereka digeledah oleh petugas dari Kantor Polisi Wanxing pada tanggal Maret. Mereka dibebaskan 24 jam kemudian.

Kejaksaan Nankai memberitahu Wang pada sore hari tanggal 21 Oktober bahwa kasusnya telah diserahkan ke Kejaksaan.

19. [Kota Beizhen, Provinsi Liaoning] Chen Xiujie Secara Resmi Ditangkap

Chen Xiujie di Desa Wangtun, Kota Goubangzi, ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Goubangzi pada tanggal 14 Oktober 2020. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Wanita Kota Jinzhou. Dia secara resmi ditangkap oleh Kejaksaan Kota Linhai.

20. [Kota Weihai, Provinsi Shandong] Liu Lansia Ditangkap

Lansia Liu ditangkap sekitar tanggal 20 Oktober 2020. Situasinya saat ini tidak diketahui.

21. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Kasus Li Weizong Diserahkan ke Kejaksaan

Li Weizong di Desa Majie, Distrik Zhangqiu, ditangkap saat bekerja di pabrik batu bata tahan api pada pagi hari tanggal 14 Oktober 2020. Kasusnya diserahkan ke kejaksaan pada tanggal 20 Oktober.