Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 7 Januari 2020 (11 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 11 kota atau kabupaten di 6 provinsi, di mana setidaknya 18 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kabupaten Nanpi, Provinsi Hebei] Zhang Xuemei (wanita) Dihukum Penjara
2. [Beijing] Kasus Liu Fu (pria) Dikembalikan ke Kejaksaan3. [Kota Zhangzhou, Provinsi Fujian] Huang Meiling (wanita) Berada di Bawah Tahanan Pidana dan Secara Resmi Ditangkap
4. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Hong Weisheng (pria) dan Tiga Praktisi Lainnya Dihukum Penjara
5. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Xing Zigang (pria) dan Istri Zhao Renxia Ditangkap
6. [Kabupaten Bin, Provinsi Heilongjiang] Wang Yaqin (wanita) Dianiaya di Pusat Penahanan
7. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Nie Jing (wanita) Dihukum Penjara8. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Chen Jianfu (pria) dan Zhou Yubin (pria) Dihukum Penjara
9. [Kota Lingyuan, Provinsi Liaoning] Shi Xiuqin (wanita) Secara Resmi Ditangkap
10. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Wang Xi'ai (wanita) Ditangkap
11. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Zhu Weijun (wanita) Dibawa ke Penjara; Dua Praktisi Lainnya Ditangkap

1. [Kabupaten Nanpi, Provinsi Hebei] Zhang Xuemei Dihukum Penjara

Zhang Xuemei disidangkan oleh Pengadilan Distrik Yunhe pada tanggal 24 Desember 2019. Dia dijatuhi hukuman penjara tiga setengah tahun pada awal 2020.

2. [Beijing] Kasus Liu Fu Dikembalikan ke Kejaksaan

Liu Fu, berusia 50-an, dari Desa Fangguang, Kota Wangxinzhuang, Distrik Pinggu, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Daxingzhuang ketika ia membagikan informasi tentang Falun Gong pada tanggal 26 September 2019. Petugas mengambil kunci, pergi ke rumahnya, dan menyita beberapa buklet Falun Gong di antara barang-barang lainnya.

Selama pertemuannya dengan pengacaranya pada tanggal 25 Desember 2019, Liu mengetahui bahwa kasusnya diserahkan ke Kejaksaan Distrik Pinggu pada tanggal 2 Desember. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Pinggu.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Liu:
Kantor Polisi Daxingzhuang: [phone]
Luo Hao (罗昊), petugas: [phone]
An Chao (安超), petugas: [phone]
Dia Wei (贺卫), kepala prokurator: [phone], [phone]
Wang Huaisheng (王怀胜), direktur, Pusat Penahanan Distrik Pinggu: [phone]

3. [Kota Zhangzhou, Provinsi Fujian] Huang Meiling Berada di Bawah Tahanan Pidana dan Secara Resmi Ditangkap

Huang Meiling dilaporkan ke pihak berwenang oleh personil komite desa, dan ditangkap oleh petugas dari Kantor 610, departemen kepolisian, dan kantor polisi setempat pada 12 Desember 2019. Dia secara resmi ditahan pada tanggal 3 Januari 2020, dan menghadapi penuntutan.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Huang:
Liu Nanhui (刘南辉), kepala, Kantor 610: [phone], [phone]

4. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Hong Weisheng dan Tiga Praktisi Lainnya Dihukum Penjara

Hong Weisheng, Hou Mila, Hou Aila, dan Rao Xiaoping diam-diam dijatuhi hukuman penjara pada pertengahan September 2019.

Hong dijatuhi hukuman 10 tahun penjara dan didenda 50.000 yuan. Hou Mila dan Hou Aila masing-masing dihukum delapan tahun penjara dan didenda 40.000 yuan. Rao dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara dan didenda 30.000 yuan.

Keempat praktisi mengajukan banding ke Pengadilan Kota Wuhan, yang menguatkan vonis semula. Hong dibawa ke Penjara Fanjiatai, Kabupaten Shayang. Hou Mila dipindahkan dari pusat penahanan ke penjara.

5. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Xing Zigang dan Istri Zhao Renxia Ditangkap

Xing Zigang, sekitar berusia 50 tahun, dan istrinya Zhao Renxia, berusia 50 tahun, ditangkap di rumah mereka di Desa Duduozi oleh petugas dari Kantor Polisi Lingzhushan, Zona Pengembangan, pada pagi hari tanggal 6 Januari 2020.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Xing dan Zhao:
Ren Zongshun (任宗顺), direktur, Kantor Polisi Lingzhushan: [phone], [phone]
Li Zhenning (李振宁), wakil direktur: [phone], [phone]
Ji Xinmin (纪新民), kepala, Divisi Keamanan Domestik: [phone], [phone]
Jiang Aipeng (姜爱鹏), wakil kepala: [phone], [phone]

6. [Kabupaten Bin, Provinsi Heilongjiang] Wang Yaqin Dianiaya di Pusat Penahanan

Wang Yaqin, berusia 70-an, ditahan di Pusat Penahanan Yaziquan di mana dia dianiaya. Dia sekarang kurus.

7. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Nie Jing Dihukum Penjara

Nie Jing dijatuhi hukuman penjara dua tahun dan enam bulan dan didenda 20.000 yuan oleh Pengadilan Distrik Taihe pada tanggal 29 Desember 2019.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Nie:
Zhang Decun (张德存), hakim ketua, Pengadilan Distrik Taihe: + 86-416-2872811, [phone]
Wang Xiaofang (王晓仿), kepala seksi, Bagian Penuntutan: [phone], [phone]

8. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Chen Jianfu dan Zhou Yubin Dihukum Penjara

Chen Jianfu dan Zhou Yubin dari Kota Liutaizhuang, Kabupaten Changli, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Huangdianzhuang ketika mereka memposting informasi tentang Falun Gong pada tanggal 31 Agustus 2019. Petugas dari Kantor Polisi Liutaizhuang dan Kantor Polisi Huangdianzhuang menggeledah rumah Chen dan menyita barang-barang pribadi ketika tidak ada orang di rumah. Kedua praktisi ditahan di pusat penahanan.

Kedua praktisi disidangkan oleh Pengadilan Kabupaten Changli pada pagi hari tanggal 25 Desember 2019. Chen dijatuhi hukuman penjara satu tahun dan enam bulan dengan masa percobaan dua tahun. Zhou dijatuhi hukuman penjara enam bulan dengan masa percobaan satu tahun.

9. [Kota Lingyuan, Provinsi Liaoning] Shi Xiuqin Secara Resmi Ditangkap

Shi Xiuqin ditangkap di rumah putrinya oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kota Lingyuan dan Departemen Kepolisian Jianchang pada tanggal 5 Desember 2019. Dia secara resmi ditahan dan ditahan di Pusat Penahanan Ningcheng.

10. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Wang Xi'ai Ditangkap

Wang Xi'ai dari Desa Suijiadian, Kota Yiwen, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Yiwen pada tanggal 5 Januari 2020.

11. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Zhu Weijun Dibawa ke Penjara; Dua Praktisi Lainnya Ditangkap

Zhu Weijun dibawa ke Penjara Wanita Liaoning pada tanggal 7 Januari 2020.

Wang Shubin dan Li Furong dari Kota Xingshu, Distrik Jinzhou, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Daliujia ketika berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada sore hari tanggal 27 Desember 2019. Petugas menyita sound player dan materi cetak. Setelah petugas melaporkan mereka ke Divisi Keamanan Domestik Kota Pulandian, rumah mereka digeledah malam itu.

Li dibebaskan karena tekanan darah tinggi, dan didenda 5.000 yuan. Wang dibawa ke Pusat Penahanan Yaojia.