Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 14 Maret 2020 (15 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 15 kota atau kabupaten di 10 provinsi, di mana setidaknya 20 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Shanghai] Lu Rongying Ditahan
2. [Kota Chifeng, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Sun Yanli dan Praktisi Lainnya Ditangkap
3. [Kota Liaoyuan, Provinsi Jilin] Yang Shuzhen Ditangkap
4. [Tianjin] Gong Baoyue Ditangkap
5. [Kota Zhucheng, Provinsi Shandong] Li Xueqin Dibawa ke Penjara
6. [Kota Yulin, Provinsi Guangxi] Chen Lixia dan Suaminya Lan Xiaobing Ditangkap
7. [Kota Suzhou, Provinsi Jiangsu] Kasus Ji Guizhen Dilimpahkan ke Kejaksaan dan Pengadilan
8. [Kota Yichun, Provinsi Jiangxi] Jiang Mixiu Ditahan
9. [Kabupaten Fuping, Provinsi Hebei] Yang Guomei Ditangkap
10. [Kota Cangzhou, Provinsi Hebei] Zhang Tieshan Ditangkap
11. [Kota Changsha, Provinsi Hunan] Kasus Liu Fuchun dan Yang Wen Dilimpahkan ke Pengadilan
12. [Kota Fushun, Provinsi Liaoning] Luo Chungui dan Gao Ditangkap
13. [Kota Huludao, Provinsi Liaoning] Shi Huaxin Ditangkap
14. [Kota Yichun, Provinsi Heilongjiang] Gao Shumei Ditangkap
15. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Li Yanjie dan Keluarganya Ditangkap

1. [Shanghai] Lu Rongying Ditahan

Lu Rongying, wanita dari Daerah Baru Pudong ditangkap di rumah pada 11 Februari 2020, dan rumahnya digeledah. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Pudong.

2. [Kota Chifeng, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Sun Yanli dan Praktisi Lainnya Ditangkap

Sun Yanli (wanita) dan beberapa praktisi lainnya ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Yongju dan Kantor Polisi Kecamatan Xinhui, Aohan, pada 13 Maret 2020. Sun ditahan selama 10 hari, tapi ditunda karena epidemi virus PKT (virus Wuhan atau virus Corona).

3. [Kota Liaoyuan, Provinsi Jilin] Yang Shuzhen Ditangkap

Yang Shuzhen, wanita, ditangkap di rumah pada 10 Maret 2020. Polisi menyita buku-buku Falun Dafa miliknya.

4. [Tianjin] Gong Baoyue Ditangkap

Gong Baoyue, wanita dari Distrik Hexi ditangkap oleh petugas dari Depatemen Kepolisian Hedong dan Kantor Polisi Fuminlu pada 12 Maret 2020. Kemudian keluarganya menjemput Gong pulang pada malam hari, 13 Maret.

5. [Kota Zhucheng, Provinsi Shandong] Li Xueqin Dibawa ke Penjara

Li Xueqin, 52, wanita dari Kecamatan Jiayue, ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kota Zhucheng pada pagi hari, 8 Agustus 2019. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Weifang.

Li dihukum sepuluh bulan penjara pada 23 Januari 2020, dan ditahan di Penjara Weifang.

6. [Kota Yulin, Provinsi Guangxi] Chen Lixia dan Suaminya Lan Xiaobing Ditangkap

Chen Lixia dan suaminya Lan Xiaobing dari Kabupaten Luchuan, ditangkap di rumah oleh petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Lucheng pada sore hari, 12 Maret 2020. Para petugas menyita buku Falun Dafa dan materi cetakan milik pasangan ini.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan ini:

Kantor Polisi Kecamatan Lucheng: [phone]

Li (黎), direktur: [phone]

7. [Kota Suzhou, Provinsi Jiangsu] Kasus Ji Guizhen Dilimpahkan ke Kejaksaan dan Pengadilan

Ji Guizhen, wanita, 70-an, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Loufeng di Suzhou Industrial Park pada 23 September 2019. Dia dibebaskan dengan jaminan pada malam itu. Kasusnya kemudian dilimpahkan ke kejaksaan dan pengadilan Distrik Wujiang.

8. [Kota Yichun, Provinsi Jiangxi] Jiang Mixiu Ditahan

Jiang Mixiu, wanita dari Kota Gao’an, ditangkap pada Februari 2020, dan rumahnya digeledah. Dia ditahan di sebuah fasilitas di Kota Yichun.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Jiang:

Wang (王), petugas: [phone]

Liu (刘), petugas: [phone]

9. [Kabupaten Fuping, Provinsi Hebei] Yang Guomei Ditangkap

Yang Guomei, wanita, 80-an, ditangkap di rumah oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Fuping pada 11 Maret 2020. Dia telah dibebaskan.

10. [Kota Cangzhou, Provinsi Hebei] Zhang Tieshan Ditangkap

Zhang Tieshan, pria dari Kabupaten Qing ditangkap pada 13 Maret 2020, karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Polisi menggeledah rumahnya, dan menyita buku Falun Dafa, foto pencipta Falun Gong, dan komputer.

11. [Kota Changsha, Provinsi Hunan] Kasus Liu Fuchun dan Yang Wen Dilimpahkan ke Pengadilan

Liu Fuchun dan Yang Wen (keduanya wanita) ditahan di Pusat Penahanan No. 4 Kota Changsha. Kasus mereka telah dilimpahkan ke Pengadilan Kabupaten Wangcheng oleh Kejaksaan Wangcheng.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan ini:

Yuan (袁), Direktur Kantor Arsip Pengadilan, Pengadilan Kabupaten Wangcheng: [phone]

Zeng Fan (曾帆), Kejaksaan Kabupaten Wangcheng: [phone]

12. [Kota Fushun, Provinsi Liaoning] Luo Chungui dan Gao Ditangkap

Luo Chungui dan Gao (keduanya pria) berasal dari Jalan Guchengzi, Distrik Wanghua, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Guchengzi karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Materi cetakan mereka disita.

Luo ditahan di kantor polisi selama dua hari sebelum dibebaskan.

13. [Kota Huludao, Provinsi Liaoning] Shi Huaxin Ditangkap

Shi Huaxin, pria, baru-baru ini ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Zhenbei.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan terhadap Shi:

Komite Urusan Politik dan Hukum Kabupaten Jianchang: [phone]

Wang Lianpeng (王连鹏), sekretaris: [phone], [phone]

Feng Zhong (冯中), kepala Departemen Kepolisian Kabupaten Jianchang: [phone], [phone]

Liu Wenxue (刘文学), wakil kepala: [phone], [phone], [phone]

Jin Yuming (金玉明), kepala Divisi Keamanan Domestik: [phone], [phone]

14. [Kota Yichun, Provinsi Heilongjiang] Gao Shumei Ditangkap

Gao Shumei, wanita dari Distrik Yichun ditangkap di rumah oleh petugas dari Kantor Polisi Zhicai pada pagi hari, 13 Maret 2020.

15. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Li Yanjie dan Keluarganya Ditangkap

Li Yanjie, dan suaminya yang bukan praktisi serta putri mereka, dari Distrik Ranghulu ditangkap oleh polisi setempat pada malam hari, 12 Maret 2020.