Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 27 Maret 2020 (17 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 17 kota atau kabupaten di sembilan provinsi, di mana setidaknya 36 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Tujuh Praktisi Ditangkap
2. [Beijing] Penganiayaan Terhadap Zhang Qiusha dan Hao Xiufeng
3. [Kota Shuangyashan, Provinsi Heilongjiang] Liu Rangfang Dihukum
4. [Kota Tumen, Provinsi Jilin] Di Chunmei Ditangkap
5. [Kota Longkou, Provinsi Shandong] Tiga Praktisi Ditahan
6. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Xu Qingshen Dicegat
7. [Kabupaten Wangdu, Provinsi Hebei] Rumah Liu Qiuzhen Digeledah
8. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Rumah Wang Wenchen Digeledah
9. [Kota Zhanjiang, Provinsi Guangdong] Li Zhendi Ditahan
10. [Kota Dezhou, Provinsi Shandong] Lima Praktisi Ditangkap
11. [Kota Datong, Provinsi Shanxi] Lima Praktisi Ditangkap
12. [Kabupaten Huanan, Provinsi Heilongjiang] Yang Shuyu di bawah Penahanan Rumah
13. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Li Hongzhen Ditangkap
14. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Lu Shouhe Ditangkap
15. [Kota Changsha, Provinsi Hunan] Liu Xuyao dan Praktisi Lainnya Ditangkap
16. [Kota Yingtan, Provinsi Jiangxi] Ai Guoxiang Ditangkap
17. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Yang Zenghua Ditangkap

1. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Tujuh Praktisi Ditangkap

Li Baozhu dan Ji Jianxia ditangkap pada tanggal 19 Maret 2020, dan dibebaskan pada hari yang sama.

Wang Huilan, Zhang Lingxia, dan Hu Zhenghua ditangkap pada bulan Maret. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Kota Nanjing.

Li Weiping dan istrinya Gao Zhiwu ditangkap pada saat yang sama. Mereka dibebaskan hari itu, setelah polisi memeras 1.000 yuan dari mereka.

2. [Beijing] Penganiayaan Terhadap Zhang Qiusha dan Hao Xiufeng

Zhang Qiusha dari Distrik Daxing ditangkap pada tanggal 26 Juni 2018, karena membagikan brosur Falun Gong, dan ditahan di Pusat Penahanan Daxing. Dia baru-baru ini dijatuhi hukuman penjara empat tahun. Zhang sebelumnya ditangkap pada tanggal 14 Maret 2015, karena membagikan brosur. Surat perintah penangkapan pidana dikeluarkan pada hari berikutnya. Dia dibebaskan dengan jaminan sebulan kemudian.

Hao Xiufeng dari Desa Chengjiayao, Kota Badaling, Distrik Yanqing ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kangzhuang pada tanggal 26 Februari 2020, karena membagikan brosur Falun Gong. Dia ditahan di Pusat Penahanan Yanqing selama 30 hari.

3. [Kota Shuangyashan, Provinsi Heilongjiang] Liu Rangfang Dihukum

Liu Rangfang dari Pertanian 852 di Kabupaten Baoqing ditangkap pada bulan Desember 2019. Rumahnya digeledah. Dia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara.

Liu sebelumnya dijatuhi hukuman lima tahun penjara pada tahun 2011.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Liu:
Zhu Shangang (朱善刚), sektor satu, 852 Peternakan: [phone], [phone]
Zhang Yinan (张轶南), wakil sekretaris, sektor satu, 852 Peternakan: [phone]
Lu Jiang (卢江), direktur, Kantor Polisi Sektor Satu dan Sektor Dua, 852 Peternakan: [phone]
Liu Shizhong (刘世忠), direktur, Departemen Kepolisian 852 Pertanian: [phone]
Zhang Ruisheng, wakil direktur: [phone] 
Ding Haiting (丁海亭): [phone]

4. [Kota Tumen, Provinsi Jilin] Di Chunmei Ditangkap

Di Chunmei ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik pada tanggal 21 Maret 2020, karena membagikan brosur Falun Gong. Rumahnya digeledah, dan lebih dari 50.000 yuan uang tunai disita.

5. [Kota Longkou, Provinsi Shandong] Tiga Praktisi Ditahan

Fu Qiurong, Yuan Yuqin, dan Yao Xinren ditangkap pada tanggal 3 Juli 2019. Fu dan Yuan ditahan di Pusat Penahanan Yantai. Yao ditahan di Pusat Penahanan Longkou.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan mereka:
Li Wen (李文), hakim sidang, Pengadilan Longkou: [phone], [phone]
Yuan Xinchun (袁新春), Kejaksaan: [phone]
Xu Wenye (徐文业), kepala, Divisi Keamanan Domestik : [phone], [phone]
Guo Fudui (郭福兑), wakil kepala: [phone], [phone], [phone]

6. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Xu Qingshen Dicegat

Xu Qingshen dari Desa Tianjia, Kota Handian, Distrik Shuangcheng sedang dalam perjalanan pulang setelah mengambil pengiriman pada bulan Februari 2020, ketika ia dicegat dan digeledah oleh kepala desa Tian Shubiao, penjaga keamanan Guo Haidong, dan direktur Liu Fuchun. Mereka mengambil materi terkait Falun Gong.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Xu:
Tian Shubiao (田树标), kepala desa: [phone]
Guo Haidong (郭海东), keamanan: [phone], [phone]
Liu Fuchun (刘福春), direktur: + 86-15945036918

7. [Kabupaten Wangdu, Provinsi Hebei] Rumah Liu Qiuzhen Digeledah

Rumah Liu Qiuzhen di Kecamatan Zhonghanzhuang digeledah oleh instruktur Wei Shuguang dan petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Zhonghanzhuang pada tanggal 21 Maret 2020. Komputer notebook, printer, uang tunai, dan barang-barang pribadi lainnya disita.

8. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Rumah Wang Wenchen Digeledah

Rumah Wang Wenchen di Kabupaten Qinglong digeledah oleh kepala Divisi Keamanan Domestik Qinglong Li Yinqing, direktur Kantor Polisi Mutoudeng Song Xueqiang, petugas Wang Dawei, dan lainnya pada malam hari tanggal 24 Maret 2020. Buku-buku Falun Gongnya, komputer, printer, dan barang-barang pribadi lainnya disita.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Wang:
Song Xueqiang (宋学强), direktur, Kantor Polisi Mutoudeng: [phone]
Zhang Liguo (张立国), instruktur, Kantor Polisi Mutoudeng: [phone]
Li Yinqing (李印卿), kepala, Divisi Keamanan Domestik: [phone]
Lu Zhendong (吕振东), wakil kepala, Divisi Keamanan Domestik: [phone]

9. [Kota Zhanjiang, Provinsi Guangdong] Li Zhendi Ditahan

Li Zhendi ditahan di Pusat Penahanan Distrik Potou.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Li:
Zhao Shurong (赵树荣), direktur, Kantor 610 Distrik Potou: [phone]
Pang Yongmei (庞永梅), direktur, Biro Hukum: [phone]

10. [Kota Dezhou, Provinsi Shandong] Lima Praktisi Ditangkap

Liu dari Kota Huangheya, Distrik Decheng ditangkap oleh petugas polisi Dezhou pada malam hari tanggal 23 Maret 2020.

Sui Xiuyun dari Kabupaten Wucheng akan bekerja di luar kota, ketika dia ditangkap di bandara, karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong. Wu Qing, Lin Yan, dan Yin ditangkap pada saat yang sama.

Pihak-pihak yang terlibat dalam menganiaya mereka:
Zhao Hongzhong (赵洪忠), wakil direktur, Departemen Kepolisian Kabupaten Wucheng: [phone], [phone]
Petugas, Divisi Keamanan Domestik: [phone]
Zhang (张), sekretaris Partai desa: [phone]

11. [Kota Datong, Provinsi Shanxi] Lima Praktisi Ditangkap

Zhang Cuiping dari Kabupaten Hunyuan ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Hunyuan pada tanggal 25 Maret 2020. Komputer notebook, printer, buku-buku Falun Gong, dan gambar pencipta Falun Gong disita.

Petugas dari Kota Datong dan Divisi Keamanan Domestik Hunyuan menangkap Zhang Lixia, suaminya Li Fuguo, putri mereka Li Min, dan menantu Li Junfeng sore itu. Komputer, printer, buku-buku Falun Gong, dan uang tunai mereka disita. Mereka ditahan di Kantor Polisi Chengguan.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan mereka:
Liu Tao (刘涛), kepala, Divisi Keamanan Domestik: [phone]

12. [Kabupaten Huanan, Provinsi Heilongjiang] Yang Shuyu di bawah Penahanan Rumah

Yang Shuyu, 60 tahun, ditangkap pada tanggal 20 Februari 2020, karena membagikan brosur Falun Gong. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Jiamusi selama 15 hari, tetapi pihak berwenang di sana menolak untuk menerimanya karena wabah koronavirus. Dia sekarang dalam tahanan rumah. Polisi memeras 3.000 yuan dari keluarganya.

Pihak yang terlibat dalam menganiaya Yang:
Wang Wenyong (王文勇), direktur, Departemen Kepolisian Kabupaten Huanan: [phone]
Chen Shijun (陈士君): [phone]
Li Limin (李利民): [phone]
Shi Zhigang (史志刚): [phone]
Zhang Zhonghui (张忠辉): [phone]
Pei Yanlong (裴艳龙), direktur, Kantor Polisi Lixin, Kabupaten Huanan: [phone]

13. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Li Hongzhen Ditangkap

Li Hongzhen, 72 tahun, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Taiping pada malam hari tanggal 17 Maret 2020, setelah seseorang melaporkannya karena memasang selebaran Falun Gong. Rumahnya digeledah, dan barang-barang pribadi disita. Dia dibebaskan pada hari berikutnya.

14. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Lu Shouhe Ditangkap

Lu Shouhe dari Distrik Ranghulu ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Chengfeng pada pagi hari tanggal 24 Maret 2020.

15. [Kota Changsha, Provinsi Hunan] Liu Xuyao dan Praktisi Lainnya Ditangkap

Liu Xuyao dan seorang praktisi lainnya ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Sifangping pada sore hari tanggal 21 Maret 2020, setelah seseorang melaporkan mereka karena membagikan informasi tentang Falun Gong.

Chen Chan ditangkap pada sore hari tanggal 18 Maret 2020, karena berbicara dengan orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong di Distrik Furong. Dia dibawa ke Kantor Polisi Hehuayuan.

16. [Kota Yingtan, Provinsi Jiangxi] Ai Guoxiang Ditangkap

Ai Guoxiang ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Meiyuan pada tanggal 22 Maret 2020.

17. [Kota Baoding, Provinsi Hebei] Yang Zenghua Ditangkap

Yang Zenghua dari Kabupaten Fuping ditangkap pada sore hari tanggal 19 Maret 2020, karena membagikan brosur Falun Gong.