Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 2 September 2020 (18 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 18 kota atau kabupaten di 9 provinsi, di mana setidaknya 49 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Huludao, Provinsi Liaoning] Zhang Chongyue (pria) Meninggal Dunia Karena Penganiayaan

2. [Kota Wuwei, Provinsi Gansu] Guo Yulian (wanita) Meninggal Dunia Karena Penganiayaan

3. [Kota Anqiu, Provinsi Shandong] Bai Yuyun (wanita) Dilecehkan

4. [Kota Maoming, Provinsi Guangdong] Tiga Praktisi Dilecehkan

5. [Kota Lanzhou, Provinsi Gansu] Keluarga Cui Chengxiang (wanita) Sering Dilecehkan

6. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Zhang Xiuyun (wanita) dan Zhang Guochen (pria) Dilecehkan

7. [Kota Qixia, Provinsi Shandong] Rumah Qiao Ruirong (wanita) Digeledah

8. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Liu Xia (wanita) dan Xu Xiuyun (wanita) Dilecehkan

9. [Kota Guangshui, Provinsi Hubei] Huang Yanling (wanita) Ditahan

10. [Kota Yichang, Provinsi Hubei] Chen Facui (wanita) Ditahan di Pusat Penahanan

11. [Beijing] Empat Praktisi Secara Resmi Ditangkap

12. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Yu Aili (wanita) Ditahan

13. [Kota Fushun, Provinsi Liaoning] Han Yufeng (wanita) Ditempatkan di Penahanan Kriminal

14. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Song Liqin (wanita) Dihukum Penjara

15. [Kota Fuxin, Provinsi Liaoning] Tujuh Praktisi Ditangkap

16. [Kota Nanchong, Provinsi Sichuan] Huang Zhiping (wanita) Menghadapi Persidangan

17. [Kota Shaoguan, Provinsi Guangdong] Lin Caimei (wanita) Ditangkap

18. [Tianjin] 18 Praktisi Dilecehkan

1. [Kota Huludao, Provinsi Liaoning] Zhang Chongyue (pria) Meninggal Dunia Karena Penganiayaan

Zhang Chongyue dari Kota Xingcheng meninggal pada tanggal 7 Agustus 2020. Dia berusia 40 tahun.

Zhang disidangkan secara diam-diam oleh Kantor 610 Kabupaten Suizhong dan Pengadilan Kabupaten Suizhong pada tanggal 12 dan 13 Mei 2008. Dia dijatuhi hukuman 10 tahun penjara. Dua tahun setelah kembali ke rumah pada tahun 2018, dia meninggal. Dia meninggalkan istrinya, dua anak perempuan, dan seorang ibu berusia sembilan puluh tahun.

2. [Kota Wuwei, Provinsi Gansu] Guo Yulian (wanita) Meninggal Dunia Karena Penganiayaan

Guo Yulian, berusia 80 tahun, dari Desa Xuxin, Kota Shuangcheng, Distrik Liangzhou, meninggal dunia pada tanggal 22 Agustus 2020.

Sejak PKT mulai menganiaya Falun Gong pada 1999, Guo dijatuhi hukuman dua kali penjara. Hukuman penjaranya bertambah hingga hampir sepuluh tahun. Dia juga ditahan berkali-kali.

Guo dijatuhi hukuman satu tahun penjara, akan ditempatkan di luar penjara pada bulan Januari 2020. Sejak itu departemen kehakiman dan petugas kantor kehakiman kota berulang kali mengganggu dan mengintimidasi dia. Dia meninggal pada tanggal 22 Agustus.

3. [Kota Anqiu, Provinsi Shandong] Bai Yuyun (wanita) Dilecehkan

Bai Yuyun dilecehkan di rumah beberapa kali oleh petugas Kantor Kehakiman Kota Huiqu pada bulan April 2020.

Kantor 610 Divisi Keamanan Domestik berulang kali menelepon dan mengganggunya pada bulan Mei 2020. Mereka menyuruhnya menandatangani dokumen, dan mengancamnya bahwa dia akan ditahan jika tidak menandatangani. Bai menolak untuk memenuhi permintaan mereka.

4. [Kota Maoming, Provinsi Guangdong] Tiga Praktisi Dilecehkan

Petugas polisi pergi ke rumah Chen Shaoqing di Kota Meihua dan melecehkannya pada akhir bulan Agustus 2020. Mereka menurunkan tulisan kaligrafi dari dinding. Mereka menyuruhnya menandatangani dokumen, tetapi dia menolak.

Chen Lianqiong (wanita) menerima telepon dari direktur komite lingkungan setempat sekitar tanggal 20 Agustus 2020. Dia diberitahu untuk pergi ke komite lingkungan untuk menandatangani dokumen, tetapi dia tidak menandatanganinya.

Liang Yuansheng (pria) menerima panggilan telepon dari komite lingkungan setempat pada akhir bulan Agustus 2020. Dia diberitahu untuk pergi ke komite lingkungan untuk menandatangani dokumen, tetapi dia tidak menandatanganinya. Empat atau lima orang dari komite lingkungan pergi ke kampung halamannya di pedesaan Kota Gaozhou sekitar tanggal 26 Agustus dan menuntut agar dia menandatangani dokumen, tetapi dia menolak.

5. [Kota Lanzhou, Provinsi Gansu] Keluarga Cui Chengxiang (wanita) Sering Dilecehkan

Baru-baru ini, sekelompok orang dari komite lingkungan setempat mengganggu Cui Chengxiang, putra, dan menantu perempuannya di Distrik Anning dari waktu ke waktu. Hal ini mengganggu kehidupan mereka dan membuat keluarga serta tetangga mereka cemas.

Rangkaian pelecehan tersebut adalah sebagai berikut: Tujuh orang datang ke rumahnya sekitar pukul 14.30. pada tanggal 21 Agustus. Empat atau lima orang datang ke rumahnya pada tanggal 24 Agustus. Empat atau lima orang datang ke rumahnya dan tinggal dari jam 7 malam. sampai jam 10 malam. pada tanggal 25 Agustus. Empat atau lima orang datang ke rumahnya dan tinggal dari pukul 9:40 malam. sampai pukul 12 pagi pada tanggal 27 Agustus. Putra Cui dipaksa pergi ke komite lingkungan dan Kantor Manajemen Perumahan No. 29. Empat orang datang ke rumah mereka dan tinggal dari pukul 8 malam. sampai pukul 10 malam. pada tanggal 29 Agustus. Empat orang (tiga wanita dan seorang pria) datang ke rumah mereka dan tinggal dari pukul 8 malam. sampai 8:30 malam. pada tanggal 31 Agustus.

Setiap kali sekelompok orang mengetuk dan menggedor pintu mereka. Mereka ingin membekukan rekening banknya dan menyita properti pribadinya. Mereka terus menekannya untuk menandatangani dokumen. Mereka menghubungi putranya sepanjang waktu. Mereka juga terus memantaunya.

6. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Zhang Xiuyun (wanita) dan Zhang Guochen (pria) Dilecehkan

Zhang Xiuyun dan Zhang Guochen dari Kota Liyuan, Distrik Kaiping, masing-masing dilecehkan oleh orang-orang yang mengaku berasal dari pemerintah Kota Liyuan pada tanggal 28 Agustus 2020.

Menggunakan kepura-puraan tidak merugikan masa depan anak-anak dan anggota keluarga mereka, orang-orang ini mencoba memaksa praktisi untuk menandatangani dokumen yang telah disiapkan sebelumnya untuk berhenti berlatih Falun Gong.

7. [Kota Qixia, Provinsi Shandong] Rumah Qiao Ruirong (wanita) Digeledah

Sun Baoquan dan Wang Renhua, petugas dari Kantor Polisi Cuiping, masuk ke rumah Qiao Ruirong dan menggeledah tempat itu pada tanggal 31 Agustus 2020. Mereka menyita semua buku Falun Dafa dan foto pencipta Falun Gong.

8. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Liu Xia (wanita) dan Xu Xiuyun (wanita) Dilecehkan

Lima atau enam petugas dari Kantor Polisi Jalan Changjiang, Zona Pengembangan, dan Chen Yunzhang, direktur keamanan Komite Lingkungan Jalan Wutaishan, pergi ke rumah Liu Xia dan Xu Xiuyun pada tanggal 27 Agustus 2020. Mereka menanyakan dua praktisi jika mereka masih berlatih Falun Gong. Kedua praktisi menjawab, "Ya!"

Seorang petugas mengancam Xu, "Jika anda terus berlatih, anda akan dibawa ke kamp kerja paksa."

9. [Kota Guangshui, Provinsi Hubei] Huang Yanling (wanita) Ditahan

Huang Yanling dilaporkan ke polisi ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di Zona Pengembangan pada tanggal 25 Agustus 2020. Dia ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Zona Pengembangan. Dia ditahan selama empat jam di departemen kepolisian. Rumahnya digeledah.

Pada tanggal 31 Agustus, dia ditangkap lagi dan dibawa ke Pusat Penahanan Kota Guangshui oleh polisi.

10. [Kota Yichang, Provinsi Hubei] Chen Facui (wanita) Ditahan di Pusat Penahanan

Chen Facui, pensiunan pegawai Rumah Sakit Yiling, Distrik Yiling, ditangkap pada tanggal 25 Agustus 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Wujiagang.

11. [Beijing] Empat Praktisi Secara Resmi Ditangkap

Zheng Yujie (wanita), Zheng Yanmei (wanita), Zhang Renfei (pria), dan Deng Jing (wanita) dari Distrik Haidian ditangkap pada tanggal 19 Juli 2020. Mereka diinterogasi oleh Kantor Polisi Beixinqiao, Kantor Polisi Hepingli, dan Polisi Kriminal Tim dari Distrik Dongcheng.

Mereka diperiksa secara fisik dan ditahan di Pusat Penahanan Distrik Dongcheng. Mereka ditangkap secara resmi. Divisi Urusan Hukum Departemen Kepolisian Distrik Dongcheng dan Kejaksaan Distrik Dongcheng bertanggung jawab atas kasus mereka.

12. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Yu Aili (wanita) Ditahan

Yu Aili ditahan di Pusat Penahanan No. 4 Kota Changchun.

Sebelum berlatih Falun Gong, dia menderita banyak penyakit, termasuk penyakit ginjal yang parah, dan harus tinggal di rumah. Setelah dia mulai berlatih, semua penyakitnya sembuh. Dia sekarang ditahan dan tidak bisa berlatih untuk waktu yang lama; gejala penyakit sebelumnya muncul kembali.

13. [Kota Fushun, Provinsi Liaoning] Han Yufeng (wanita) Ditempatkan di Penahanan Kriminal

Han Yufeng dari Kota Yongling, Kabupaten Xinbin, ditangkap oleh Wang Yu, direktur Kantor Polisi Yongling, ketika dia membagikan materi Falun Gong pada tanggal 26 Agustus 2020. Dia dilaporkan ke Divisi Keamanan Domestik. Dia ditempatkan di tahanan kriminal.

14. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Song Liqin (wanita) Dihukum Penjara

Song Liqin diadili oleh Pengadilan Zona Pengembangan Teknologi Tinggi pada tanggal 28 Juli 2020. Dia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara.

15. [Kota Fuxin, Provinsi Liaoning] Tujuh Praktisi Ditangkap

Zhao Cairong (wanita), Qi Yurong (wanita), Sun Yulin (pria), putrinya Sun Yue, Zhang Yujie (pria), suaminya Liu, dan putri mereka Liu Jia di Kabupaten Otonomi Mongol Fuxin ditangkap pada tanggal 14 atau 15 Agustus 2020.

16. [Kota Nanchong, Provinsi Sichuan] Huang Zhiping (wanita) Menghadapi Persidangan

Huang Zhiping akan diadili oleh Pengadilan Distrik Gaoping pada pagi hari tanggal 3 September 2020.

17. [Kota Shaoguan, Provinsi Guangdong] Lin Caimei (wanita) Ditangkap

Lin Caimei dari Distrik Qujiang ditangkap oleh petugas Keamanan Domestik Distrik Qujiang dalam perjalanan ke pasar petani pada pagi hari tanggal 23 Agustus 2020. Dia ditahan di Pusat Penahanan Huanggang. Rumahnya digeledah oleh petugas Keamanan Domestik setempat, dan buku-buku Falun Dafa serta materi cetakannya disita.

18. [Tianjin] 18 Praktisi Dilecehkan

Sejak Komite Urusan Politik dan Hukum Partai Komunis Tiongkok meluncurkan "kampanye zero-out" (upaya bersama untuk memaksa setiap praktisi di "daftar hitam" pemerintah untuk melepaskan Falun Gong) di seluruh negeri, praktisi di berbagai kota di Ninghe Distrik dilecehkan oleh brigade, komite lingkungan, dan kantor polisi mereka.

Praktisi dipaksa atau dibujuk untuk menandatangani pernyataan jaminan untuk melepaskan Falun Gong.

Pihak berwenang mengancam praktisi dan anggota keluarga mereka bahwa jika mereka tidak menandatangani, mereka akan diberhentikan dari pekerjaan, atau akan berdampak buruk pada pendidikan dan pekerjaan anak atau cucu mereka.

Sejak bulan Agustus 2020, mereka yang diketahui telah dilecehkan termasuk Liu Qiufang (wanita), Guan Xiuwen (wanita), Yue Junju (wanita), Zhao Huanru (wanita), Liu Juan (wanita), Yue Jingfeng (wanita), Feng Guomin (wanita), Feng Guoxiang (wanita), Wang Zhishuang (pria), Yang Jinhua (wanita), Yu Wenxiu (wanita), Wang Shoufang (pria), Ding Xiuzhen (wanita), Feng Jingling (wanita), Huang Yi (wanita), Yang Guirong (wanita), Zhai Xinhao (pria) dan ibu mertuanya.