(Minghui.org)

Nama Mandarin:刘亚芹
Jenis Kelamin: Perempuan
Usia: 69 tahun
Kota: Sanhe
Provinsi: Hebei
Pekerjaan: -
Tanggak Kematian: 31 Oktober 2021
Tanggal Penangkapan Terakhir: 22 Juli 2018
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara WanitaHeilongjiang

Seorang warga Kota Sanhe, Provinsi Hebei meninggal pada tanggal 31 Oktober 2021, lima bulan setelah dibebaskan dari hukuman tiga tahun karena berlatih Falun Gong. Liu Yaqin berusia 69 tahun.

Liu telah dijatuhi hukuman dua kali, dengan total tujuh tahun, sejak rezim komunis Tiongkok mulai menganiaya latihan spiritual Falun Gong pada tahun 1999. Dia dipukuli dan dipaksa duduk di bangku kecil untuk waktu yang lama, dan banyak bentuk penyiksaan fisik lainnya.

Liu mulai berlatih Falun Gong pada tanggal 4 Desember 1996. Dia memuji latihan itu karena membuatnya sembuh dari penyakitnya, termasuk radang selaput dada, efusi pleura, penyakit radang panggul, dan kanker usus besar, yang menyiksanya selama lebih dari sepuluh tahun.

Penyiksaan yang dirinci dalam artikel ini hanyalah sekilas tentang penganiayaan tanpa henti terhadap Falun Gong oleh Partai Komunis Tiongkok (PKT).

Ditahan Selama Lima Bulan

Setelah PKT mulai menganiaya Falun Gong, Liu, penduduk asli Kota Hegang, Provinsi Heilongjiang, pergi memohon untuk berlatih Falun Gong di Beijing pada tanggal 20 Februari 2000. Segera setelah dia tiba, dia ditangkap dan dibawa ke Kota Hegang Kantor Penghubung di Beijing, dirantai bersama praktisi lain di ruangan tanpa jendela. Dia tidak diizinkan menggunakan kamar kecil.

Setelah dibawa kembali ke Hegang, dia ditahan di Kantor Polisi Lulinshan, di mana dia dipaksa duduk di lantai dengan kedua kaki lurus dari pagi hingga sore setiap hari. Dia kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan No. 1 Hegang selama lima bulan. Liu juga diperas sebesar 2.000 yuan.

Setelah Liu dibebaskan, polisi memintanya untuk melapor kepada mereka setiap hari. Ketika dia menolak, seorang petugas pergi ke tempat kerjanya dan mengawasinya dengan ketat.

Dihukum Selama Empat Tahun

Liu ditangkap lagi oleh petugas dari Kantor Polisi Xinjian pada tanggal 28 April 2002. Dia dibawa ke Pusat Penahanan No. 2 Hegang pada malam hari dan kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan No. 1 Hegang, di mana dia dijatuhi hukuman empat tahun oleh Pengadilan Distrik Xing'an.

Liu dibawa ke Penjara Wanita Heilongjiang pada bulan Oktober 2002. Dia ditemukan menderita TBC selama pemeriksaan fisik, tetapi penjaga pusat penahanan memaksa penjara untuk menerimanya.

Penjaga penjara menggeledah Liu dan memotong pendek rambutnya untuk mempermalukannya. Dia dan narapidana baru lainnya kemudian dikirim ke tim pelatihan. Setiap hari di tim latihan, semua narapidana harus mengantri untuk mencuci muka dan menggunakan toilet. Mereka dipaksa duduk dan jongkok sepanjang hari. Ketika Liu gagal berjongkok, kakinya dipukul dengan keras oleh kapten tim dan diborgol ke pipa pemanas. Dia juga dianiaya oleh seorang narapidana kriminal, dihasut oleh penjaga penjara.

Setelah beberapa saat dalam tim pelatihan, Liu ditugaskan ke Bangsal No. 7. Ketika dia dan rekan-rekan praktisi menolak untuk melakukan kerja paksa, mereka disiksa dan dipaksa duduk dalam waktu lama di bangku kecil.

Berdiri Di Luar Ruangan dalam Dingin yang Membeku

Para praktisi tidak hanya dibuat kedinginan tetapi juga kelaparan sepanjang hari. Musim dingin yang sangat dingin di Harbin. Suatu pagi di bulan November 2003, angin dingin yang membekukan menderu dari utara. Liu dan puluhan rekan praktisi dipaksa untuk tinggal di luar ruangan dengan mengenakan pakaian tipis dan berdiri dengan wajah menempel ke dinding sampai gelap. Liu dibuat kedinginan membeku selama enam hari berturut-turut, dan praktisi lain disiksa selama delapan hari.

Diborgol dari Belakang dan Digantung

Liu dan beberapa praktisi menderita berbagai macam penyiksaan dari tanggal 28 Juli hingga November 2004. Pada siang hari, mereka diborgol dari belakang dan digantung dengan borgol di rel atas ranjang susun. Pada malam hari, para penjaga membalutkan tangan mereka di pagar ranjang susun bagian bawah dan masih memborgol mereka.

Peragaan penyiksaan: Diborgol ke rel atas ranjang susun

Peragaan penyiksaan: Diborgol di sekitar pagar ranjang susun bawah

Dalam perjalanan kembali dari ruang kerja suatu hari, Liu dan beberapa praktisi menolak untuk mengenakan seragam penjara dan label nama. Mereka diborgol dari belakang, dengan satu tangan ke atas dan satu tangan ke bawah, dan digantung dengan borgol. Penyiksaan menyebabkan praktisi sangat kesakitan dan bengkak di lengan. Beberapa praktisi tidak dapat menahan rasa sakit dan hampir pingsan.

Peragaan penyiksaan: Diborgol dari belakang dan digantung

Selama empat bulan ini, Liu dikurung di ruang isolasi selama dua minggu. Dia diborgol dan dipaksa duduk di lantai yang dingin setiap hari. Dia juga dihina dengan kata-kata kotor oleh dua narapidana. Jendela ruang isolasi ditutup dengan koran sehingga penganiayaan tidak terlihat dari luar.

Liu dilarang tidur selama beberapa waktu. Ketika dia tertidur, penjaga penjara menyiramkan air ke wajahnya. Dia juga diborgol dari belakang di ruang cuci dan dipaksa berdiri di dekat dinding sepanjang hari. Seorang narapidana menuangkan seember air ke lantai untuk membuat ruangan lebih lembab dan dingin.

Ditangkap dan Ditahan Lagi

Setelah dibebaskan dari penjara pada tahun 2006, Liu pindah bersama putranya di Kota Sanhe, Provinsi Hebei.

Liu ditangkap lagi pada tahun 2014 karena mengirimkan materi informasi tentang Falun Gong kepada orang-orang di kampung halamannya di Hegang. Dia ditahan selama dua bulan dan dibebaskan dengan jaminan.

Dihukum Penjara Kedua

Liu diperintahkan untuk melapor ke Kantor Polisi Xiangyang suatu hari di tahun 2015. Dia tidak datang karena dia menemani suaminya untuk mendapatkan perawatan medis di Hainan, provinsi selatan hampir 3.000 mil dari Hegang. Akibatnya, polisi memposting informasinya secara daring sebagai buronan.

Liu kembali ke Hegang pada tanggal 22 Juli 2018 untuk mengurus pembayaran pensiunnya yang ditangguhkan secara tidak semestinya. Dia ditangkap di dalam bus dan dibawa ke Pusat Penahanan Kota Sanhe. Enam hari kemudian, dia dibawa kembali ke Hegang dan ditahan di Pusat Penahanan Kota Hegang.

Meng Xianrong, jaksa di Kejaksaan Distrik Xing'an, kemudian mendakwa Liu dan meneruskan kasusnya ke Pengadilan Distrik Xingan, yang menjatuhkan hukuman lagi tiga tahun dengan denda 3.000 yuan.

Liu mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Kota Hegang, yang memutuskan untuk menegakkan keputusan awal. Liu dibawa ke Penjara Wanita Heilongjiang setelah ditahan di pusat penahanan selama sepuluh bulan.

Duduk di Bangku Kecil Selama Lebih dari 50 Hari

Liu dimasukkan ke dalam "kelompok mengubah pendirian" segera setelah dia tiba di penjara. Untuk memaksanya melepaskan Falun Gong, lima narapidana ditugaskan untuk menyiksanya.

Ketika Liu menolak untuk menulis pernyataan melepaskan Falun Gong, para narapidana memaksanya untuk duduk tegak di bangku kecil dengan kedua kaki rapat dan kedua tangan di pangkuan sampai jam 2 pagi, dan memercikkan air ke tubuhnya setiap kali dia memejamkan mata. Mereka kemudian membangunkannya sekitar pukul 04.30. Mereka juga membatasi penggunaan makanan dan toilet. Penyiksaan berlangsung selama lebih dari 50 hari.

Peragaan penyiksaan: Duduk di bangku kecil untuk waktu yang lama

Dipukuli oleh Narapidana

Praktisi Falun Gong Zhang Kuihua, berusia 76 tahun, dimasukkan ke dalam sel yang sama dengan Liu pada pagi hari tanggal 17 Januari 2021, dan dicaci maki serta dipukuli karena penolakannya untuk menulis pernyataan fitnah terhadap Falun Gong.

Liu mengucapkan beberapa patah kata untuk menghibur Zhang dan dimarahi oleh kepala narapidana Gao Wentao. Narapidana lain meninju dan menampar wajahnya, tepat di bawah kamera pengintai. Ketika penjaga Tao Shuping melihatnya, dia tersenyum pada narapidana Yang Xu dan memintanya untuk memukul Liu di lorong jauh dari kamera.

Penyiksaan menyebabkan memar dan rasa sakit yang parah di dada Liu. Dia harus meraih tangga tempat tidur untuk bangun. Butuh lebih dari 20 hari untuk pulih.

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

Hebei Woman Tortured During Two Prison Terms Totaling Seven Years

Ms. Liu Yaqin Recounts Four Years of Abuse and Torture in Heilongjiang Women's Prison