(Minghui.org)

Nama Tionghoa: 蒋有容
Jenis Kelamin: Wanita
Usia: 73 Tahun
Kota: -
Provinsi: Chongqing
Pekerjaan: Guru Bahasa Inggris
Tanggal Meninggal: Desember 2020
Tanggal Penangkapan Terakhir: 14 Agustus 2018
Tempat Penahanan Terbaru: Penjara Wanita Chongqing

Seorang pensiunan guru bahasa Inggris di Chongqing meninggal pada Desember 2020, saat menjalani hukuman di Penjara Wanita Chongqing karena berlatih Falun Gong, sebuah disiplin spiritual yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak tahun 1999.

Jiang Yourong ditangkap pada tanggal 14 Agustus 2018 dan kemudian dijatuhi hukuman oleh Pengadilan Distrik Jiulongpo. Penjara Wanita Chongqing berulang kali menolak kunjungan keluarganya setelah Jiang dibawa ke sana pada Juni 2019, dengan alasan bahwa dia menolak untuk melepaskan keyakinannya pada Falun Gong.

Keluarga Jiang menerima telepon dari penjara pada Desember 2020 dan diberi tahu bahwa dia mengalami gagal napas dan sedang diresusitasi. Suaminya bergegas ke penjara tetapi tidak diizinkan untuk melihatnya. Tidak lama kemudian, dia diberitahu bahwa dia telah meninggal. Penjara hanya mengizinkannya untuk melihat tubuhnya yang ditutupi dengan kain besar. Dia tidak tahu apakah ada luka di tubuhnya.

Menurut orang dalam, Jiang ditahan di Bangsal Pertama penjara sampai dia meninggal. Direktur lingkungan Tang Anzhi dan penjaga Shu Yumin memerintahkan para narapidana untuk menganiayanya.

Ketika Jiang menolak memenuhi permintaan narapidana untuk menulis “laporan pemikiran”, mereka memaksanya untuk berdiri berjam-jam, melarangnya mengunakan kamar kecil, melarangnya tidur, dan tidak mengizinkannya mandi. Dia pernah dipaksa berdiri selama lebih dari dua minggu dan kakinya menjadi sangat bengkak.

Jiang mendesak para narapidana dan penjaga untuk berhenti berpartisipasi dalam penganiayaan. Dia memberi tahu mereka bahwa setelah dia mempelajari Falun Gong pada tahun 1997, banyak penyakitnya sembuh. Dia telah mendapat banyak manfaat dari Falun Gong sehingga tidak akan pernah menyerah.

Sebelumnya, ketika Jiang menjalani hukuman di Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing karena berlatih Falun Gong, dia dipukuli dengan brutal sampai dia kehilangan pendengarannya. Dia juga mengalami edema otak parah akibat pemukulan. Meskipun dia mendapatkan kembali pendengarannya setelah dibebaskan dengan pembebasan bersyarat medis dan melanjutkan berlatih Falun Gong di rumah, kondisinya kambuh setelah dia dipenjara pada tahun 2019.

Narapidana sering menuduh bahwa Jiang berpura-pura tidak mendengar ketika mereka memanggilnya dan menggunakannya sebagai alasan untuk menyiksanya, terutama menolak penggunaan kamar kecilnya. Bahkan ketika dia dipaksa untuk buang air di celananya, mereka tidak mengizinkannya untuk membersihkan diri atau berganti pakaian. Kemudian, mereka mengganggunya secara verbal dan mengatakan bahwa dia tidak memperhatikan kebersihan pribadi dan menyalahkannya karena sangat bau.

Jiang memakai gigi palsu dan makan dengan sangat lambat. Para narapidana menolak memberinya waktu ekstra untuk menyelesaikan makanannya dan mengambil makanannya setelah mereka selesai makan. Akibatnya, Jiang sering kelaparan.

Di musim dingin, para penjaga tidak mengizinkan Jiang mengenakan jaket tebal atau sepatu hangat. Tempat tidur dan selimut yang diberikan padanya juga sangat tipis.

Seorang praktisi Falun Gong yang juga ditahan di penjara yang sama mengatakan bahwa dia tidak melihat Jiang selama pemeriksaan fisik tahunan praktisi Falun Gong pada bulan Desember 2019 dan Agustus 2020. Dia curiga bahwa penjaga menahan Jiang dalam sel isolasi untuk menganiaya.

Ketika praktisi lain melihat Jiang di rumah sakit penjara pada pertengahan Desember 2020, dia kurus kering. Wajahnya pucat dan matanya sembab. Meskipun cuaca dingin, dia masih mengenakan pakaian yang sangat tipis dan sepasang sepatu musim panas.

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

Elderly Chongqing Woman Dies While Serving Time for Her Faith