108 Praktisi Falun Gong Dihukum Karena Keyakinan Mereka Dilaporkan pada Bulan Oktober 2021

(Minghui.org) Bulan Oktober 2021 mencatat 108 praktisi Falun Gong dijatuhi hukuman penjara karena keyakinan mereka, sehingga kasus hukuman tahun ini yang dikonfirmasi pada tahun 2021 menjadi 1.036.

Falun Gong, juga dikenal sebagai Falun Dafa, adalah disiplin spiritual yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak tahun 1999.

Tiga dari kasus yang baru dikonfirmasi terjadi pada tahun 2020; 23 terjadi antara bulan Januari dan Agustus 2021, serta 24 pada bulan September dan 58 pada bulan Oktober 2021. Karena penyensoran yang ketat di Tiongkok, penganiayaan tidak selalu dapat dilaporkan secara tepat waktu, juga tidak semua informasi tersedia.

Provinsi Sichuan menduduki puncak daftar dengan 12 kasus hukuman yang baru dilaporkan. Liaoning, Jilin, Heilongjiang dan Guangdong masing-masing memiliki 11 kasus. 14 provinsi dan kota yang tersisa memiliki kasus berjumlah antara 1 dan 8.

Hukuman penjara praktisi berkisar antara 6 bulan sampai 10 tahun, dengan rata-rata 3 tahun 5 bulan. Enam belas praktisi dijatuhi hukuman penjara tujuh tahun atau lebih.

Selain hukuman penjara, 39 praktisi didenda total setengah juta yuan oleh pengadilan, dengan rata-rata 12.974 yuan per orang. 24 praktisi dijatuhi denda antara 1.000 dan 7.000 yuan, dan 13 praktisi didenda antara 10.000 dan 30.000 yuan. Dua praktisi lainnya yang dijatuhi hukuman tujuh dan sepuluh tahun didenda masing-masing 70.000 dan 100.000 yuan.

Praktisi yang dihukum berasal dari semua lapisan masyarakat, termasuk pustakawan, pemilik salon, guru dan insinyur. Praktisi termuda adalah seorang perawat berusia 30 tahun, yang dijatuhi hukuman 8 tahun bersama ibunya, seorang wanita berusia 70 tahun yang divonis 2 tahun. Wanita lain berusia 70 tahun juga dijatuhi hukuman 8 tahun, sementara putranya masih menjalani hukuman karena berlatih Falun Gong. Praktisi tertua adalah seorang pria berusia 79 tahun, yang dijatuhi hukuman 1 tahun 7 bulan. 26 praktisi lainnya berusia 60 tahun dan 70 tahun juga dihukum.

Dua praktisi, berusia 82 tahun dan berusia 9 tahun, yang dijatuhi hukuman penjara bertahun-tahun yang lalu dan diizinkan untuk menjalani hukuman di rumah, ditangkap lagi dan diperintahkan untuk menjalani masa hukuman mereka yang telah berakhir.

Di bawah ini adalah cuplikan kasus yang dilaporkan pada bulan Oktober 2021. Daftar lengkap praktisi yang dihukum dapat diunduh di sini (PDF).

Wanita Lansia Diperintahkan untuk Menjalani Masa Hukuman

An Fuzi, seorang penduduk Kota Yanji, Provinsi Jilin, berusia 82 tahun, dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Jilin pada akhir bulan September 2021 untuk menjalani hukuman 3 tahun karena keyakinannya pada Falun Gong.

Cobaan berat An dimulai ketika dia ditangkap pada tanggal 3 Maret 2016, saat mempelajari ajaran Falun Gong di rumah praktisi lain. Dia dijatuhi hukuman oleh Pengadilan Kota Yanji selama 3 tahun pada tanggal 7 April 2017. Dia mengajukan banding atas putusan tersebut, tetapi pengadilan yang lebih tinggi memutuskan untuk mempertahankan hukuman aslinya. Karena kesehatannya yang buruk, dia diizinkan untuk menjalani hukuman di rumah.

Meskipun masa hukumannya telah berakhir pada tahun 2016, polisi menangkap An lagi pada akhir bulan Agustus 2021. Pengadilan memperbarui vonis 3 tahun terhadapnya dan memerintahkan dia untuk dipenjara beberapa minggu kemudian.

Mirip dengan kasus An, Xu Shiying, seorang warga Kota Dezhou, Provinsi Shandong, berusia 69 tahun, ditangkap pada tanggal 29 September 2021 dan dibawa ke Penjara Wanita Shandong di Kota Jinan pada tanggal 18 Oktober 2021, untuk menjalani masa hukuman 2,5 tahun yang diperbarui.

Dilaporkan bahwa pihak berwenang menargetkan Xu karena dia menolak untuk melepaskan Falun Gong selama kampanye nasional "sapu-bersih", upaya bersama yang bertujuan untuk memaksa setiap praktisi dalam daftar hitam pemerintah untuk melepaskan keyakinan mereka.

Hukuman Berat

Dua Warga Liaoning, Termasuk Suami Warga AS, Dihukum dengan Hukuman Berat dengan Denda Besar

Ren Haifei dan Sun Zhongli dijatuhi hukuman sepuluh dan tujuh tahun dengan denda masing-masing 100.000 dan 700.000 yuan, pada tanggal 14 Oktober 2021 karena berlatih Falun Gong.

Ren dan Sun, penduduk Kota Dalian, Provinsi Liaoning, ditangkap pada tanggal 26 Juni 2020. Polisi menyita uang tunai 500.000 yuan dan peralatan komputer senilai lebih dari 200.000 yuan dari apartemen Ren. Mereka juga menemukan mobilnya dan menyita uang tunai 50.000 yuan yang ditemukan di dalam kendaraan.

Sementara Sun dibebaskan keesokan harinya karena kesehatan yang buruk, Ren, berusia 46 tahun, dirawat di rumah sakit selama 19 hari, setelah ia menderita gagal jantung dan ginjal akibat pemukulan kejam oleh polisi.

Ren Haifei dan Wang Jing

Pada tanggal 1 Juli 2020, istri Ren, Wang Jing, juga seorang praktisi Falun Gong yang saat ini tinggal di AS, memprotes di depan konsulat Tiongkok di New York dan menuntut agar suaminya segera dibebaskan.

Ren kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan Yaojia. Pria yang dulu sehat itu menderita diabetes parah dan terpaksa minum obat yang tidak diketahui. Ketika pengacaranya akhirnya diizinkan untuk mengunjunginya setelah awalnya ditolak, pengacara memperhatikan bahwa dia kurus kering dan kuyu.

Polisi menyerahkan kasus Ren dan Sun ke Kejaksaan Distrik Ganjingzi pada tanggal 18 September. Mereka didakwa pada bulan November dan kasus mereka dipindahkan ke Pengadilan Distrik Ganjingzi.

Pengadilan mengadakan dua sidang bersama atas kasus kedua praktisi, masing-masing pada tanggal 8 dan 23 September. Pengacara mereka mengajukan pembelaan tidak bersalah untuk mereka. Sun menyatakan bahwa dia tidak melakukan kesalahan apapun dalam berlatih Falun Gong dan berusaha menjadi orang baik. Hakim menghukum dua praktisi pada tanggal 14 Oktober.

Sebelum masa hukuman terakhirnya, Ren dijatuhi hukuman 7,5 tahun pada tahun 2001 karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia disiksa dengan kejam di penjara. Pada saat dia dibebaskan pada bulan September 2008, Ren, yang saat itu berusia 33 tahun, telah menjadi sangat lemah dan kurus sehingga keluarganya hampir tidak dapat mengenalinya. Namun dia harus meninggalkan rumah untuk menghindari penyiksaan lebih lanjut.

Pria Guangdong Dihukum Sembilan Tahun Karena Membaca Buku Falun Gong

Chen Hongyuan, warga Kota Jieyang, Provinsi Guangdong, baru-baru ini dijatuhi hukuman sembilan tahun penjara, menyusul penangkapannya di kediaman pribadi saat membaca buku-buku Falun Gong bersama orang lain pada tanggal 14 Juni 2020.

Polisi secara paksa menggeledah rumah Chen dan memerintahkan untuk makan di sana. Banyak printer bekas yang disita dari rumahnya dan materi terkait Falun Gong yang ditemukan di komputernya kemudian digunakan sebagai bukti penuntutan terhadapnya.

Chen dipukuli saat ditahan di Pusat Penahanan Kota Jieyang. Dia melakukan mogok makan untuk memprotes penganiayaan dan dibawa ke rumah sakit untuk perawatan pada bulan September 2020 setelah dia menjadi sangat lemah.

Dia dijatuhi hukuman sembilan tahun dan dibawa ke Penjara Sihui pada tanggal 11 September 2021.

Pensiunan Guru Dihukum Sembilan Tahun

Yang Wanxin, seorang pensiunan guru berusia 65 tahun di Beijing, dijatuhi hukuman sembilan tahun penjara karena keyakinannya pada Falun Gong pada tanggal 29 September 2021.

Yang ditangkap di rumahnya pada tanggal 21 Agustus 2020, oleh sekelompok petugas berpakaian preman. Tanpa menunjukkan identitas polisi atau surat perintah penggeledahan, polisi menggeledah rumahnya dan menyita komputer, printer, dan barang-barang pribadi lainnya senilai ribuan yuan.

Baik Yang dan putrinya dibawa ke kantor polisi untuk diinterogasi. Putrinya dibebaskan beberapa jam kemudian.

Penggerebekan polisi membuat suami Yang terbaring di tempat tidur ketakutan. Dia menjadi semakin tertekan atas penahanan Yang dan kehilangan harapan dalam hidup. Kondisinya dengan cepat menurun dan dia meninggal pada bulan Desember 2020.

Pada bulan yang sama, polisi menyerahkan kasus Yang ke Kejaksaan Distrik Shijingshan. Jaksa mendakwanya empat bulan kemudian dan memindahkan kasusnya ke Pengadilan Distrik Shijingshan.

Putri Yang dipanggil ke pengadilan oleh hakim Liu pada tanggal 23 Juli untuk sebuah pertemuan. Dia pergi ke sana, ditangkap oleh belasan petugas, yang menendangnya ke dalam mobil polisi dan menginterogasinya selama lebih dari sepuluh jam. Rumahnya kembali digeledah.

Wanita muda itu mengajukan pengaduan terhadap hakim Liu dan menuntut agar kasus Yang ditarik. Alih-alih memenuhi permintaan putri Yang, pengadilan melarang anggota keluarganya menghadiri sidang pada tanggal 31 Agustus. Putrinya juga ditolak mewakili ibunya di pengadilan. Beberapa anggota keluarga ditangkap ketika mereka pergi ke pengadilan, dan mereka ditahan selama sehari.

Pelanggaran Prosedur Hukum

Wanita Dihukum 2,5 Tahun Setelah Sidang 5 Menit

Li Guiling (wanita), berusia 55 tahun, penduduk Kota Changchun, Provinsi Jilin, dijatuhi hukuman 2,5 tahun penjara karena berlatih Falun Gong pada tanggal 26 September 2021, setelah muncul dalam sidang virtual empat bulan lalu. Sidang berlangsung kurang dari 5 menit.

Li ditangkap di rumahnya pada tanggal 6 Januari 2021. Tidak ada petugas polisi yang menunjukkan identitas mereka dan mereka memaksa Li untuk membuat sidik jari daftar barang yang disita setelah menggeledah rumahnya.

Li kemudian dibawa ke rumah sakit untuk pemeriksaan fisik. Polisi membanting kepalanya ke pintu. Ketika dia memprotes kebrutalan, petugas memegang tangannya, menutup mulutnya dan mencubit wajah dan lehernya, meninggalkan memar di seluruh lengan dan wajahnya.

Dua petugas kemudian membawa Li ke kamar kecil untuk tes urin. Mereka meletakkannya di tanah dan menendangnya. Seorang petugas pria mengancam bahwa jika dia tidak bekerja sama, dia akan menyerahkan air seninya sendiri sebagai miliknya. Dia juga mengancam akan membakar buku-buku Falun Gong di depannya.

Karena cuaca sangat dingin, polisi awalnya memberi Li jaket dari mobil untuk dipakai Li. Saat dia berteriak "Falun Dafa baik" untuk memprotes penganiayaan, mereka mengembalikan jaket ke mobil.

Li pertama kali ditahan di Penjara Weizigou selama sepuluh hari dan kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan No. 4 Kota Changchun, di mana dia ditahan sejak saat itu.

Polisi kemudian menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Distrik Chaoyang, yang mendakwanya dan memindahkan kasusnya ke Pengadilan Distrik Chaoyang.

Li diadili melalui sidang virtual pada tanggal 24 Mei 2021. Hakim Wang Yanan melarang Li membela diri dan dengan cepat menyelesaikan sidang dalam waktu kurang dari lima menit.

Wanita Hubei Dihukum Karena Keyakinannya, Kunjungan Suami Ditolak

Xu Huiming, seorang warga Kota Wuhan, Provinsi Hubei berusia 50 tahun, dijatuhi hukuman penjara empat tahun karena keyakinannya pada Falun Gong. Banding atas vonis yang dia ajukan ditolak.

Xu ditangkap pada tanggal 18 April 2019 saat berjalan di dekat rumahnya. Ketika dia ditahan di Pusat Penahanan Wanita No. 1 Kota Wuhan, dia juga dibawa ke Pusat Pencucian Otak Qiaotouwan dan ditahan di sana untuk jangka waktu yang tidak diketahui. Kunjungan suaminya ditolak. Para penjaga hanya menerima pakaian yang dia bawakan untuknya.

Polisi pergi ke pusat penahanan pada akhir bulan Juni 2019 dan memerintahkan Xu menulis pernyataan untuk melepaskan Falun Gong, mengklaim bahwa mereka akan membebaskannya segera setelah dia menulisnya. Xu bersikeras bahwa dia tidak melakukan kesalahan dengan berlatih Falun Gong dan menolak untuk mematuhinya.

Xu dijatuhi hukuman empat tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Hanyang pada bulanNovember 2020. Dia mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Kota Wuhan, yang memutuskan untuk menegakkan putusan asli pada bulan Maret 2021.

Pihak berwenang diam-diam memindahkan Xu ke lokasi penahanan lain, tanpa memberi tahu suaminya. Setelah bertanya-tanya, dia menemukan bahwa dia mungkin ditahan di Pusat Penahanan Distrik Jianghan, tetapi kunjungannya masih ditolak.

Pensiunan Guru Ditahan di Sangkar Logam dan Diinterogasi

Yang Guangzhen, seorang pensiunan guru berusia 62 tahun di Kabupaten Linshu, Provinsi Shandong, dijatuhi hukuman dua tahun pada tanggal 8 Oktober 2021 karena berlatih Falun Gong.

Yang ditangkap dan rumahnya digeledah pada tanggal 1 April 2020. Ketika dia muncul di Pengadilan Kabupaten Linshu pada tanggal 13 September 2021, dia menceritakan bagaimana polisi secara sewenang-wenang menangkapnya di jalan, secara paksa menggeledah tubuhnya, mengumpulkan sampel air liur, mengikatnya ke kursi logam, dan menguncinya di dalam sangkar logam. Dia menambahkan bahwa polisi menggunakan bahasa yang menghina selama penangkapan dan menginterogasinya.

Pengacara Yang menjelaskan bagaimana seorang petugas polisi pria secara tidak pantas menggeledah tubuh Yang, dan bersaksi melawan petugas yang menangkap karena menggeledah rumahnya tanpa surat perintah, gagal memberikan daftar penyitaan, dan membuat bukti untuk menjebaknya.

Pengacara juga berpendapat bahwa tidak ada hukum yang mengkriminalisasi Falun Gong di Tiongkok. Dia menambahkan bahwa jaksa gagal memberikan bukti untuk menunjukkan bagaimana Yang diduga "merusak penegakan hukum," dalih yang digunakan oleh pengadilan Tiongkok untuk memenjarakan praktisi Falun Gong.

Hakim menjatuhkan hukuman dua tahun pada tanggal 8 Oktober.

Wanita Jilin Diam-diam Diadili dan Dihukum

Zhang Guixiang, dari Kota Changchun, Provinsi Jilin, diam-diam diadili dalam sidang sepuluh menit tanpa perwakilan hukum dan dijatuhi hukuman tiga tahun karena berlatih Falun Gong.

Zhang, seorang mantan karyawan Perusahaan Impor dan Ekspor Mobil Changchun, ditangkap di rumahnya pada pagi hari tanggal 20 Oktober 2020. Polisi menggeledah rumahnya dan menyita barang-barang Falun Gongnya.

Polisi tidak memberikan informasi apapun tentang status Zhang setelah membawanya pergi. Ketika keluarganya berhasil mengetahui bahwa dia berada di Pusat Penahanan Weizigou, para penjaga tidak mengizinkan mereka mengunjunginya atau mengiriminya kebutuhan sehari-hari. Mereka hanya diizinkan untuk membuat deposit baginya untuk membeli barang-barang di dalamnya.

Polisi kemudian memberi tahu keluarganya bahwa penangkapan itu untuk memenuhi kuota dan mereka akan membebaskannya dalam sepuluh hari. Ketika sepuluh hari berlalu, polisi menolak untuk membebaskan Zhang dan memindahkannya ke Pusat Penahanan No.4 Changchun.

Ketika pengacara Zhang Xie Yanyi pergi ke gedung pengadilan pada bulan Maret untuk menyerahkan Surat Kuasanya, hakim menolak untuk menerimanya, mengklaim bahwa tidak ada pengacara luar provinsi yang diizinkan untuk membela praktisi Falun Gong di Jilin.

Keluarganya pergi dengan pengacara Xie ke Pengadilan Distrik Chaoyang pada tanggal 4 Juni dan mengajukan tuntutan terhadap hakim karena mencegah pengacara mewakili Zhang. Mereka juga mengajukan tuntutan serupa ke Kejaksaan Provinsi Jilin dan Kejaksaan Distrik Chaoyang. Kedua agensi menjawab bahwa itu adalah tanggung jawab mereka untuk menyelidiki kasus ini, tetapi mereka juga mendapat perintah dari pemerintah kota untuk tidak menerima pengaduan apapun yang berhubungan dengan Falun Gong.

Pada tanggal 14 Juni, keluarga Zhang menemukan bahwa Biro Jaminan Sosial setempat telah menangguhkan pensiunnya pada bulan April ketika memeriksa rekening banknya. Mereka menelepon kantor untuk menanyakannya, tetapi orang yang menjawab menolak untuk memberikan penjelasan apa pun, dengan mengatakan, “Kami akan membicarakannya ketika Zhang dibebaskan.”

Kejaksaan Provinsi Jilin menanggapi tuntutan keluarga pada tanggal 21 Juni dan menyarankan agar keluarga berkomunikasi sendiri dengan pengadilan.

Keluarga Zhang pergi ke gedung pengadilan berkali-kali dan memanggil hakim Qu Dong yang bertanggung jawab atas kasusnya beberapa kali untuk mencari keadilan baginya. Hakim berkata, “Jika menurut anda polisi melakukan kesalahan, anda harus mengajukan pengaduan terhadap mereka. Anda tidak perlu mengatakan itu kepada saya. Jika polisi atau jaksa merasa ada yang salah dengan kasus ini dan mereka ingin mencabutnya, saya juga tidak keberatan.”

Pejabat Pengadilan Menengah Kota Changchun menelepon keluarga tersebut pada tanggal 24 Juni dan menanyakan apakah mereka puas dengan tanggapan mereka terhadap pengaduan tersebut. Ketika keluarga menjawab bahwa itu belum diselesaikan, pejabat pengadilan mengatakan mereka akan menindaklanjutinya. Satu jam kemudian, Zhang dan hakim ketua Pengadilan Distrik Chaoyang, menelepon keluarga Zhang dan meminta mereka untuk datang ke gedung pengadilan. Dia bilang dia akan membantu mereka menyelesaikan masalah.

Ketika keluarga tiba di sana, hakim Zhang mengatakan dia sedang sibuk rapat dan tidak bisa bertemu mereka. Dia mengatakan ke keluarga beberapa hari kemudian dan mengatakan bahwa dia tidak dapat menyelesaikan masalah ini dan mereka harus menghadapinya sendiri.

Ketika keluarga tersebut berkonsultasi dengan orang-orang yang bekerja di pengadilan menengah tentang apa lagi yang dapat mereka lakukan, mereka diberi tahu, “Anda dapat terus mengajukan pengaduan.”

Pada pagi hari tanggal 20 Juli, penjaga pusat penahanan memerintahkan Zhang untuk memakai alat pelindung untuk menghadiri sidang. Zhang mengira sidang akan dilakukan di ruang sidang, ternyata hanya untuk dibawa ke ruang terpisah di pusat penahanan untuk konferensi video.

Zhang bertanya kepada hakim di mana pengacaranya. Hakim menjawab bahwa jika dia mengaku bersalah, dia akan menunjuk seorang pengacara untuknya, jika tidak, dia akan ditolak perwakilan hukumnya. Zhang bersikeras bahwa dia tidak melanggar hukum apa pun dalam berlatih Falun Gong. Hakim mengakhiri sidang dalam waktu sepuluh menit.

Keluarga Zhang mengatakan mereka pergi ke gedung pengadilan untuk bertemu dengan hakim Qu sehari sebelum sidang. Qu tidak menyebutkan sepatah kata pun tentang sidang yang dijadwalkan pada hari berikutnya dan menyatakan bahwa dia menangani kasusnya sesuai dengan hukum.

Selama pertemuan lain antara keluarga Zhang, hakim Zhang dan asisten hakim Qu, Li Zhuo pada tanggal 5 Agustus, hakim Zhang mengambil beberapa foto anggota keluarga Zhang dan identitas mereka. Dia juga meminta informasi pribadi mereka. Seorang juru sita merekam seluruh pertemuan itu.

Keluarga Zhang mengatakan bahwa pihak berwenang telah melanggar prosedur hukum di setiap langkah proses penuntutan. Ketika mereka mengatakan bahwa setiap orang yang berpartisipasi dalam penganiayaan akan dibawa ke pengadilan di masa depan, Li menertawakan mereka.

Keluarga meminta Li untuk memberi tahu mereka jika pengadilan menjadwalkan sidang. Li tidak menyebutkan bahwa sidang telah dilakukan dua minggu sebelumnya.

Pengacara Zhang mengetahui tentang sidang rahasia pada tanggal 26 Agustus, ketika dia akhirnya diizinkan untuk mengunjunginya. Sebelum itu, keluarganya telah menelepon hakim Zhang dan Qu, serta Li, beberapa kali tentang status kasusnya. Mereka juga menolak untuk menjawab panggilan atau bertele-tele ketika mereka berbicara.

Keluarga Zhang mengetahui pada tanggal 29 September bahwa dia telah diam-diam dijatuhi hukuman tiga tahun. Mereka bertanya apakah ada saksi yang muncul di pengadilan untuk diperiksa silang. Hakim Qu menjawab bahwa dia memiliki keterangan tertulis dari para saksi dan mereka tidak perlu hadir di pengadilan. Dia juga menolak untuk memberikan dasar hukum di mana dia menghukum Zhang, dia mengatakan, "Saya tidak memiliki kewajiban untuk menjelaskan hal ini kepada anda."

Hakim juga menolak untuk memberikan salinan putusan Zhang kepada keluarganya, mengklaim bahwa tidak ada persyaratan hukum seperti itu. Dia mengklaim bahwa bahkan anak-anak Zhang sendiri tidak memiliki hak untuk mengajukan banding atas putusan atas namanya.

Dua Wanita Dihukum Penjara, Satu Bersaksi di Pengadilan Bagaimana Polisi Memukulnya Selama Interogasi

Dua warga Kota Rizhao, Provinsi Shandong dijatuhi hukuman 1,5 tahun dan denda masing-masing 5.000 yuan pada tanggal 13 Oktober 2021.

Han Gongying, berusia 70 tahun, dan Yang Jie, berusia 40 tahun, ditangkap pada tanggal 9 April 2020 karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Mereka dibebaskan dengan jaminan pada malam hari setelah diinterogasi. Polisi memperpanjang masa jaminan mereka ketika berakhir setahun kemudian. Pada bulan Juni 2021, kedua wanita tersebut diberi tahu bahwa polisi telah menyerahkan kasus mereka ke Kejaksaan Kabupaten Wulian.

Selama persidangan mereka pada tanggal 17 September 2021 di Pengadilan Kabupaten Wulian, kedua praktisi bertindak sebagai pengacara mereka sendiri dan mengajukan pembelaan tidak bersalah. Hakim ketua, Yang Jie, terus-menerus menyela mereka.

Yang bersaksi melawan polisi karena memukulinya selama interogasi. Hakim Yang mengklaim bahwa tidak mungkin polisi memukulinya. Ketika Yang menyebutkan nama petugas yang memukulinya, hakim mengatakan bahwa sudah terlambat baginya untuk mengangkat masalah ini dan dia tidak akan bisa berbuat apa-apa.

Hakim kemudian memutar rekaman video Han diinterogasi. Petugas Yu Jingtao terdengar meneriaki Yang.

Ketika Yang meminta untuk membacakan dengan lantang isi materi informasi Falun Gong yang disita dari Han, hakim menolak permintaannya.

Yang berargumen dalam pernyataan terakhirnya bahwa tidak ada hukum yang pernah mengkriminalisasi Falun Gong di Tiongkok dan bahwa jaksa gagal memberikan bukti untuk mendukung tuduhan “merusak penegakan hukum.” Hakim menjawab bahwa bukti tersebut akan tersedia di masa depan, sebelum menunda sidang.

Yang dibawa ke Pusat Penahanan Kota Rizhao pada tanggal 28 September, dan dia menghadiri sesi hukuman virtual di sana ketika hakim memvonisnya pada tanggal 13 Oktober. Han diizinkan untuk menjalani hukuman di rumah karena dia didiagnosis menderita kanker perut di tahun 2017.

Wanita Hunan Dihukum Tiga Tahun Setelah Penangkapan dengan Kekerasan

Lei Huamei, warga Kota Huaihua, Provinsi Hunan, diikuti oleh polisi, saat dia membagikan materi informasi tentang Falun Gong dalam perjalanan pulang setelah bekerja pada tanggal 27 September 2020. Polisi menangkapnya dan membawanya ke kantor polisi.

Setelah polisi memborgolnya, dia berteriak, “Falun Dafa Hao! Saya tidak melakukan kesalahan apa pun karena menjadi orang baik. Anda melanggar hukum dengan menganiaya saya!” Seorang petugas mengancam akan menutup mulutnya dengan kain jika dia terus berteriak.

Polisi merampas dompet Lei. Mereka menolak menunjukkan identitas polisi mereka dan menutupi lencana mereka untuk mencegah melihat nama mereka. Petugas yang menginterogasinya juga menolak menyebutkan namanya, meskipun dia berani menuntutnya karena penganiayaan.

Lei dibawa kembali ke rumah sekitar pukul 11 malam. Polisi mencengkeram borgolnya dan mendorongnya dengan keras. Setelah polisi pergi, dia menyadari bahwa kunci rumah dan ID-nya hilang dari dompetnya. Dia kembali ke kantor polisi untuk meminta barang-barang yang hilang dan menemukan beberapa buku-buku Falun Gong, yang diam-diam disita oleh polisi yang mengambil kunci tanpa sepengetahuannya.

Polisi mengembalikan kunci dan ID-nya, tetapi menolak mengembalikan buku-buku itu. Mereka juga mematikan lampu di dalam dan di luar kantor polisi, untuk memaksanya pergi.

Sekelompok petugas lain menemukan Lei di toko obat tempat dia bekerja sekitar tengah hari keesokan harinya. Mereka menyuruhnya pergi bersama mereka ke kantor polisi, mengklaim bahwa dialah yang mengambil buku-buku Falun Gong. Lei berkata dia tidak bisa meninggalkan pekerjaan dan akan pergi ke sana di lain hari. Polisi bersikeras bahwa dia pergi bersama mereka saat itu dan menyeretnya ke dalam mobil polisi.

Polisi memborgolnya dan menggeledah tubuhnya lagi di kantor polisi. Namun mereka masih menolak untuk mengembalikan buku-buku Falun Gongnya. Dengan tuntutan kuat keluarganya untuk pembebasannya, polisi melepaskannya sekitar pukul 5 sore.

Lei ditangkap lagi di tempat kerja pada tanggal 13 November 2020 dan ditahan di pusat penahanan setempat. Selama sidang pertamanya oleh Pengadilan Daerah Otonomi Zhijiangdong pada tanggal 16 Maret 2021, dia menolak untuk menerima pengacara yang ditunjuk pengadilan. Dia bertindak sebagai pengacaranya sendiri dan berargumen bahwa dia tidak melanggar hukum apa pun dalam berlatih Falun Gong dan berusaha menjadi orang baik.

Kecuali ibu dan mertuanya, hakim Chen Qingzhen tidak mengizinkan anggota keluarga atau temannya yang lain untuk menghadiri sidang.

Keluarga Lei menyewa dua pengacara untuknya setelah sidang bulan Maret. Pengacara mengajukan pembelaan tidak bersalah untuknya selama sidang kedua pada tanggal 10 Mei.

Putra dan putri Lei juga pergi ke pengadilan, tetapi tidak diizinkan masuk ke ruang sidang, dengan alasan mereka terlalu muda. Meskipun hakim berjanji untuk mengatur agar putra dan putri Lei bertemu dengannya setelah sidang, mereka tidak pernah diizinkan untuk menemuinya setelah menunggu seharian.

Hakim mengumumkan untuk menghukum Lei tiga tahun dengan denda 2.000 yuan pada tanggal 22 Juli 2021.

Ditargetkan karena Berbicara

Dua Warga Heilongjiang Dihukum Karena Menggantung Spanduk

Yang Haixia, berusia 62 tahun, Li Shuchun, dan keponakannya Li Helong ditangkap pada tanggal 5 Februari 2020, setelah polisi melihat mereka memasang spanduk tentang Falun Gong melalui kamera pengintai. Yang dan Li Shuchun adalah praktisi Falun Gong, dan Li Helong bukan.

Meskipun tiga penduduk Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang segera dibebaskan dengan jaminan, Yang dan Li Shuchun ditahan kembali pada tanggal 11 Januari 2021, dan Li Helong pada bulan April.

Ketiganya diadili oleh Pengadilan Distrik Ranghulu di Pusat Penahanan Kota Daqing pada tanggal 19 Mei 2021. Hakim menghukum Yang tujuh tahun dan Li lima tahun pada tanggal 23 Juli 2021. Tidak jelas apakah Li dihukum.

Yang mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Kota Daqing, yang memutuskan untuk menegakkan hukuman aslinya pada pertengahan bulan September 2021.

Wanita Sakit Diadili Sewenang-wenang dan Dihukum karena mengirim Surat

Seorang wanita yang sakit diadili di rumah tanpa pemberitahuan sebelumnya dan kemudian dijatuhi hukuman 1,5 tahun dengan denda 10.000 yuan karena keyakinannya pada Falun Gong.

Zeng Jianjiang, seorang warga Kota Hulin, usia 59 tahun, Provinsi Heilongjiang, sedang memasak makan siang di rumah pada tanggal 12 Juli 2020, ketika sekelompok petugas mendobrak dan menangkapnya. Rumahnya juga digeledah.

Polisi mengklaim bahwa mereka telah memantaunya sejak bulan November 2019 dan menemukan dia mengirimkan surat kepada publik tentang penganiayaan Falun Gong.

Ketika polisi membawa Zeng untuk pemeriksaan fisik sebagai persiapan penahanannya, dia ditemukan memiliki tekanan darah tinggi serta masalah jantung dan hati. Setelah beberapa jam diinterogasi, dia dibebaskan dengan jaminan pada tengah malam dan dipaksa membayar 1.000 yuan.

Karena Zeng menderita stroke dan kesulitan berjalan ketika polisi menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Kabupaten Jidong pada bulan Mei 2021, jaksa, Liu Ying, datang ke rumahnya untuk mengajukan pertanyaan tentang kasusnya.

Petugas dari Kantor Keamanan Domestik Kota Hulin menyerahkan dakwaan kepada Zeng pada tanggal 28 Juli, serta pemberitahuan tahanan rumah enam bulan yang dikeluarkan oleh Pengadilan Kabupaten Jidong.

Tanpa pemberitahuan sebelumnya, sembilan pejabat pengadilan muncul di rumah Zeng pada tanggal 23 September, ketika dia sendirian di rumah, untuk mengadakan sidang kasusnya. Kecuali hakim Xu Zhongqi, tidak ada pejabat lain yang menunjukkan kartu identitas mereka. Hakim bergegas melalui sesi dalam waktu kurang dari satu jam dan tidak mengizinkan Zeng membela diri. Zeng menerima putusannya pada tanggal 2 Oktober.

Perawat Dihukum 4 Tahun Karena Berbicara dengan Orang tentang Falun Gong

Satu tahun setelah Yin Xianping selesai menjalani hukuman tiga tahun karena keyakinannya pada Falun Gong, dia dijatuhi hukuman empat tahun lagi untuk alasan yang sama pada tanggal 2 Agustus 2021.

Yin, usia sekitar 55 tahun, adalah seorang perawat di Stasiun Darah Kabupaten Duchang di Provinsi Jiangxi. Dia dilaporkan ke polisi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di sekitar gedung pemerintah Kabupaten Duchang pada tanggal 23 Februari 2021. Dia ditempatkan di tahanan kriminal pada hari berikutnya dan penangkapannya disetujui pada tanggal 5 Maret. Pada bulan Mei, dia dipindahkan ke Pusat Penahanan Kota Jiujiang.

Pengadilan Kabupaten Yongxiu di Kota Jiujiang menjatuhkan hukuman empat tahun dan denda 20.000 yuan padanya pada tanggal 2 Agustus 2021, atas tuduhan merusak penerapan hukum, dalih yang digunakan oleh otoritas komunis untuk menjebak praktisi Falun Gong.

Wanita Dihukum Satu Tahun Setelah Polisi Melihat Prinsip Keyakinannya Tertulis di Toko Pakaiannya

Wu Chaokun, seorang warga berusia 41 tahun di Kota Kunming, Provinsi Yunnan, dijatuhi hukuman satu tahun karena keyakinannya pada Falun Gong dan dibawa ke Penjara Wanita No.2 Provinsi Yunnan pada tanggal 19 Mei 2021.

Petugas dari Kantor Polisi Xincun dan pemadam kebakaran setempat pergi ke toko pakaian Wu pada tanggal 7 Desember 2020, dan memintanya untuk bergabung dengan grup WeChat pemilik bisnis lokal. Saat dia berbicara dengan mereka, petugas melihat kata-kata yang dia tulis di tokonya, “Falun Dafa baik, Sejati, Baik, Sabar adalah baik.” Mereka melaporkannya ke Kantor Keamanan Domestik. Direktur Li Hongyi segera datang dan menangkapnya. Polisi juga menggeledah tokonya dan menyita tiga buku Falun Gong, tanpa surat perintah penggeledahan.

Keluarga Wu pergi ke kantor polisi pada malam hari untuk menuntut pembebasannya tetapi tidak berhasil. Kakak perempuannya, Wu Chaohui, kembali ke kantor polisi keesokan paginya untuk menanyakan kasusnya dan melihatnya di sana. Wu Chaokun mengeluh bahwa polisi memborgolnya dengan sangat erat. Ketika saudara perempuannya meminta polisi untuk melonggarkan borgol, polisi mengancam akan menangkapnya juga.

Keluarga Wu mencari keadilan untuknya di kejaksaan dan pengadilan. Tetapi pihak berwenang mengabaikan tuntutan mereka dan bergegas melalui proses penuntutan.

Ketika keluarganya berbicara dengan jaksa Shu Chaoqun dari Kejaksaan Kabupaten Xundian pada pertengahan bulan Maret 2021, Shu mengatakan bahwa dia telah meneruskan kasus Wu ke pengadilan. Dia memerintahkan keluarga untuk berhenti mengajukan tuntutan terhadap mereka dan mengatakan itu tidak berguna.

Wu diadili melalui konferensi video oleh Pengadilan Kabupaten Xundian pada tanggal 20 Maret. Hakim bertanya apakah dia akan memutuskan hubungannya dengan Falun Gong. Wu bersikeras bahwa dia tidak akan pernah melepaskan keyakinannya.

Penganiayaan Berulang

Cacat Selama Hukuman Penjara Sebelumnya, Wanita Jilin Dihukum 6,5 Tahun Lagi

Menjadi cacat selama hukuman tiga tahun sebelumnya, seorang wanita berusia 67 tahun dijatuhi hukuman lagi enam setengah tahun karena keyakinannya pada Falun Gong.

Zheng Hongqin, dari Kota Yushu, Provinsi Jilin, ditangkap pada tanggal 15 November 2020 karena berbicara dengan petugas berpakaian preman di supermarket tentang Falun Gong. Rumahnya juga digeledah.

Zheng mengalami kondisi medis yang serius saat ditahan di pusat penahanan dan kemudian dirawat di rumah sakit. Sementara itu, polisi menyerahkan kasusnya ke Kejaksaan Dehui. Dia dijatuhi hukuman oleh Pengadilan Kota Dehui pada tanggal 10 Juni 2021, dan telah dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Jilin.

Sebelum hukuman terakhirnya, Zheng sebelumnya ditangkap pada tanggal 1 Oktober 2011, karena memposting informasi untuk menyelamatkan seorang praktisi yang ditahan. Dia menjadi kurus kering dan sangat lemah setelah sembilan bulan ditahan.

Saat diadili oleh Pengadilan Kota Yushu pada tanggal 28 April 2012, dia dibawa ke ruang sidang dan hanya bisa menjawab pertanyaan dengan mengangguk atau menggelengkan kepalanya. Hakim kemudian menjatuhkan hukuman tiga tahun, dan dia dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Jilin pada tanggal 4 Juli 2012.

Di penjara, Zheng jatuh dan punggungnya patah saat menggunakan kamar kecil. Karena penjaga menolak memberikan perawatan medisnya, dia menjadi cacat permanen dengan punggung bungkuk hampir 90 derajat. Dia juga menderita diabetes parah dan pingsan beberapa kali.

Wanita Usia 70 Tahun Dihukum Penjara Ketiga Kali

Sun Zhuoying, seorang warga Shanghai berusia 70 tahun, baru-baru ini dijatuhi hukuman penjara ketiga karena berlatih Falun Gong.

Sun ditangkap pada tanggal 9 Desember 2020. Jaksa menyetujui penangkapannya pada tanggal 16 Januari 2021 dan kemudian memindahkan kasusnya ke Pengadilan Distrik Fengxian. Dia muncul di pengadilan pada tanggal 26 Oktober 2021 dan dijatuhi hukuman 1,5 tahun.

Sejak awal penganiayaan, Sun telah menjalani hukuman kamp kerja paksa dan dua hukuman penjara, dengan total 11,5 tahun. Dia menderita siksaan berat dalam tahanan, termasuk kurang tidur, berjam-jam berdiri, duduk di permukaan yang tidak rata atau jongkok tanpa bergerak, diikat dan ditutupi dengan selimut tebal di musim panas, serta disiram dengan air sedingin es di musim dingin.

Pada saat Sun dibebaskan dari hukuman penjara keduanya pada bulan Mei 2016, dia kehilangan pendengaran di satu telinga. Dia merasakan sakit di sekujur tubuhnya. Dia tidak bisa berdiri, duduk atau berjalan, dan kesulitan makan dan tidur.

Wanita Jilin Diam-diam Dihukum Enam Tahun

Setelah ditahan selama 13 bulan, Jin Min diam-diam dijatuhi hukuman enam tahun karena berlatih Falun Gong.

Jin, seorang warga Kota Jilin usia 53 tahun, penduduk Provinsi Jilin, ditangkap pada tanggal 11 September 2020, setelah dia dilaporkan karena berbicara dengan seorang sopir taksi tentang Falun Gong. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Jilin dan kunjungan keluarga ditolak.

Ayah Jin, berusia 80 tahun, berkeliling kota mencoba menyelamatkannya, tetapi tidak berhasil. Pengadilan mencegahnya menyewa pengacara luar kota untuk mewakili Jin atau mewakili dirinya sendiri.

Tanpa memberitahu keluarganya, Pengadilan Distrik Chuanying diam-diam mengadili Jin pada awal bulan Oktober dan menghukumnya. Keluarganya telah mengajukan banding atas putusan tersebut ke Pengadilan Menengah Kota Jilin.

Jin Min

Sejak awal penganiayaan, Jin telah ditangkap sembilan kali, ditahan di pusat pencucian otak, dan dikirim ke kamp kerja paksa dua kali. Dia pertama kali ditangkap pada bulan Februari 2000 karena pergi ke Beijing untuk memohon hak berlatih Falun Gong dan dijatuhi satu tahun kerja paksa. Masa tahanannya diperpanjang 11 bulan karena dia tetap teguh pada keyakinannya. Dia disiksa dan dicekok paksa makan selama lebih dari 100 hari dan dua kali dilarang tidur selama lebih dari 10 hari. Dia juga dipukuli, dipaksa jongkok, disetrum dengan tongkat listrik, dan diikat ke ranjang kematian.

Ilustrasi penyiksaan: Ranjang kematian

Jin pernah diikat di ranjang kematian selama 18 hari berturut-turut dan para penjaga menyetrumnya dengan tongkat listrik setelah menuangkan air ke ranjang besi. Dia tidak bisa berjalan setelah dia dibebaskan.

Di lain waktu, para penjaga mengikat kaki Jin di atas satu sama lain dan meninggalkannya seperti itu selama delapan jam. Dia disiksa selama dua hari dan tidak diperbolehkan makan atau menggunakan kamar kecil.

Para penjaga menampar wajahnya dan mencakar wajahnya dengan cincin. Wajahnya membengkak.

Ilustrasi penyiksaan: Diikat Ketat

Pada tahun 2001, pihak berwenang di Kamp Kerja Paksa Heizuizi memaksanya berjongkok di lorong dan mencoba mencuci otaknya selama 10 hari. Meskipun kurang tidur selama berhari-hari, Jin tetap teguh dengan keyakinannya.

Tidak lama setelah Jin dibebaskan, dia ditangkap lagi dalam penangkapan massal pada tahun 2002 setelah praktisi di Kota Changchun menginterupsi TV kabel untuk menyiarkan video tentang Falun Gong. Dia dihukum dua tahun kerja paksa, dan semua gajinya ditahan.

Jin kembali bekerja setelah menjalani hukuman kamp kerja paksa tetapi dia dipecat pada tahun 2005.

Jin berulang kali ditangkap dan ditahan dari bulan Juni 2010 hingga bulan Desember 2013.

Pada tahun 2016, Jin dan ayahnya pindah ke rumah sewaan di Kota Jilin ketika mereka mencoba menyelamatkan dua saudara perempuannya yang sedang menjalani hukuman penjara karena berlatih Falun Gong.

Ketika petugas Kantor Polisi Taoyuan muncul di rumah sewaannya pada tanggal 19 Agustus 2016, mereka menunjukkan identitas mereka dan menyuruh Jin untuk keluar. Ayahnya meminta untuk hadir ketika polisi berbicara dengan Jin, tetapi mereka mengabaikannya.

Polisi kemudian menangkap Jin tetapi tidak memberi tahu ayahnya di mana dia berada. Setelah bertanya-tanya, ayahnya mengetahui bahwa dia ditahan di Pusat Penahanan Changliu. Dia memulai mogok makan sebulan kemudian untuk memprotes penahanan sewenang-wenang dan berada di ambang kematian.

Sementara Jin dirawat di rumah sakit, seorang hakim Pengadilan Distrik Erdaojiang mengadakan sidang di kamar rumah sakitnya dan menjatuhkan hukuman satu tahun. Dia kemudian dibawa ke Penjara Wanita Jilin.

Setelah Dipenjara Selama Empat Tahun Karena Keyakinannya, Penata Rambut Shandong Dihukum Tiga Tahun Penjara Lagi

Yao Guihua, berusia 55 tahun, seorang pemilik salon di Kota Zibo, Provinsi Shandong, ditangkap pada tanggal 14 Mei 2021 karena mendistribusikan materi yang mengungkap penganiayaan tentang Falun Gong. Dia kemudian dijatuhi hukuman tiga tahun.

Yao Guihua

Salon rambut Yao

Sejak awal penganiayaan, Yao telah berulang kali menjadi sasaran karena menjunjung tinggi keyakinannya. Ketika putranya baru berusia tujuh bulan, pihak berwenang memerintahkan penangkapannya pada tanggal 9 Oktober 2000, meskipun dia masih menyusui bayinya. Selama di tahanan, dia tidak diizinkan menggunakan kamar kecil dan dia dilarang tidur. Dia dipukuli dengan kejam oleh beberapa polisi di malam hari. Yao dibebaskan lima hari kemudian setelah keluarganya diperas sebesar 9.000 yuan.

Yao ditangkap lagi pada tanggal 3 September 2006 karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Pengadilan Distrik Zichuan mengadili Yao, dan menjatuhkan hukuman empat tahun penjara pada tanggal 23 Januari 2007. Karena suaminya bekerja di luar kota, putrinya di sekolah menengah dan putranya yang berusia enam tahun ditinggalkan bersama kakek-nenek, berjuang untuk bertahan hidup setiap hari.

Di Penjara Wanita Provinsi Shandong, narapidana membalikkan bangku persegi dengan kaki menghadap ke atas, dan kemudian menekan Yao ke kaki bangku dan memukulinya dengan keras, dengan satu narapidana menjambak rambutnya dan satu menginjak kakinya. Rambut Yao di bagian depan kepalanya dicabut. Mereka menyiksanya dengan cara ini selama beberapa hari, sampai dia berada di ambang kematian. Kemudian dia dijebloskan ke sel isolasi.

Dia melakukan mogok makan untuk memprotes perlakuan brutal. Para penjaga menginstruksikan para narapidana untuk mencekok paksa makan dan menyuntiknya dengan obat-obatan yang tidak diketahui.

Setelah bertahun-tahun disiksa, Yao menderita skoliosis dan lesi degeneratif. Tubuhnya menjadi asimetris, dengan sisi kiri menonjol ke luar dan sisi kanan menjadi cekung.

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

101 Falun Gong Practitioners Sentenced for Their Faith Reported in September 2021
Ninety-one Falun Gong Practitioners Sentenced for Their Faith Reported in August 2021
69 Falun Gong Practitioners Sentenced for Their Faith Reported in July 2021
667 Falun Gong Practitioners Sentenced for Their Faith Reported in First Half of 2021
96 Falun Gong Practitioners Sentenced for Their Faith Reported in May 2021
90 Falun Gong Practitioners Sentenced to Prison for Their Faith Reported in April 2021
100 Falun Gong Practitioners Sentenced to Prison for Their Faith Reported in March 2021
120 Falun Gong Practitioners Sentenced for Their Faith Reported in February 2021
186 Falun Gong Practitioners Sentenced for Their Faith Reported in January 2021