Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 8 November 2021 (21 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok mencakup insiden penganiayaan yang terjadi di 19 kota atau kabupaten di 11 provinsi, di mana setidaknya 55 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Li Caixia dan Zhang Ling Ditangkap dan Ditahan
2. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Tujuh Praktisi Ditangkap
3. [Kota Chifeng, Mongolia Dalam] Wang Jinyu dan Ji Mingming Masing-masing Dihukum Tiga Tahun dan Empat Tahun Penjara
4. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Sun Lijuan Menghadapi Pengadilan
5. [Kota Jining, Provinsi Shandong] 12 Praktisi Ditangkap Baru-baru ini
6. [Shanghai] Zhou Ling dan Chen Jie Di Bawah Pengawasan Polisi
7. [Kota Zhuozhou, Provinsi Hebei] Cao Xiaomei Dianiaya
8. [Kota Liaoyuan, Provinsi Jilin] Cao Guirong Ditahan
9. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Deng Chuanjiu Dilecehkan
10. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Enam Praktisi dilecehkan
11. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Sun Xueqin Dilecehkan
12. [Kota Jining, Provinsi Shandong] Ma Hongliang Ditahan
13. [Tianjin] Zhang Guoqing dan Feng Meiru Ditangkap dan Ditahan
14. [Kota Yueyang, Provinsi Hunan] Jiang Shutao Ditangkap
15. [Dongying, Provinsi Shandong] Lima Praktisi Ditangkap atau Ditahan
16. [Kota Huadian, Provinsi Jilin] Fang Zhilan Dilecehkan
17. [Kota Zibo, Provinsi Shandong] Wang Wenjing Ditangkap
18. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Cui Weiwei Ditangkap dan Ditahan
19. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Fu Jinfeng Ditangkap dan Ditahan
20. [Kota Jingzhou, Provinsi Hubei] Feng Tingting Ditangkap dan Ditahan
21. [Kota Pingliang, Provinsi Gansu] Dou Xueqin Dilecehkan

1. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Li Caixia dan Zhang Ling Ditangkap dan Ditahan

Li Caixia dari Kabupaten Taihe Kota Fuyang bekerja di Kota Hefei. Dia membawa Zhang Ling dengan sepeda elektroniknya dan pergi ke Binhe untuk membagikan materi klarifikasi fakta. Mereka ditangkap oleh petugas polisi yang melacak dan memantaunya pada malam tanggal 2 November 2021. Rumahnya digeledah keesokan harinya. Rumah praktisi Sun juga digeledah. Li dan Zhang keduanya ditahan.

2. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Tujuh Praktisi Ditangkap

Liu Jinlan ditangkap tepat di depan rumahnya ketika dia kembali ke rumah pada tanggal 5 November 2021. Empat petugas membawanya ke Kantor Polisi Sheling di Distrik Shuangyang. Kemudian mereka kembali menggeledah rumahnya. Banyak barang pribadi disita, termasuk foto pencipta Falun Gong, enam buku Falun Gong, pemutar media, drive USB, dll.

Liu diinterogasi di kantor polisi, tapi dia menolak untuk bekerja sama. Dia dibawa untuk menjalani pemeriksaan fisik dan tes asam nukleat, dan ditemukan memiliki tekanan darah tinggi hingga 177 dan tumor di hatinya. Ketika dia dibawa ke Rumah Tahanan Weizigou, dia menjalani pemeriksaan fisik lagi, tetapi ditolak masuk karena tekanan darahnya yang tinggi. Anaknya dipanggil ke kantor polisi dan ditekan untuk menulis pernyataan jaminan atas namanya, jika tidak, Liu tidak akan dibebaskan. Anaknya menyerah dan Liu kembali ke rumah dengan anaknya sekitar tengah malam.

Lebih banyak praktisi ditangkap di Distrik Shuangyang termasuk Liu Changchun, Wang Guilan, Han Chunying, Li Yuhuan, Pan Yanbo, Guru Ye, dan Li.

Liu Jinlan dan Han Chunying dibebaskan. Keadaan praktisi lain tidak diketahui.

3. [Kota Chifeng, Mongolia Dalam] Wang Jinyu dan Ji Mingming Dihukum Masing-masing Tiga Tahun dan Empat Tahun Penjara

Wang Jinyu dan Ji Mingming, keduanya dari Kalaqinqi, masing-masing dijatuhi hukuman tiga tahun dan empat tahun penjara. Mereka mengajukan banding atas kasus mereka, tetapi dengan cepat ditolak oleh Pengadilan Kalaqingqi. Mereka saat ini masih ditahan di pusat penahanan Kalaqingqi karena pandemi.

4. [Kota Jinzhou, Provinsi Liaoning] Sun Lijuan Menghadapi Pengadilan

Sun Lijian akan diadili secara daring oleh Pengadilan Linghai pada pukul 09.30 tanggal 11 November 2021.

5. [Kota Jining, Provinsi Shandong] 12 Praktisi Ditangkap Baru-baru ini

Sedikitnya 12 praktisi ditangkap di Kota Jining dalam waktu seminggu atau lebih. Berikut adalah beberapa situasi mereka:

Rumah Chu Fuhua dan Mi Jinying digeledah. Hou Chengfu ditangkap dan dibawa ke Yutai. Zhu Xiujuan, berusia 72 tahun, ditangkap dan kemudian dibebaskan dengan jaminan sambil menunggu persidangan. Rumahnya digeledah. Ma Hongliang ditangkap dan dibawa ke Liangshan. Xie Yugong (kelamin tidak diketahui) telah hilang sejak tanggal 28 Oktober 2021. Wang Xiling ditangkap. Lebih banyak praktisi ditangkap termasuk Dalin, Li Hongxia, Chang Guifang, Wang Xuejun, dan Man Zhengyu.

6. [Shanghai] Zhou Ling dan Chen Jie Di Bawah Pengawasan Polisi

Selama Pameran Internasional Shanghai pada tanggal 4 November 2021, Zhou Ling dan Chen Jie ditempatkan di bawah pengawasan polisi. Petugas mendatangi pemukiman warga tempat mereka tinggal untuk memantau.

7. [Kota Zhuozhou, Provinsi Hebei] Cao Xiaomei Dianiaya

Sejak Cao Xiaomei melarikan diri untuk menghindari penganiayaan pada tanggal 14 September 2021, polisi telah mencarinya. Mereka pergi ke rumah orang tua menantu perempuannya untuk mencarinya. Mereka juga pergi ke rumah adik laki-laki dan adik perempuan untuk mencarinya.

Putra Cao membawa putranya yang berusia dua tahun untuk mengunjungi teman sekelasnya sekitar pertengahan hingga akhir bulan Oktober 2021. Rumah teman sekelasnya berjarak 50 km. Empat mobil polisi tiba-tiba muncul di sana dan putranya ditanya di mana ibunya. Polisi melacak teleponnya dan mengikutinya ke tempat teman sekelasnya. Sekarang putra Cao telah berhenti dari pekerjaannya dan tinggal di rumah untuk merawat putra dan kakek-neneknya. Polisi masih datang kembali untuk mengganggu mereka dari waktu ke waktu.

8. [Kota Liaoyuan, Provinsi Jilin] Cao Guirong Ditahan

Cao Guirong saat ini ditahan di Pusat Penahanan Xiangyang.

9. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Deng Chuanjiu dilecehkan

Deng Chuanjiu dibebaskan pada tanggal 15 Oktober 2021 setelah menjalani empat tahun penjara. Dia dilecehkan oleh anggota staf masyarakat setempat dan petugas polisi setempat dan ditekan untuk menandatangani tiga pernyataan, yang dia tolak.

10. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Enam Praktisi Dilecehkan

Zheng Xiuju, Zheng Qiuguo dan Feng Rongmei tinggal di Desa Dutong, Kota Dahe, Distrik Luquan. Karena mereka membagikan materi klarifikasi fakta di desa tetangga pada bulan Maret 2021, mereka dibawa ke Kantor Polisi Dahe untuk diinterogasi.

Tiga praktisi dilecehkan pada bulan Juni 2021 oleh petugas Bai Xiangnan dari Kantor Polisi Dahe dan sampel darah mereka diambil di kantor polisi.

Petugas dari Kantor Polisi Dahe pergi ke rumah tiga praktisi pada bulan Juli, Agustus, dan September 2021 dan menekan mereka untuk menulis pernyataan jaminan dan menjalani pemeriksaan fisik.

Praktisi dari Desa Dutong, termasuk Zhou Sheng, Wang Fengyin, dan Li Zhenfang, juga dilecehkan oleh petugas dari Kantor Polisi Dahe tahun ini selama kampanye Sapu-bersih. Anggota keluarga mereka juga dilecehkan dan diancam.

11. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Sun Xueqin Dilecehkan

Sun Xueqin ditangkap pada tanggal 18 Mei 2021 dan dibebaskan dengan jaminan sambil menunggu persidangan. Keluarganya menerima telepon dari Kantor Polisi Chengxi di Kabupaten Changle pada sore hari tanggal 4 November 2021, memberi tahu mereka bahwa Sun pergi ke Kantor Komunitas Xihe untuk mengambil foto. Sun tidak pergi. Polisi menelepon lagi keesokan harinya sekitar pukul 10 pagi pada tanggal 5 November 2021. Tidak ada yang menjawab panggilan itu.

12. [Kota Jining, Provinsi Shandong] Ma Hongliang Ditahan

Ma Hongliang sekarang ditahan di Pusat Penahanan Liangshan.

13. [Tianjin] Zhang Guoqing dan Feng Meiru Ditangkap dan Ditahan

Zhang Guoqing, berusia 50 tahun, dilaporkan ke polisi oleh pejabat desa Gao Youguo dan Wang Baowang pada awal bulan September 2021 karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di Desa Mapengwa. Dia ditangkap dan ditahan di Pusat Penahanan Wuqing.

Feng Meiru, berusia sekitar 70 tahun, direkam oleh kamera pengintai ketika dia memasang stiker sekitar akhir bulan Juli atau awal Agustus 2021. Dia ditangkap dan ditahan di Pusat Penahanan Wuqing.

14. [Kota Yueyang, Provinsi Hunan] Jiang Shutao Ditangkap

Jiang Shutao, berusia 66 tahun, tinggal di kompleks perumahan Hongri Industrial Co.Ltd. di Zona Pengembangan Jintao. Dia ditangkap di kereta ketika dia kembali ke Kota Yueyang dari Kota Guangzhou pada tanggal 1 November 2021.

15. [Dongying, Provinsi Shandong] Lima Praktisi Ditangkap atau Ditahan

Petugas dari Kantor Polisi Chaoyang di Distrik Haibin pergi ke rumah Bai Xingwen dan Yang pada tanggal 6 Oktober 2021. Ji Yingmei, Wang Ying dan Li Long juga ada di sana. Para petugas mengaku membawa praktisi ke Rumah Sakit Kota Xianhe untuk tes asam nukleat, tetapi mereka sebenarnya membawa mereka ke rumah tahanan. Bai dan Yang ditolak masuk karena tekanan darah tinggi mereka. Li Long dipukuli karena menolak mengikuti pemeriksaan fisik.

Bai Xingwen, Yang dan Li Long dibebaskan malam itu. Wang Ying dan Ji Yingmei ditahan di Rumah Penahanan Niuzhuang.

16. [Kota Huadian, Provinsi Jilin] Fang Zhilan Dilecehkan

Fang Zhilan, berusia 60 tahun, tinggal di Desa Xiaohongshi di Kota Hongshi. Dia telah mengalami kerja paksa sebelumnya. Beberapa petugas dari Kantor Polisi Kota Hongshi termasuk Yang, kepala kantor polisi, pergi ke rumahnya pada tanggal 18 Oktober 2021. Mereka menyita foto pencipta Falun Gong dari rumahnya.

17. [Kota Zibo, Provinsi Shandong] Wang Wenjing Ditangkap

Wang Wenjing ditangkap di dekat rumahnya ketika dia kembali dari pekerjaannya sekitar pukul 5 sore pada tanggal 5 November 2021. Rumahnya digeledah. Dia dibawa ke Kantor Polisi Gongyuan. Dia terluka ketika orang-orang itu secara paksa mengambil tas dan kunci rumah darinya. Saat diperiksa di rumah sakit, ditemukan luka di leher. Akibatnya, dia kesulitan menelan dan tidak bisa mengangkat kepalanya saat berbaring.

Wang menolak untuk bekerja sama selama interogasi. Dia ditempatkan dalam tahanan 10 hari pada pagi hari tanggal 6 November 2021. Keputusan diubah. Wang dibebaskan dengan jaminan sambil menunggu persidangan sore itu.

18. [Kota Changchun, Provinsi Jilin] Cui Weiwei Ditangkap dan Ditahan

Cui Weiwei ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xingfu di Distrik Chaoyang pada tanggal 9 November 2021. Rumahnya digeledah. Barang-barang pribadinya disita termasuk komputer, printer, beberapa lembar uang kertas yang dicetak dengan fakta-fakta Falun Gong, uang 200.000 yuan, dll. Hanya ponsel putranya yang dikembalikan.

Cui menjalani dua sidang di Pengadilan Distrik Chaoyang pada tanggal 14 Mei 2021 dan 5 September 2021. Keluarganya tidak diberitahu tentang sidang. Putusannya belum keluar. Cui telah ditahan di Pusat Penahanan No. 4 selama hampir satu tahun.

19. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Fu Jinfeng Ditangkap dan Ditahan

Fu Jinfeng, berusia 59 tahun, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Dunzitang sekitar tanggal 16 Oktober 2021 karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia ditempatkan dalam penahanan administratif selama 15 hari dan ditahan di sebuah rumah tahanan. Dia ditahan secara resmi pada tanggal 1 November 2021 dan dibawa ke Pusat Penahanan No. 1 Kota Nanchang.

Praktisi berikut saat ini ditahan di Pusat Penahanan No. 1, termasuk Liang Meihua, berusia 73 tahun, Mei Yufeng berusia 75 tahun, Liu Yonghong berusia 71 tahun, Lei Meirong, Xu Guizhen, dan Lu Linxiang.

20. [Kota Jingzhou, Provinsi Hubei] Feng Tingting Ditangkap dan Ditahan

Feng Tingting ditangkap pada tanggal 19 Oktober 2021 dan telah ditahan selama 20 hari. Sepeda listriknya disita. Keluarganya belum diberitahu di mana dia ditahan.

21. [Kota Pingliang, Provinsi Gansu] Dou Xueqin Dilecehkan

Dou Xueqin tinggal di Desa Wangou, Kecamatan Baishui, Distrik Kongtong. Tiga petugas polisi mendatangi rumahnya sekitar pukul 3 sore pada tanggal 2 Juli 2021 dan membawanya untuk menjalani pemeriksaan fisik. Dia kemudian ditahan di departemen kepolisian selama satu malam. Keesokan harinya, setelah dia menolak untuk menandatangani pernyataan jaminan, dia ditempatkan dalam penahanan 10 hari, yang kemudian diperpanjang lima hari lagi. Beberapa hari setelah dibebaskan, dia menerima telepon dari polisi yang mendesaknya untuk menandatangani pernyataan jaminan.