Banding Pria Terhadap Hukuman Sewenang-wenang yang Disidangkan oleh Pengadilan Tinggi

(Minghui.org) Seorang pria di Kota Shuangyashan, Provinsi Heilongjiang, masih menunggu putusan kasus bandingnya, setelah sidang digelar pada tanggal 25 Oktober 2021.

Chen Yan, seorang mantan pegawai biro pertambangan berusia 59 tahun, ditangkap di rumahnya pada pukul 7 pagi pada tanggal 23 April 2021, saat sedang memasak untuk ayahnya yang sudah lanjut usia. Polisi mengklaim bahwa dia telah dilaporkan karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong, sebuah disiplin spiritual yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak 1999.

Penangkapan terakhir Chen terjadi hanya setahun setelah dia dibebaskan dari masa hukuman lima tahun sebelumnya, juga karena berlatih Falun Gong.

Tanpa menunjukkan identitas atau surat perintah penggeledahan, polisi menggeledah rumah Chen. meminta Chen menandatangani daftar penyitaan, polisi mencari anggota keluarga yang tidak hadir selama penggerebekan untuk menandatangani daftar penyitaan beberapa hari kemudian.

Polisi juga mengarang catatan interogasi palsu dan kesaksian terhadap Chen untuk mendakwanya, termasuk catatan dari seorang anak berusia delapan tahun.

Chen diadili oleh Pengadilan Distrik Lingdong pada September 2021 dan dijatuhi hukuman lima tahun. Keluarganya tidak diberitahu tentang persidangan itu.

Setelah Chen mengajukan banding atas putusan tersebut, Pengadilan Menengah Kota Shuangyashan mengadakan sidang atas kasusbandingnya pada tanggal 25 Oktober. Pengacaranya berpendapat bahwa bukti jaksa telah gagal untuk mendukung tuduhan bahwa kliennya merusak penegakan hukum, yang telah menjadi dalih standar yang digunakan oleh otoritas Tiongkok untuk memenjarakan praktisi Falun Gong. Pengacara menambahkan bahwa itu adalah hak konstitusional Chen untuk mempraktikkan keyakinannya, dan tidak ada hukum yang mengkriminalisasi Falun Gong di Tiongkok.

Informasi kontak pelaku:

Sun Lixing (孙俐兴), hakim ketua Pengadilan Menengah Kota Shuangyashan: [phone] 
Song Fenghai (宋丰海), hakim Pengadilan Distrik Lingdong: [phone], [phone]
Wang Xuchun (王旭春), jaksa Kejaksaan Distrik Lingdong : [phone], [phone]
Wang Kaixuan (王凯旋), petugas Kantor Polisi Beishan: [phone]
(Lebih Banyak informasi kontak pelaku tersedia di artikel asli berbahasa Mandarin.)

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

Heilongjiang Man Sentenced to Five Years, One Year After He Finished Serving a Previous Five-Year Term