(Minghui.org) Ma Ling baru-baru ini diberitahu bahwa Pengadilan Menengah Kota Kunming telah menerima bandingnya terhadap Kantor Jaminan Sosial Provinsi Yunnan dan Universitas Yunnan karena menahan pensiunnya, pada tanggal 19 Februari 2021.

Ma, 64 tahun, penduduk Kota Kunming, Provinsi Yunnan, pensiunan dari Perpustakaan Universitas Yunnan pada bulan Oktober 2012. Dia ditangkap pada bulan April 2014 karena berlatih Falun Gong, sebuah latihan spiritual yang telah dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok sejak tahun 1999.

Ma dijatuhi hukuman empat tahun oleh Pengadilan Distrik Wuhua pada bulan Desember 2014. Satu bulan kemudian, Kantor Jaminan Sosial Provinsi Yunnan menghentikan pensiunnya, dengan alasan bahwa dia tidak berhak atas pembayaran apa pun selama masa hukuman.

Penangguhan pensiun berlanjut hingga bulan Mei 2018, satu bulan setelah Ma dibebaskan. Dalam satu setengah tahun berikutnya, dia diberikan pembayaran pensiun bulanan sebesar 2.002,76 yuan, hanya setengah dari proyeksi pensiun bulanannya.

Ma mengajukan pengaduan terhadap Kantor Jaminan Sosial Provinsi Yunnan pada bulan Desember 2019 dan menuntut mereka mengembalikan semua dana yang ditahan darinya. Dan memenuhi permintaannya, kantor jaminan sosial berhenti mengeluarkan pensiunnya pada bulan yang sama dan meminta Universitas Yunnan memberikan 2.002,76 yuan yang sama kepadanya setiap bulan sebagai “tunjangan hidup,” tetapi bukan pensiun lagi. (Di Tiongkok, tunjangan hidup yang disponsori pemberi kerja adalah kebijaksanaan pemberi kerja, sementara tunjangan pensiun jaminan sosial berhak atas perlindungan hukum).

Setelah satu tahun litigasi, Pengadilan Distrik Guandu menolak kasus Ma pada bulan Desember 2020, dengan alasan bahwa dia tidak pernah mencoba menyelesaikan masalah dengan para terdakwa sebelum mengajukan pengaduannya.

Ma berargumen bahwa dia telah mengajukan beberapa banding ke Kantor Jaminan Sosial Provinsi Yunnan, tetapi hakim Zhu Rong hanya menganggapnya sebagai petisi, bukan banding hukum dengan agensi itu sendiri.

Ma mengajukan banding atas kasus tersebut ke Pengadilan Menengah Kota Kunming pada tanggal 3 Januari 2021. Pengadilan menengah menerima kasusnya pada tanggal 19 Februari. Dijadwalkan untuk membuat keputusan tentang kasus tersebut dalam tiga bulan.