Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok -- 25 Juli 2021 (27 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 22 kota atau kabupaten di 13 provinsi, di mana sedikitnya 51 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kabupaten Li, Provinsi Hunan] Tiga Praktisi Dibawa ke Pusat Pencucian Otak

2. [Beijing] Kasus Terhadap Zhang Guishu Diajukan ke Pengadilan

3. [Kota Huizhou, Provinsi Guangdong] Enam Praktisi Ditangkap dan Ditahan

4. [Kabupaten Liquan, Provinsi Shaanxi] Zhang Xiwei Ditangkap

5. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Zhang Yulian Dilecehkan

6. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Wan Xiulan Dilecehkan

7. [Kota Jieyang, Provinsi Guangdong] Lima Praktisi Dilecehkan

8. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Empat Praktisi Dilecehkan

9. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Zhang Yaqin Dilecehkan

10. [Kota Ningbo, Provinsi Zhejiang] Kasus Terhadap Zhang Chunyao Dilimpahkan ke Kejaksaan

11. [Kota Xiangtan, Provinsi Hunan] Empat Praktisi Dilecehkan

12. [Beijing] Sun Chang Ditangkap

13. [Kota Hengshui, Provinsi Hebei] Tiga Praktisi Dilecehkan

14. [Kota Leshan, Provinsi Sichuan] Tiga Praktisi Dilecehkan

15. [Kota Fuzhou, Provinsi Fujian] Chen Heng Ditangkap

16. [Beijing] Gao Yulan Ditangkap

17. [Kota Huangshi, Provinsi Hubei] Gao Hailian Dilecehkan

18. [Kota Huangshi, Provinsi Hubei] Dong Guizhi Ditangkap

19. [Kota Hailin, Provinsi Heilongjiang] Xu Ying Ditangkap

20. [Kota Hunchun, Provinsi Jilin] Kejahatan yang Dilakukan oleh Direktur Kantor 610

21. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Zhao Yongxia Ditangkap dan Ditahan

22. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Pendaftaran Rumah Tangga Han Xuejiao Dibatalkan

23. [Kota Zhumadian, Provinsi Henan] Enam Praktisi Dianiaya

24. [Beijing] Sun Xiangcun Ditangkap

25. [Beijing] Li Zhanjin Dihukum Lima Tahun

26. [Kota Meizhou, Provinsi Guangdong] Li Qunzhao dan Li Yixiu Dihukum

27. [Kota Hulin, Provinsi Heilongjiang] Guan Yanfeng Dihukum

1. [Kabupaten Li, Provinsi Hunan] Tiga Praktisi Dibawa ke Pusat Pencucian Otak

Liu Lianyu [wanita] dari Kota Mengxi ditangkap pada tanggal 20 Juli 2021. Liu bersama dua praktisi, Zhou Meifang [wanita] dari Kota Fuxing dan Gong Deyou [wanita], pensiunan dari Pabrik Kapas Kabupaten Taoyuan, dibawa ke Pusat Pencucian Otak Changde Pusat pada tanggal 21 Juli 2021.

2. [Beijing] Kasus Terhadap Zhang Guishu Diajukan ke Pengadilan

Keluarga Zhang Guishu [wanita] dari Distrik Shunyi menerima telepon dari Pengadilan Distrik Shunyi pada akhir bulan Juni 2021. Mereka diberitahu bahwa kasus terhadap Zhang telah diajukan ke pengadilan. Keluarga bertanya apakah mereka bisa mengirim kesaksian untuk mempertanyakan mengapa Zhang yang berusia 70-an, ditahan karena dia tidak membagikan materi klarifikasi fakta dan tidak ada yang ditemukan di rumahnya. Keluarganya pergi ke kejaksaan, tetapi tidak dapat menemukan siapa yang bertanggung jawab atas kasusnya.

3. [Kota Huizhou, Provinsi Guangdong] Enam Praktisi Ditangkap dan Ditahan

Dua belas petugas dari Kantor Polisi Kota Yuanzhou di Kabupaten Boluo dan Divisi Keamanan Domestik kabupaten masuk ke rumah Zhao Tianhuapada tanggal 11 Mei 2021. Zhao Tianhua, istrinya Cai, dan empat praktisi lain di rumahnya termasuk Guru Peng, Chen Hualiang, Wang Lifei dan Guru Lian, ditangkap dan dibawa ke kantor polisi. Rumah Zhao digeledah. Buku-buku Falun Gong dan materi klarifikasi fakta mereka disita. Diketahui bahwa keenam praktisi ditahan di pusat penahanan.

Guru Peng, Wang Lifei dan Cai dibebaskan pada pertengahan bulan Juni atau akhir Juni 2021 setelah ditahan selama 37 hari. Tiga lainnya masih ditahan dan ditangkap secara resmi.

4. [Kabupaten Liquan, Provinsi Shaanxi] Zhang Xiwei Ditangkap

Zhang Xiwei (jenis kelamin tidak diketahui) ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Distrik Yanta pada tanggal 21 Juli 2021 malam.

5. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Zhang Yulian Dilecehkan

Empat petugas dari Kecamatan Chengdong di Distrik Yaohai termasuk Wang, kepala kantor polisi, pergi ke rumah Zhang Yulian [wanita] pada sore hari tanggal 22 Juli 2021. Mereka tidak menunjukkan izin penggeledahan dan menggeledah rumahnya. Mereka tidak menemukan apa pun. Setelah memperingatkan Zhang untuk tidak menghubungi praktisi lain, mereka pergi.

6. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Wan Xiulan Dilecehkan

Wan Xiulan [wanita] dikeluarkan dari Sekolah Partai Komunis Tiongkok (PKT) Provinsi Liaoning karena dia melanjutkan berlatih Falun Gong. Pensiunnya telah ditangguhkan sejak bulan Januari 2006.

Wan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Nanta pada Musim Gugur tahun 2017 karena dia mencoba mengklarifikasi fakta dan mengambil uang pensiunnya. Dia telah diawasi selama hampir dua tahun. Seorang petugas dari Kantor Polisi Nanta merekam dan memotretnya tanpa izin pada tanggal 28 Februari 2021.

7. [Kota Jieyang, Provinsi Guangdong] Lima Praktisi Dilecehkan

Wu Lingshan [wanita] bekerja di tempat lain selain kampung halamannya di Desa Potou, Kota Zhanlong. Dia jarang kembali ke rumahnya. Namun, petugas dari Kantor Polisi Kota Zhanlong dan pejabat desa Wu Hanwu dan Wu Chuwang, telah pergi ke rumahnya hampir setiap bulan sejak September 2020. Mereka merekam rumahnya dan menekan keluarganya untuk membuat Wu menandatangani pernyataan jaminan. Kartu identitas Wu telah ditahan selama lima tahun oleh pejabat desa Wu Hanwu, yang tidak akan mengembalikannya kecuali Wu setuju untuk melepaskan keyakinannya.

Empat praktisi lagi dari Kota Zhanlong juga dilecehkan. Mereka adalah Chen Longqi, Chen Huijun, Chen Wenlin, dan Wu Zhenchu.

8. [Kota Weifang, Provinsi Shandong] Empat Praktisi Dilecehkan

Dua petugas dari Kantor Polisi Chengxi di Distrik Hanting pergi untuk melecehkan praktisi pada awal bulan Maret 2021. Mereka merekam praktisi dan mengumpulkan nomor telepon mereka. Praktisi yang dilecehkan adalah, Xu Xuemei [wanita], Xu Xuerong [wanita], Zhang Huating [pria] dan Du Changzhen (jenis kelamin tidak diketahui).

Xu Xuerong dilaporkan ke polisi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di Desa Panjia'an dan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Gudi pada tanggal 19 Maret 2021. Dia dipaksa untuk difoto dan memberikan sidik jarinya. Putrinya ditelepon untuk menjemputnya hari itu. Tiga hari kemudian, Xu dibawa untuk pemeriksaan fisik dan dikirim ke Pusat Penahanan Kota Weifang tetapi dia ditolak.

9. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Zhang Yaqin Dilecehkan

Dua petugas pergi ke rumah Zhang Yaqin [wanita] pada sore hari tanggal 21 Juli 2021, dan diberi tahu bahwa Zhang tidak ada di rumah. Mereka mencoba memasuki rumahnya tetapi dihentikan oleh keluarga Zhang. Petugas mengatakan bahwa Zhang tidak akan ditangkap jika dia melaporkan nama setidaknya dua praktisi lainnya.

10. [Kota Ningbo, Provinsi Zhejiang] Kasus Terhadap Zhang Chunyao Dilimpahkan ke Kejaksaan

Zhang Chunyao [wanita] ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Zhonghe di Distrik Yinzhou dan Divisi Keamanan Domestik Distrik Yinzhou pada pagi hari tanggal 15 April. Rumahnya digeledah. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Ningbo. Kasusnya diajukan ke kejaksaan oleh Departemen Kepolisian Distrik Yinzhou pada awal bulan Juli 2021.

11. [Kota Xiangtan, Provinsi Hunan] Empat Praktisi Dilecehkan

Hampir setiap praktisi di Kota Xiangtan telah dilecehkan oleh orang-orang dari Komite Urusan Politik dan Hukum, Kantor 610, kantor komunitas setempat dan kantor polisi setempat sebelum tanggal 20 Juli 2021.

Wang Duohong [wanita] dan ibunya Zhao dilecehkan oleh anggota staf komunitas dan petugas polisi setempat. Tan Tieqiang [pria] dilecehkan oleh petugas yang mencoba mengambil fotonya tapi Tan menghentikannya.

Dua wanita dan seorang pria datang ke rumah Zhang Xianpingpada tanggal 8 Juli 2021 tepat setelah Zhang pergi ke pasar petani. Suami Zhang (bukan praktisi) menolak untuk membiarkan mereka masuk dan melarang mereka mengambil foto.

12. [Beijing] Sun Chang Ditangkap

Sun Chang [pria] dari Distrik Fangshan ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Hancunhe pada tanggal 20 Juli 2021. Dia saat ini ditahan di Rumah Tahanan Tiangezhuang.

13. [Kota Hengshui, Provinsi Hebei] Tiga Praktisi Dilecehkan

Peng Jingyao dan istrinya Sun Xiuzhen menerima telepon dari Kantor Polisi Jalan Heping di Distrik Taocheng pada siang haritanggal 15 Juli 2021. Mereka diberitahu bahwa beberapa petugas akan datang ke rumah mereka. Tak lama kemudian, dua petugas dan satu anggota staf komunitas muncul. Mereka bertanya apakah pasangan itu masih berlatih Falun Gong. Salah satu petugas mengambil foto Sun dan mengabaikan keberatannya. Mereka juga memeriksa setiap kamar.

Su Liying dan suaminya (bukan praktisi) menerima telepon dari Kantor Polisi Jalan Heping pada tanggal 20 Juli 2021 dan ditanya apakah Su masih berlatih Falun Gong.

14. [Kota Leshan, Provinsi Sichuan] Tiga Praktisi Dilecehkan

Zhu Yongli [wanita] dilecehkan di rumahnya pada tanggal 14 Juli 2021. Tujuh orang termasuk Li Fujian dan Rui, direktur Komunitas Datian, pergi ke rumahnya dan menekannya untuk menandatangani pernyataan jaminan. Mereka mengancamnya dengan sekolah anak-anaknya dan pekerjaan mereka. Zhu menolak bekerja sama. Li Fujian dan yang lainnya terus mengganggunya pada tanggal 15 , 16, dan 19 Juli 2021. Zhu tidak menyerah dan mencoba membuat mereka memahami kebenaran tentang penganiayaan Falun Gong.

Hu Ruifang [wanita] menerima telepon dari petugas Wang Xuexian, Kantor Polisi Luxin (resminya Kantor Polisi Xiaoba) pada tanggal 12 Mei 2021. Dia disuruh mampir ke kantor polisi untuk berbicara, dan Hu menolaknya. Wang Xuexian meneleponnya lagi pada tanggal 25 Mei 2021 dan mengatakan kepadanya bahwa mereka akan datang ke rumahnya untuk mengambil beberapa foto dan memintanya menandatangani beberapa dokumen. Hu menolak untuk bekerja sama. Xu [wanita] menerima telepon yang melecehkan lagi dari Wang Xuexian pada tanggal 21 Juli 2021. Dia diberitahu untuk pergi ke kantor polisi atau mengizinkan mereka datang ke rumahnya untuk menandatangani pernyataan jaminan yang diperlukan sebagai bagian dari kampanye Sapu-bersih. Hu menolak lagi. Setelah Xu dibebaskan dari penjara pada bulan Desember 2019, dia menerima telepon yang melecehkan hampir setiap bulan.

Zhao Shuqiong [wanita] dibebaskan dari penjara pada bulan Januari 2019. Wang Xuexian dari Kantor Polisi Xiaoba dan Li Fujian dari Komunitas Datian meneleponnya setiap bulan sekali sejak dia kembali ke rumah, dan menyuruhnya berhenti berlatih Falun Gong dan tidak keluar untuk membagikan brosur. Suatu kali, Wang meneleponnya dan menyuruhnya datang ke kantor polisi atau Wang sendiri yang pergi ke rumahnya. Zhao menolak untuk bekerja sama. Putranya juga menerima beberapa panggilan yang melecehkan pada bulan Juni 2021.

15. [Kota Fuzhou, Provinsi Fujian] Chen Heng Ditangkap

Chen Heng [pria] dari Kota Danyang di Kabupaten Lianjiang ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Chengguan di Kabupaten Lianjiang pada tanggal 9 Juli 2021. Dia kemudian dipindahkan ke Kabupaten Luoyuan. Situasinya saat ini belum diketahui.

16. [Beijing] Gao Yulan Ditangkap

Gao Yulan [wanita] dilaporkan ke polisi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Yangsong pada pagi hari tanggal 24 Juli 2021. Rumahnya digeledah tetapi polisi tidak menemukan apa pun. Gao saat ini ditahan di Kantor Polisi Yangsong.

17. [Kota Huangshi, Provinsi Hubei] Gao Hailian Dilecehkan

Petugas Liu Wenjian dari Distrik Xisaishan dan Liu Lifang, direktur Komunitas Chengyue, pergi ke rumah Gao Hailian [wanita] untuk keempat kalinya sekitar pukul 11 pagi pada tanggal 30 Juni 2021. Mereka memotretnya dan menanyakan apa pekerjaannya dan di mana dia bekerja.

18. [Kota Huangshi, Provinsi Hubei] Dong Guizhi Ditangkap

Dong Guizhi [wanita] dilaporkan ke polisi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong dan ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Baquan di Distrik Xisaishan pada tanggal 27 Januari 2021. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kabupaten Yangxin tetapi ditolak masuk karena hasil dari pemeriksaan fisiknya. Dia kemudian dibawa ke Pusat Penahanan No.1 di Distrik Xialu. Dokter di sana mengatakan bahwa dia memiliki penyakit paru-paru dan menolak untuk menerimanya. Polisi akhirnya menyerah dan membebaskannya.

Beberapa hari kemudian pada tanggal 2 Februari 2021, petugas dari Kantor Polisi Baquan pergi ke rumah Dong dan menggeledah tempat itu. Mereka menyita buku-buku Dafa dan berusaha membawanya ke pusat penahanan lagi. Dong menolak untuk pergi bersama mereka dan mereka akhirnya menyerah.

19. [Kota Hailin, Provinsi Heilongjiang] Xu Ying Ditangkap

Petugas Wang Yuntang pergi ke rumah Xu Yingsekitar jam 5 pagi pada tanggal 10 Juni 2021. Xu tidak membukakan pintu. Wang memanggil lebih banyak petugas dan bahkan mengancam akan mendobrak pintu. Xu dan suaminya harus membukanya. Delapan petugas bergegas masuk dan melakukan penggeledahan rumah, yang berlangsung selama dua jam. Mereka menyita komputer, hard drive, dan dua ponsel pasangan itu. Xu dibawa ke departemen kepolisian. Dia dipaksa untuk difoto, memberikan sidik jarinya, dan menjalani tes asam nukleat. Suami Xu ditekan untuk memberikan pernyataan berikut, “Saya memastikan bahwa istri saya akan mematuhi hukum, dan siap siaga. Saya akan melakukan yang terbaik." Xu dibebaskan sekitar pukul 11 malam itu.

20. [Kota Hunchun, Provinsi Jilin] Kejahatan yang Dilakukan oleh Direktur Kantor 610

Sejak bulan Mei 2021, Li Bo, direktur Kantor 610 dari Kota Hunchun, memimpin polisi pergi ke setiap rumah praktisi untuk menekan mereka menandatangani pernyataan jaminan.

Empat praktisi Ji Jun, Wang Xiuzhen, Guo Xiuli, dan Su Rongjiang dikirim ke pusat pencucian otak. Empat kolaborator disewa untuk memfitnah pencipta Falun Gong dan memutar video propaganda dengan suara keras.

Ji Jun hampir berusia 70 tahun. Putra dan menantu perempuannya tidak mempunyai pekerjaan dan mereka memiliki seorang putra. Ketiganya bergantung pada pensiun Ji. Li Bo mengancam bahwa Ji akan kehilangan uang pensiunnya jika dia menolak menandatangani pernyataan jaminan.

Cucu Guo Xiuli [wanita] lulus dari universitas satu tahun yang lalu dan menjadi pegawai negeri di Beijing. Menantu laki-laki Guo bekerja di Komite Disiplin Hukum. Li Bo mengancam Guo dan mengatakan bahwa cucu dan menantunya akan kehilangan pekerjaan jika dia menolak menandatangani pernyataan jaminan.

Putri Su Rongjiang adalah seorang guru sekolah menengah sedangkan menantu laki-laki Su bekerja di biro pendidikan. Su diancam dan diberi tahu bahwa jika Su menolak menandatangani pernyataan jaminan, maka keputusannya akan berdampak pada putri dan menantu Su.

Li Xilian [wanita] telah dalam keadaan amnesia sejak dibebaskan dari penjara. Li sekarang sangat sakit dan hampir tidak mengenali praktisi ketika mereka datang menjenguknya. Li Bo mengancam para praktisi di pusat pencucian otak bahwa mereka akan dikirim ke penjara dan berakhir seperti Li jika mereka menolak menandatangani pernyataan jaminan untuk berhenti berlatih Falun Gong. Li Bo dan kroninya berencana mengadakan sesi cuci otak setiap tiga bulan di waktu yang akan datang.

21. [Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei] Zhao Yongxia Ditangkap dan Ditahan

Zhao Yongxia [wanita]diketahui berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 9 April 2021. Dia diikuti oleh Li Lizhong, seorang kepala Divisi Keamanan Domestik. Li Lizhong, yang berpakaian preman, menipu Zhao untuk membuka pintu dan kemudian dia memanggil beberapa petugas untuk menggeledah rumah Zhao. Mereka menyita sebuah laptop dan banyak buku Dafa. Zhao ditangkap dan dibawa ke Departemen Kepolisian Daerah Pengembangan untuk diinterogasi. Dia telah ditahan di Pusat Penahanan Kota Qinhuangdao sejak saat itu.

22. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Pendaftaran Rumah Tangga Han Xuejiao Dibatalkan

Pengacara Han Xuejiao pergi ke Kantor Polisi Minxin di Distrik Longhua untuk memeriksa pendaftaran rumah tangga Han pada tanggal 7 April 2021 dan diberi tahu bahwa pendaftaran rumah tangganya telah dibatalkan. Kepala kantor polisi dan seorang anggota staf wanita mengklaim bahwa dokumen pembatalan dikirimkan ke ayah Han yang menandatangani konfirmasi pengiriman surat. Ayah Han mengatakan dia tidak pernah menerimanya.

23. [Kota Zhumadian, Provinsi Henan] Enam Praktisi Dianiaya

Wang Yue [wanita] dari Kabupaten Suiping ditangkap pada bulan Mei 2020 dan ditahan di Pusat Penahanan Zhumadian. Dia diadili di pengadilan pada tanggal 20 Desember 2020 dan dijatuhi hukuman lima tahun penjara. Wang dibawa ke Penjara Wanita Xinxiang pada bulan Februari 2021.

Chen Baohua [wanita] dan saudara perempuannya, serta Deng Hong dan suaminya, ditangkap pada tanggal 14 Juni 2021. Mereka dipantau dan diikuti oleh polisi untuk waktu yang lama sebelum mereka ditangkap. Mereka saat ini ditahan di Pusat Penahanan Kota Zhumadian.

Gao Changyun [wanita] dilaporkan karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong dan ditangkap. Situasinya saat ini tidak diketahui.

24. [Beijing] Sun Xiangcun Ditangkap

Sun Xiangcun [wanita] ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Yangfangdian di Distrik Haidian sekitar jam 8 malam, pada tanggal 21 Juli 2021.

25. [Beijing] Li Zhanjin Dihukum Lima Tahun

Li Zhanjin [wanita], pensiunan insinyur senior berusia 75 tahun di Perusahaan Qingniao yang berafiliasi dengan Universitas Beijing, ditangkap pada tanggal 29 September 2019 oleh Zhang Yanhui dan beberapa petugas lainnya dari Kantor Polisi Yanyuan. Polisi juga menginterogasinya. Sebelum penangkapan Li Zhanjin, Zhang melecehkannya beberapa kali, yang membuat putranya trauma dan menjadi depresi.

Li telah ditahan di Pusat Penahanan Distrik Haidian sejak penangkapannya. Dia dijatuhi hukuman lima tahun oleh Pengadilan Distrik Haidian pada tanggal 31 Mei 2021. Dia telah mengajukan banding ke Pengadilan Menengah No. 1 Kota Beijing, yang telah menyerahkan kasusnya kepada hakim Xiang Yang.

26. [Kota Meizhou, Provinsi Guangdong] Li Qunzhao dan Li Yixiu Dihukum

Li Qunzhao dan Li Yixiu dijatuhi hukuman oleh Pengadilan Distrik Meixian pada tanggal 22 Juli 2021 masing-masing dua tahun, dan dua tahun tiga bulan. Kedua wanita itu ditangkap pada bulan Oktober 2020 setelah polisi mencurigai mereka menggunakan uang kertas yang dicetak berisi informasi tentang Falun Gong. Mereka diadili pada tanggal 11 Maret 2021.

27. [Kota Hulin, Provinsi Heilongjiang] Guan Yanfeng Dihukum

Guan Yanfeng [wanita] ditangkap pada tanggal 12 Juli 2020. Dia diadili oleh Pengadilan Kabupaten Jidong pada tanggal 18 November dan 21 Desember 2020. Situsweb Minghui.org baru-baru ini mengkonfirmasi bahwa dia telah dijatuhi hukuman dua tahun dan didenda 50.000 yuan.