(Minghui.org) Seorang penduduk Kota Shenyang, Provinsi Liaoning, berusia 62 tahun, dijatuhi hukuman empat tahun penjara pada 24 September 2024 karena berlatih Falun Gong, latihan spiritual yang telah dianiaya oleh Partai Komunis Tiongkok (PKT) sejak Juli 1999. Tian Liping, yang sebelumnya dijatuhi hukuman tiga tahun, dengan masa percobaan tiga tahun setelah penangkapan sebelumnya pada April 2010, saat ini mengajukan banding atas hukuman penjara keduanya.
Tian terakhir kali ditangkap pada 11 Maret 2024 dan didakwa pada 16 Agustus. Dia diadili tanggal 9 September dan divonis bersalah pada 24 September. Dia mengajukan banding pada 28 September dan kasusnya didaftarkan ke Pengadilan Menengah Kota Shenyang tanggal 24 Oktober. Hakim Wen Xiaoxia ditugaskan menangani kasus ini.
Tian merinci dalam permohonan bandingnya bagaimana polisi, jaksa, dan hakim melanggar prosedur hukum di setiap langkah selama penuntutannya. Dia menuntut hukuman ilegal itu dibatalkan.
Tian Liping
Penahanan
Pada pukul 9 pagi tanggal 11 Maret 2024, lebih dari sepuluh agen dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Heping dan bawahannya dari Kantor Polisi Changbai menyerbu masuk ke dalam rumah Tian dan menyita barang-barang pribadinya, termasuk kartu identitas, komputer desktop, dua laptop, dua printer, satu CD drive, hard drive portabel, beberapa flash drive dan pemutar musik, sepuluh buku Falun Gong, dan satu ponsel. Suami Tian, Piao Jinghai, juga seorang praktisi Falun Gong, dibawa ke Kantor Polisi Changhai bersamanya untuk diinterogasi
Pasangan ini menjadi sasaran karena memasang stiker berperekat yang menampilkan informasi tentang Falun Gong. Piao mengatakan dia melakukan hal ini, namun menekankan bahwa itu adalah hak konstitusionalnya untuk berlatih dan menyebarkan informasi tentang Falun Gong. Dia menolak mengakui kesalahannya atau menandatangani catatan interogasi. Tian, yang diinterogasi secara terpisah, diancam rumahnya akan digeledah lagi. Polisi berjanji akan membebaskannya jika dia menandatangani catatan interogasi. Dia memercayai mereka dan menurutinya, hanya untuk menyadari bahwa itu hanyalah janji palsu.
Tian dan suaminya dibawa untuk pemeriksaan fisik setelah pukul 7 malam, hari itu. Piao diketahui menderita tekanan darah tinggi dan gula darah tinggi. Pusat Penahanan Distrik Heping menolak menerimanya dan polisi menahannya di kantor polisi semalaman. Mereka membawanya ke Rumah Sakit Pusat Sujiatun untuk pemeriksaan fisik lagi keesokan paginya. Ia diketahui menderita diabetes dan penyakit jantung. Polisi kembali mencoba memasukkannya ke pusat penahanan yang sama, namun ia tetap ditolak masuk karena kesehatannya yang buruk. Polisi kemudian membebaskannya pada pukul 14.00 tanggal 12 Maret 2024. Mereka menempatkannya sebagai tahanan rumah tanpa memberitahukannya dan menulis dalam berkas kasus istrinya bahwa kasusnya diperlakukan sebagai kasus terpisah.
Tian juga ditemukan menderita tekanan darah tinggi selama pemeriksaan fisik namun polisi berhasil membujuk Pusat Penahanan Pertama Kota Shenyang untuk menerimanya. Penjaga di sana memaksanya minum obat hipertensi. Dia melihat kondisinya tidak membaik dan merasa linglung serta ingatannya memburuk.
Polisi Mendapatkan Pengakuan dan Melanggar Prosedur Hukum
Petugas yang menangkap tidak mengenakan seragam atau menunjukkan kartu identitas maupun surat perintah penggeledahan ketika mereka menggeledah rumah Tian. Mereka juga tidak memberitahukan barang-barang apa yang mereka sita atau memberikan daftar barang-barang yang diwajibkan oleh hukum.
Catatan kepolisian menunjukkan bahwa mereka menetapkan kasus terhadap Tian pada pukul 9 pagi tanggal 11 Maret 2024 dan menggeledah rumahnya pada pukul 8:50 pagi hari itu. Menurut hukum, polisi harus menetapkan kasus dengan alasan yang kuat sebelum menggeledah rumah tersangka.
Setelah menangkap Tian dan suaminya, polisi tidak mengeluarkan pemberitahuan penangkapan atau penahanan apa pun kepada putra mereka, Min (alias). Namun berkas kasus Tian menyatakan bahwa Min menerima pemberitahuan penangkapan dan penahanan serta menandatangani dokumennya. Rupanya polisi memalsukan tanda tangan Min. Putranya juga mencatat banyak ketidaksesuaian dan pemalsuan bukti yang terkandung dalam dokumen lain, termasuk formulir pendaftaran kasus, keputusan pengajuan kasus, sumber kasus, proses penangkapan, laporan detektif, laporan kerja, surat perintah penggeledahan, transkrip penggeledahan, keputusan penyitaan, daftar barang-barang yang disita, dan foto barang sitaan.
Min pergi ke Kantor Polisi Changbai pada 18 April tetapi tidak dapat menemukan petugas yang menangani kasus ibunya. Dia menelepon hotline kantor polisi dan kepala Liu Bin menjawab telepon tersebut. Liu berkata bahwa dia baru saja diangkat menjadi kepala tiga hari yang lalu dan dia harus berkonsultasi dengan Divisi Keamanan Domestik Distrik Heping untuk mengetahui status kasus Tian. Dia berjanji akan kembali menemui Min dalam satu minggu.
Min tidak pernah mendengar kabar dari Liu. Dia kemudian menelepon semua kejaksaan setempat dan akhirnya mengetahui bahwa Kejaksaan Distrik Hunnan telah ditugaskan menangani kasus ibunya dengan jaksa He Mengyao (+86-24-84829859) yang bertanggung jawab. Dia juga mengetahui bahwa ibunya mendapat surat perintah penangkapan resmi pada 22 Maret.
Saat Tian menghadapi dakwaan, petugas Wang Yueyu menipu Piao agar pergi ke Kantor Polisi Changbai untuk menandatangani beberapa dokumen sebagai imbalan atas pembebasan istrinya. Dia memercayai mereka dan menandatanganinya, namun tanda tangan dan kesaksiannya digunakan sebagai bukti yang memberatkan istrinya.
Setelah menyadari bahwa dia telah ditipu, Piao menulis pernyataan yang merinci bagaimana polisi menyesatkan dia untuk memberikan bukti yang memberatkan istrinya di luar keinginannya. Dia menyatakan semua “pengakuan” dan tanda tangannya batal demi hukum. Tian sendiri juga menyampaikan pernyataan untuk membatalkan pengakuan yang dibuatnya secara paksa saat diinterogasi polisi. Namun, kedua pernyataan tersebut tidak dipertimbangkan dalam persidangan Tian sebagai bukti terhadap polisi yang melakukan pemerasan dan penipuan dengan menggunakan ancaman.
Putra pasangan tersebut, Min, menerima dua telepon dari polisi seputar persidangan Tian. Petugas Wang menelepon +86-19990037680 pada 13 September dan petugas Li Gang menelepon +86-15502400915 pada 28 September, empat hari setelah hukuman penjara Tian. Keduanya mendesaknya untuk membantu mereka menghubungi ayahnya sehingga mereka dapat mengubah tahanan rumah dari kasus pidana menjadi kasus penahanan administratif. Mereka berjanji untuk membebaskan Piao dari semua tuduhan jika dia melapor ke kantor polisi untuk memproses dokumen terkait. Petugas Li bahkan berjanji tidak akan menerapkan penahanan administratif mengingat kondisi kesehatan Piao. Min kali ini tidak menjadi korban penipuan polisi, mengingat ibunya ditipu dan akhirnya divonis empat tahun penjara.
Jaksa Melanggar Tuntutan Hukum
Divisi Keamanan Domestik Kota Shenyang, yang mengawasi Divisi Keamanan Domestik Distrik Heping, yang mengawasi Kantor Polisi Changhai, mengeluarkan otentikasi bukti yang diberikan polisi terhadap Tian. Berdasarkan hukum, hanya lembaga forensik pihak ketiga yang independen yang mempunyai kewenangan untuk memverifikasi dan mengautentikasi bukti penuntutan.
Namun Jaksa He menerima laporan otentikasi dan mendakwa Tian pada 16 Agustus 2024. Min menyewa seorang pengacara untuk membela ibunya dan juga mengajukan permohonan untuk menjadi pembela non-pengacaranya. Dia menyerahkan dokumen surat kuasa Tian, permintaannya untuk meninjau berkas kasusnya dan mengunjunginya, serta dokumen relevan lainnya untuk membuktikan ibunya tidak bersalah.
Jaksa He menolak permintaan Min untuk meninjau berkas perkara dengan alasan bahwa pengacara telah diberikan kesempatan untuk memeriksa dokumen tersebut. Dia menambahkan bahwa kasus Tian menyangkut keamanan nasional.
Hakim Pengadilan Melanggar Prosedur Hukum
Hakim Hao Xiaoli (+86-24-84829859, +86-24-84829140, +86-24-84829044) dari Pengadilan Distrik Hunnan ditugaskan untuk menangani kasus Tian.
Min menyerahkan beberapa dokumen hukum kepada Hao pada hari-hari menjelang persidangan Tian, termasuk pernyataan orang tuanya yang menentang polisi karena mendapatkan pengakuan dari mereka dengan menggunakan tipu daya dan ancaman. Dia juga meminta agar Hao menghapus bukti-bukti yang diberikan polisi dan bukti-bukti lain yang tidak dapat diterima.
Namun Hao mengabaikan permintaan Min. Hao juga menolaknya di awal persidangan ibunya pada 9 September, ketika Min meminta agar Hao dan jaksa penuntut mengundurkan diri dari kasus tersebut karena banyaknya pelanggaran prosedur hukum.
Jaksa He menuduh Tian terlibat dalam kegiatan anti-PKT dan anti-pemerintah namun gagal memberikan bukti apa pun. Setelah pengacara menunjukkan bahwa tidak ada kejahatan seperti itu yang tercantum dalam hukum pidana Tiongkok, jaksa menuntut Tian melanggar Pasal 300 hukum pidana, yang menyatakan bahwa mereka yang menggunakan “organisasi sesat” untuk melemahkan penegakan hukum harus dihukum seberat-beratnya.
Baik Min maupun pengacaranya membantah bahwa tidak ada hukum di Tiongkok yang mengkriminalisasi Falun Gong. Daftar aliran sesat yang dikeluarkan oleh pemerintah tidak menyebutkan Falun Gong dan larangan terhadap publikasi Falun Gong telah dicabut beberapa tahun yang lalu. Min menunjukkan bahwa dia menyerahkan dokumen yang berkaitan dengan bukti palsu tersebut kepada hakim Hao beberapa hari sebelum persidangan.
Pihak pembela meminta jaksa penuntut umum He untuk menghadirkan bukti-bukti nyata yang memberatkan Tian, baik dalam bentuk tertulis, audio, video, maupun elektronik. Sementara jaksa penuntut telah mengajukan sembilan bukti tuntutan (detailnya tidak diketahui), itu hanya pernyataan tertulis tetapi tidak ada barang yang diajukan di pengadilan. Ada seorang saksi penuntut bernama Zhang Hao, yang diduga melihat Tian memasang stiker Falun Gong, namun dia tidak hadir di pengadilan untuk memberikan kesaksian.
Pernyataan Tian dan suaminya yang menentang polisi tidak dibacakan di pengadilan atau digunakan sebagai bukti yang dapat diterima untuk melawan polisi. Ketika pengacaranya meminta untuk memutar hard drive dan flash drive yang disita dari rumahnya untuk menunjukkan bahwa tidak ada konten yang melanggar hukum, hakim Hao menolak permintaan tersebut.
Jaksa He menuduh Tian melakukan pelanggaran berulang setelah dijatuhi hukuman tiga tahun sebelumnya karena berlatih Falun Gong dan merekomendasikan agar dia dijatuhi hukuman berat.
Hakim Hao memang menghukum Tian empat tahun pada 28 September 2024. Terlepas dari pelanggaran prosedur hukum yang disebutkan di atas, pihak jaksa penuntut, dan pihak polisi, dia menyatakan dalam putusannya bahwa, “pengadilan melakukan referensi silang terhadap semua bukti penuntutan dan menemukan bahwa bukti-bukti tersebut saling menguatkan dan dapat diterima” dan bahwa “pernyataan pembelaan, tidak memiliki dasar hukum dan dukungan faktual. Hal-hal tersebut dianggap tidak dapat diterima.”
Laporan Terkait dalam Bahasa Mandarin:
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 1999-2025 Minghui.org
