(Minghui.org)Catatan redaksi: Ini adalah bagian dari serangkaian kasus kematian yang baru-baru ini diterjemahkan oleh situs berbahasa Inggris Minghui.org. Kasus-kasus ini telah lama dipublikasikan di situs berbahasa Mandarin Minghui.org tetapi belum diterjemahkan hingga sekarang.

Nama: Wang Guanrong
Nama Mandarin:关荣
Jenis Kelamin: Perempuan
Usia: 53 tahun
Kota: Shuangyashan
Provinsi: Heilongjiang
Pekerjaan:
Tanggal Meninggal: 00/04/2009
Tanggal Penangkapan Terakhir: 7/12/2002
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang

Wang Guanrong dari Kota Shuangyashan, Provinsi Heilongjiang, menjadi buta dan kehilangan fungsi pada kaki dan tungkainya akibat penyiksaan di Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang. Dia meninggal pada bulan April 2009. Dia berusia 53 tahun.

Wang pergi ke Beijing untuk mengajukan banding atas hak untuk berlatih Falun Gong pada 18 Desember 2000. Ia ditangkap, ditahan di Beijing selama tujuh hari, dan kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan Dagang di Tianjin. Dia kemudian ditipu oleh polisi agar mengungkapkan nama dan alamatnya dan dikawal kembali ke Shuangyashan. Ia ditahan di Pusat Penahanan Kota Shuangyashan selama tiga bulan sebelum dibebaskan.

Wang ditangkap pada bulan Oktober 2001 karena mencetak materi informasi tentang Falun Gong. Setelah dibebaskan setelah 15 hari ditahan, ia terpaksa tinggal jauh dari rumah. Karena tidak dapat menemukannya, polisi terus-menerus mengganggu suaminya dan mengancam akan menangkapnya juga. Suaminya harus menutup restoran yang dikelola keluarga mereka, yang berjalan sangat baik, dan bersembunyi.

Wang ditangkap pada 7 Desember 2002, setelah ia dilaporkan oleh seorang sopir taksi karena berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Ia dijatuhi hukuman 12 tahun penjara pada 17 September 2003.

Selama ditahan di pusat penahanan, ia pernah disiksa selama 15 jam berturut-turut. Dia dibiarkan kelaparan, tidak tidur, dipukuli, diborgol, dan kakinya diinjak-injak.

Setelah dipindahkan ke Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang, para penjaga menyuruhnya berlari dan berjongkok. Satu-satunya cara mereka akan menghentikannya adalah jika dia melepaskan Falun Gong. Wang tidak menyerah. Para penjaga memukulinya, menampar wajahnya, dan memaksanya untuk terus berlari. Akibatnya, kakinya menjadi bengkak parah.

Pada 7 Januari 2005, Wang dimasukkan ke dalam sel isolasi dan diborgol ke sebuah cincin yang dipasang di lantai karena mencoba menghentikan penjaga memutar video yang memfitnah Falun Gong. Bahkan ketika suhu mencapai minus 20°F, para penjaga tidak pernah menyalakan pemanas di dalam ruangan. Wang ditahan di sana selama lebih dari dua bulan. Ia mengalami inkontinensia dan kadar gula darahnya tinggi. Kakinya sedingin es dan ia sangat lemah.

Setelah dikeluarkan dari sel isolasi, dia ditahan dalam isolasi selama dua bulan lagi dan dipaksa duduk di bangku kecil selama lebih dari 14 jam sehari, dari jam 6 pagi hingga 8 malam. Beberapa narapidana mengawasinya dan membacakan materi yang memfitnah Falun Gong kepadanya.

Setelah tiga tahun disiksa di penjara, Wang menjadi buta pada kedua matanya dan kehilangan fungsi pada kaki dan tungkainya. Ia dibebaskan saat ia hampir meninggal. Ia meninggal di rumah sakit setempat pada bulan April 2009.