(Minghui.org) Catatan redaksi: Ini adalah bagian dari serangkaian kasus kematian yang baru diterjemahkan oleh situs berbahasa Inggris Minghui.org. Kasus-kasus ini telah lama dipublikasikan di situs berbahasa Mandarin Minghui.org tetapi belum diterjemahkan hingga sekarang.

Nama: Ma Juan
Nama Tionghoa: 马娟
Jenis Kelamin: Perempuan
Usia: 49
Kota: Baoding
Provinsi: Hebei
Pekerjaan:
Tanggal Meninggal: 28/2/2018
Tanggal Penangkapan Terakhir: 16/8/2010
Tempat Penahanan Terakhir:

Ma Juan, dari Kota Baoding, Provinsi Hebei, ditangkap pada tanggal 16 Agustus 2010 oleh petugas dari Kantor Polisi Chengguan. Setelah dua hari di sel tahanan setempat, ia dibawa ke Kamp Kerja Paksa Wanita Shijiazhuang. Karena tekanan darahnya sangat tinggi, dokter kamp kerja paksa memaksanya minum obat dua kali, tetapi tekanan darahnya tetap tinggi dan ia ditolak masuk. Ketika melepaskannya, polisi mengancam bahwa ia harus melapor kepada mereka setiap kali mereka memanggilnya.

Karena takut dengan polisi, Ma mengalami delusi. Begitu dia memejamkan mata, dia melihat polisi mengambil selembar kertas untuk ditandatanganinya. Dia juga menjadi sangat gugup saat mendengar suara mobil atau melihat mobil. Dia begitu takut sehingga dia tidak berani tinggal di rumah dan harus tinggal di luar selama lebih dari 40 hari. Tidak lama setelah dia kembali, dia mengalami pendarahan otak. Dia dirawat di rumah sakit dua kali dan menjadi tidak berdaya.

Ma diganggu lagi di rumah pada tanggal 16 Agustus 2017, ketika Kang Pinger, kepala desa, mengambil Zhuan Falun miliknya, buku utama Falun Gong. Setelah episode pelecehan lainnya oleh Kang hanya dalam waktu empat hari, Ma kehilangan nafsu makannya, matanya menjadi kusam dan dia dalam suasana hati yang buruk. Dia dioperasi dalam waktu tiga minggu dan menjadi lumpuh setelahnya. Meskipun kondisinya buruk, Kang masih datang kembali beberapa kali untuk mengganggunya. Dia meninggal pada 28 Februari 2018.