(Minghui.org) Catatan redaksi: Ini adalah bagian dari serangkaian kasus kematian yang baru diterjemahkan oleh Minghui.org versi Bahasa Inggris. Kasus-kasus ini telah lama dipublikasikan di Minghui.org versi Bahasa Mandarin tetapi belum diterjemahkan hingga saat ini.

Nama: Hu Qinlan
Nama Tionghoa: 胡钦兰
Jenis Kelamin: Perempuan
Usia: 60-an Tahun
Kota: Dezhou
Provinsi: Shandong
Pekerjaan: Pensiunan karyawan pembangkit listrik
Tanggal Meninggal: Februari 2011
Tanggal Penangkapan Terakhir: Maret 2003
Tempat Penahanan Terakhir: Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Shandong

Hu Qinlan, seorang pensiunan pekerja pembangkit listrik di Kota Dezhou, Provinsi Shandong, meninggal setelah menderita penganiayaan selama bertahun-tahun karena berlatih Falun Gong pada bulan Februari 2011.

Hu ditangkap bersama suaminya, Che Xianqi, pada bulan Maret 2003 dan ditahan selama sebulan. Mereka dipindahkan ke pusat pencucian otak pada bulan April dan ditahan di sana selama dua bulan. Di sana, mereka dipaksa menonton video yang memfitnah Falun Gong setiap hari dan masing-masing dipaksa membayar denda sebesar 3.000 yuan.

Pada tanggal 2 Juni 2003, polisi membawa Hu ke Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Shandong untuk menjalani hukuman tiga tahun. Meskipun ia sedang demam, para penjaga menahannya di dalam kerangkeng logam, di mana ia tidak dapat berdiri tegak dan hanya bisa jongkok. Polisi juga menjatuhkan hukuman kamp kerja paksa selama tiga tahun kepada Che, tetapi harus dibatalkan setelah ia ditolak masuk karena tekanan darahnya yang tinggi.

Di kamp kerja paksa, Hu masih dipaksa menonton video propaganda. Ia juga dipaksa bekerja tanpa bayaran. Para penjaga membatasi penggunaan kamar kecilnya dan terkadang memaksanya untuk buang air di celana. Kesehatannya cepat memburuk. Ia mengalami batuk kronis dan sesak di dadanya. Kesehatannya terus menurun setelah ia dibebaskan pada bulan Maret 2006. Hu meninggal pada bulan Februari 2011.