Kultivasi dan Ujian

(Minghui.org)

Salam kepada Guru! Salam kepada para praktisi!

Pekerjaan Dafa dan Ujian

Saya punya kesempatan berpartisipasi dalam pekerjaan penerjemahan Fa (dari bahasa Inggris ke bahasa Finlandia) tahun ini. Begitu saya mengumumkan bahwa saya akan berpartisipasi dalam pekerjaan penerjemahan, serangkaian ujian mulai muncul, yang menyita banyak waktu tambahan.

Gigi saya sangat sakit sehingga terkadang sulit untuk berbicara, apalagi berkonsentrasi. Jika rahang atas saya tidak sakit, rahang bawah saya bengkak, atau sebaliknya. Selama rasa sakit terburuk disuatu hari, saya minum obat anti radang, karena saya tidak tahan lagi dengan rasa sakitnya. Obat itu sangat efektif sehingga rasa sakit hampir hilang sepenuhnya. Itu sangat mudah. Saya mengerti bahwa jika saya tidak mau menanggung ujian saya sendiri, karma saya tidak akan terbayar tepat waktu. Rasa sakit juga berhenti selama latihan, yang merupakan tanda bagi saya bahwa itu adalah karma, dan saya sebenarnya tidak dalam bahaya. Itu juga merupakan petunjuk bahwa jika saya lebih sering berlatih, saya akan merasa lebih baik.

Waktu juga terasa berjalan lebih cepat. Dulu saya punya beberapa jam waktu luang setiap hari. Tiba-tiba, sepertinya tidak ada waktu luang sama sekali. Butuh beberapa minggu bagi saya untuk menerjemahkan satu atau dua halaman, meskipun waktu sebenarnya yang dihabiskan untuk menerjemahkan mungkin kurang dari tiga jam.

Suatu hari, saya ada masalah di tempat kerja: punggung saya cedera saat memasang sebuah komponen. Di rumah, air bocor di antara tangga dan pintu depan, yang harus saya bersihkan. Mobil istri saya tertusuk paku di bannya, yang baru saya ketahui saat sedang memompa ban yang kempes. Saya berhasil membuat janji untuk memperbaiki ban tersebut. Ketika akhirnya sampai di rumah, saya harus memasak makan malam dan mencuci piring. Tak satu pun dari cobaan ini membuat saya kesal. Tetapi cobaan berikutnya mengungkapkan keterikatan yang besar.

Saya butuh mobil untuk berangkat kerja. Mobil saya yang hampir berusia 30 tahun telah mencapai titik di mana biaya perbaikannya akan lebih mahal daripada membeli mobil bekas. Jadi saya menghabiskan waktu berminggu-minggu mencari mobil yang murah dan andal di dealer mobil dan di internet. Saya telah menabung uang untuk ini.

Saya menemukan mobil yang cocok dan dalam kondisi baik di dealer di kota lain, jadi saya menelepon dan membuat janji untuk uji coba dan tukar tambah. Saya pergi ke kota itu pada hari Sabtu. Setelah mengendarai mobil hanya dalam jarak pendek, saya melihat banyak asap hitam keluar dari kap depan. Setelah diperiksa lebih dekat, saya menyadari bahwa mobil itu berkarat. Jelas bahwa mobil ini sama sekali tidak dalam kondisi baik. Penjual mengklaim bahwa ia tidak melihat adanya kerusakan, yang tentu saja merupakan kebohongan besar. Saya katakan kepadanya bahwa saya akan mengambil kembali uang muka dan tidak akan ada pertukaran. Saya juga memintanya untuk menarik mobil dari penjualan sampai kerusakan mesin dan karat dicantumkan dalam pengumuman penjualan. Penjual berjanji untuk melakukan ini. (Dua minggu kemudian, mobil yang sama masih dijual dengan harga yang sama, artinya dealer akan melanjutkan upaya penipuannya).

Waktu semakin habis karena saya hanya dapat menggunakan mobil saya sendiri selama tiga hari lagi, dan seluruh waktu hari Sabtu telah terbuang sia-sia. Jadi, pencarian mobil harus diselesaikan pada hari Minggu agar saya dapat pergi bekerja.

Saya pulang dan mencari mobil lagi. Larut malam itu, saya menemukan sebuah mobil online yang mengklaim sebagai mobil tanpa masalah. Pada Minggu pagi, saya naik kereta api sejauh sekitar 100 km (62 mil) untuk melihat mobil itu, berharap bisa membawanya pulang. Kami mencapai kesepakatan, dan saya mengendarainya pulang. Belakangan saya mengetahui bahwa mobil itu memiliki kerusakan yang sulit dan mahal; biaya perbaikannya sama dengan harga beli keseluruhan.

Saya telah tertipu, tetapi saya memutuskan untuk menerima kerugian tersebut. Lagipula, orang biasa selalu ingin mendapat keuntungan dan laba; Anda jangan meniru mereka. Proses membeli mobil butuh uang dan waktu, tetapi saya berhasil tetap tenang sepanjang proses tersebut. Namun, transaksi ini memengaruhi tidur saya, membuat saya merasa lelah dan cemas selama seluruh proses, dan bahkan setelahnya. Tampaknya ada sesuatu yang masih memengaruhi emosi saya di bawah permukaan. Kendali control saya terguncang. Bagaimanapun, mobil seperti kuda gagah bagi saya, menunggang dengan bebas menuju matahari terbenam, atau ke daerah sejuk yang jauh. Dalam pikiran saya, jika saya tidak memiliki mobil, saya tidak akan bebas bepergian. Memalukan untuk mengakuinya, karena saya pikir hal-hal seperti itu tidak akan lagi berdampak besar pada saya.

Sekarang saya menyadari bahwa ada emosi di permukaan yang dapat dikendalikan dengan tidak membiarkannya memengaruhi saya. Misalnya, tidak marah ketika tersinggung dalam suatu situasi. Namun, ada juga emosi tersembunyi yang memengaruhi saya secara perlahan, merayap masuk, sehingga saya hanya menyadarinya ketika emosi itu mencapai puncaknya dan saya tidak lagi dapat mengendalikannya. Perasaan seperti itu, seperti perasaan kehilangan kendali, membuat saya tetap berada di tingkat orang biasa dan, oleh karena itu, merupakan keterikatan yang harus saya singkirkan sebagai seorang praktisi. Apa pun yang terjadi, tidak ada yang boleh memengaruhi keadaan pikiran saya. Di Barat, kita terbiasa dengan pemikiran bahwa meskipun kita tidak memiliki apa-apa, setidaknya kita memiliki kebebasan untuk pergi ke mana pun kita mau dan melakukan apa pun yang kita suka.

Saya memikirkan para praktisi Tiongkok yang pernah dipenjara. Mereka bahkan harus melepaskan kebebasannya. Ini akan menjadi ujian besar bagi siapa pun. Namun banyak yang telah melewati ujian ini dan merasakan kebebasan dalam diri mereka sendiri, meskipun mereka dipenjara. Di Finlandia, kita tidak dipenjara karena berlatih kultivasi, tetapi kita tetap harus melewati ujian di berbagai tingkatan. Jika saya benar-benar ingin "berkendara bebas menuju matahari terbenam," saya tentu tidak membutuhkan mobil (atau kuda). Sebaliknya, saya harus mampu melepaskan hal-hal yang buruk, seperti rasa takut bahwa sesuatu yang buruk akan terjadi jika saya tidak dapat mengendalikan keadaan. Guru telah mengubah jalan hidup bagi para praktisi, dan tidak ada hal buruk yang dapat terjadi lagi. Dan bahkan jika itu terjadi, saya telah memperoleh Fa, dan tidak ada lagi yang perlu ditakutkan.

Membayar Utang Karma dan Meningkatkan Kemampuan untuk Mencapai Kesadaran

Kami bicarakan rendahnya moral karyawan di tempat kerja. Misalnya, beberapa orang mengambil cuti sakit meskipun mereka tidak sakit. Seorang rekan kerja meyakinkan saya bahwa penyakit ringan bukanlah alasan yang sah untuk tidak kerja. Ini menunjukkan bahwa moralnya tinggi dibandingkan dengan karyawan lain. Ia secara sukarela membantu saya bekerja berat yang tidak dapat saya lakukan sendiri, dan dalam prosesnya, ia mengalami cedera serius pada kakinya. Ia harus mengambil cuti sakit selama hampir enam bulan, penghasilannya berkurang dan dapat menyebabkan masalah bagi keluarganya.

Awalnya, saya berpikir bahwa cederanya adalah hal yang buruk dan itu adalah kesalahan saya, tetapi kemudian saya mengoreksi pemikiran saya dan memahami bahwa ia telah menderita untuk melunasi utang karmanya. Kemudian kemampuan kesadarannya akan meningkat, dan ia mungkin dapat memperoleh Fa. Ia tahu bahwa saya adalah seorang praktisi dan telah mendengar tentang prinsip-prinsip Zhen, Shan, Ren (Sejati, Baik, Sabar). Kami juga telah berbicara mengenai komunisme Tiongkok dan kekeliruan evolusi, sesuatu yang telah ia pikirkan. Saya percaya bahwa seseorang sedang menjaganya dan meningkatkan kualitas kesadarannya dengan membuatnya menderita.

Inspirasi dari Alam

Suatu hari, saat saya sedang bekerja, saya melihat seekor elang di langit dengan mangsa di paruhnya, dan sekawanan gagak bergantian menyerang elang tersebut, mencoba membuat elang itu menjatuhkan mangsanya. Meskipun elang itu adalah predator, ia kalah jumlah. Elang itu tidak menyerah dan akhirnya menemukan celah dan menghilang di langit. Saya merasa bahwa elang itu mewakili seorang praktisi, mangsanya adalah orang yang telah ditakdirkan, yang praktisi telah mengatakan fakta kebenaran kepadanya, dan kawanan gagak yang rakus mewakili orang biasa atau iblis yang mencoba menahan orang itu dalam cengkeramannya.

Sekarang, saat saya menulis ini, saya memikirkan pelecehan yang terjadi di Taman Sibelius musim panas ini, di mana orang-orang Tiongkok yang tersesat menyerang dan mengutuk praktisi kita. Perusahaan Penyiaran Nasional Finlandia (YLE) melaporkan insiden tersebut dan memutar videonya, menunjukkan ketidakadilan ini kepada seluruh bangsa.

Pada hari yang sama, tak lama setelah kejadian itu, saya pergi ke danau untuk membantu membongkar struktur jembatan ilegal, dan saya melihat pemandangan aneh: seekor ikan terjebak di lumpur di tepi, kepalanya terbenam di lumpur, dan ekornya mencuat ke atas. Saya tidak tahu bagaimana ikan itu bisa berada dalam situasi seperti itu, tetapi pasti akan mati dengan cepat, jadi saya menggunakan garpu menariknya perlahan keluar dari lumpur, dan ikan itu segera berenang ke tempat yang aman. Saya pikir ini juga merupakan analogi dari takdir seseorang: seseorang tidak dapat keluar dari lumpur sendirian, tetapi harus memperoleh Fa yang lurus. Hanya dengan demikian mereka dapat kembali ke tempat asal mereka dan terselamatkan.

Saya Bercerita pada Ibu tentang Fa

Saya sudah bertahun-tahun tidak berbicara dengan ibu tentang kultivasi saya. Ketika pertama kali saya berbicara Falun Gong dan menjelaskan fakta kebenaran kepadanya, dia menyela dan bertanya bagaimana saya bisa berbicara begitu banyak sekaligus. Setelah panggilan telepon ini, dia mengalami episode amnesia pertamanya, dan beberapa bulan kemudian, dia didiagnosis menderita demensia parah yang akan menyebabkan perubahan kepribadian. Saya mengerti bahwa episode itu terkait dengan pendengarannya terhadap Fa, dan beberapa faktor berusaha mencegah ibu saya memperoleh Fa. Ibu saya selalu sangat baik dan sederhana, jadi saya pikir akan mudah baginya untuk memahami prinsip-prinsip Fa.

Saya bercerita lagi pada ibu tentang Falun Gong dan menyarankan agar dia dapat mendengarkan ceramah sekali dan kemudian memutuskan apakah dia ingin mendengar lebih lanjut. Dia setuju dan mendengarkan ceramah pertama. Dia berbaring di tempat tidur untuk mendengarkan. Menurut ceritanya, ceramah pertama sepatah kata pun dia tidak mengerti, dan dia tertidur. Dia kemudian mengatakan bahwa dia tidak ingin mendengarkan sesuatu yang sama sekali tidak dia mengerti. Saya berusaha menjelaskan padanya bahwa orang lain pun tidak begitu mengerti pada awalnya, tetapi dia sudah mengambil keputusan. Saya mengerti bahwa tidak ada yang bisa dilakukan saat itu juga. Kami harus membiarkan waktu berlalu.

Ibu saya kemudian mengatakan bahwa dia terus mengalami mimpi buruk di mana ia tersesat dan tidak dapat menemukan jalan keluar, bahkan polisi atau pendeta pun tidak dapat membantunya dalam mimpinya untuk menemukan jalan yang benar. Lampu senternya kehabisan baterai, dan semuanya menjadi gelap gulita. Dia terbangun dengan perasaan sangat takut.

Jadi sebagian dirinya tahu betul bahwa dia tersesat, tetapi sebagian lainnya tidak. Sebagian dirinya juga tampaknya tahu bahwa hukum sekuler atau agama tidak menawarkan jalan keluar dari siklus kelahiran dan kematian. Saya takjub ketika dia menceritakan mimpi ini kepada saya, tetapi dia tidak tahu apa artinya dan tidak ingin mendengar penjelasan apa pun.

Dan Anda Hanya Tersenyum?

Tempat kerja saya sedang mengalami restrukturisasi organisasi, dan sebagian besar orang merasa gugup. Bahkan manajemen departemen kami pun menyatakan kemarahan mereka karena tidak dapat memengaruhi masalah ini dalam rapat pagi. Semua orang merasa tidak aman, dan ada suasana keluhan beredar dimana-mana. Direktur kami memperhatikan bahwa saya sama sekali tidak kesal dan tidak berkata lantang, "Dan saya hanya tersenyum?" Semua orang menatap saya, dan saya harus mengatakan bahwa saya sebenarnya tidak kesal tentang hal ini. Saya menjelaskan bahwa saya berlatih Falun Gong, jadi saya selalu berusaha sabar dan berbelas kasih, apa pun yang terjadi. Pada hari itu, saya dapat memberi tahu beberapa orang secara alami tentang pengaruh Falun Gong pada sifat manusia, dan saya merasa bahwa mereka memahami apa yang saya katakan. Setelah itu, mereka sangat baik kepada saya.

Pada sore hari, ada pemberitahuan bahwa kantor kami yang beranggotakan empat orang akan dikurangi menjadi tiga orang, dan itu menyebabkan banjir keluhan. Saya segera mengatakan bahwa saya dapat pindah ke ruang komputer bersama. Hal ini menimbulkan kejutan, karena orang-orang di tempat kerja kami tidak terbiasa dengan seseorang yang rela melepaskan keuntungan yang telah didapatkan. Banyak orang datang bertanya apakah saya akan memesan seluruh ruang bersama untuk saya gunakan secara pribadi. Saya dengan sopan menjelaskan bahwa saya tidak terlalu butuh ruang pribadi, dan bahwa orang lain jelas lebih membutuhkan ruang kerja pribadi, dan saya juga tidak ada rencana untuk mengambil seluruh ruang bersama untuk diri saya sendiri, tetapi untuk menggunakannya ketika ada ruang kosong. Saya bersihkan ruang bersama dan memindahkan perlengkapan saya. Pada akhirnya, masih ada dua rak yang hampir kosong, padahal sebelumnya ruangan itu sangat penuh. Direktur dan manajer kami sangat senang dengan semua ini. Jika saya bukan orang Xiulian, saya mungkin akan berjuang untuk mempertahankan ruang kerja pribadi seperti orang lain. Bahkan sekarang, setelah lebih dari sebulan, hal itu masih membangkitkan emosi pada beberapa rekan kerja saya.

Betapa melelahkannya kehidupan orang biasa, dan betapa beruntungnya saya telah mempelajari Fa Guru. Berkat Fa, saya sekarang memahami tujuan dari cobaan dan bagaimana menghadapinya.

Saat Mengejar, Anda Hanya Melihat Antrean di Depan

Sekitar setahun yang lalu, saya mengalami mimpi aneh. Dalam mimpi itu, Guru sedang duduk di bangku, dan melambaikan tangan kepada praktisi lain dan saya untuk datang dan duduk di sebelahnya. Praktisi lain itu berada dalam antrean bersama ratusan praktisi lain, mungkin antrean makanan seperti di konferensi Fa, dan semua orang sangat lapar. Saya merasa aneh bahwa ratusan praktisi tidak memperhatikan Guru yang duduk di belakang mereka, karena mereka begitu sibuk mengambil apa yang dibagikan. Ketika Guru meminta kami untuk datang kepada-Nya, praktisi lain itu memberikan bagian yang telah diambilnya kepada orang lain dan datang menghampiri Guru. Saya tidak bisa melihat dengan jelas, tetapi merasakan bahwa Guru mengangguk setuju.

Guru kemudian memberi saya nomor teleponnya, tetapi saya tidak bisa menambahkannya ke ponsel saya, sekeras apa pun saya mencoba. Jadi saya biarkan saja. Saya benar-benar ingin melihat Guru dengan jelas, tetapi saya hanya bisa melihat kaki dan lututnya, tidak peduli bagaimana saya menoleh. Bagaimanapun, saya merasa seperti di rumah, seperti anak kecil di samping ayahnya, dan saya merasa sangat bahagia. Guru berkata: “Kamu sangat beruntung!” Saya juga berusaha mencari jadwal kapal yang berangkat menjemput Guru, pertama di buku hijau, lalu di buku biru, tetapi saya tidak dapat membaca kedua buku itu, dan mimpi itu berakhir.

Saya menulis mimpi ini karena saya tidak ingin melupakannya. Saya rasa arti mimpi itu adalah: Hanya dengan melepaskan semua hal, anda bisa mendapatkan yang terbaik, dan tidak ada yang tahu kapan Guru akan pergi.

Ini adalah pemahaman pada tingkat saya saat ini, dan harap tunjukkan jika ada jika ada yang tidak sesuai dengan Fa.

Terima kasih, Guru! Terima kasih, sesama praktisi!

(Artikel terpilih yang disampaikan pada Konferensi Fa Finlandia 2025)