Wanita Berusia 74 Tahun Meninggal Setelah 13 Tahun Dipenjara dan Disiksa karena Keyakinannya pada Falun Gong

(Minghui.org)

Nama: Chen Jinfeng
Nama Tionghoa:
Jenis Kelamin: Perempuan
Usia: 74
Kota: Mudanjiang
Provinsi: Heilongjiang
Pekerjaan: Pustakawan perguruan tinggi
Tanggal Kematian: 27 Maret 2025
Tanggal Penangkapan Terakhir: 29 April 2009
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang

Seorang penduduk Kota Mudanjiang, Provinsi Heilongjiang meninggal pada 27 Maret 2025 karena penganiayaan terhadap keyakinannya, Falun Gong. Chen Jinfeng menjalani satu hukuman kamp kerja paksa dan dua hukuman penjara dengan total 13 tahun. Penyiksaan yang tak henti-hentinya itu berdampak buruk pada kesehatannya dan akhirnya merenggut nyawanya. Dia berusia 74 tahun.

Chen Jinfeng

Chen pernah bekerja di Universitas Radio dan Televisi Kehutanan Mudanjiang sebagai pustakawan. Dia mulai berlatih Falun Gong pada 1998 dan segera pulih dari banyak penyakit parah, termasuk neuralgia trigeminal, hiperplasia tulang, tekanan darah rendah, dan myasthenia gravis (penyakit neuromuskular autoimun kronis yang menyebabkan kelemahan otot rangka yang berfluktuasi). Karena dia tetap teguh berlatih Falun Gong setelah penganiayaan dimulai pada 1999, dia berulang kali ditangkap, ditahan, dan disiksa.

Selain penahanan dan penyiksaan yang dialaminya selama bertahun-tahun, majikannya, Universitas Radio dan Televisi Kehutanan di Mudanjiang, memecatnya dan menahan pensiunnya sejak Agustus 2000, yang sejalan dengan kebijakan penganiayaan untuk "menghancurkan praktisi Falun Gong secara finansial" yang ditetapkan oleh mantan pemimpin Partai Komunis Jiang Zemin.

Saat Chen dipenjara, putranya yang saat itu kuliah berjuang untuk membiayai pendidikannya dan menjadi kekurangan gizi. Meskipun sekolahnya menyarankan dia untuk mengambil cuti sakit, dia terus mengambil kelas dan melakukan pekerjaan sambilan untuk menghidupi dirinya sendiri. Namun karena kurangnya dukungan finansial, dia akhirnya putus kuliah dan tidak pernah menyelesaikan kuliahnya.

Dua Penangkapan Pertama dan Dua Tahun Kerja Paksa

Chen pertama kali ditangkap pada 24 Juli 2000, setelah dia diikuti oleh polisi saat membagikan materi informasi tentang Falun Gong. Polisi menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku Falun Gong, perekam audio, dan materi informasinya. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Mudanjiang selama enam minggu. Para penjaga memeras 3.000 yuan darinya dan memaksanya membayar 250 yuan lagi untuk biaya makanan.

Chen ditangkap lagi pada 5 Oktober 2000 karena mengajukan permohonan untuk Falun Gong di Beijing. Di Pusat Penahanan Kabupaten Huairou, seorang petugas memaksanya untuk tetap membungkuk selama enam jam. Mereka juga memborgolnya dan menarik borgol ke depan dengan handuk, hingga ia jatuh ke tanah. Kemudian mereka menginjak tangannya. Mereka juga merobek buku-buku Falun Gong dan mencaci-maki Falun Gong di depannya.

Beberapa hari kemudian, dua petugas polisi membawanya ke Kantor Penghubung Kota Mudanjiang di Beijing. Mereka memeras ribuan yuan dari Chen untuk menutupi biaya liburan pribadi mereka di Beijing, sebelum membawanya kembali ke Mudanjiang pada 10 Oktober 2000. Ia ditahan di pusat penahanan setempat dan dipindahkan ke kamp kerja paksa pada Januari 2001, sesaat sebelum Tahun Baru Imlek, untuk menjalani hukuman dua tahun.

Setelah Chen dibebaskan pada Oktober 2002, polisi berusaha mengirimnya ke pusat pencucian otak. Ia memprotes, dan polisi akhirnya membebaskannya.

Hukuman Penjara Pertama Selama Lima Tahun Setelah Penangkapan Ketiga

Chen ditangkap untuk ketiga kalinya pada 29 April 2003, setelah dilaporkan karena memasang materi informasi tentang Falun Gong. Saat menginterogasinya di Kantor Polisi Xiangyang, petugas dari Divisi Keamanan Dalam Negeri Distrik Aimin memborgolnya, menjepitnya ke tanah, dan menginjak kepalanya.

Polisi mengikatnya di kursi besi, mencekiknya dengan minyak mustard, dan membungkus kepalanya dengan kantong plastik. Dia hampir mati lemas. Mereka mengulangi penyiksaan itu beberapa kali. Dia menderita sakit yang hebat setelahnya.

Polisi berusaha memaksanya untuk memberikan informasi tentang praktisi Falun Gong lainnya. Ketika dia menolak, penyiksaan meningkat. Sheng Xiaojiang, wakil kepala Departemen Kepolisian Distrik Aimin, berteriak, “Pukul dia sampai mati! Tidak seorang pun harus bertanggung jawab jika dia meninggal.”

Beberapa petugas mengikatnya ke kursi dan menarik anggota tubuhnya ke berbagai arah. Seorang petugas juga menyetrum tangannya dengan tongkat listrik pada saat yang sama. Dia kehilangan kesadaran. Setelah dia sadar, penyiksaan berlanjut. Seorang petugas memukul lengannya, dan lengannya menjadi hitam dan biru, dia tidak bisa mengangkatnya. Mereka juga menutupi kepalanya dan menekan tulang keringnya ke tepi meja.

Setelah berjam-jam disiksa, polisi membawa Chen ke pusat penahanan. Perutnya buncit akibat minyak mustard yang dipaksakan kepadanya, sehingga dia kesulitan makan atau berbaring. Suatu hari dia tidak dapat bernafas dan kehilangan kesadaran. Teman satu selnya memanggil dokter pusat penahanan Yang, yang tetap acuh tak acuh dan menolak untuk merawatnya.

Pengadilan Distrik Aimin kemudian menjatuhkan hukuman lima tahun penjara kepada Chen. Karena kudis yang dideritanya, Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang menolak untuk menerimanya dan mengirimnya kembali ke pusat penahanan. Kepala pusat penahanan Yu Changlong sangat marah. Ia memerintahkan para penjaga untuk menanggalkan pakaiannya dan mengikatnya di tempat tidur dalam posisi berbaring selama berhari-hari, tanpa mengizinkannya menggunakan kamar kecil. Kondisinya memburuk dengan cepat.

Chen akhirnya dimasukkan ke penjara pada 4 September 2004, setelah menghabiskan 16 bulan di pusat penahanan.

Karena melakukan latihan Falun Gong di penjara, Chen diborgol dan dibelenggu ke tempat tidur pada Oktober 2006. Ia mengalami detak jantung yang cepat dan dipindahkan ke rumah sakit penjara pada awal tahun 2007 setelah dia menjadi tidak berdaya. Kondisinya serius saat dibebaskan pada 29 April 2008.

Hukuman Penjara Kedua Selama Enam Tahun Setelah Penangkapan Keempat

Pada 29 April 2009, hanya setahun setelah Chen dibebaskan, dia ditangkap lagi karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Karena dia menolak bekerja sama dengan para penjaga di pusat penahanan, mereka memborgolnya, menendang kepalanya hingga dia kehilangan kesadaran, menusuk jarinya dengan jarum, dan menyikut dadanya. Dia mengalami nyeri dada yang hebat selama berhari-hari dan mengalami kesulitan bernapas dan berjalan.

Pengadilan Distrik Aimin menjatuhkan hukuman enam tahun kepada Chen pada Agustus 2009. Dia menjalani hukuman di Penjara Wanita Provinsi Heilongjiang dan dibebaskan pada 29 April 2015.

Pada Akhirnya Chen Meninggal

Polisi terus mengganggu Chen dan putranya setelah dia kembali ke rumah. Pada 11 Juli 2022, petugas dari Kantor Polisi Yangming menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku Falun Gong serta potret pendiri Falun Gong miliknya. Putranya juga dibawa ke kantor polisi dua kali untuk diinterogasi.

Setelah bertahun-tahun dipenjara dan disiksa, Chen tidak dapat berdiri atau berjalan sendiri. Akibat cedera pada organ dalamnya, dia mengeluarkan banyak dahak. Dia terus-menerus merasa lemah dan terus berkeringat. Giginya rontok satu demi satu. Dia juga menderita sariawan kronis. Pada tahun-tahun terakhirnya, daya ingatnya mulai menurun dan dia sering muntah setelah makan. Dia akhirnya meninggal pada 27 Maret 2025, di usia 74 tahun.

Laporan Sebelumnya:

Wanita Mudanjiang Terbaring di Tempat Tidur setelah 13 Tahun Dipenjara dan Disiksa

Ms. Chen Jinfeng and Mr. Lin Chuan Detained at Mudanjiang Detention Center