(Minghui.org) Selama lebih dari dua dekade terakhir, banyak konferensi berbagi pengalaman Falun Dafa (Fahui) telah diselenggarakan di luar Tiongkok, dan pemrosesan artikel dari konferensi-konferensi ini berjalan lancar. Para praktisi lama yang mempersiapkan konferensi - sangat bertanggung jawab dan menangani berbagai aspek dengan baik.
Dalam beberapa tahun terakhir, sejumlah besar artikel Fahui telah dikirimkan ke Minghui. Perkembangan terbaru telah memungkinkan redaksi Minghui untuk menjadi bagian dari alur kerja pemrosesan artikel setelah konferensi-konferensi ini diselenggarakan. Meskipun kami merasa terhormat dapat berpartisipasi, kami perlu memastikan kerjasama yang efektif.
Dibandingkan dengan situasi di daratan Tiongkok, praktisi di luar negeri umumnya memiliki keterampilan komputer dan lingkungan kerja yang memadai, sehingga tidak terdampak oleh penganiayaan di Tiongkok. Oleh karena itu, kami kini mengajukan sejumlah persyaratan terkait format untuk artikel Fahui yang akan dikirimkan:
1) Mohon hindari penggunaan aksara Mandarin yang tidak jelas pada nama file maupun isi artikel yang dikirimkan.
2) Jika mengirimkan versi asli dan versi terjemahan, mohon pertahankan penomoran nama file yang konsisten. Misalnya, jika versi Mandarin memiliki nama file: 01-NamaDepan.NamaBelakang-GB, nama file bahasa Inggris seharusnya: 01-NamaDepan.NamaBelakang-EN.
3) Untuk menentang penganiayaan dan membantu praktisi di daratan Tiongkok, kami telah menjadikan bahasa Mandarin yang disederhanakan - sebagai edisi utama Minghui.org, dan situsweb bahasa Mandarin tradisional secara otomatis dikonversi dari bahasa Mandarin yang disederhanakan. Oleh karena itu, ketika Himpunan Falun Dafa di berbagai tempat mengirimkan artikel konferensi, kami lebih memilih agar semua artikel menggunakan bahasa Mandarin yang disederhanakan. Jika editor perlu mengonversi setiap artikel dari bahasa Mandarin tradisional ke bahasa Mandarin yang disederhanakan, diperlukan pemeriksaan tambahan.
Selain itu, hindari mengirimkan artikel dalam format PDF, karena dapat menimbulkan masalah saat proses konversi, yang mengakibatkan teks tidak jelas dan memerlukan penyuntingan tambahan.
4) Mohon kompres artikel bahasa Mandarin dan bahasa Inggris ke dalam file zip terpisah.
Kami mengucapkan terima kasih kepada tim persiapan konferensi atas upaya dan kerjasama mereka.
Dewan Editorial Minghui
29 Agustus 2025
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 1999-2025 Minghui.org
