(Minghui.org) Kepada para editor media, saluran media independen, dan kreator individu:

Pertama-tama, kami ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang bekerja di media maupun saluran media independen atas peran penting yang telah mereka mainkan dalam memberi tahu orang-orang tentang Falun Dafa dan menegakkan keadilan selama terjadinya penganiayaan di tahun-tahun ini. Pada saat yang sama, kami telah melihat beberapa platform media dan kreator independen - secara jelas menyimpang dari norma industri terkait hak cipta.

Untuk menjaga reputasi, kredibilitas, dan otoritas Minghui.org, serta untuk melindungi keaslian, keseriusan, dan kepemilikan konten kami, kami menyampaikan pengumuman berikut:

1. Pentingnya Mengutip Sumber Secara Benar

Setiap laporan dan artikel asli di Minghui.org berasal dari keberanian dan upaya penulisnya serta para sukarelawan yang bekerja di situs web tersebut. Praktisi Falun Dafa di Tiongkok mempertaruhkan nyawa mereka untuk memberikan informasi langsung kepada Minghui.org, sebuah situs web yang mereka percayai. Didorong oleh rasa tanggung jawab dan misi, para praktisi di luar daratan Tiongkok yang bekerja di Minghui.org telah bekerja keras secara diam-diam selama bertahun-tahun untuk menyampaikan konten-konten tersebut kepada publik.

Mereka yang menerbitkan ulang konten dari Minghui.org harus memberikan atribut dan kutipan yang tepat, tidak hanya sebagai bentuk penghormatan kepada penulis aslinya tetapi juga untuk membantu menjaga kredibilitas Minghui.org dan mendukung penyebaran informasinya. Semua media diharapkan untuk menjunjung tinggi standar etika ini.

2. Masalah Utama

Jenis pelanggaran yang telah kami amati terutama meliputi:

a. Menyembunyikan sumber: Menerbitkan ulang berita, data, atau kasus dari Minghui.org tanpa secara jelas menunjukkan sumbernya dalam teks.

b. Pengambilalihan: Menyalin artikel dari Minghui.org (termasuk judul, penulis, dan isi) tanpa secara jelas menunjukkan “dipublikasi ulang dari Minghui.org” atau “dari Minghui.org” sesuai praktik industri. Kelalaian ini menyebabkan pembaca salah mengira bahwa artikel tersebut adalah karya asli dari platform di mana artikel tersebut muncul, sehingga melemahkan jangkauan dan kredibilitas Minghui.org.

c. Mengutip di luar konteks dan menyebabkan kebingungan merek: Memecah konten Minghui.org menjadi beberapa bagian, menyusun ulang agar sesuai dengan gaya dan standar kualitas produk pribadi, atau menggunakan nama Minghui untuk mempromosikan merek atau produk pribadi. Ini bukan saja tidak menghormati sumber aslinya, tetapi juga secara objektif merusak citra dan pengaruh publik Minghui.org.

3. Persyaratan untuk Mencetak Ulang dan Mengutip Konten Minghui

Terhitung hari ini, kami meminta semua platform media untuk secara ketat mematuhi pedoman berikut saat mencetak ulang atau mengutip konten dari Minghui.org:

Sebutkan sumber dengan jelas: Saat mencetak ulang teks lengkap atau mengutip bagian besar, seseorang harus dengan jelas menunjukkan di bagian atas atau awal artikel: “Menurut Minghui.org,” “Sumber: Minghui.org,” atau “Artikel ini dicetak ulang dari Minghui.org.”

Jaga integritas konten: Cetakan ulang harus mempertahankan makna asli konten dan tidak boleh mengubah judul atau isi secara sembarangan untuk menyesatkan pembaca atau dengan tujuan menarik lebih banyak klik.

Pertahankan atribut penulis secara ketat: Atribut penulis asli artikel (termasuk nama samaran yang diberikan kepada penulis oleh Dewan Editorial Minghui, catatan: karena alasan keamanan) harus dipertahankan. Sebelum mencetak ulang seluruh artikel atau sebagian besar darinya, judul dan penulis asli yang tertera pada Minghui.org harus ditunjukkan secara jelas.

Sertakan tautan asli: Saat memublikasikan di platform daring, kami menyarankan untuk menyertakan tautan ke artikel asli Minghui.org agar pembaca dapat memverifikasi sumbernya.

Kolaborasi: Mereka yang memiliki keterampilan produksi profesional dan ingin berkolaborasi secara mendalam - dapat menghubungi Dewan Editorial Minghui melalui halaman “Hubungi Kami” atau halaman pengajuan artikel di situs web Minghui berbahasa Mandarin.

4. Penutup

Menjaga Minghui.org dan menyampaikan fakta yang benar kepada publik adalah tanggung jawab sakral yang dilandasi pada rasa hormat dan integritas. Kami berharap media dan para individu pembuat konten akan mematuhi standar ini secara proaktif. Bersama-sama kita dapat menjaga lingkungan yang sehat dan khidmat untuk berbagi informasi. Kami juga ingin mengingatkan para penulis untuk tidak mengirimkan artikel yang sama ke beberapa platform media secara bersamaan, sebagai bentuk penghormatan terhadap norma industri dan Dewan Editorial Minghui.

Kami berhak untuk mengambil tindakan lebih lanjut terhadap mereka yang sengaja melanggar UU hak cipta, termasuk penggunaan konten Minghui.org untuk kepentingan merek pribadi.

Dewan Editorial Minghui

18 Maret 2026