(Minghui.org) Seorang wanita berusia 45 tahun di Kota Benxi, Provinsi Liaoning, meninggal pada tanggal 8 November 2025, tiga hari setelah ia dimasukkan ke Penjara Wanita Provinsi Liaoning untuk menjalani hukuman lima tahun karena keyakinannya pada Falun Gong.
Chen Yan ditangkap pada 14 Juli 2024, dan dijatuhi hukuman lima tahun penjara dengan denda 5.000 yuan pada 26 Juni 2025. Ia dimasukkan ke Penjara Wanita Provinsi Liaoning pada 5 November setelah Pengadilan Menengah Kota Benxi menolak bandingnya.
Disiksa di Pusat Penahanan
Chen disiksa secara brutal saat ditahan di Pusat Penahanan Kota Benxi. Pemukulan menyebabkannya menderita kehilangan ingatan, penglihatan yang memburuk, dan migrain serta pusing yang semakin parah. Ia juga mengalami jantung berdebar-debar, kehilangan nafsu makan, dan menjadi kurus kering. Ketika orang tuanya mengunjunginya di pusat penahanan pada tanggal 10 Oktober 2025, ia dibawa keluar dengan kursi roda karena masih belum bisa berjalan. Ia tampak murung, dan rambutnya kusut. Ia gelisah tak terkendali. Seorang penjaga mengatakan bahwa mereka telah melakukan pemeriksaan fisik padanya, dan ia dinyatakan sehat.
Chen melakukan kunjungan terakhirnya kepada orang tuanya pada tanggal 24 Oktober. Dua penjaga wanita memindahkannya dari kursi roda ke kursi biasa. Rambutnya masih kusut karena sudah lama tidak dicuci. Ia tidak mampu mengurus dirinya sendiri, dan tidak ada yang membantunya. Ia mengatakan bahwa ia sangat lemah dan harus bersandar ke dinding untuk menggunakan kamar mandi. Ia harus merangkak untuk bergerak. Ia ragu apakah ia akan kembali ke rumah dalam keadaan hidup.
Meninggal Tiga Hari Setelah Masuk Penjara
Sekitar pukul 15.30 pada tanggal 5 November, ayah Chen menerima telepon dari direktur pusat penahanan, Li Tingting, yang mengatakan bahwa putrinya telah dimasukkan ke penjara pada hari itu juga dan ditempatkan di Divisi 12. Ia bertanya mengapa penjara menerima putrinya padahal ia sudah menggunakan kursi roda. Li mengatakan bahwa pusat penahanan meyakinkan mereka bahwa Chen berpura-pura sakit dan bahwa ia layak dipenjara.
Pada tanggal 8 November, ayah Chen menerima telepon dari petugas keamanan Wang Xiyue di Divisi 12 dan diberi tahu untuk segera pergi ke Rumah Sakit Yongsen karena putrinya dalam kondisi kritis.
Saat orang tuanya tiba di rumah sakit, dia sudah meninggal. Ada banyak penjaga penjara dan petugas berpakaian preman yang memerintahkan pasangan lansia itu untuk berjalan di depan mereka menuju kamar mayat. Begitu mereka semua sampai di sana, para penjaga mendorong orang tua Chen ke samping.
Ibu Chen berhasil mendekat hingga bisa menyentuh tubuh putrinya. Tubuhnya sangat dingin. Ia juga memperhatikan bahwa mata Chen terbuka, mulutnya ternganga, dan rambutnya kusut.
Catatan unit gawat darurat dari Rumah Sakit Yongsen; petugas keamanan Wang Xiyue terdaftar sebagai wali sah Chen.
Catatan departemen gawat darurat (ditunjukkan di atas) menyatakan bahwa Chen ditemukan tidak sadarkan diri sekitar pukul 17.45 pada tanggal 8 November dan dilarikan ke rumah sakit pada pukul 18.32. Menurut petugas keamanan Wang, Chen dirawat di rumah sakit penjara sekitar pukul 14.00 pada tanggal 7 November, dan diberi 25 mg Metoprolol (obat untuk penyakit jantung dan tekanan darah tinggi).
Catatan juga menunjukkan bahwa Chen tidak menunjukkan tanda-tanda kehidupan ketika tiba di rumah sakit. Para penjaga penjara tidak mengungkapkan waktu pasti kematiannya. Penjaga Wang, yang menghubungi ayah Chen, awalnya mengatakan bahwa mereka mengetahui dia meninggal pada pagi hari tanggal 8 November ketika dia tidak bangun. Dia kemudian mengubah ceritanya dan mengatakan bahwa dia meninggal setelah bangun dan berpakaian.
Beberapa petugas penjara mengklaim bahwa Chen meninggal karena gagal jantung. Mereka bahkan bersikeras agar orang tuanya mengirimkan "bendera penghargaan" untuk "berterima kasih" kepada pihak penjara karena telah membawanya ke rumah sakit untuk "perawatan."
Tidak Diizinkan Melakukan Otopsi
Selama pemeriksaan eksternal tubuh Chen keesokan harinya, orang tuanya memperhatikan beberapa kelainan. Lengan atas kanannya tampak bengkak dan lebih tebal daripada lengan kirinya. Terdapat lengkungan ke dalam yang tidak normal sebesar 15–30 derajat pada kaki kanannya, yang menunjukkan adanya fraktur. Dua area nekrosis kulit, masing-masing seukuran mangkuk, terdapat pada kaki kanannya. Cairan hitam keluar dari mulut dan hidungnya ketika tubuhnya dibalikkan. Selain itu, pakaian dalamnya sangat bersih.
Sebelum ditangkap, Chen memiliki berat sekitar 60 kg. Namun, saat meninggal, ia sangat kurus, kehilangan lebih dari setengah berat badannya.
Ayah Chen kembali ke penjara sebulan kemudian, pada tanggal 2 Desember 2025, untuk menanyakan penyebab kematiannya. Liu, mantan Kepala Bagian Administrasi Penjara, melipat laporan pemeriksaan tubuh bagian luar dan hanya menunjukkan baris kesimpulan yang menyatakan, “Tidak ada luka luar yang jelas dan fatal; kematian karena sebab alami.” Dia menolak untuk memberikan salinan laporan tersebut.
Keluarga tersebut menghubungi penjara lagi pada tanggal 23 Desember dan diberi tahu bahwa "kesimpulan" yang sama tetap berlaku. Mereka meminta otopsi independen.
Berdasarkan Peraturan Penanganan Kematian Narapidana, keluarga almarhum dapat menyewa lembaga otopsi untuk melakukan pemeriksaan independen. Namun, pihak penjara menolak lembaga yang berbasis di Beijing yang dipilih keluarga tersebut dan memaksa mereka untuk bekerja sama dengan lembaga lokal.
Ketika pihak penjara akhirnya menghubungi lembaga setempat pada Maret 2026, mereka mengklaim bahwa itu adalah kasus "khusus" dan menuduh keluarga Chen "membuat masalah." Lembaga tersebut terpaksa mengundurkan diri dari kasus tersebut. Pihak penjara juga mengajukan pengaduan terhadap pengacara yang disewa oleh keluarga Chen, memaksa pengacara tersebut untuk mengundurkan diri dari kasus tersebut juga. Ketika keluarga tersebut menyewa pengacara lain dan lembaga otopsi lain yang berbasis di Beijing, keduanya terpaksa mundur setelah diancam oleh pihak penjara.
Pada pertengahan Maret 2026, keluarga Chen mengajukan permohonan kepada kejaksaan di tingkat distrik, kota, dan provinsi, menuntut penyelidikan atas kematiannya. Sebulan kemudian, jaksa Xu Long secara lisan menjawab bahwa kematian Chen dinyatakan sebagai kematian alami dan bahwa terserah pihak penjara untuk mengoordinasikan otopsi. Ia menolak untuk mengeluarkan komunikasi tertulis apa pun. Keluarga menuntut agar ia mengundurkan diri dari kasus tersebut, tetapi tidak berhasil.
Xu juga mengklaim bahwa kejaksaan tidak dapat terlibat karena pihak penjara tidak menyerahkan laporan investigasi kematian. Pihak penjara menjawab bahwa laporan investigasi kematian tidak ditulis karena tidak dilakukan otopsi.
Pihak penjara juga mengubah pendiriannya mengenai penyebab kematian Chen. Awalnya mereka menyatakan kesimpulan mereka mengenai kematian alami Chen sebagai "tidak resmi," tetapi kemudian bersikeras bahwa itu "resmi" karena catatan medisnya menunjukkan bahwa dia "meninggal di rumah sakit." Namun, ketika keluarga menunjukkan bahwa catatan medis Chen menunjukkan bahwa dia meninggal di sel penjara, pihak penjara menolak untuk mengakuinya.
Keluarga Chen belum menerima surat pemberitahuan masuk penjara, surat pemberitahuan kematian, laporan pemeriksaan jenazah, atau laporan investigasi kematian. Mereka meminta pengungkapan informasi dan kompensasi negara atas kematiannya, tetapi tidak menerima tanggapan. Keluhan mereka terhadap pihak penjara karena mencemarkan nama baik pengacara mereka dan menghalangi otopsi, serta keluhan mereka terhadap jaksa Xu karena bersekongkol dengan pihak penjara untuk menutupi penyiksaan, telah diabaikan.
Jenazah Chen masih berada di rumah duka, dan otopsi yang seharusnya dilakukan dalam waktu 24 jam setelah kematiannya belum juga dilakukan.
Laporan Terkait:
Wanita Liaoning Dihukum Lima Tahun Penjara karena Berlatih Falun Gong
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 1999-2026 Minghui.org
