Deng Wenyang Disiksa Sampai Meninggal Dunia di Provinsi Hebei

(Minghui.org) Praktisi Falun Dafa Deng Wenyang (pria) tinggal di Distrik Shanhaiguan, Kota Qinhuangdao, Provinsi Hebei. Sejak dimulainya penindasan, ia telah ditangkap dan ditahan di kamp kerja paksa berkali-kali. Pada tanggal 26 September 2007, ia tertangkap lagi, dan meninggal dunia karena mendapat perlakuan kejam selama 10 hari setelah ditahan di Kamp Kerja Paksa Gaoyang.

Deng Wenyang tertangkap pada 15 Agustus 2007. Pada malam yang sama, 22 praktisi tertangkap oleh pejabat polisi Zhang Deyue (pria, Ketua Kantor 610) dan Fu Yong, dan lain-lain. Deng Wenyang dibawa ke Kamp Kerja Paksa Gaoyang pada tanggal 30 Agustus 2007. Kemudian, ia dipulangkan ke rumah karena kondisi fisiknya buruk.

Pada tanggal 26 September 2007, Direktu Departemen Kepolisian Distrik Shanhaiguan Zhao Ran dan Ketua Kantor 610 Zhang Deyue memimpin lebih dari 30 polisi menyerang rumah Deng ketika kondisi fisiknya belum pulih benar. Mereka menangkapnya dari tempat tidur dan membawanya ke mobil polisi dalam keadaan hanya mengenakan pakaian dalam. Ibu Deng yang sudah lanjut usia pingsan ketika melihat anaknya diperlakukan seperti itu.

Pada hari yang sama, polisi menangkap lima praktisi Falun Dafa lainnya: Zhao Chunming, He Xiujie, Deng Guiyun, Dong Yuxian dan Wang Guiqin, semuanya praktisi wanita.

Polisi menahan Deng Wenyang di Pusat Penahanan Distrik Shanhaiguan semalam kemduian membawanya ke Kamp Kerja Paksa Gaoyang tanpa melalui prosedur yang sah. Hanya dalam 10 hari, Deng Wenyang meninggal dunia di Kamp Kerja Paksa Gaoyang. Perincianya belum diselidiki.

Deng Wenyang, berumur sekitar 30-an, mantan karyawan Shanhaiguan Bridge Factory. Karena ia teguh berkultivasi Falun Dafa, ia dijatuhi hukuman tiga tahun penjara di kamp kerja paksa pada 1999, ia menjalaninya. Ia diperlakukan dengan sangat kejam di Kamp Kerja Paksa Distrik Kaiping di Kota Tangshan, Provinsi Hebei dan kemudian dipindahkan ke Kamp Kerja Paksa Gaoyang di Kota Baoding, dimana ia terus dianiaya. Sebagai contoh, suatu hari di akhir tahun 2000 di Kamp Kerja Paksa Gaoyang, para penjaga memaksa lebih dari 12 praktisi untuk berjongkok mengerjakan pekerjaan menanam. Kemudian mereka memborgol tangan mereka, dan menyetrum dengan tongkat listrik masing-masing selama 30 menit. Penjaga menyiksa Deng selama lebih dari 10 hari sampai ia meninggal dunia. Deng dibebaskan dari Kamp Kerja Paksa Gaoyang pada tahun 2002.

Seorang praktisi ditahan di kamp yang sama mengatakan: “Pada tanggal 18 November 2000, Administrasi Kamp Buruh Kaiping diperintahkan untuk memindahkan semua tahanan pria Falun Dafa ke Kamp Kerja Paksa Gaoyang, dimana terkenal dengan kekejaman penyiksaannya. Praktisi Gao Shucun, Deng Wenyang, Li Qiyue, dan saya, bersama lebih dari 6 praktisi, ditugaskan di bangsal kelima, dimana bangsal yang  paling jahat. Pada malam hari, ketika kami baru saja tiba, kami dipaksa berdiri di halaman dan tidak diberi makan. Para penjaga dan narapidana menyetrum kami dengan tongkat listrik dan engkol telepon model lama: mereka menyerang tungkai dan lengan kami dengan telepon dan engkol telepon tidak henti-hentinya, menyiksa kami sampai tengah malam.

Zhang Deyue dan Fu Yong secara aktif melayani Partai jahat dan bekerja keras untuk menindas Falun Gong; mereka mengikuti hampir setiap sesi penganiayaan terhadap praktisi. Pada Juni 2003, polisi dari Distrik Shanhaiguan dan Kota Qinghuangdao menangkap belasan praktisi di bawah perintah Kantor 610, bahkan seorang wanita lanjut usia, lebih dari lima puluh tahun juga ditangkap. Diantara praktisi ini, banyak yang dipaksa dibawa ke kamp kerja paksa, dan banyak yang terluka atau cacat.

Pada 14 April 2007, Zhang Deyue dan Fu Yong menangkap praktisi Wei Danquan, Liu Changfu, An Yumin (wanita), Zheng Zhicheng, Cheng Chao dan Yang Xiaoyong. Rumah semua praktisi digeledah. Dalam beberapa tahun ini, beberapa puluh praktisi di Distrik Shanhaiguan dibawa ke kamp kerja paksa, dan beberapa ratus praktisi ditahan, didenda, dipaksa mengikuti sesi pencucian otak, penyiksaan, dipaksa dibawa ke rumah sakit mental, terluka parah dan atau disiksa sampai meninggal dunia.

Direktur Departemen Kepolisian Distrik Shanhaiguan, Zhao Ran (pria): 86-335-5052196, 86-335-3060933
Direktur Politik Departemen Kepolisian Distrik Shanhaiguan (penanggung jawab Kantor 610 dan penindasan terhadap Falun Gong) Liu Guansheng (pria): 86-335-5062814 (Kantor)
Pemimpin Kantor Pertama Departemen Kepolisian Distrik Shanhaiguan, Zhang Deyue: 86-335-5052464 (Kantor), 86-335-5076600 (Rumah), 86-13930326695 (Selular)
Staf Kantor Pertama Departemen Kepolisian Distrik Shanhaiguan, Fu Yong (pria): 86-335-5052464 (Kantor), 86-335-8664332
Pusat Penahanan Distrik Shanhaiguan: 86-335-5051427, kode pas 066200, directur Zhang Haiqing (pria): 86-335-5051168

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/10/12/164333.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/17/90575.html