Polisi Kota Anguo, Provinsi Hebei Menangkap Lebih dari Sepuluh Orang Praktisi Falun Gong
(Minghui.org) 23
September 2009 sore, banyak anggota polisi dari Departmen
Kepolisian Kota Anguo mendobrak masuk beberapa rumah orang tanpa
surat perintah dan menangkap lebih dari sepuluh orang
praktisi Falun Gong.
Untuk menutupi penangkapan ilegal ini,
polisi-polisi itu melarang anggota keluarga mengunjungi para
praktisi ini. Tanpa proses hukum, praktisi-praktisi ini dikirim ke
Kamp Kerja Paksa Shijiazhuang. Rincian penangkapan mereka
sebagai berikut:
Ms. Jin Tonghui (di usia 60-an). Tanggal 22 September 2009, ditangkap dan rumahnya digeledah. Dia adalah seorang Manajer di Pasar Obat Anguo. Sering dipuji oleh para penyalur dan pelanggannya karena selalu bekerja keras dan berbelas kasih terhadap mereka. Dia ditangkap tiga kali dan sering diganggu polisi dari Department Kepolisian Anguo dan Pos Polisi setempat. Mereka memeras uangnya beberapa kali, dengan total lebih dari 10,000 yuan. Biaya hidup bulanannya yang hanya 800 yuan diambil tanpa pemberitahuan. Sekarang, dia dikirim ke Kemp Kerja Paksa Shijiazhuang tanpa prosedur hukum yang sah.
Ms. Zhao Yuran (berusia 36 tahun). 23 September 2009, Ms. Zhao ditangkap di rumahnya, komputer serta printernya disita.
Ms. Tian Hua (berusia 34 tahun). Sekitar jam 6:00 sore, 23 September 2009, Ms. Tian ditangkap di tempat kerjanya (di toko sepatu) oleh petugas dari Biro Keamanan Publik. Komputer yang ada di toko juga diambil. Sebelumnya dia juga pernah ditangkap di tempat kerjanya (di Kantor Pos). Dia dipecat kemudian karena tidak mau melepaskan kepercayaannya.
Ms. Luu Jianhui (berusia 40 tahun). Sekitar jam 7:00 sore, 23 September 2009, Ms. Luu ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Departemen Kepolisian Anguo dan Biro Keamanan Publik. Mereka menyita sebuah VCD player. Ms. Luu sebelumnya pernah ditangkap dan diperas lebih dari 10,000 yuan oleh karena kepercayaannya terhadap Sejati-Baik-Sabar.
Ms. Kong Huijuan (berusia 46 tahun). Ms. Kong adalah seorang guru di Pusat Pendidikan Kejuruan Kota Anguo. Tahun 1999, dia di kenakan hukuman dua tahun kamp kerja paksa karena tidak mau melepaskan kultivasi pada Sejati-Baik-Sabar. Dia dipenjarakan di Baoding, Gaoyang, dan Kamp kerja paksa Shijiazhuang, di mana dia diperlakukan dengan brutal. Tempat kerjanya menurunkan gajinya dua kali lipat atas perintah Kantor 610 dan Sekretaris Partai Kota Anguo. Sekitar jam 7:00 sore, 23 September 2009, dia ditangkap di rumah, komputer dan printernya disita.
Ms. Li Chao (berusia 37 tahun). Ms. Li mempunyai seorang anak berumur 3 tahun. Sekitar jam 8:00 sore, tanggal 23 September 2009, sejumlah petugas dari Biro Keamanan publik Kota Anguo memanjat dinding dan menerobos masuk ke kamarnya, menggeledah dan membawa komputer beserta printer. Suaminya sekarang ini menjadi tuna wisma. Satu-satunya orang yang masih tinggal di rumah itu adalah putri remaja dan bayinya yang berusia 3 tahun. Anak kecil itu merasa sangat takut terhadap polisi, hingga menangis sepanjang waktu. Sekarang, kedua anak perempuan ini dirawat oleh neneknya.
1. Ms. Xiao Xiangyu (berusia 45 tahun) seorang guru di Pusat Pendidikan Kejuruan Kota Anguo. Dia dipenjarakan sebanyak dua kali di Kamp kerja paksa Baoding karena tidak mau melepaskan kepercayaannya terhadap Sejati – Baik – Sabar. Di dalam Kamp dia dipukuli, disiksa dengan tongkat listrik, dan dipaksa bekerja berat. Selama waktu itu dia menderita TBC paru-paru. Dalam beberapa tahun terakhir ini dia sering ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Kota Anguo. Kehilangan pekerjaan di Pusat Pendidikan Kejuruan, dia hanya bisa bekerja paruh waktu. Kehidupannya kini sangat sulit, ketika harus menanggung biaya putrinya di perguruan tinggi. Dia ditangkap lagi sekitar jam 9:00 sore, tanggal 23 September 2009. Rumahnya digeledah, komputer dan printernya disita.
2. Ms. Wang Xinling (berusia 47 tahun) seorang Guru di Sekolah Dasar Xiangyang Kota Anguo. Rumah Ms. Wang didobak petugas dari Departemen Kepolisian Lalu Lintas Kota Anguo, sekitar jam 10:00 sore, tanggal 23 September 2009, dia ditangkap, rumahnya digeledah dan komputer serta printernya disita.
3. Ms. Xiao Jing (berusia 35 tahun) ditangkap di tempat kerjanya (di Yijiawang Supermarket) tanggal 25 September 2009 oleh petugas dari Departemen Kepolisian Kota Anguo.
4. Mr. Gu Zhanhui (berusia sekitar 40 tahun) seorang petani. Ia sering ditangkap, ditahan dan diperas oleh petugas dari Departemen Kepolisian Kota Anguo. Ia dikirim ke Kamp Kerja Paksa Baoding dua kali. Ia kembali ditangkap pada 25 September 2009 bersamaan dengan masa panen, keluarganya benar-benar membutuhkan bantuannya. istri dan dua anaknya kini ditinggalkan di rumah sendirian dan hidup mereka sangat sulit.
5. Ms. Cao Liqian (berusia 49 tahun) seorang pekerja di Kantor Keluarga Berencana Kota Anguo (kantor pembatasan kelahiran). Dia ditangkap di rumahnya sekitar jam 7:00 sore, tanggal 23 September 2009 dan rumahnya digeledah.
Orang-orang yang memerintah tindakan polisi:
Gan Jianhu, wakil kepala Departmen Kepolisian Kota Anguo: 86-13933212998, 86-312-3552998, 86-312-3527272
Xu Yawei, Kepala Kantor Keamanan Publik: 86-13931360166, 86-312-3523900
Ms. Jin Tonghui (di usia 60-an). Tanggal 22 September 2009, ditangkap dan rumahnya digeledah. Dia adalah seorang Manajer di Pasar Obat Anguo. Sering dipuji oleh para penyalur dan pelanggannya karena selalu bekerja keras dan berbelas kasih terhadap mereka. Dia ditangkap tiga kali dan sering diganggu polisi dari Department Kepolisian Anguo dan Pos Polisi setempat. Mereka memeras uangnya beberapa kali, dengan total lebih dari 10,000 yuan. Biaya hidup bulanannya yang hanya 800 yuan diambil tanpa pemberitahuan. Sekarang, dia dikirim ke Kemp Kerja Paksa Shijiazhuang tanpa prosedur hukum yang sah.
Ms. Zhao Yuran (berusia 36 tahun). 23 September 2009, Ms. Zhao ditangkap di rumahnya, komputer serta printernya disita.
Ms. Tian Hua (berusia 34 tahun). Sekitar jam 6:00 sore, 23 September 2009, Ms. Tian ditangkap di tempat kerjanya (di toko sepatu) oleh petugas dari Biro Keamanan Publik. Komputer yang ada di toko juga diambil. Sebelumnya dia juga pernah ditangkap di tempat kerjanya (di Kantor Pos). Dia dipecat kemudian karena tidak mau melepaskan kepercayaannya.
Ms. Luu Jianhui (berusia 40 tahun). Sekitar jam 7:00 sore, 23 September 2009, Ms. Luu ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Departemen Kepolisian Anguo dan Biro Keamanan Publik. Mereka menyita sebuah VCD player. Ms. Luu sebelumnya pernah ditangkap dan diperas lebih dari 10,000 yuan oleh karena kepercayaannya terhadap Sejati-Baik-Sabar.
Ms. Kong Huijuan (berusia 46 tahun). Ms. Kong adalah seorang guru di Pusat Pendidikan Kejuruan Kota Anguo. Tahun 1999, dia di kenakan hukuman dua tahun kamp kerja paksa karena tidak mau melepaskan kultivasi pada Sejati-Baik-Sabar. Dia dipenjarakan di Baoding, Gaoyang, dan Kamp kerja paksa Shijiazhuang, di mana dia diperlakukan dengan brutal. Tempat kerjanya menurunkan gajinya dua kali lipat atas perintah Kantor 610 dan Sekretaris Partai Kota Anguo. Sekitar jam 7:00 sore, 23 September 2009, dia ditangkap di rumah, komputer dan printernya disita.
Ms. Li Chao (berusia 37 tahun). Ms. Li mempunyai seorang anak berumur 3 tahun. Sekitar jam 8:00 sore, tanggal 23 September 2009, sejumlah petugas dari Biro Keamanan publik Kota Anguo memanjat dinding dan menerobos masuk ke kamarnya, menggeledah dan membawa komputer beserta printer. Suaminya sekarang ini menjadi tuna wisma. Satu-satunya orang yang masih tinggal di rumah itu adalah putri remaja dan bayinya yang berusia 3 tahun. Anak kecil itu merasa sangat takut terhadap polisi, hingga menangis sepanjang waktu. Sekarang, kedua anak perempuan ini dirawat oleh neneknya.
1. Ms. Xiao Xiangyu (berusia 45 tahun) seorang guru di Pusat Pendidikan Kejuruan Kota Anguo. Dia dipenjarakan sebanyak dua kali di Kamp kerja paksa Baoding karena tidak mau melepaskan kepercayaannya terhadap Sejati – Baik – Sabar. Di dalam Kamp dia dipukuli, disiksa dengan tongkat listrik, dan dipaksa bekerja berat. Selama waktu itu dia menderita TBC paru-paru. Dalam beberapa tahun terakhir ini dia sering ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Kota Anguo. Kehilangan pekerjaan di Pusat Pendidikan Kejuruan, dia hanya bisa bekerja paruh waktu. Kehidupannya kini sangat sulit, ketika harus menanggung biaya putrinya di perguruan tinggi. Dia ditangkap lagi sekitar jam 9:00 sore, tanggal 23 September 2009. Rumahnya digeledah, komputer dan printernya disita.
2. Ms. Wang Xinling (berusia 47 tahun) seorang Guru di Sekolah Dasar Xiangyang Kota Anguo. Rumah Ms. Wang didobak petugas dari Departemen Kepolisian Lalu Lintas Kota Anguo, sekitar jam 10:00 sore, tanggal 23 September 2009, dia ditangkap, rumahnya digeledah dan komputer serta printernya disita.
3. Ms. Xiao Jing (berusia 35 tahun) ditangkap di tempat kerjanya (di Yijiawang Supermarket) tanggal 25 September 2009 oleh petugas dari Departemen Kepolisian Kota Anguo.
4. Mr. Gu Zhanhui (berusia sekitar 40 tahun) seorang petani. Ia sering ditangkap, ditahan dan diperas oleh petugas dari Departemen Kepolisian Kota Anguo. Ia dikirim ke Kamp Kerja Paksa Baoding dua kali. Ia kembali ditangkap pada 25 September 2009 bersamaan dengan masa panen, keluarganya benar-benar membutuhkan bantuannya. istri dan dua anaknya kini ditinggalkan di rumah sendirian dan hidup mereka sangat sulit.
5. Ms. Cao Liqian (berusia 49 tahun) seorang pekerja di Kantor Keluarga Berencana Kota Anguo (kantor pembatasan kelahiran). Dia ditangkap di rumahnya sekitar jam 7:00 sore, tanggal 23 September 2009 dan rumahnya digeledah.
Orang-orang yang memerintah tindakan polisi:
Gan Jianhu, wakil kepala Departmen Kepolisian Kota Anguo: 86-13933212998, 86-312-3552998, 86-312-3527272
Xu Yawei, Kepala Kantor Keamanan Publik: 86-13931360166, 86-312-3523900
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/11/28/213446.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/8/112913.html
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org
