Dua Putra Ditahan, Ibu Kehilangan Dukungan
(Minghui.org) Sebelum Tahun Baru Imlek, di
depan Pusat Penahanan Huadian, Provinsi Jilin, seorang wanita tua
berusia 70-an memanggil, “Huzi, pulang, Huzi...”
Ibu tua itu adalah ibunda dari
Wang Xiaohu dan Wang Xiaodong. Hanya karena kedua putranya berlatih
Falun Gong, pengadilan rezim Partai Komunis China (PKC) menghukum
Wang Xiaohu tujuh tahun penjara pada 2002 dan Wang Xiaodong tujuh
tahun penjara pada 2006. Wang Xiaohu ditangkap secara ilegal dan
ditahan lagi oleh polisi pada 2010. Selama lebih dari 12 tahun PKC
menganiaya Falun Gong, keluarga Wang jarang bersama lagi.
Keluarga Wang sangat bahagia sebelumnya. Xiaodong menderita penyakit ginjal yang parah dan tak terobati. Karena keluarganya tidak dapat menyokong perawatan medisnya, ia hampir mati. Pada 1998, ia mulai berlatih Falun Gong dan penyakitnya segera lenyap. Falun Gong memberinya kehidupan baru. Kakaknya Xiaohu dan ibunya, Wang Guilan sangat gembira dan mereka juga berlatih Falun Gong. Falun Gong membawa kebahagian sejati bagi keluarga itu.
Pada 20 Juli 1999, PKC memulai penganiayaan brutalnya dan memfitnah Falun Gong. Saat itu, Wang Xiaodong berusia 30-an dan tidak mengerti tindakan PKC. Abangnya pergi ke Beijing untuk melaporkan kondisi mereka tentang bagaimana mereka mendapatkan manfaat secara fisik dan mental dari latihan Falun Gong. Tetapi, mereka ditahan dan dikirim ke kamp kerja paksa selama setahun. Beberapa bulan setelah dibebaskan, Wang Xiaohu ditangkap lagi pada 2001. Ia disiksa dengan disetrum listrik dan bangku macan. Kemudian, ia divonis tujuh tahun penjara dan ditahan di Penjara Jilin.
Pada Maret 2006, Wang Xiaodong juga ditangkap. Yu Jinji dari Tim Keamanan Domestik Huadian menuangkan bensin padanya, mendudukannya di kursi macan dan menggunakan berbagai cara untuk menyiksanya, pada satu kesempatan mematahkan tulang iganya.
Ibunya yang sudah tua menanggung penderitaan besar. Ia pergi kemana-mana berusaha untuk membebaskan Xiaodong. Dengan bantuan praktisi Falun Gong menggunakan berbagai
cara untuk klarifikasi fakta, pengadilan Huadian menolak kasus Xiaodong empat kali, menyatakan tidak cukup bukti. Tetapi, Yu Jinji dari Tim Keamanan Domestik dan Yang Baolin dari Kantor 610 memalsukan bukti dan membuat tuduhan palsu terhadap Xiaodong. Akhirnya mereka bersekongkol dengan pengadilan dan memvonis Xiaodong tujuh tahun penjara di Penjara Gongzhuling.
Abang adik ini menolak untuk melepaskan Sejati-Baik-Sabar dan mereka disiksa secara brutal di penjara. Pada 2007, ketika ibunya pergi mengunjungi Wang Xiaohu, ia menemukan bahwa putranya sulit berjalan akibat dianiaya.
Wang Xiaohu dibebaskan pada 2009. Kurang dari setahun, pada 23 April 2010, Xiaohu pergi ke pasar petani di Kota Changshan dan berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Akibatnya, ia ditangkap dan dihukum lagi. Karena kondisi fisiknya tidak memenuhi persyaratan, penjara menolak menerimanya. Tetapi, sebelum Tahun Baru Imlek, Tim Keamanan Domestik Huadian masih menahannya dan menolak membebaskannya.
Untuk menyambung hidup, ibunda Wang harus bekerja sebagai buruh temporer di restoran. Tidak ada pemanasan di apartemen yang disewanya. Setiap hari ia harus bekerja sampai larut malam.
Selain Wang Xiaohu, penjara menolak untuk menerima praktisi Bai Jingzhi dan Fu Renjiang karena kondisi fisik mereka. Keluarga mereka juga menunggu pembebasan mereka. Tetapi, Tim Keamanan Domestik Huadian menolak untuk membebaskan mereka.
Kami menyerukan kepada semua orang baik dan berkeadilan untuk membantu menyelamatkan Wang Xiaohu dan praktisi lainnya.
Huadian Kantor 610: 86-432-66225505
Yang Baolin, direktur: 86-13704348883 (Hp), 86-432-66278191 (Rumah)
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/2/12/两子陷冤狱-慈母何所依-236193.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/2/26/123483.html
Keluarga Wang sangat bahagia sebelumnya. Xiaodong menderita penyakit ginjal yang parah dan tak terobati. Karena keluarganya tidak dapat menyokong perawatan medisnya, ia hampir mati. Pada 1998, ia mulai berlatih Falun Gong dan penyakitnya segera lenyap. Falun Gong memberinya kehidupan baru. Kakaknya Xiaohu dan ibunya, Wang Guilan sangat gembira dan mereka juga berlatih Falun Gong. Falun Gong membawa kebahagian sejati bagi keluarga itu.
Pada 20 Juli 1999, PKC memulai penganiayaan brutalnya dan memfitnah Falun Gong. Saat itu, Wang Xiaodong berusia 30-an dan tidak mengerti tindakan PKC. Abangnya pergi ke Beijing untuk melaporkan kondisi mereka tentang bagaimana mereka mendapatkan manfaat secara fisik dan mental dari latihan Falun Gong. Tetapi, mereka ditahan dan dikirim ke kamp kerja paksa selama setahun. Beberapa bulan setelah dibebaskan, Wang Xiaohu ditangkap lagi pada 2001. Ia disiksa dengan disetrum listrik dan bangku macan. Kemudian, ia divonis tujuh tahun penjara dan ditahan di Penjara Jilin.
Pada Maret 2006, Wang Xiaodong juga ditangkap. Yu Jinji dari Tim Keamanan Domestik Huadian menuangkan bensin padanya, mendudukannya di kursi macan dan menggunakan berbagai cara untuk menyiksanya, pada satu kesempatan mematahkan tulang iganya.
Ibunya yang sudah tua menanggung penderitaan besar. Ia pergi kemana-mana berusaha untuk membebaskan Xiaodong. Dengan bantuan praktisi Falun Gong menggunakan berbagai
cara untuk klarifikasi fakta, pengadilan Huadian menolak kasus Xiaodong empat kali, menyatakan tidak cukup bukti. Tetapi, Yu Jinji dari Tim Keamanan Domestik dan Yang Baolin dari Kantor 610 memalsukan bukti dan membuat tuduhan palsu terhadap Xiaodong. Akhirnya mereka bersekongkol dengan pengadilan dan memvonis Xiaodong tujuh tahun penjara di Penjara Gongzhuling.
Abang adik ini menolak untuk melepaskan Sejati-Baik-Sabar dan mereka disiksa secara brutal di penjara. Pada 2007, ketika ibunya pergi mengunjungi Wang Xiaohu, ia menemukan bahwa putranya sulit berjalan akibat dianiaya.
Wang Xiaohu dibebaskan pada 2009. Kurang dari setahun, pada 23 April 2010, Xiaohu pergi ke pasar petani di Kota Changshan dan berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Akibatnya, ia ditangkap dan dihukum lagi. Karena kondisi fisiknya tidak memenuhi persyaratan, penjara menolak menerimanya. Tetapi, sebelum Tahun Baru Imlek, Tim Keamanan Domestik Huadian masih menahannya dan menolak membebaskannya.
Untuk menyambung hidup, ibunda Wang harus bekerja sebagai buruh temporer di restoran. Tidak ada pemanasan di apartemen yang disewanya. Setiap hari ia harus bekerja sampai larut malam.
Selain Wang Xiaohu, penjara menolak untuk menerima praktisi Bai Jingzhi dan Fu Renjiang karena kondisi fisik mereka. Keluarga mereka juga menunggu pembebasan mereka. Tetapi, Tim Keamanan Domestik Huadian menolak untuk membebaskan mereka.
Kami menyerukan kepada semua orang baik dan berkeadilan untuk membantu menyelamatkan Wang Xiaohu dan praktisi lainnya.
Huadian Kantor 610: 86-432-66225505
Yang Baolin, direktur: 86-13704348883 (Hp), 86-432-66278191 (Rumah)
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/2/12/两子陷冤狱-慈母何所依-236193.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/2/26/123483.html
Seluruh konten dilindungi oleh hak cipta © 2023 Minghui.org