Nama: Li Xiuying (李秀英)
Jenis Kelamin: Wanita
Umur: 41
Alamat: Tim ke 5, desa Dongguang, distrik Jinjiang, kota Chengdu (成都市锦江区东光村五组)
Tanggal Terakhir Ditangkap: 31 Oktober 2011
Tempat Terakhir Ditahan: Pusat Penahanan Mianyang ( 绵阳看守所)
Kota: Mianyang (绵阳)
Provinsi: Sichuan (四川)
Penganiayaan yang Diderita: Penahanan

(Minghui.org) Sekitar jam 6 sore, tanggal 31 Oktober 2011, dua orang polisi berpakaian sipil menangkap praktisi Falun Gong, Li Xiuying, di toko pakaiannya dan membawanya ke kantor polisi Jalan Timur Renmin. Mereka menangkapnya karena ia memberitahukan fakta Falun Gong kepada sanak saudaranya di desa Jing. Sekarang Li ditahan di pusat penahanan Mianyang.

Putri Li, Deng Yuping, meminta komunitas internasional untuk membantu menyelamatkan ibunya. Berikut ini adalah surat permintaan bantuan Deng Yuping.

“Ibu saya, Li Xiuying, 41, seorang penduduk desa Dongguang, distrik Jinjiang di kota Chengdu, mulai berlatih Falun Gong di tahun 2008. Sebelumnya, ibu saya tidak mempercayai Falun Gong. Ia mempunyai masalah jantung yang serius, dan sering bermain mahjong.

Suatu hari di bulan Maret 2008, ibu saya mengalami serangan jantung. Ia mengalami kesulitan bernafas dan hampir kehilangan nyawanya. Saat berada di antara hidup dan mati, ia tiba-tiba teringat seorang teman pernah memberitahunya untuk mengatakan “Falun Dafa Hao (baik)! Zhen-Shan-Ren Hao (Sejati-Baik-Sabar adalah baik)!” Setelah mengatakan ini, ia perlahan-lahan dapat bernafas kembali. Setelah itu, ia sering berseru, “Ketika saya hampir mati, Guru Falun Dafa menyelamatkan nyawa saya!”

Setelah itu, sikap ibu saya terhadap Falun Gong sama sekali berbeda. Ia mulai memperhatikan setiap kali ada orang yang berbicara mengenai fakta Falun Gong. Perlahan-lahan, ia mulai mengagumi ketidakegoisan praktisi Falun Gong. Maka itu, ia mulai berlatih Falun Gong dan menjadi praktisi yang berdedikasi. Ia bangun pagi-pagi untuk berlatih gerakan Falun Gong setiap hari tak peduli sesibuk apapun dirinya. Ia belajar Fa setiap hari dan memberitahukan para pelanggannya mengenai manfaat yang telah ia nikmati dari Falun Dafa sehingga mereka tidak lagi salah paham terhadap Falun Dafa. Ia juga menolong orang asing yang mengalami kesulitan keuangan. Ibu saya menjadi seorang yang ramah. Orang-orang yang mengenalnya semua sangat memujinya.

Namun, orang yang sebaik itu sekarang berada di balik jeruji di kantor polisi Meinyang. Saya harus bertanya, dimanakah keadilan Tuhan? Orang yang baik hati, tolonglah ibu saya yang baik dan belas kasih ini. Terima kasih! Terima kasih!”

Deng Yuping

10 November 2011

Organisasi dan orang-orang yang bertanggung jawab dalam penganiayaan:

Kapten Brigade Keamanan Negara Kabupaten An, Lin Yong
+86-13608115660
Kantor polisi kota Xiushui, kabupaten An
Gedung administrasi pemerintahan kabupaten An – Kode Pos 622651
Telepon: +86-816-4336021

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/23/颂扬法轮功救命之恩-成都妇女遭绑架-249739.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/1/14/130699.html