Beberapa Praktisi Mongolia Dalam Ditangkap karena Memberikan Kalender Gratis
(Minghui.org)
Ketika beberapa praktisi Falun Gong, Zhou Baihong, Song Bingfu, dan
istrinya, Zhang Ping, sedang membagikan kalender Falun Gong 2013
secara gratis kepada para penumpang di Stasiun Kereta Api Xike di
Kota Tongliao, tiga petugas polisi berpakaian preman dari Tim
Anti-Kekerasan menangkap dan membawa mereka ke Divisi Keamanan
Domestik pada sore hari, 30 Desember 2012.
Seorang pria mendekati mereka,
menunjukkan tanda pengenal dan berkata, "Saya adalah polisi. Mari
ikut saya."
Dia membawa mereka bertiga dalam satu mobil polisi ke markas besar tim Anti-Kekerasan. Salah satu staf di sana menghubungi Divisi Keamanan Domestik dan mengatakan bahwa dia telah menangkap beberapa orang “Falun Gong”. Zhang mengatakan, "Kami memberikan kalender untuk menyelamatkan orang-orang dan membuat mereka tahu akan kebenaran sehingga mereka akan selamat di masa depan ketika bencana besar datang. Kalian para polisi tidak mengawasi orang jahat, tetapi hanya menangkap praktisi Falun Gong yang percaya pada Sejati-Baik-Sabar.”
Salah satu petugas berkata, "Kami tidak peduli apa tujuan Anda. Kami akan menangkap Anda jika Anda memberikan kalender-kalender itu. "
Pada pukul 10 malam, Wang Po dari Divisi Keamanan Domestik membawa mereka bertiga ke Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Khorchin, menempatkan mereka di kamar terpisah, dan menggeledah mereka. Wang melakukan penggeledahan secara teliti pada Zhang dan Zhou. Mereka menyita barang milik Zhang, termasuk lebih dari 700 yuan, satu buku elektronik, satu flashdisk USB, dan sebuah MP3 player. Polisi juga menyita skuter mereka yang baru dibeli senilai lebih dari 30.000 yuan. Polisi kemudian menginterogasi mereka tentang asal usul kalender tersebut dan mengapa mereka membagikannya. Interogasi itu tidak berakhir sampai pukul 02:00 pagi.
Pagi berikutnya, pemimpin tim Wang Bo, wakil pemimpin tim Xu Jing, dan dua kelompok petugas polisi menggeledah rumah Song dan Zhou. Mereka menyita barang-barang berikut senilai 40.000 yuan:
* Lebih dari 60 DVD klarifikasi fakta senilai 100 yuan
* Sebuah ponsel milik putri Zhang senilai 480 yuan
* Dua buku elektronik senilai 490 yuan
* Sebuah skuter yang baru dibeli senilai 31.000 yuan (polisi menyebutnya sebagai "alat kejahatan")
* 700 yuan, flasdisk USB (600 yuan) dan MP3 player (200 yuan)
* 251 eksemplar kalender 2013, yang bernilai 5 yuan per eksemplar dengan total 480 yuan
Pembayaran sebesar 3.000 yuan diperas dari masing-masing praktisi sebagai jaminan. Mereka ditahan selama 24 jam sebelum dibebaskan. Setelah dibebaskan, Song dan istrinya pergi ke Divisi Keamanan Domestik pada 4 dan 28 Januari 2013, untuk mengambil kembali skuter mereka yang disita. Petugas polisi Xu Jing berkata kepada mereka: "Direktur tidak setuju untuk mengembalikan kepada kalian, jadi kami akan menahannya untuk sementara."
Dia membawa mereka bertiga dalam satu mobil polisi ke markas besar tim Anti-Kekerasan. Salah satu staf di sana menghubungi Divisi Keamanan Domestik dan mengatakan bahwa dia telah menangkap beberapa orang “Falun Gong”. Zhang mengatakan, "Kami memberikan kalender untuk menyelamatkan orang-orang dan membuat mereka tahu akan kebenaran sehingga mereka akan selamat di masa depan ketika bencana besar datang. Kalian para polisi tidak mengawasi orang jahat, tetapi hanya menangkap praktisi Falun Gong yang percaya pada Sejati-Baik-Sabar.”
Salah satu petugas berkata, "Kami tidak peduli apa tujuan Anda. Kami akan menangkap Anda jika Anda memberikan kalender-kalender itu. "
Pada pukul 10 malam, Wang Po dari Divisi Keamanan Domestik membawa mereka bertiga ke Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Khorchin, menempatkan mereka di kamar terpisah, dan menggeledah mereka. Wang melakukan penggeledahan secara teliti pada Zhang dan Zhou. Mereka menyita barang milik Zhang, termasuk lebih dari 700 yuan, satu buku elektronik, satu flashdisk USB, dan sebuah MP3 player. Polisi juga menyita skuter mereka yang baru dibeli senilai lebih dari 30.000 yuan. Polisi kemudian menginterogasi mereka tentang asal usul kalender tersebut dan mengapa mereka membagikannya. Interogasi itu tidak berakhir sampai pukul 02:00 pagi.
Pagi berikutnya, pemimpin tim Wang Bo, wakil pemimpin tim Xu Jing, dan dua kelompok petugas polisi menggeledah rumah Song dan Zhou. Mereka menyita barang-barang berikut senilai 40.000 yuan:
* Lebih dari 60 DVD klarifikasi fakta senilai 100 yuan
* Sebuah ponsel milik putri Zhang senilai 480 yuan
* Dua buku elektronik senilai 490 yuan
* Sebuah skuter yang baru dibeli senilai 31.000 yuan (polisi menyebutnya sebagai "alat kejahatan")
* 700 yuan, flasdisk USB (600 yuan) dan MP3 player (200 yuan)
* 251 eksemplar kalender 2013, yang bernilai 5 yuan per eksemplar dengan total 480 yuan
Pembayaran sebesar 3.000 yuan diperas dari masing-masing praktisi sebagai jaminan. Mereka ditahan selama 24 jam sebelum dibebaskan. Setelah dibebaskan, Song dan istrinya pergi ke Divisi Keamanan Domestik pada 4 dan 28 Januari 2013, untuk mengambil kembali skuter mereka yang disita. Petugas polisi Xu Jing berkata kepada mereka: "Direktur tidak setuju untuk mengembalikan kepada kalian, jadi kami akan menahannya untuk sementara."
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
